Samsung EC-PL100ZBPSRU, EC-PL100ZBPPRU, EC-PL100ZBPBRU, EC-PL100ZBPERU manual PL100/PL101

Page 1

User Manual

PL100/PL101

Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию вашей камеры. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство.

ÄВыберите тему

Общие вопросы Краткий справочник

Содержание

Основные функции

Расширенные функции Режимы фотосъемки Просмотр/редактирование Приложение Указатель

Image 1

Contents PL100/PL101 Не повредите зрение объекта съемки Сведения о безопасностиПредупреждения по безопасности Меры предосторожностиСведения о безопасности Будьте осторожны при использовании камеры атмосфере Предохраняйте объектив камерыВажная информация для пользователей Сведения об авторских правах Структура руководства пользователяКак правильно выбрать и настроить режим фотосъемки Значки, используемые в руководстве пользователя Обозначения, используемые в руководстве пользователяСокращения, используемые в руководстве пользователя Значки режима съемкиНажатие кнопки затвор Выражения, используемые в руководстве пользователяОбъект, задний план и композиция Экспозиция яркостьКр. глаза или Удал. кр. глаз. стр Общие вопросыСъемка людей Краткий справочникИспользование режима цифровой стабилизации СодержаниеПередача файлов путем подключения камеры СодержаниеСоветы по получению более четких снимков ………… Настройка дисплея и звука …………………………………Дополнительные принадлежности КомплектацияUSB-кабель АккумуляторРемешокКнопка питания Кнопка затвор Устройство камерыПередний дисплей Порт USB и аудио/видео Подсветка автофокуса/ индикатор автоспускаИндикатор состояния Устройство камерыЭкран Увеличения или уменьшения зума Динамик Диск выбора режимаИзвлеките батарею и карту памяти Установка батареи и карты памятиВставьте аккумуляторную батарею эмблемой Samsung вверх Чтобы извлечь батареюЗарядка батареи Зарядка батареи и включение камерыВключение камеры Включение камеры в режиме просмотраВыполнение начальной настройки Нажмите кнопку PowerИнформация Значки на дисплее фотокамерыЗначки справа Значки слеваРежиме съемки нажмите кнопку m Выбор параметровИспользуйте кнопки навигации для прокрутки к Нужному параметру или менюНажмите кнопку o Выбор параметровНапример, выберите баланс белого в режиме P Изменение типа отображения информации на дисплее Настройка дисплея и звукаНастройка звука Нажмите кнопку D несколько раз, чтобы изменить тип дисплеяДля фокусировки слегка нажмите кнопку спуска затвора ФотосъемкаНажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать снимок Зеленая рамка означает, что объект находится в фокусеЗумирование увеличение/уменьшение Включение переднего дисплеяФотосъемка Нажмите кнопку переднего ЖК-дисплея, чтобы включить егоОптический диапазон Цифровой зумЦифровой диапазон Функции Обнаруж. лицаУменьшение сотрясения камеры Правильно держите камеруСлегка нажмите кнопку затвора Рамка фокусировкиПри съемке в условиях плохого освещения Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокусаИспользуйте блокировку фокуса Фотосъемка с помощью переднего дисплея …………… Режимы фотосъемки ………………………………………Запись голосовых комментариев ………………………… Использование интеллектуального режима Режимы фотосъемкиРежимы фотосъемки Использование сюжетного режимаСпуска затвора Использование режима «Ночь» Гид по композиции кадраВыберите Гид композиции Чтобы сделать снимок, нажмите кнопку спуска затвораВыберите значение диафрагмы или выдержки Использование режима ретушиВыберите параметр Чтобы скрыть недостатки лица, нажмите кнопку mНастройте расположение объекта в кадре и слегка Выберите Съемка “ Ретушь лица ““параметрСпуска затвора Чтобы сделать снимок, нажмите кнопкуЗапись видео Использование режима «Программа»Установите диск выбора режима в положение Нажмите кнопку m Для остановки записи нажмите кнопку спуска затвора еще раз Нажмите кнопку m Выберите Видео “ Звукозап ““параметр звукаПриостановка записи Использование режима «Автопортрет» Фотосъемка с помощью переднего дисплеяРежиме съемки нажмите кнопку переднего ЖК-дисплея один разРежим «Дети» Использование режима «Пара»Фотосъемка с помощью переднего дисплея ЖК-дисплеяЧтобы начать запись, нажмите кнопку спуска затвора Запись видео с помощью переднего дисплеяЗапись видео в режиме «Автопортрет» Запись видео в режиме «Дети»Запись голосового комментария Запись голосовых комментариев a p d b N sДобавление голосового комментария к снимку Выберите Съемка “ Звукозапись “ ЗаписьИспользование функции Обнаружения лиц …………………………… Режимы фотосъемкиВыбор разрешения a p d b N s v S Выбор разрешения и качестваВыбор качества изображения a p d b N s Выберите Съемка “ Размер фото “ параметрРежиме съемки нажмите кнопку t Использование таймера a p d b N s v SДля включения таймера нажмите кнопку спуска затвора Предотвращение появления эффекта «красных глаз» a p b N s Съемка в темнотеИспользование вспышки a p b N s S Режиме съемки нажмите кнопку FВыберите Съемка “ ISO “ параметр Съемка в темнотеМакросъемка a p d Изменение фокусировки камерыИспользование автофокуса a p d От 50 до 80 смВыберите пункт Съемка “ Зона фокусир “ Следящая Изменение фокусировки камерыВыберите Съемка “ Зона фокусир “ параметр Настройка области фокусировкиВыберите Съемка “ Обнаруж. лица “ Норма Обнаружение лицКадре до 10 лиц Лицо человека, находящегося на наиболее близкомОбнаружение моргания глаз Съемка улыбокИспользование функции обнаружения лиц Выберите Съемка “ Обнаруж. лица “ УлыбкаКоррекция экспозиции при съемке против света ACB p Настройка яркости и цветаТемнее Выкл. функция ACB выключена Вкл. функция ACB включенаНастройка яркости и цвета Изменение параметров экспозамераМатричный ТочечныйВыберите Съемка ““Баланс Белого “ Измерение затвор Выберите Съемка ““Баланс Белого “ параметрОпределение собственного баланса белого Выберите Съемка ““Тип съемки “ параметр Фотосъемка в режиме «Серия» pНепрерывная ДвижениеПрименение стилей a p d Улучшение фотографийВыберите Съемка ““Сел.Фотостиля ““Пользов. RGB Выберите цвет R красный, G зеленый, В синийУлучшение фотографий Настройка фотографий pВыберите Съемка ““Улучш. изображ Выберите параметр настройкиПросмотр файлов на экране телевизора … Просмотр/редактированиеВключение режима просмотра Просмотр снимков и видеоНажмите кнопку P Экран в режиме просмотраНажмите кнопку F или t для прокрутки файлов Просмотр снимков и видеоНажмите кнопку o для возврата к обычному виду Просмотр файлов по категориям в Менедж. альбомаВыберите Параметры файла ““Защита ““Выбор Режиме просмотра нажмите кнопку mВыберите нужные файлы и нажмите кнопку o Нажмите кнопку fВыберите Удал. несколько Просмотр снимковВыберите Параметры файла “ Удалить “ Все “ Да Выберите Параметры файла ““КопияВыберите параметры эффекта слайд-шоу Выберите МультислайдшоуЗапуск просмотра слайд-шоу Нажмите кнопку D, M, F илиВыберите эффект для слайд-шоу Просмотр видеоВыберите Начать ““Просмотр Режиме просмотра выберите видео и нажмите кнопкуВыберите Параметры файла “ Звук. коммент. “ Просмотр голосовых комментариевВкл Изменение размеров снимка Редактирование снимкаПоворот снимка Выберите Редакт. “ Изменить размер “ параметрРедактирование снимка Применение стилейВыберите Редакт. ““Сел.Фотостиля ““параметр Выберите Редакт. “ Сел.Фотостиля “ Пользов. RGBУстранение проблем с экспозицией Параметр Формирование задания печати DpofВыберите Параметры файла “ Dpof “ Стандарт “ Параметр Изображения и нажмите кнопку fРежиме съемки или просмотра нажмите кнопку m Просмотр файлов на экране телевизораВыберите Настройки “ Видеовыход Установка Intelli-studio Обмен файлами с компьютером для WindowsТребования Intelli-studio Установка Intelli-studio Обмен файлами с компьютером для WindowsИспользование программы Intelli-studio Подключите камеру к компьютеру с помощью USB- кабеля Передача файлов с помощью Intelli-studioКамере Выберите папку на компьютере для сохранения новых файлов Включите камеруВыберите пункт Да На компьютере выберите Мой компьютер ““ Окончания миганияСъемный диск ““DCIM ““100PHOTO Части экрана ПКПередача файлов на компьютер для Mac Нажмите кнопку F или t для выбора снимка Печать снимков при помощи фотопринтера PictBridgeНажмите кнопку o для печати Настройка печатиТехнические характеристики камеры …………………… Перед обращением в центр техническогоОткрытие меню настроек Меню настроек камерыДля возврата к предыдущему экрану нажмите кнопку m Разделе описаны различные параметры настройки камерыДисплей ЗвукМеню настроек камеры Даты. Выкл.*, дд/мм/гггг, мм/дд/гггг НастройкиГггг/мм/дд Выкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин Выкл.*, Дата, День&ВремяВыкл., Вкл Будет осуществляться автоматически При использовании режима «Дети» можноВыкл, Вкл Для витрины магазина. Выкл*, ВклКамеру Сообщения об ошибкахВставьте ее Снимите защиту карты памятиЧистка камеры Обслуживание камерыОбъектив и дисплей камеры Корпус камерыОбслуживание камеры Сведения о картах памятиПоддерживаемые карты памяти Емкость карты памятиСрок службы батареи Сведения о батарееТехнические характеристики батареи Замечания о зарядке при подключении к ПК Замечания о смене батареиАккумулятором может привести к тяжелым травмам Неосторожное или неправильное обращение сИли летальному исходу. В целях безопасности Рекомендуем ознакомиться со следующимиНе удается Перед обращением в центр технического обслуживанияВключить камеру Правильно Перед обращением в центр технического обслуживания Intelli-studio Все программы “ Samsung “Технические характеристики камеры Технические характеристики камеры Интерфейс Хранение данныхЭлектропитание Вес Размеры Ш × В × ГРабочий диапазон температур Рабочий диапазон относительной влажностиПравильная утилизация аккумуляторов для этого продукта Значок ЕСО компании SamsungУказатель Указатель Авто Макросъемка 44 Макросъемка 44 Норма АФ Режиме просмотра Режиме съемкиМульти 50 Точечный 50 Центрально-взвешенный

Related manuals

Manual 40 pages 62.23 Kb

Manual 36 pages 17.44 Kb

Manual 72 pages 40.19 Kb

Manual 104 pages 21.86 Kb

Manual 144 pages 2.67 Kb

Manual 72 pages 7.75 Kb

Manual 32 pages 49.85 Kb

Manual 100 pages 35.18 Kb

Manual 100 pages 48.28 Kb

Manual 100 pages 39.57 Kb

Manual 100 pages 50.1 Kb

EC-PL100ZBPERU, EC-PL100ZBPVRU, EC-PL100ZBPBRU, EC-PL100ZBPPRU, EC-PL100ZBPSRU specifications

The Samsung EC-PL100ZBPSRU, EC-PL100ZBPPRU, and EC-PL100ZBPBRU are innovative digital cameras that exemplify Samsung's commitment to compact and user-friendly photography. These models are particularly popular among casual photographers and those who desire an easy-to-use camera with robust features.

A standout characteristic of these cameras is their sleek, lightweight design, making them ideal for everyday carry. Whether you’re capturing family moments or documenting travel adventures, their portability ensures that high-quality photography is always within reach.

One of the main features is the impressive 1.5-inch front screen, which revolutionizes how users take self-portraits. This unique screen allows subjects to easily frame their shots, ensuring they are perfectly positioned for capturing memories, particularly in group settings. The 14.2 megapixel sensor ensures that every image is crystal clear, providing sharp detail and excellent color reproduction.

These models are equipped with a variety of scene modes that simplify the shooting process. From landscapes to portraits, users can select the appropriate mode to optimize their settings for the environment. The Smart Auto feature automatically analyzes the scene and adjusts the camera settings accordingly, allowing for effortless shooting without technical know-how.

The Samsung EC-PL100 series also includes advanced video capabilities, supporting HD video recording. This feature is perfect for users who want to capture both still images and dynamic moments. The built-in image stabilization technology further enhances the quality of videos and photos by minimizing blur from unintentional movements.

Another notable characteristic of these cameras is the extensive connectivity options. Users can easily share images and videos via built-in Wi-Fi or transfer files quickly to compatible devices. This feature is increasingly essential in today’s digital world, where instant sharing is often expected.

Let’s not overlook the camera's artistic features, such as fun filters and effects that allow users to personalize their images creatively. This makes the EC-PL100 series appealing to a younger audience keen on social media sharing.

In summary, the Samsung EC-PL100ZBPSRU, EC-PL100ZBPPRU, and EC-PL100ZBPBRU offer an exceptional blend of user-friendly features, compact design, and advanced technology. Their combination of portability, ease of use, and high-quality output makes them a compelling choice for anyone looking to enhance their photography experience.