Samsung EC-WB500BBA/RU, EC-WB500BBP/RU manual Обращайтесь с объективом с осторожностью, 105

Page 106

Важные замечания

Данная фотокамера не защищена от попадания воды. Во избежание поражения электрическим током никогда не берите фотокамеру влажными руками.

Если фотокамера используется на пляже или около бассейна, не допускайте попадания воды или песка внутрь фотокамеры. Это может привести к ее повреждению или полному выходу из строя.

Экстремальные температуры опасны для фотокамеры.

При переносе фотокамеры из холодного места в теплое с высокой влажностью возможно появление конденсата на важных электронных компонентах. В этом случае выключите фотокамеру по крайней мере на 1 час до полного испарения влаги. На карте памяти также может сконденсироваться влага. В этом случае выключите фотокамеру и извлеките карту памяти. Дождитесь полного испарения влаги перед тем как заменить карту памяти фотокамеры.

Обращайтесь с объективом с осторожностью

Попадание прямого солнечного света в объектив может привести к искажению цветопередачи и повреждению фотоприемника.

Следите, чтобы на поверхности линзы объектива не было следов пальцев и грязи.

Если вы не пользуетесь фотокамерой долгое время, батарея питания может разрядиться. При длительном хранении рекомендуем удалять из фотокамеры батарею и карту памяти.

Вслучае возникновения электронных помех во избежание повреждения карты памяти фотокамера автоматически выключается.

Уход за фотокамерой

Мягкой кистью (приобретается в магазинах фототоваров) очень осторожно очистите объектив и ЖК-дисплей. Если это не поможет, очистите его специальной бумажной салфеткой для объективов, пропитанной чистящей жидкостью. Мягкой тканью очистите корпус фотокамеры. Исключите попадание на фотокамеру таких растворителей, как бензол, инсектициды, разбавители и т.п. Они могут повредить корпус фотокамеры и вызвать неполадки в ее работе. Неосторожным обращением можно повредить ЖК-дисплей. Остерегайтесь повреждений и всегда держите фотокамеру в защитном чехле, когда она не используется.

Не пытайтесь разбирать или переделывать фотокамеру.

Иногда статическое электричество может вызвать срабатывание фотовспышки. Это не опасно для фотокамеры и не является дефектом.

При загрузке или выгрузке изображений на процесс передачи данных может повлиять статическое электричество. В таком случае перед возобновлением процесса отсоедините и снова подсоедините USB-кабель.

Перед важным мероприятием или путешествием обязательно проверьте состояние фотокамеры.

Сделайте проверочный снимок и подготовьте запасные батареи питания.

Корпорация Samsung не несет ответственности за последствия отказов в работе фотокамеры.

Если фотокамера используется в течение продолжительного времени, она может слегка нагреться. Это не влияет на работу фотокамеры и не является ее неисправностью.

При длительном неиспользовании цифровой фотокамеры батарея питания может самопроизвольно разрядиться, в результате чего дата и время возвращаются к значениям по умолчанию. В этом случае перед записью заново установите текущую дату и время.

105

Image 106
Contents Русский Начните работу с фотокамерой, как описано ниже ИнструкцииЗнакомство с фотокамерой Благодарим вас за покупку цифровой фотокамеры SamsungОпасно 002Содержание 003049 Контрастность 048 Цвет049 Резкость 049 НасыщенностьВоспроиз Ведение 005Приложение 006Приобретается отдельно Системная диаграммаКомплект поставки 007Устройство фотокамеры Вид спереди и сверхуИндикатор состояния фотокамеры Вид сзадиКнопка Воспроизведение/ Печать Фиксатор батареи Вид снизу Кнопка Курсор/ОКВправо Гнездо под штатив 010Индикатор состояния фотокамеры Индикатор автоспуска011 Технические характеристики аккумуляторной батареи SLB-10A Подсоединение к источнику питания012 013 014 Зарядка аккумуляторной батареиИндикатор зарядки на сетевом адаптере Индикатор зарядки015 Как вставить батареюКак вставить карту памяти Вставьте карту памяти, как показано на рисункеКак пользоваться картой памяти 016Типа используемой карты памяти SD/SDHC и MMC Multi Media Cards Контакты картыЭтикетка Карта памяти SD Secure Digital 017Выбор языка Подготовка к первому включению фотокамерыНастройка даты, времени и формата отображения даты 018019 Информация, отображаемая на ЖК-дисплееИзображение и полная информация о состоянии Работа в режиме Авто Приступаем к фото/видеосъемкеПриступаем к фото/видеосъемке Использование селектора режимов021 Фотосъемка в режиме ПрограммаРабота в режиме съемки вручную Поворотом селектора режимов Выберите режим Программа стрФотосъемка в режиме Сюжет Фотосъемка в режиме РетушьРабота в режиме ночной съемки 022023 Работа в режиме Управление КадромЗначки Сюжетные Описание 024 Работа в режиме ВидеоЗапись видеоклипов высокой четкости HD Поворотом селектора режимовВидеосъемка с продолжением Видеоклип можно записать без звукового сопровождения025 На что обращать внимание при съемке 026Режимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры Кнопка Power Вкл./ВыклИспользование блокировки автофокусировки 027Кнопка Затвора Рычажок зума W/T Зум БлижеX5.0 Зум Дальше029 Цифровой зумУправление ISO/балансом белого Командный рычажокРабота в режиме командного рычажка ЭкспокоррекцияОкно сетки/гистограммы Гистограмма Описание функций/Кнопка Инфо /вверх031 СеткаРучная настройка фокуса Кнопка Макро /вниз032 Программа / Вручную Тип 033Режим Авто Тип РежимВлево курсор сдвигается к левой полосе меню Кнопка Фотовспышка ВлевоЕсли на ЖК-дисплее отображается меню, при нажатии кнопки Единицы измерения мДоступные режимы фотовспышки в зависимости от Режима съемки Кнопка Фотовспышка /влевоИндикация режимов фотовспышки 035036 Кнопка Автоспуск /вправоВыбор автоспуска При нажатии кнопки спуска снимок037 Таймер движенияДвижение Кнопка Menu Кнопка MENU/OKДиапазон действия пульта ДУ Замена батареи пульта ДУМеню Кнопка FnИспользование меню Fn ISO040 Кнопка Fn Размер Зона фокусировкиВключение выбора АФ Режим Размер041 Кнопка Fn Частота кадров Кнопка Fn ЭкспозамерПолучить более яркие снимки Режим ВидеоСъемку с автоэксповилкой AEB Кнопка Fn Тип фотосъемкиМожно выбрать непрерывную съемку AEBКнопка Fn Баланс белого КнопкаFn СветочувствительностьISOПрименение пользовательской настройки баланса белого Кнопка Fn Баланс белого Кнопка Fn ДиафрагмаКнопка Fn Выдержка Выбор диафрагмы045 Кнопка Fn Обнаружение лицаОбнаруж. Лица ВРУЧНУЮ, Dual is РЕТУШЬ, СюжетМигание Глаз АвтопортретУлыбка 046047 Кнопка Е эффектыСпециальные эффекты Помощью данной кнопки можно добавить в изображениеЛюбом доступном режиме нажмите кнопку Е Цвет048 Насыщенность Кнопка Е эффекты Редактирование ИзображенияКонтрастность Резкость050 Настройка фотокамеры с помощью ЖК-дисплеяЭлементы, отмеченные , являются установками по умолчанию Меню СубменюВыбираемое подменю и значение по умолчанию могут 051Изменяться в зависимости от режима записи 052 КачествоЧеткий снимок объекта Субменю ACB ВЫКЛ., ВКЛСубменю OIS ВЫКЛ., ВКЛ Звуковой комментарий053 При съемке с длительной выдержкойНе создавать нескольких файлов звукозаписи Запись звукаКак сделать паузу во время записи звука 054Воспроизведение фотоснимков Запись видеоклипа без звукового сопровожденияРежим Сюжет 055Функция захвата видео Включение режима воспроизведенияВоспроизведение видеоклипа Как сделать захват кадров видеоклипаВо время воспроизведения Сохранение фрагмента видеоклипаВоспроизведение звукозаписи 0573 ~ 058Пауза On/OffРычажок Эскизы /Цифровой зум Кнопка режима воспроизведенияЭкран эскизов Размер Изображения Максимальный Увеличение изображения060 Увеличения061 Кнопка Инфо /вверхВоспроизведение/пауза / вниз ·В режиме паузы Воспроизведение возобновляетсяВЛЕВО/ВПРАВО/MENU/OK выполняют следующие функции УдалитьПечать 062Изменение размера изображения по выбору пользователя Кнопка Е эффекты Изменить Размер063 Нажмите кнопку режима Кнопка Е эффекты Цвет064 Выберите значок меню сМожно автоматически отрегулировать яркость темных Устранение красных глаз065 Вы можете устранить эффект красных глаз на снимкахРегулировка яркости Кнопка Е эффекты Редактирование ИзображенийРетушь Лица Регулировка контрастности Изображения067 Режиме воспроизведенияЭффект добавления шума Появится сообщение Идет068 МенюКак начать слайдшоу Включение слайдшоуНастройкафункциивоспроизведения спомощьюЖК-дисплея Начать слайдшоу можно только с помощью меню НачатьВыберите изображение для просмотра Выбор изображенийНастройка эффектов слайдшоу Слайдшоу может сопровождаться уникальными эффектами071 Интервал показаЯРКОСТЬ, АКТИВНОСТЬ, ВЕЛИКОЛЕПИЕ, Отдых Менедж. альбома ВоспроизведениеЗвуковой комментарий Видео073 Особенности категорийПоиск или удаление файлов Описание ФорматыЗащита изображений Выбор изображения Удаление изображений075 Не смогут распечатать широкоформатное изображение076 СтандартИндекс Кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВОВыберите значок меню Dpof Формат отпечатка077 Затем нажмите кнопку ВправоПомощью кнопок ВВЕРХ/ Вниз Выберите значок меню Копия Копия копирование на карту памяти078 ДА появляется сообщениеЗвуковая заставка Меню ЗвукЗвук ГромкостьЗвук АФ Автофокусировки Звуковой Сигнал Автопортрет080 Настройка линии сетки Меню НастройкиДисплей ЯзыкВы можете настроить яркость ЖК- дисплея Графическая заставкаЯркость ЖК-дисплея 082083 ДисплэнергосбВставлена новая или неотформатированная карта памяти Настройки 084085 Design rule for Camera File systems правила разработкиПодключение к внешнему монитору НастройкиАвтоматическое выключение Выбор типа выходного видеосигнала 086Индикатор автофокусировки можно включить или выключить Индикатор автофокусировкиНастройки USB 087Подключение фотокамеры к принтеру Быстрая печать PictBridgeКак настроить фотокамеру для работы с принтером 088PictBridge настройки печати PictBridge выбор снимкаВыбор количества отпечатков Сброс настроек конфигурации после сделанных изменений PictBridge Сброс090 091 Замечания о программном обеспеченииСистемные требования Для Windows Для MacintoshQuickTime Player 7.5 программа для просмотра видеоклипов Программное обеспечение092 Прилагаемое программное обеспечение фотокамеры Настройка прилагаемого программного обеспеченияДля работы фотокамеры с ПК сначала установите Посетите веб-сайт компании Samsung в ИнтернетеПомощью USB-кабеля из комплекта 094Поставки Подключение фотокамеры Включение режима ПККак разорвать соединение между фотокамерой и ПК Загрузка изображений 096097 Как извлечь съемный дискWindows 2000/XP/Vista Щелкните StopПодключите фотокамеру к ПК Программа Samsung Master098 Щелкните Next099 ИзображенийФункции программы просмотра изображений перечислены ниже 100 101 Использование драйвера USB для MACMAC Технические характеристики 102Данных 103Сохранение СпециальнаяОбращение с фотокамерой Важные замечанияПри эксплуатации изделия помните о следующем 104Обращайтесь с объективом с осторожностью 105На ЖК-дисплее могут появляться предупреждающие сообщения DCF Full ErrorПредупреждающие сообщения 106Перед тем как обратиться в центр обслуживания Изображения не воспроизводятся Фотовспышка не срабатываетДата и время отображаются неправильно Снимки получаются очень светлымиВариант Вопросы и ответы109 Используется разветвитель USBЕсли видеоклип не удается просмотреть на вашем компьютере 110Если не установлен DirectX 9.0C или более поздней версии 111Значок ЕСО компании Samsung
Related manuals
Manual 84 pages 44.31 Kb Manual 102 pages 36.71 Kb Manual 74 pages 9.07 Kb Manual 114 pages 1.03 Kb Manual 114 pages 52.68 Kb Manual 114 pages 46.71 Kb Manual 84 pages 56.68 Kb Manual 114 pages 32.25 Kb

EC-WB500ABP/RU, EC-WB500BBP/RU, EC-WB500BBA/RU, EC-WB500ABA/RU specifications

The Samsung EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU are compact yet powerful digital cameras that exemplify the brand's commitment to innovation and quality in the realm of photography. These models, popular for their versatility, integrate advanced technologies to deliver stunning images and an enjoyable user experience.

One of the standout features of both models is their 24-mp sensor, which offers exceptional resolution, allowing users to capture intricate details in their photographs. The sensor's size facilitates superior performance in low-light environments, minimizing noise and enhancing image clarity. Additionally, the cameras are equipped with Samsung's intelligent auto mode, which automatically adjusts settings according to the shooting environment, ensuring optimal photo quality without requiring extensive manual adjustments.

The EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU boast a powerful 24x optical zoom lens, enabling photographers to capture subjects from a distance while maintaining image sharpness and detail. The lens is complemented by optical image stabilization technology, which effectively reduces blur caused by hand movements, making it easier to take clear photos in challenging conditions. This combination makes the cameras ideal for a wide range of shooting scenarios, from scenic landscapes to action shots.

Another notable technology featured in these models is the Smart Filter and Beauty Shot functions. The Smart Filter allows intuitive application of creative effects and filters, enabling users to add a unique touch to their photography. The Beauty Shot feature is designed to enhance portrait photography by smoothing skin tones and adjusting facial features for a more polished look.

The EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU also support full HD video recording, giving users the ability to capture high-resolution videos with crystal-clear sound. The cameras incorporate a bright LCD display for easy navigation and composition, ensuring that users can view their shots in any lighting condition.

Incorporating features like Wi-Fi connectivity, these cameras enable seamless sharing of photos and videos to social media platforms. Moreover, the sleek design and lightweight construction make them portable and convenient for on-the-go photography.

In summary, the Samsung EC-WB500BBP/RU and EC-WB500ABP/RU deliver an impressive combination of advanced features, innovative technologies, and user-friendly design, making them excellent options for photographers seeking quality and versatility in a compact format. Whether for casual photography or more serious pursuits, these cameras offer the tools needed to capture stunning images with ease.