Samsung GT-S7550EBAVGR, GT-S7550EBACOS, GT-S7550EBAEUR manual Δήλωση συμμόρφωσης R&TTE

Page 91

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)

Εμείς,

Samsung Electronics

Δηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόν

Κινητό τηλέφωνο GSM : GT-S7550

με το οποίο έχει σχέση η παρούσα δήλωση, συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή/και άλλα κανονιστικά έγγραφα.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ EN 60950-1 : 2001 +A11:2004

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

EMC

EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)

ΡΑΔΙΟΣΥ- EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) ΧΝΟΤΗΤΑ EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Με το παρόν δηλώνεται ότι [έχουν διεξαχθεί όλες οι βασικές ραδιοδοκιμές και ότι] το προαναφερόμενο προϊόν συμμορφώνεται με όλες τις βασικές απαιτήσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕC.

Ηδιαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης, η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 10 και περιγράφεται λεπτομερώς στο Παράρτημα[IV] της Οδηγίας 1999/5/ΕC, έχει τηρηθεί με τη συμμετοχή των ακόλουθων φορέων:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Αναγνωριστικό στοιχείο: 0168

Η τεχνική τεκμηρίωση τηρείται στην:

Samsung Electronics QA Lab.

Και θα είναι διαθέσιμη κατόπιν αίτησης. (Αντιπρόσωπος στην ΕΕ)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2009.09.28

Yong-Sang Park / Διευθυντής πωλήσεων

(τόπος και ημερομηνία έκδοσης)

(όνομα και υπογραφή εξουσιοδοτημένου ατόμου)

 

*Δεν είναι η διεύθυνση του Κέντρου Επισκευών της Samsung. Για τη διεύθυνση ή τον τηλεφωνικό αριθμό του Κέντρου Επισκευών της Samsung, ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης απ’ όπου αγοράσατε το τηλέφωνό σας.

Image 91
Contents Αναλυτικές οδηγίες χρήσης Λειτουργικά εικονίδια Χρήση του παρόντος εγχειριδίουIii Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτωνΤοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και τηνΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση του Χρήση των υπηρεσιών Google Πρόσβαση σε πληροφορίες βοήθειαςΧρήση των βασικών λειτουργιών κλήσης Χρήση των βασικών λειτουργιών κάμεραςΔημιουργία σημείωσης κειμένου Δημιουργία και προβολήΠροστατεύστε την ακοή σας Προειδοποιήσεις ασφαλείαςΑποφύγετε τις παρεμβολές με βηματοδότες Τοποθετήστε κινητά τηλέφωνα και εξοπλισμό με προσοχήΠληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Οδηγείτε πάντα με προσοχή Προφυλάξεις ασφαλείαςΜην χρησιμοποιείτε χαλασμένο φορτιστή ή μπαταρία Προστατέψτε το τηλέφωνο και τις μπαταρίες από κακή χρήσηΚάντε προσεκτική και συνετή χρήση του τηλεφώνου σας Κάτω από 0 C/32 F ή πάνω από 45 C/113 FΑποφύγετε την επαφή με την εσωτερική κεραία του τηλεφώνου Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήσηΑποφύγετε τις παρεμβολές με άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισμό Χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο στην κανονική θέσηΝα χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Specific Absorption RateΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Αποποίηση Πληροφορίες ασφαλείας και χρήσης Περιεχόμενα συσκευασίας Παρουσίαση του κινητού τηλεφώνου σαςΔιάταξη τηλεφώνου ΠλήκτροΕνέργεια ΠλήκτραΜάθετε για τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη ΕικονίδιαΕικονίδιο Ορισμός Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή Usim και την μπαταρία Συναρμoλόγηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνουΣτο ηχείο Φόρτιση της μπαταρίας με φορτιστή ταξιδιού Φόρτιση της μπαταρίαςΣχετικά με την ένδειξη χαμηλής στάθμης μπαταρίας Προφυλάξεις για την ηλιακή φόρτιση Φόρτιση της μπαταρίας με ηλιακό φωςΣημειώσεις για την ηλιακή φόρτιση Τοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης προαιρετική Συναρμoλόγηση και προετοιμασία του κινητού τηλεφώνου Μετάβαση στο προφίλ χωρίς σύνδεση Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου σαςΓια να μεταβείτε στο προφίλ χωρίς σύνδεση, στην Χρήση της οθόνης αφήςΤηλεφώνου → Χωρίς σύνδεση Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού του τηλεφώνου Πρόσβαση σε μενούΣύρετε το δάκτυλό σας πάνω ή κάτω για κύλιση στις Κατακόρυφες λίστες Στις οριζόντιες λίστεςΠροσαρμογή της κατάστασης μενού Εναλλαγή εφαρμογώνΕπιλέξτε ένα μενού ή μία επιλογή Άνοιγμα της γραμμής εργαλείων Χρήση των widgetsΜετακίνηση των widgets στην οθόνη αναμονής Προσαρμογή της έντασης των ήχων πλήκτρων Πρόσβαση σε πληροφορίες βοήθειαςΠροσαρμογή του τηλεφώνου σας Αλλαγή των widgetsΕπιλογή φόντου Κατάσταση αναμονής Μετάβαση προς ή από το αθόρυβο προφίλΑλλαγή του ήχου κλήσης Ενεργοποίηση διακριτικής λειτουργίαςΧρήση ξεκλειδώματος Eco Επιλογή χρώματος εμφάνισης κατάσταση μενούΕνεργοποίηση κατάστασης οθόνης Eco Κλείδωμα του τηλεφώνουΞεκλείδωμα της οθόνης αφής με έξυπνο ξεκλείδωμα Χρήση των βασικών λειτουργιών κλήσηςΠραγματοποίηση κλήσης Χρήση του ακουστικού Αποδοχή κλήσηςΠροσαρμογή έντασης Χρήση της λειτουργίας ανοιχτής ακρόασηςΕπιλέξτε Πατήστε για προσθήκη κειμένου Αποστολή και προβολή μηνυμάτωνΑποστολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσων Αποστολή emailΚατάσταση Λειτουργία Εισαγωγή κειμένουΠροσθήκη νέας επαφής Προσθήκη και εύρεση επαφώνΠροβολή μηνυμάτων κειμένου ή πολυμέσων Προβολή emailΛήψη φωτογραφιών Χρήση των βασικών λειτουργιών κάμεραςΛήψη βίντεο Προβολή φωτογραφιώνΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Τα αρχεία μου → Ακρόαση μουσικήςΠροβολή βίντεο Ακρόαση ραδιόφώνου FMΑκρόαση μουσικών αρχείων Περιήγηση σε ιστοσελίδες Πλοήγηση στο webΧρήση των υπηρεσιών Google Επιλέξτε Μενού → Λήψη οδηγιών Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων Χρήση σύνθετων λειτουργιών κλήσηςΤο τηλέφωνο θα εμφανίσει αναπάντητες κλήσεις στην οθόνη Πραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Κλήση αριθμού που καλέσατε πρόσφαταΑπάντηση σε δεύτερη κλήση Κλήση επαφής από το ευρετήριο Κλήση διεθνούς αριθμούΒίντεο Απόρριψη κλήσης Χρήση σύνθετων λειτουργιών ευρετηρίουΔημιουργία της κάρτας στοιχείων σας Δημιουργία ομάδας επαφών Ορισμός αγαπημένων αριθμώνΕπιλέξτε Δημιουργία ομάδας Εισαγωγή προτύπων κειμένου σε νέα μηνύματα Χρήση σύνθετων λειτουργιών αποστολής μηνυμάτωνΔημιουργία προτύπου κειμένου Δημιουργία προτύπου πολυμέσωνΔημιουργία φακέλου για διαχείριση μηνυμάτων Χρήση σύνθετων λειτουργιών κάμεραςΛήψη μιας σειράς φωτογραφιών Λήψη φωτογραφιών με τη λειτουργία αποτύπωσης χαμόγελου Λήψη πανοραμικών φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφιών με διακοσμητικά πλαίσια Λήψη διαιρεμένων φωτογραφιώνΧρήση των επιλογών της κάμερας Ποιότητα βίντεο Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας→ Samsung PC studio ή Συσκευή αποθήκευσης → Αποθήκευση Χρήση σύνθετων μουσικών λειτουργιώνΑντιγραφή μουσικών αρχείων μέσω του Samsung PC Studio Αντιγραφή μουσικών αρχείων σε μια κάρτα μνήμηςΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε MP3 player → Συγχρονισμός του τηλεφώνου σας με το Windows Media PlayerΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής → Media player → ΑποθήκευσηΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Ραδιόφωνο FM Προσαρμογή ρυθμίσεων του MP3 playerΑυτόματη αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών Επιλέξτε Προσθήκη → ΚομμάτιαΕύρεση πληροφοριών σχετικά με τη μουσική Χρήση της εφαρμογής Eco walk Χρήση της ασύρματης δυνατότητας Bluetooth Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Bluetooth → Ενεργοποίηση της ασύρματης δυνατότητας BluetoothΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Bluetooth BluetoothΡυθμίσεις Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης δυνατότητας BluetoothΕνεργοποίηση και σύνδεση με ασύρματο δίκτυο LAN Wlan Απομακρυσμένη λειτουργία SIMΑναζήτηση και σύνδεση με δίκτυο Wlan Στην κατάσταση μενού, επιλέξτε Wi-Fi→Ενεργοποίηση και αποστολή μηνύματος SOS Ενεργοποίηση ενός WlanΕπιλέξτε Αποθήκευση → Ναι Ενεργοποίηση του εντοπισμού κινητού10.Επιλέξτε Αποθήκευση → Αποδοχή Πραγματοποίηση ψευδών κλήσεωνΠραγματοποίηση ψευδούς κλήσης Εγγραφή φωνήςΑναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Εγγραφή και αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΕπεξεργασία εικόνων Εγγραφή φωνητικής σημείωσηςΕπιλέξτε Αρχεία → Αποθήκευση ως Ρύθμιση εικόναςΜετασχηματισμός μιας εικόνας Όταν ολοκληρώσετε με την εφαρμογή των εφέΕπιλέξτε Επεξεργασία → Περικοπή Εκτύπωση εικόνωνΠερικοπή εικόνας Εισαγωγή ενός στοιχείου εικόναςΣτην κατάσταση μενού, επιλέξτε Communities Επιλέξτε Περισσότερα → Εκτύπωση μέσω → BluetoothΑποστολή φωτογραφιών και βίντεο στο web Ορισμός της αγαπημένης σας λίστα προορισμώνΠαιχνίδια Χρήση παιχνιδιών και εφαρμογών JavaΑποστολή αρχείου Λήψη παιχνιδιών ή εφαρμογώνΣυγχρονισμός δεδομένων με διακομιστή Microsoft Exchange Συγχρονισμός δεδομένωνΕκκίνηση εφαρμογών Συγχρονισμός δεδομένων με διακομιστή ΙστούΕπιλέξτε Email → Εισερχόμενα → Συγχρονισμός → Email Προβολή της τρέχουσας θέσης σαςΟρισμός και χρήση ειδοποιήσεων Δημιουργία και προβολή παγκόσμιων ρολογιώνΔιακοπή ειδοποίησης Χρήση της αριθμομηχανήςΜετατροπή νομισμάτων ή διαστάσεων Ρύθμιση χρονομετρητή αντίστροφης μέτρησηςΔιαχείριση ημερολογίου Χρήση του χρονομέτρουΔημιουργία νέας εργασίας Δημιουργία σημείωσης κειμένουΠροβολή συμβάντων Δημιουργία συμβάντοςΠροβολή εκδηλώσεων Eco Αντιμετώπιση προβλημάτων Το τηλέφωνο σας ζητάει να εισάγετε την κάρτα SIM Δεν μπορούν να σας καλέσουν Το τηλέφωνο καίει όταν το αγγίζετε Δείτε πρόγραμμα περιήγησης web Απενεργοποίηση, 74 Δημιουργία, 73 ΔιακοπήΈνταση ήχου κλήσης, 34 Ένταση ήχου πλήκτρων Ημερολόγιο Βλ. εργαλεία, ημερολόγιοΚλήσεις συνδιάσκεψης Βλ. κλήσεις, συνδιάσκεψη Κοινότητες Βλ. ραδιόφωνο FM Δημιουργία Ρύθμιση διπλής εμφάνισηςΔείτε την αναζήτηση στο web ή φωτογραφιών Εισαγωγή, 50 Κείμενο, 50 ΠολυμέσαΈλεγχος θέσης Βλ. εργαλεία, αριθμομηχανήΛήψη, 39 Προβολή Αποστολή δεδομένων, 61 Ενεργοποίηση, 61 Λήψη δεδομένωνΔήλωση συμμόρφωσης R&TTE World Wide Web Γραφεία Λ. Κηφισίας 340, 154 51 Ν. Ψυχικό Τηλ -6796600, Fax
Related manuals
Manual 2 pages 10.94 Kb Manual 2 pages 63.14 Kb Manual 86 pages 37.2 Kb