Samsung EC-L201ZPBA/RU, EC-L201ZSBA/RU ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ, ǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ, 5, 10 Ǵǰǵ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ

Page 52

ǵǨǹǺǸǶǱǲǰ ( ” )

ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ

Ǫȣ ȔȖȎȍȚȍ ȗȖȔȍșȚȐȚȤ ȕȈ șȕȐȔȖȒ ǬǨǺǻ Ȑ ǪǸǭǴȇ, ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȉȣȓ șȌȍȓȈȕ.

ǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ

ǷȘȐ ȊȒȓȦȟȍȕȐȐ ȌȈȕȕȖȑ ȜțȕȒȞȐȐ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȑ Ȍȓȧ ȥȒȖȕȖȔȐȐ ȘȍșțȘșȈ ȉȈȚȈȘȍȐ ȊȣȒȓȦȟȈȍȚșȧ ȟȍȘȍȏ

-ǹțȉȔȍȕȦ

[Ǫȃǲǳ.]: ǬǨǺǨ Ȑ ǪǸǭǴȇ ȕȍ ȉțȌțȚ ȊȗȍȟȈȚȣȊȈȚȤșȧ ȕȈ șȕȐȔȖȒ.

[ǬǨǺǨ]: ȕȈ șȕȐȔȖȒ ȉțȌȍȚ ȊȗȍȟȈȚȈȕȈ ȚȖȓȤȒȖ ǬǨǺǨ.

[ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇ]: ȕȈ șȕȐȔȖȒ ȉțȌțȚ ȊȗȍȟȈȚȈȕȣ ǬǨǺǨ Ȑ ǪǸǭǴȇ.

ǵǨǹǺǸǶǱǲǰ

ǼǶǸǴǨǺ.

ǹǩǸǶǹ

ǼǨǱǳ

ǪǷǭǿǨǺ. ABTOBȃKǳ.

ǪǰǬǭǶǪȃǽ.

ǵǨǯǨǬ

Ǫȃǲǳ.

ǬǨǺǨ

ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇ

OK ǻǹǺǨǵ.

ȊȣȉȘȈȕȕȣȑ ȗȘȖȔȍȎțȚȖȒ ȊȘȍȔȍȕȐ. - ǹțȉȔȍȕȦ

	[Ǫȃǲǳ.]: ȈȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȕȍ
	[Ǫȃǲǳ.]: ȈȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȕȍ
	ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ.	ǵǨǹǺǸǶǱǲǰ
	ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ.	ǼǶǸǴǨǺ.
	[1, 3, 5, 10Ǵǰǵ]: ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ	ǼǶǸǴǨǺ.
	[1, 3, 5, 10Ǵǰǵ]: ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ	ǹǩǸǶǹ	Ǫȃǲǳ.
	ȊȣȒȓȦȟȈȍȚșȧ	ǼǨǱǳ	1Ǵǰǵ
	ȊȣȒȓȦȟȈȍȚșȧ	ǪǷǭǿǨǺ.	3Ǵǰǵ
	ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȖ	ABTOBȃKǳ.	5Ǵǰǵ
	ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȖ	ǪǰǬǭǶǪȃǽ.	10Ǵǰǵ
	ȐșȚȍȟȍȕȐȐ ȊȣȉȘȈȕȕȖȋȖ	ǪǰǬǭǶǪȃǽ.	10Ǵǰǵ
	ȐșȚȍȟȍȕȐȐ ȊȣȉȘȈȕȕȖȋȖ	ǵǨǯǨǬ	OK ǻǹǺǨǵ.
	ȗȍȘȐȖȌȈ ȉȍȏȌȍȑșȚȊȐȧ.

ÄǬȈȚȈ Ȑ ȊȘȍȔȧ ȊȗȍȟȈȚȣȊȈȦȚșȧ ȊȕȐȏț șȗȘȈȊȈ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȈ.

ÄǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ȕȈ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȈȝ.

ÄǪ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȐȏȋȖȚȖȊȐȚȍȓȧ Ȑ ȘȍȎȐȔȈ ȗȍȟȈȚȐ ȌȈȚȈ ȔȖȎȍȚ ȉȣȚȤ ȊȗȍȟȈȚȈȕȈ ȕȈ șȕȐȔȖȒ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ.

-ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȈȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ șȖȝȘȈȕȧȍȚșȧ ȌȈȎȍ ȗȖșȓȍ ȏȈȔȍȕȣ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ.

-ǶȉȘȈȚȐȚȍ ȊȕȐȔȈȕȐȍ, ȟȚȖ ȜțȕȒȞȐȧ ȈȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȕȍ ȘȈȉȖȚȈȍȚ, ȍșȓȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ Ƿǲ / ǷȘȐȕȚȍȘ, șȓȈȑȌȠȖț, ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ȐȓȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ.

51

Image 52

Contents Page ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ǮȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑǴȈȟȕȐȚȍ ȘȈȉȖȚț ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ, ȒȈȒ ȖȗȐșȈȕȖ ȕȐȎȍ ǨȓȈȋȖȌȈȘȐȔ ȊȈș ȏȈ ȗȖȒțȗȒț ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ SamsungǶȗȈșȕȖ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍǪȕȐȔȈȕȐȍ ǸȖȌȍȘȎȈȕȐȍ012 ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ 022 ǯȈȗȐșȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ039 ISO 041042 043049 057058 050Dpof PictBridge PictBridge ȊȣȉȖȘ șȕȐȔȒȈPictBridge ǹǩǸǶǹ 089 ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung MasterǱȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ ǸȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈǷȘȐȖȉȘȍȚȈȦȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝțǸȍȓȍȒȚȖȘ ȘȍȎȐȔȖȊ ǱȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈ ǴȐȒȘȖȜȖȕǪȐȌ șȏȈȌȐ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȑǱȕȖȗȒȈ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ FD ǱȕȖȗȒȈ ǲțȘșȖȘ/Ƕǲ ǱȕȖȗȒȈ Fn/ ǻǬǨǳǰǺȄǪȐȌ șȕȐȏț ǱȕȖȗȒȈ ǲțȘșȖȘ/Ƕǲ ǱȘȣȠȒȈ ȖȚșȍȒȈ ǶȚșȍȒ ȉȈȚȈȘȍȐȈȈȚȈȘȍȐ ǼȐȒșȈȚȖȘ ȈȈȚȈȘȍȐǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǮȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ ȒȈȉȍȓȧ SUC-C3ȊȈȔ ȕȍ ȗȖȕȈȌȖȉȐȚșȧ ȠȕțȘ ȗȐȚȈȕȐȧǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ USB-ȒȈȉȍȓȧ SLB-0837BǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐ ȕȈ șȍȚȍȊȖȔ ȈȌȈȗȚȍȘȍ ǮȈȘȧȌȒȈ ȈȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȖȑ ȉȈȚȈȘȍȐ SLB-0837BǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈȘȧȌȒȐ ǱȈȒ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ǱȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ȦȊȓȧȦȚșȧ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȍȓȤȕȣȔȐ, ȗȖșȒȖȓȤȒț ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ ǱȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ SD Secure DigitalȘȕȐȔȒȖȊ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȜȈȒȚȖȘȖȊ, ȕȈȗȘȐȔȍȘ, Ȑȝ ǸȈȏȔȍȘǴȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȜțȕȒȞȐȧȝ Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȝ șȢȍȔȒȐ ǴȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ Ǩǫǻƕ μǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ȘȚȘ.40ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ DIS ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǸǻǿǵǻȆ ¸ǬșȓȐ ȘȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȐȓȐ ., ȘȍȎȐȔ DIS ȕȍȊȖȏȔȖȎȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ǸȍȎȐȔ ȗȖȌșȒȈȏȖȒ șȢȍȔȒȈ ` ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǶǸǺǸǭǺ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ ǹȆǮǭǺ ¹Ȍȓȧ șȢȍȔȒȐ Ȋ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ țșȓȖȊȐȧȝ Ȑ șȐȚțȈȞȐȧȝ. șȚȘ.44 ȊșȚȘȍȟȕȖȋȖ șȊȍȚȈǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶ ´ ǴȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǱȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ W / TǱȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ǱȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈǮțȔ ǬǨǳȄȀǭ ǱȕȖȗȒȈ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ FD ǶȉȕȈȘțȎȍȕȐȍ ȓȐȞȈ FDǷȘȐ ȗȖȊȚȖȘȕȖȔ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ ȕȈ ȤȒȘȈȕȍ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȏȕȈȟȖȒ ǨǪǺǶǷǶǸǺǸǭǺǺȐȗ ȘȍȎȐȔȖȊ Ȑ ȌȐȈȗȈȏȖȕȣ ȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǬǨǳȄȀǭ, T ǩǳǰǮǭ ǱȕȖȗȒȈ ǴǨǲǸǶ e / ǪǵǰǯDIS ÿ ǨȓȖȒȐȘȖȊȒȈ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǴǨǲǸǶ ǴǶǸǴǨǱȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀǲǨ / ǪǳǭǪǶ ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ șȢȍȔȒȐ ș ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȖȑǴǶǸǴǨ ǴǨǲǸǶ ǨǪǺǶǴǨǲǸǶ ǬǨǳȄȀǭ ǩǳǰǮǭ ǬǨǳȄȀǭ ǩǳǰǮǭ ǬǨǳȄȀǭ ǩǳǰǮǭǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȘȍȎȐȔȖȊ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ǱȕȖȗȒȈ ǨǪǺǶǹǷǻǹǲ / Ǫƿǹǩǫƕ ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǺȈȑȔȍȘ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ǱȕȖȗȒȈ MENU/OKǱȕȖȗȒȈ OK ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȍȕȦ ȕȈ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȍ ș ǱȕȖȗȒȈ ǭ ȥȜȜȍȒȚȣ ǱȕȖȗȒȈ ǭ ȥȜȜȍȒȚȣ ǾǪǭǺ† Š ‰ ȊȣȉȘȈȚȤ ȚȖȓȤȒȖ ȔȍȕȦ ǾǪǭǺǱȕȖȗȒȈ ǭ ȥȜȜȍȒȚȣ ǲǶǵǺǸǨǹǺǵǶǹǺȄ ǱȕȖȗȒȈ ǭ ȥȜȜȍȒȚȣ ǵǨǹȃȁǭǵǵǶǹǺȄǱȕȖȗȒȈ Fn ‰ ÿǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȔȍȕȦ Fn ǬȈȕȕȖȍ ȔȍȕȦ ȌȖșȚțȗȕȖ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ șȦȎȍȚȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ǷǶǸǺǸǭǺǾȍȔ ȊȣȠȍ șȚȍȗȍȕȤ șȎȈȚȐȧ , ȚȍȔ ȝțȎȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ șȎȈȚȖȋȖ ǸǨǯǴǭǸȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȄȒșȗȖȏȈȔȍȘ ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐǨȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖ ISO 80, 100, 200, 400, 800ȄȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȧ ǱȕȖȗȒȈ MENU/OK ȊȣȉȖȘǷȘȐ ȐȏȔȍȕȍȕȐȐ ȊȍȓȐȟȐȕȣ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȐ ȊȕȐȏț ǬȈȕȕȈȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȦǮǨǷǰǹȄ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȔȍȕȦȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǳǭǪǶ Ȑ Ǫƿǹǩǫƕ ȔȖȎȕȖ ȗȍȘȍȔȍȡȈȚȤșȧ ȔȍȎȌț ȔȍȕȦ ȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ Ȑ Ǫǵǰǯ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦǸȗȖșȖȉ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǸțȉȔȍȕȦ ACB ǪȃǲǳǪǲǳ ǼțȕȒȞȐȧ ǨǹǪ ȘȈȉȖȚȈȍȚ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǮȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǮȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ ǸȍȎȐȔ ǹȆǮǭǺ ǴȍȕȦ ǯǪǻǲ ǮǪǻǲ ǪȘȖȔȒȖșȚȤ ǮȊțȒȖȊȈȧ ȏȈșȚȈȊȒȈǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶǱǲǰ ǮȊțȒ.șȐȋȕȈȓǮȊțȒ ǨǼ ǨǪǺǶǷǶǸǺǸǭǺǬǰǹǷǳǭǱ ǸțȉȔȍȕȦ ȇǯȃǲȜȐȕșȒȐȑ, ȚȈȑșȒȐȑ, ȉȈȝȈșȈ ǱȈȚȣȠșȒȐȑ Ȑ ǼȈȘșȐǴȐȘȖȊȖȍ ȗȖȧșȕȖȍ ȊȘȍȔȧ ȆpȒocȚ.ȌȐcȋȗȓeȧǴǨǹǺǸǶǱǲǰ ǨȣșȚȘȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘǬȐcȗȓȥȕepȋocȉ ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ǰȔȧ ȜȈȑȓȈSDC10001 SDC10002 SDC19999 ȌȖ 999 șȓȍȌțȦȡȐȔ ȖȉȘȈȏȖȔ 100SSCAM 101SSCAM 999SSCAMǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ5, 10 Ǵǰǵ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ǪȣȉȖȘ ȚȐȗȈ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȖȊ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈȝȊȈȚȈ ȊȐȌȍȖ640x480 ǱȕȖȗȒȈ ȅǹǲǰǯȃ º / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ í ǰȔȧ ȗȈȗȒȐ Ȑ ȐȔȧ ȜȈȑȓȈǬȐȈȜȘȈȋȔȈ ǸȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ 3648x2736 ~ 320x240 ǹȚȘ.37ǱȕȖȗȒȈ ȅǹǲǰǯȃ º / ǻǪǭǳǰǿǭǵǰǭ í ǱȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ î / ǪǪǭǸǽ ǱȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ îǱȕȖȗȒȈ ǻǬǨǳǰǺȄ Õ ǱȕȖȗȒȈ ǷǸǰǵǺǭǸ »ǺȈȒ ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ǱȕȖȗȒȈ Ǻ ȊȣȌȍȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ Ȍȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧǱȕȖȗȒȈ E ȥȜȜȍȒȚȣ ǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸ ȜȖȘȔȈȚȍ JpegǱȕȖȗȒȈ E ȥȜȜȍȒȚȣ Ƿƕǫƕǹƕǻ ǱȕȖȗȒȈ E ȥȜȜȍȒȚȣ ǾǪǭǺǮȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ ȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȚȤ ȕȈ ȘȈȏȕȣȍ țȋȓȣ ȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǳǭǪǶ Ǫƿǹǩǫƕ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ Ƿƕǫƕǹƕǻ ǺșȚȘȈȕȍȕȐȍ ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȓȍȊȖ/ ǪȗȘȈȊȖȈțȌȍȚ șȖȝȘȈȕȍȕȖ Ȋ ȜȈȑȓȍ ȗȖȌ ȕȖȊȣȔ ȐȔȍȕȍȔ ȔȖȊȣȔ ȐȔȍȕȍȔǱȕȖȗȒȈ ǭ ȥȜȜȍȒȚȣ ǸǭǬǨǲǺǰǸǶǪǨǵǰǭ ǰǯǶǩǸǨǮǭǵǰǱ ǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȧȘȒȖșȚȐǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȐ ǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȐǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ Ǯǲ-ȌȐșȗȓȍȧ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț ǴȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȔȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ǫƿǹǩǫƕ ȘțȉȔȍȕȦǪȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȥȜȜȍȒȚȖȊ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ à ǰȕȚȍȘȊȈȓ ȗȖȒȈȏȈǮȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǪȣȉȖȘ ȜȖȕȖȊȖȑ ȔȍȓȖȌȐȐǮȈȡȐȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǺȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ ȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ Dpof ǮȈȚȍȔ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪƿǹǩǫƕǴȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Ǫƿǹǩǫƕ ȍȡȍ ȘȈȏ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ șțȉȔȍȕȦ ǹǺǨǵǬǨǸǺ ȖȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/ǪǵǰǯǰǵǬǭǲǹ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȘȈșȗȍȟȈȚȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȐȕȌȍȒșȈȔȍ ȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈȔ Ȑ ȜȈȑȓȈȔ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ DpofǱǶǷǰȇ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ǱȈȒ ȕȈșȚȘȖȐȚȤ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȍȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ș ȗȘȐȕȚȍȘȖȔ ǸȖȍȌȐȕȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȑ ȗȘȐȕȚȍȘ ș ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧPictBridge ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȍȟȈȚȐ ǪȣȉȖȘ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȈ ȖȚȗȍȟȈȚȒȖȊǷȍȘȍȐȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐ ȗȖșȓȍ șȌȍȓȈȕȕȣȝ ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧȐȏȔȍȕȍȕȐȑ ǺȝȖȌ ȏȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ ǨǨǺǨǸǭȇ ǸǨǯǸȇǮǭǵǨ! ǩȈȚȈȘȍȧ ȘȈȏȘȧȌȐȓȈșȤǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ ǷȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍǷȘȖȊȍȘȤȚȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ǪȣȒȓȦȟȍȕȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ Ƿǲ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ ȗȖȌȌȍȘȎȒȈ USBWindows 2000, XP, Vista / Mac OS 10.3. ǳȐȉȖ ȕȈ ȊȈȠȍȔ ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ǸțȟȕȖȑ ȘȍȎȐȔ 8 1/1.500 șǨǪǺǶ, 80, 100, 200, 400, 800 ǮțȔ ȉȓȐȎȍ 0,5 2,5 Ȕ·ǪȐȌȍȖ AVI Mjpeg ·ǯȊțȒ WAV ·ǸȈȏȔȍȘ 640x4802432 2056 2304 1944 1080 768 90,2 X 58 X 19,3 ȔȔ 40 C85% ǷȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ Samsung Master, Adobe ReaderPower Mac G3 ȐȓȐ ǸȐșȚȍȔȕȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧǬȓȧ Windows Ǭȓȧ Macintosh Pentium 800 ǴǫȞȖȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ Camera InstallerȀȍȓȒȕȐȚȍ Ȋ ȖȚȒȘȣȊȠȍȔșȧ ȖȒȕȍ Samsung Digital ȖȒȕȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ Ƿǲ USB-ȒȈȉȍȓȧ Ȑȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈȖȖșȚȈȊȒȐ ǪȒȓȦȟȐȚȍ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘ ǾȚȖȉȣ țșȚȈȕȖȊȒȈ Adobe Reader 6.0.1 ȗȘȖȠȓȈǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ Ƿǲ ǶȚȒȘȖȑȚȍ ȗȈȗȒț ǴȖȑ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘ ȕȈ ȘȈȉȖȟȍȔȀȍȓȒȕȐȚȍ ȗȈȗȒț, Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȝȖȚȐȚȍ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȜȈȑȓ ǱȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ǪȣȘȍȏȈȚȤ ȊȣȘȍȏȈȚȤ ȊȣȉȘȈȕȕȣȑ ȜȈȑȓǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȊȣȗȈȌȈȦȡȍȍ ȔȍȕȦ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ǪȣȘȍȏȈȚȤ ȐȓȐ ǱȈȒ ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒ Windows 2000/XP/VistaȚșȚȘȖȑșȚȊȈ ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ USB Mass Storage Device ȐǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master ǮȈȋȘțȏȒȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǷȖȌȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȓ ǷǲAdjust ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑȔȍȕȦ Help Edit Clip ȗȘȈȊȒȈ ȊȐȌȍȖEffect ȥȜȜȍȒȚȣ Set Text ȚȍȒșȚǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MAC ǺșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MACȎȈȊȍȘȠȐȚȍ ȏȈȋȘțȏȒț ȜȈȑȓȖȊ Ȑȏ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ ȕȈ ǪȈȘȐȈȕȚ 5 ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȣ ȓȐ Ȓ Ƿǲ ȌȘțȋȐȍ USB-ȒȈȉȍȓȐ? ǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣȚȖ ȊȐȎț Ȋ șȗȐșȒȍ ǵȍȐȏȊȍșȚȕȣȍ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ȐȓȐ Samsung Master ȕȈ ȗȈȕȍȓȐ ȏȈȌȈȟ ǱȈȒ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ țȚȐȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȐȏȌȍȓȐȍ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ șȘȍȌȣǬǳȇ ǯǨǴǭǺǶǲ

Related manuals

Manual 98 pages 48.54 Kb

Manual 50 pages 5.02 Kb

Manual 162 pages 8.95 Kb

Manual 130 pages 19.29 Kb

Manual 146 pages 13.13 Kb

Manual 98 pages 40.39 Kb