Samsung RL39TJCSW1/XEF manual Turvaohjeet, Vaara Koskevat Vakavat Vaarat

Page 38

turvaohjeet

TURVAOHJEET

•Lue ennen laitteen käyttöä tämä opas perusteellisesti ja säilytä sitä turvallisessa paikassa laitteen lähellä tulevaa tarvetta varten.

•Tätä laitetta saa käyttää vain sen aiottuun, tässä käyttöohjeessa kuvailtuun käyttötarkoitukseen. Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), jotka eivät ole fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti täysin kehittyneitä tai joilla ei ole kokemusta ja tietämystä laitteen käytöstä, paitsi jos näiden henkilöiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä alussa.

•Tässä oppaassa olevat varoitukset ja tärkeät turvaohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja ilmeneviä tilanteita. Käyttäjän omaan vastuuseen kuuluu laitteen asennuksen, kunnossapidon ja käytön yhteydessä käyttää tervettä järkeä, sekä tuolloin on myös oltava varovainen ja huolellinen.

•Koska nämä käyttöohjeet koskevat useita malleja, oman jääkaappisi ominaisuudet saattavat hieman poiketa tässä oppaassa on esitetyistä, eivätkä kaikki varoitusmerkit välttämättä koske sitä. Jos sinulla on kysyttävää tai huolia, ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen tai etsi ohjeita tai tietoa internetistä osoitteesta www.samsung.com.

Tärkeitä turvallisuutta koskevia symboleja ja varoituksia :

 

Vaarat ja vaaralliset menettelytavat

VAARA

saattavat aiheuttaa vakavia

fyysisiä vammoja tai kuoleman.

 

 

 

 

Vaarat ja vaaralliset menettelytavat

 

saattavat aiheuttaa vähäisiä

VAROITUS

fyysisiä vammoja tai

 

omaisuusvahinkoja.

 

 

ÄLÄ kokeile.

ÄLÄ pura.

ÄLÄ kosketa.

Noudata ohjeita huolellisesti.

2_ turvaohjeet

Kytke virtapistoke irti seinäpistorasiasta.

Varmista, että laite on maadoitettu sähköiskujen välttämiseksi.

Kun tarvitset ohjeita, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Huomio

Näiden varoitusmerkkien tarkoituksena on estää käyttäjää ja muita henkilöitä loukkaantumasta.

Noudata niitä tarkasti.

Luettuasi tämän luvun säilytä sitä huolellisesti tulevaa tarvetta varten.

CE Notice

Tämä tuote on määritelty noudattamaan pienjännitedirektiiviä (2006/95/EC), elektromagneettisen yhteensopivuuden direktiiviä (2004/108/EC) ja Ekomallien direktiiviä (2009/125/EC) toteutettu määräyksellä (EC) nro 643/2009 EU:n sisällä.

KULJETUSTA JA ASENNUSPAIKKAA

VAARA KOSKEVAT VAKAVAT VAARAT

•Laitteen kuljetuksen ja asennuksen aikana on huolehdittava siitä, että mitkään kylmäkoneiston osat eivät vahingoitu.

-Putkistosta purkautuva kylmäaine voi syttyä palamaan tai aiheuttaa silmävamman. Jos havaitset vuodon, vältä avotulta ja kipinöintiä ja tuuleta laitteen sijoituspaikkaa useiden minuuttien ajan.

•Tulenaran kaasun ja ilman seoksen muodostumisen ehkäisemiseksi mahdollisen kylmäainepiirin vuodon sattuessa laitteen sijoitustilan koon on oltava suhteutettu käytetyn kylmäaineen määrään.

•Älä käynnistä laitetta, jos se vaikuttaa vahingoittuneelta. Jos olet epävarma, ota yhteys jälleenmyyjään. Huoneessa, johon jääkaappi sijoitetaan, on oltava vähintään 1m³ tilaa jokaista laitteen sisältämää R600a-kylmäaineen kahdeksaa grammaa kohti. Laitteen sisältämän kylmäaineen määrä on ilmoitettu sen sisällä olevassa tunnuskilvessä.

DA99-03236S.indb Sec2:2

2012.2.11 11:1:3 AM

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Kyl/frys Säkerhetsinformation Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsåtgärderSäkerhetsinformation CE-informationDen Detta utgör en eldfara Försiktighet Gällande InstallationFrysen kan orsaka explosion eller brand Apparaten måste vara jordadFörsiktighet Gällande Användning Ändra inte funktionaliteten eller modifi era kylen/ frysenVarningsmärkning Gällande Rengöring Skyltar MED Allvarliga Varningar Varning Angående KasseringTips för att spara energi InnehållFlera Praktiska Användningstips Hänga Kylskåpsdörren Omvänt Installera kylen/frysenInstallationsförberedelser Välja bästa platsen för kylen/frysen FigurSätta KYLEN/FRYSEN I VÅG Använda din kyl/frys Använda kylen/frysenFelsökning Kopplingsschema +16 to +32 Begränsningar för rumstemperatur+10 to +32 +16 to +38Køleskab Sikkerhedsinformation Vigtige sikkerhedssymboler og forholdsreglerSikkerhedsinformation CE NoteAlvorlige Advarsler Advarsler for Forsigtig InstalleringAlvorlige Alvorlige Advarsler Advarsel for Brug FortsatForsigtighedssymboler Dette kan medføre forfrysningerDA99-03236S.indb Sec25 2012.2.11 11054 AM Energibesparende tips IndholdsfortegnelseYderligere TIP OM Korrekt Brug Vending AF Køleskabets DØR Forberedelse AF Installering AF KøleskabetOpstilling af dit køleskab Valg af den bedste placering til køleskabet FigurNivellering AF Køleskab Drift af dit køleskab DriftFejlfinding Diagram over strømkreds Grænser for omgivende temperatur Kjøleskap Sikkerhetsinformasjon Viktige faresymboler og forholdsreglerSikkerhetsinformasjon Allvorlige Forsiktighetsregler VED Transport OGAlvorlige Forsiktighetsregler Forsiktighetsregler Forsiktig VED InstallasjonLa enheten stå i ro i to timer etter installasjon Ikke overfyll kjøleskapet med matForsiktighetsregler Vær forsiktig så du ikke skader kjølekretsenForsiktig Vedlikehold Tips for å spare energi InnholdTilleggstips for Korrekt Bruk Vende Dørhengsling Advarsel PÅ Kjøleskapet Installasjon av ditt kjøleskapSetting up Valg av optimal plassering for kjøleskapet FigurInstallasjon Nivåjustering PÅ KjøleskapetFunksjon og bruk Bruke ditt kjøleskapSjekke Kontrollpanelet Type a Figur Dette skyldes kjølemiddelet, som avkjøler inne i enheten Er temperaturkontrollen på frontpanelet innstilt på lavesteDenne lyden oppstår når tilbehøret trekker seg sammen og Kontroller nøye at matvarer som lukter sterkt fi sk f ex. erKretsdiagram Begrensninger for omgivelsetemperatur Jääkaappi Turvaohjeet Tärkeitä turvallisuutta koskevia symboleja ja varoituksiaTurvaohjeet Vaara Koskevat Vakavat VaaratKäyttöä Koskevia Vaara Vakavia Vaaroja Asennusta Koskevia Vaara Vakavia VaarojaAsennusta Koskevia Varoitus Varoituksia Käyttöä Koskevia Vaara Vakavia Vaaroja JatkuuKäyttöä Koskevia Varoitus Varoituksia Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipaloPuhdistusta JA Huoltoa Koskevia Varoitus Varoituksia Hävittämistä Koskevia Vaara Vakavia VaarojaEnergiansäästövihjeitä SisällysMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Jääkapin Ovenavaussuunnan Vaihtaminen Jääkaapin asennusJääkapin Asennuksen Valmistelu Parhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta jääkaapille KuvaJääkapin Asennon Tasaus Kuva Tapaus 1 Laite on kallellaan vasemmalleJääkaapin käyttö KäyttöVianmäritys Piirikaavio PiirikaavioGur/fi gur/fi g.fi gur/kuva 12 figur/figur/fig. figur/kuvafigur/figur/fig. figur/kuva 14 figur/figur/fig. figur/kuva RL29 RL43 RL23 RL39 Huonelämpötilan rajat
Related manuals
Manual 12 pages 31.22 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

RL39TJCSW1/XEF specifications

The Samsung RL39TJCSW1/XEF is a stylish and efficient refrigerator that combines innovative technology with modern design, making it an ideal addition to any kitchen. It showcases a sleek, contemporary look that fits well with various interior styles, while its practical features emphasize functionality and convenience.

One of the standout features of the RL39TJCSW1/XEF is its generous storage capacity. It boasts a total net capacity of 394 liters, offering ample room for groceries, leftovers, and beverages. The refrigerator section provides a spacious layout, designed with adjustable shelves and door bins to help users maximize space utilization. Additionally, the use of transparent drawers allows for easy visibility of food items.

The cooling technology utilized in this model is known as No Frost, which ensures that frost does not accumulate in the refrigerator or freezer compartments. This not only saves users the hassle of manual defrosting but also maintains optimal freezing conditions, keeping food fresh for longer periods. The Multi Air Flow system enhances the distribution of cool air throughout the refrigerator, ensuring that all items maintain a consistent temperature, reducing spoilage and waste.

The Samsung RL39TJCSW1/XEF is also equipped with an energy-efficient compressor that significantly lowers energy consumption. This not only reduces electricity bills but also contributes to a more environmentally friendly household. It operates quietly, providing a peaceful kitchen environment without the annoyance of loud fridge noises.

Additional features include LED lighting, which illuminates the interior, allows users to easily find items, and consumes less energy than traditional bulbs. The refrigerator also includes a fresh compartment specifically designed to keep fruits and vegetables at optimal humidity levels, thereby preserving their freshness and nutritional value.

For those who prioritize hygiene, the Samsung RL39TJCSW1/XEF is designed with an Anti-Bacterial Protector that eliminates bacteria and odors, ensuring that the food storage environment remains clean and safe.

In summary, the Samsung RL39TJCSW1/XEF refrigerator combines stylish design with practical features, such as No Frost technology, Multi Air Flow, and energy efficiency, making it a reliable choice for modern households. Its ability to optimize storage space while maintaining food freshness sets it apart in a competitive market.
Top Page Image Contents