Samsung EC-L100ZSBA/RU, EC-L100ZBBA/RU manual Olulised märkused

Page 92

Olulised märkused

Järgige kindlasti järgmisi ettevaatusabinõusid!

ξSee seade sisaldab täppiselektroonilisi osi. Ärge kasutage ega hoidke seda seadet järgmistes kohtades.

-Äärmuslikele temperatuuridele ja niiskusele avatud kohad.

-Tolmule ja mustusele avatud kohad.

-Otsesele päikesevalgusele avatud kohad või sõidukid kuuma ilmaga.

-Väga magnetilised või suure vibratsiooniga keskkonnad.

-Väga plahvatus- või tuleohtlike ainetega kohad.

ξÄrge jätke fotoaparaati tolmustesse, kemikaale (nagu naftaliin ja naftaliinipallikesed) sisaldavatesse, kõrge temperatuuriga ja väga niisketesse kohtadesse.

Kui te ei kavatse fotoaparaati pikka aega kasutada, hoidke seda koos silikageeliga hermeetiliselt suletud karbis.

ξLiiv võib olla fotoaparaatide puhul eriti problemaatiline.

-Vältige liiva sattumist fotoaparaati, kui kasutate seda rannas, liivaluidetel või muudel rannikualadel.

-Selle tulemusel võib fotoaparaat rikki minna ja see ei pruugi enam olla kasutuskõlblik.

ξFotoaparaadi käsitsemine

-Ärge pillake fotoaparaati maha ega laske sellel saada tugevaid lööke või põrutusi.

-Kaitske suurt LCD-ekraani igasuguste mõjutuste eest. Kui fotoaparaati ei kasutata, hoidke seda selleks ettenähtud kotis.

-Vältige läätse või välgu takistamist ülesvõtte tegemise ajal.

-See fotoaparaat ei ole veekindel.

Ohtlike elektrilöökide vältimiseks ärge kunagi hoidke ega kasutage fotoaparaati märgade kätega.

-Kui kasutate fotoaparaati märgades kohtades nagu rand või bassein, ärge laske veel ega liival aparaati sattuda. Selle tulemusel võib fotoaparaat rikki minna ja see ei pruugi enam olla kasutuskõlblik.

91

Image 92
Contents Page Juhtnöörid Kaamera tundmaõppimineOht HoiatusEttevaatust SisukordIlma helita filmi salvestamine Valge tasakaal SärikompensatsioonEsitusrežiimi alustamine Efektide nupp KüllastusHeli menüü Katiku heliMitme slaidi esitus Alustage mitme slaidi esitustSisukord Komplekti sisu Kaasasolevad tarvikudLisavarustus KaameraKaamera osad ja funktsioonid Esikülg ja pealmine osaTagakülg LCD-ekraanAlumine osa Funktsiooni nuppKaamera olekulamp Taimeri tulukeRežiimi ikoon Toiteallikaga ühendamine „ SLB-10A aku tehnilised näitajad„ Piltide arv ja aku kestvus. Akuga SLB-10A Pilt FilmToiteallikaga ühendamine „ Aku SLB-10A laadimine LaadimistulukeAku paigaldamine Mälukaardi paigaldamineAku Kaamerasse paigaldanud +Juhtnöörid mälukaardi kasutamiseks Mälukaart on elektrooniline täppisseadeLibistage lüliti enne pildi tegemist SD-mälukaardi ülaserva Salvestusaegu saab muuta suumi kasutamisegaKaamera esmakordsel kasutamisel Kuupäeva, kellaaja ja kuupäeva vormingu seadistamineTöökeele seadistamine Vajutage Paremale nuppuVedelkristallekraan salvestusrežiimis Kirjeldus Ikoonid    /  Salvestusrežiimiga alustamine Kuidas kasutada Auto režiimiKuidas kasutada Program režiimi Pildistamise ajal ärge katke objektiivi või välklampiÜles/alla nupp Kuidas kasutada režiimi Manual käsitsiKuidas kasutada DIS režiimi Vajutades nuppu Üles/Alla Photo Help Guide abi režiimi kasutamineVajutades Menu nuppu Vajutades nuppu Vasak/Parem Režiim Ikoon Kirjeldus Kuidas kasutada Portrait portree režiimiKuidas kasutada Scene stseeni režiimi Kuidas kasutada Movie filmi režiimi Peatumine filmi salvestamise ajal jätkuv salvestusIlma helita filmi salvestamine PäästikunupulePildistamisel pidage meeles Power toite nupp Salvestusfunktsiooni seadistamine kaamera nuppudegaPäästikunupp Zoom W / T nuppTele zoom Digital zoom Tele zoomÄrge vajutage läätsele, see võib rikkuda kaamerat Ärge puudutage objektiivi suuminupu kasutamise ajalFunktsiooni kirjeldus / Info  / Üles nupp Makro  / Alla nuppKui menüü on kuvatud, siis Üles nupp toimib juhtnupuna Pildistusekraan Infoekraan„ Fookusrežiimitüübid ja fookusvahemik W Wide, T Tele Auto  Programm „ Võimalik teravdusmeetod, salvestusrežiimi kohaselt Kuni 50 cm Tele zoom, valige Flash OFF ilma välguta režiimFookuse lukustus Välk  / Vasakule nuppDIS režiimis „ Välgu ulatus„ Välgu režiimi indikaator Välgu režiim KirjeldusTaimer  / Paremale nupp „ Võimalik välgurežiim, salvestusrežiimi kohaseltRežiim Kirjeldus Liikumine Ikoon ja taimeri tuliMENÜÜ/OK nupp FD Nägude Tuvastamise  nupp„ OK nupp Menüü välja lülitatudKui näotuvastus ebaõnnestus, naaske eelnevasse AF režiimi Mõnedes tingimustes ei tööta see funktsioon korralikult„ Self Portrait Autoportree Efektide nupp Efektide nupp VärvValige soovitud alammenüü, vajutades VärvEfektide nupp Teravus Efektide nupp KontrastÜles/Alla nupp Valib R punase Rohelise ja B sinise Vasakule/Paremale nupp Muudab väärtusi„ Kasutage Fn nuppu järgmiste menüüde seadistamiseks Efektide nupp KüllastusFn nupp Fn menüü kasutamine SuurusVajutage Fn nuppu sobivas režiimis „ Valige enda vajaduste jaoks sobiva suurusega kujutisFilmi režiim Kvaliteet/KaadrisagedusMõõtmine Pildistamisrežiim Valge tasakaal Särikompensatsioon Salvestusfunktsiooni seadistamine vedelkristallekraanilMenüü Alammenüü Menüüd võivad ilma etteteatamiseta muutudaKeskele AF Salvestusfunktsiooni seadistamine vedelkristallekraanilMenüü kasutamine Fookuse piirkond Häälemälu ACB Auto Contrast Balance automaatneKontrastsustasakaal reguleerib kontrastsust Max 10 sHääle salvestamine Hääle salvestamise peatamineVajutage päästikunuppu hääle salvestamiseks HäälesalvestusrežiimStseeni režiimi menüü Esitusrežiimi alustamineSeisva kujutise taasesitus Filmi taasesitus Filmiülesvõttefunktsioon Vajutage Esitus ja paus nuppu  uuestiTe saate filmist teha fotosid „ Kuidas filmist teha fotot Peatatud film salvestatakse uue failinimegaSalvestatud hääle taasesitus Häälemälu taasesitus Salvestatud häälefaili esituseHäälemälu esituse peatamiseks Valige pilt, millega on kaasas häälemäluLCD-ekraani indikaator taasesitusrežiimis Pisipildi  / suurendamise  nupp/  Vajutage Suurendusnuppu Esiletõstetud pilt„ Pildi suurendamine Vajutage suurendusnuppuAbil Originaalsuurusse suumidaNupp Info  Nupp Info  / ÜlesNupp Esitus ja paus  / Alla Nupp Vasakule / Paremale / Menüü / OK Nupp Kustuta Nupp Printer  Vasakule eelmise pildiNupp E Efekt Suuruse muutmine Nupp E Efekt Pildi pööramine Nupp E Efekt Värv Vasakule/paremalePunasilmsuse kõrvaldamine Heleduse reguleerimine Nupp E Efekt Pildi redigeerimineRoheline ja B Sinine Nupp Üles/allaKüllastatuse juhtimine Muutke kontrasti nupu Vasakule/paremale vajutamisegaTe saate pildi küllastatust muuta Vajutage nuppu OKning pilt salvestatakse uue failinimegaTaasesitusfunktsiooni seadistamine LCD-ekraani abil Menüüd muudetakse ilma eelneva etteteatamisetaAlustage mitme slaidi esitust Mitme slaidi esitus Piltide valimine Basic Põhi Taustamuusika seadmineOff Väljas Efekti pole Taasesitus  Piltide kaitsminePiltide kustutamine Nuppu Paremale Kopeeri mälukaardile Üles/ Alla / Vasakule / Paremale ValigeValige nupu Üles/alla vajutamisega No Ei Tühistab käsu Copy toPictBridge PictBridge PictBridge Pildi valimine Printimiste arvu valimiseks vajutage nuppu Üles/AllaMenüü ja vajutage nuppu OK PictBridge Printimise säte PictBridge LähtestaminePictBridge Heli menüü Heli Helitugevus KäivitusheliSeadistusmenüü HelisignaalAF heli AutoportreeKuupäeva / kellaaja ja kuupäeva tüübi seadistamine FormatParemale nupp Kuupäeva/kellaja Minuti ja kuupäeva tüübiDenver, Phoenix, LA, San Francisco AlguspiltLCD brightness LCD heledus LCD save LCD säästmine Quick view KiirvaadeFormatting a memory Mälu vormindamine Reset Lähtesta Pärast lähtestusfunktsiooni Initialisation LähtestamineFile name Failinimi Nimetamist 0001-st isegiAuto power off Automaatne väljalülitus Imprinting the recording date Salvestuskuupäeva jäljendAlammenüüd Off Väljas Tööta„ Ühendamine välise monitoriga Video out tüübi valimineFotoapraadi video väljundsignaal võib olla Ntsc või PAL Märkusi tarkvara kohta Lamp Auto Focus AutomaatfookusEnne kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit Te saate autofookuslampi sisse ja välja lülitadaNõuded süsteemile TarkvarastRakendustarkvara seadistamine „ Te võite külastada Samsungi kodulehte internetisRakendustarkvara seadistamine Ära Arvutirežiimi käivitamine Valikumenüü„ Fotoaparaadi ühendamine arvutiga Valige üles-alla nuppude abil Computer„ Salvestatud piltide allalaadimine Ühendage fotoaparaat USB-kaabli abil arvutigaIrdketta eemaldamine Või väljuta riistvara topeltklõpsValige pildifail ning kopeerige või tõstke see MAC-i USB-draiveri seadistamine MAC-i jaoksUSB-draiveri kasutamine MAC-iga Mahainstallimine on lõpetatud Samsung MasterUSB-draiveri eemaldamiseks vt allpool kirjeldatud protsessi Klõpsake nuppu Next JärgmineJa filmi redigeerimise funktsioone Spikker Te saate filmile lisadaMeediaelemente Värve ja küllastatustTehnilised andmed Välk TeravusVärviefektid Salvestamine AndmekandjaNupp E LiidesToiteallikas Mõõtmed L x K x SLiiv võib olla fotoaparaatide puhul eriti problemaatiline Olulised märkusedÄrge püüdke kaamerat koost lahti võtta ega muuta Äärmuslik temperatuur võib tekitada probleemeEttevaatusabinõud läätse kasutamisel Hoiatuse indikaator Enne teeninduse poole pöördumist Välk ei tööta Kuvatakse vale kuupäev ja kellaaegFotoaparaadi nupud ei tööta Kui mälukaart oli fotoaparaadis, tekkis kaardi tõrgeInstallige fotoaparaadi draiv õigesti Kaasasolev USB-kaabelÜhendage seadmega kaasasolev USB-kaabel SisseSisestage fotoaparaadiga kaasasolev CD Käesoleva toote nõuetekohane kõrvaldamine Märkmed
Related manuals
Manual 82 pages 28.18 Kb Manual 102 pages 35.44 Kb Manual 114 pages 36.61 Kb Manual 98 pages 62.22 Kb Manual 162 pages 27.51 Kb Manual 101 pages 42.1 Kb Manual 50 pages 4.01 Kb Manual 101 pages 35.89 Kb Manual 118 pages 51.9 Kb Manual 102 pages 22.76 Kb Manual 102 pages 23.46 Kb

EC-L100ZSBA/RU, EC-L100ZBBA/RU specifications

The Samsung EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU are compact digital cameras that cater to photography enthusiasts seeking versatility and quality in a small package. Among their key features is a 12-megapixel CCD sensor, which captures images with remarkable clarity and detail. This allows photographers to enlarge their shots without a significant loss in quality, making the cameras suitable for print and digital use alike.

Both models are equipped with a 3x optical zoom lens, enabling users to get closer to their subjects without compromising image quality. The cameras also feature a 2.7-inch LCD display that provides a clear view of the captured images and simplifies navigation through the camera's settings and menu. This screen is also helpful for framing shots and ensures users can easily assess their compositions.

One of the standout technologies in the Samsung EC-L100 series is its Smart Auto mode, which intelligently selects the appropriate scene mode for the user's environment. This feature helps less experienced photographers achieve great results without needing to manually adjust settings. The cameras automatically detect various conditions, such as landscapes, portraits, and night scenes, optimizing the settings for each scenario.

Additionally, both the EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU come with a range of scene modes including sunset, candlelight, and beach, allowing users to maximize their creativity by selecting settings that best suit their shooting environment. For those who like to experiment with their photography, the cameras offer features like face detection and smile shot, which automatically captures images when the subject smiles.

The EC-L100 series also supports video recording, enabling users to shoot high-quality videos alongside their still photography. With video resolution capabilities, these cameras cater to those who wish to document events and moments in motion.

In terms of design, the Samsung EC-L100 cameras are sleek and lightweight, making them easily portable for everyday use or travel. They boast a user-friendly interface, complete with an intuitive menu system that simplifies access to various functionalities.

These cameras are an excellent choice for anyone looking for an easy-to-use yet feature-rich option for everyday photography. With their blend of advanced technology, compact design, and multiple shooting capabilities, the Samsung EC-L100ZBBA/RU and EC-L100ZSBA/RU make it easy to capture life's moments with style and ease.