Samsung EC-ES55ZBBP/E3, EC-ES55ZABP/E3, EC-ES55ZPBP/E3 manual ĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ǼȖȖȡĮijȒ ijȦȞȒȢ

ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ( )

ĭȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ǼȖȖȡĮijȒ ijȦȞȒȢ

ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ijȦȞȘIJȚțȩ ıȤȠȜȚĮıȝȩ (voice-over) ıİ ȝȚĮ ĮʌȠșȘ-

țİȣȝȑȞȘ ıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. (ȂȑȖ. 10 įİȣIJ.)

Set the voice memo feature. Memo

BackMove

ǼȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩ ȞĮ ȖȓȞİȚ İȖȖȡĮijȒ ijȦȞȒȢ ȖȚĮ ȩıȠ įȚȐıIJȘȝĮ IJȠ İʌȚIJȡȑʌİȚ Ƞ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮijȒȢ (ȝȑȖ. 10 ȫȡİȢ).

Enable voice recording.

Record

BackMove

-ǼȐȞ Ș ȑȞįİȚȟȘ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, Ș ȡȪșȝȚ- ıȘ ȠȜȠțȜȘȡȫȞİIJĮȚ.

-ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ țĮȚ IJȡĮ- ȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. Ǿ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ĮʌȠșȘțİȪİIJĮȚ ıIJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ.

-Ǿ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ șĮ İȖȖȡĮijİȓ

ȖȚĮ įȑțĮ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ Įʌȩ IJȘ ıIJȚȖȝȒ ʌȠȣ șĮ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ Ș ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ȈIJȠ ȝȑıȠȞ IJȘȢ İȖȖȡĮijȒȢ IJȠȣ ȒȤȠȣ, İȐȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ) șĮ įȚĮțȩȥİIJİ IJȘ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ.

Stop

ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ ȖȚĮ ȞĮ İȖȖȡȐȥİIJİ ȝȚĮ ijȦȞȒ.

-ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ) ȝȓĮ ijȠȡȐ țĮȚ Ș ijȦȞȒ șĮ İȖȖȡĮijİȓ ȖȚĮ

ȩıȠ įȚȐıIJȘȝĮ IJȠ İʌȚIJȡȑʌİȚ Ƞ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮijȒȢ (ȝȑȖ. 10 ȫȡİȢ). ȅ

ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮijȒȢ șĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. Ǿ ijȦȞȒ șĮ İȟĮțȠȜȠȣșȒıİȚ

ȞĮ İȖȖȡȐijİIJĮȚ İȐȞ ĮijȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ

Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ).

-ǼȐȞ șȑȜİIJİ ȞĮ įȚĮțȩȥİIJİ IJȘȞ İȖȖȡĮijȒ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ ȟĮȞȐ.

-ȉȪʌȠȢ ĮȡȤİȓȠȣ: *.wav

Record Exit

[ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮ-

ijȒȢ ijȦȞȒȢ]

44