Samsung SMX-C10RP/EDC manual Greekvii, Μην εκθέτετε τη βιντεοκάμερα με μνήμη σε καπνό ή ατμό

Page 7

προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης

Μη χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα με μνήμη κοντά σε τηλεόραση ή ραδιόφωνο:

-Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει την εμφάνιση θορύβου στην οθόνη της τηλεόρασης ή στις εκπομπές του ραδιοφώνου.

Μη χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα με μνήμη κοντά σε ισχυρά ραδιοκύματα ή μαγνητικά πεδία:

-Εάν η βιντεοκάμερα με μνήμη χρησιμοποιείται κοντά σε ισχυρά ραδιοκύματα ή μαγνητικά πεδία, όπως κοντά σε πύργους τηλεπικοινωνιών ή ηλεκτρικές συσκευές, ενδέχεται να παρουσιαστεί θόρυβος στον ήχο και στην εικόνα που εγγράφεται.Κατά την αναπαραγωγή βίντεο και ήχου που εγγράφηκε υπό κανονικές συνθήκες, ενδέχεται και πάλι να παρουσιαστεί θόρυβος στην εικόνα και στον ήχο.Στη χειρότερη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία στη βιντεοκάμερα με μνήμη.

Μην εκθέτετε τη βιντεοκάμερα με μνήμη σε καπνό ή ατμό:

-Πυκνός καπνός ή ατμός μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη θήκη της βιντεοκάμερας με μνήμη ή να προκαλέσει δυσλειτουργίες.

Μη χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα με μνήμη κοντά σε διαβρωτικά αέρια:

-Εάν η βιντεοκάμερα με μνήμη χρησιμοποιηθεί σε κάποιο σημείο όπου παράγονται πυκνά αέρια εξάτμισης από κινητήρες βενζίνης ή πετρελαίου

ήδιαβρωτικά αέρια όπως υδρόθειο, οι εξωτερικοί ή οι εσωτερικοί ακροδέκτες μπορεί να διαβρωθούν, αποτρέποντας την κανονική λειτουργία της

ήοι ακροδέκτες σύνδεσης της μπαταρίας μπορεί να διαβρωθούν, με αποτέλεσμα η βιντεοκάμερα να μην τίθεται σε λειτουργία.

Μη χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα με μνήμη κοντά σε υγροποιητή υπερήχων:

-Το Ασβέστιο και τα άλλα χημικά που διαλύονται σε νερό μπορεί να διασκορπιστούν στον αέρα και τα λευκά σωματίδια μπορεί να προσκολληθούν στην οπτική κεφαλή του της βιντεοκάμερας με μνήμη, πράγμα που μπορεί να προκαλέσει τη μη φυσιολογική λειτουργία της.

Μην καθαρίζετε το σώμα της βιντεοκάμερας με μνήμη με βενζίνη ή διαλυτικό:

-Μπορεί να αποκολληθεί η εξωτερική επίστρωση ή να φθαρεί η επιφάνεια της θήκης.

-Όταν χρησιμοποιείτε πανί χημικού καθαρισμού, να ακολουθείτε τις οδηγίες χρήσης του.

Φυλάσσετε την κάρτα μνήμης μακριά από παιδιά, για την αποφυγή κατάποσής της.

Για αποσύνδεση της συσκευής από την παροχή ρεύματος, τραβήξτε το φις από την πρίζα.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης καλύπτει τα μοντέλα SMX-C10RP, SMX-C10LP, SMX-C10GP, SMX-C10FP, SMX-C13RP, SMX-C13LP, SMX-C13GP, SMX-C14RP, SMX-C14LP, SMX-C14GP, SMX-C100RP, SMX-C100LP και SMX-C100GP Τα μοντέλα SMX-C13RP, SMX-C13LP, και SMX-C13GP διαθέτουν ενσωματωμένη μνήμη flash 8 GB αντίστοιχα, αλλά χρησιμοποιούν και κάρτες μνήμης. Τα μοντέλα SMX-C14RP, SMX-C14LP, και SMX- C14GP διαθέτουν ενσωματωμένη μνήμη flash 16 GB αντίστοιχα, αλλά χρησιμοποιούν και κάρτες μνήμης. Το μοντέλο SMX-C10RP, SMX-C10LP, SMX-C10GP, SMX-C10FP, SMX-C100RP, SMX-C100LP και SMX-C100GP δεν διαθέτει ενσωματωμένη μνήμη flash και χρησιμοποιεί αποκλειστικά κάρτες μνήμης. Παρόλο που τα μοντέλα SMX-C10RP, SMX-C10LP, SMX-C10GP, SMX-C10FP, SMX-C13RP, SMX-C13LP, SMX-C13GP, SMX- C14RP, SMX-C14LP, SMX-C14GP, SMX-C100RP, SMX-C100LP και SMX-C100GP διαφέρουν σε ορισμένα χαρακτηριστικά, λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο.

Οι εικόνες που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης είναι του μοντέλου SMX-C10P.

Οι απεικονίσεις οθόνης σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης ίσως να μην αντιστοιχούν ακριβώς με αυτές που θα δείτε στη δική σας οθόνη LCD. Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές των μέσων αποθήκευσης και των άλλων εξαρτημάτων υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

Greek_vii

Image 7
Contents Βιντεοκάμερα με μνήμη IiGreek Κάντε μια συλλογή της ταινίας σας! Εκτύπωση storyboard GreekiiiΕργονομικός σχεδιασμός που προστατεύει τον καρπό σας Δημιουργήστε βίντεο UCC! Μοιραστείτε το περιεχόμενό σαςΠροσοχή Προειδοποιήσεις για την ασφάλειαΠροφυλάξεις ΠροειδοποίησηGreekv Προτου Χρησιμοποιησετε Αυτη ΤΗ ΒιντεοκαμεραViGreek Σημαντικη ΣημειωσηΜην εκθέτετε τη βιντεοκάμερα με μνήμη σε καπνό ή ατμό GreekviiΠεριεχόμενα Σημειωσεισ Σχετικα ΜΕ ΤΑ Εμπορικα ΣηματαGreekix Προφυλάξεις κατά τη χρήσηXGreek Greekxi ΠροσοχηΜην τοποθετείτε την βιντεοκάμερα με την ανοικτή XiiGreekGreek03 ΠεριεχόμεναΠαρουσίαση ΤΗΣ Βιντεοκάμερασ ΜΕ Μνήμη ΠροετοιμασίαΕπιλογέσ Αναπαραγωγήσ Αναπαραγωγή04Greek Greek05 Ρύθμιση ΕπιλογώνΑντιμετώπιση Προβλημάτων Προδιαγραφέσ Σύνδεση ΜΕ Άλλεσ Συσκευέσ06Greek Greek07 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης08Greek Εγγραφή Βίντεο ΣΕ Μορφή H.264Greek09 Προβολή Στην Οθόνη LCD ΤΗΣ Βιντεοκάμερασ10Greek Κοινή Χρήση ΤΩΝ ΒΊΝΤΕΟ/ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΏΝ ΑΠΌ ΤΟ YouTube/FlickrΤροφοδοτικό Καλώδιο ήχου/βίντεο Καλώδιο USB ΤΙ Περιλαμβανεται ΣΤΗ Συσκευασια ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ ΜνημηΜπαταρία Ιμάντας χεριού Τσάντα μεταφοράς12Greek Εμπροσ ΚΑΙ Αριστερη ΟΨΗGreek13 Πισω ΚΑΙ Κατω Πλευρα14Greek ΠροετοιμασίαΧρηση ΤΟΥ Ιμαντα Χεριου Ρυθμιση ΤΗΣ Οθονησ LCDΠροσαρμογή της γωνίας λήψης Βασικεσ Οδηγιεσ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕγγραφηGreek15 Εξαγωγή της μπαταρίας Συνδεση Πηγησ ΡευματοσΤοποθέτηση/εξαγωγή μπαταρίας Τοποθέτηση της μπαταρίαςΕπιτευχθεί πλήρης φόρτιση η πράσινη ένδειξη δεν θα ανάψει Greek1718Greek Ενδεικτική λυχνία φόρτισηςΈνδειξη Low batteryΕμφάνιση στάθμης φόρτισης μπαταρίας Greek1920Greek Συνεχής εγγραφή χωρίς ζουμΤύπος μπαταρίας Χρόνος φόρτισηςΣχετικά με τη χρήση της μπαταρίας Σχετικά με τις μπαταρίεςGreek21 AΣχετικά με τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας Συντήρηση της μπαταρίας22Greek Greek23 Λειτουργία αυτόματου σβησίματος24Greek Βασικεσ Λειτουργιεσ ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ ΜνημηΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της βιντεοκάμερας με μνήμη Ρύθμιση των τρόπων λειτουργίαςGreek25 Ενδειξεισ Οθονησ LCDΛειτουργία εγγραφής ταινίας Μόνον στα μοντέλα SMX-C10/C100Τρόπος λειτουργίας εγγραφής ταινίας και φωτογραφίας 26GreekGreek27 Λειτουργία εγγραφής ταινίας Μενού συντομεύσεων Μη αυτόματοΛανθασμένο αρχείο Γραμμή κύλισης Λειτουργία αναπαραγωγής ταινίαςΜέσο αποθήκευσης Ενσωματωμένη μνήμη ή κάρτα Πληροφορίες μπαταρίας Χρόνος μπαταρίας που απομένειGreek29 Λειτουργία αναπαραγωγής ταινίας Απλή προβολή Ένταση ήχουΑνάλυση φωτογραφίας 30GreekΌνομα αρχείου αριθμός αρχείου Εναλλαγή τρόπου λειτουργίας προβολής πληροφοριών ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ Ενδειξεων ΟθονησGreek31 Κουμπί Τρόπος λειτουργίας 32GreekGreek33 Μενου Συντομευσεων Οδηγοσ Κουμπιου OΚ34Greek Greek35 Ενεργοποίηση και ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώραςΦόρτιση της ενσωματωμένης επαναφορτιζόμενης μπαταρίας Απλή ρύθμιση του ρολογιού σύμφωνα με τη διαφορά της ώρας36Greek Greek37 Επιλογή της γλώσσας των ενδείξεων οθόνηςΧρήση μιας κάρτας μνήμης δεν παρέχεται Επιλογη ΤΟΥ Μεσου Αποθηκευσησ Μόνον ΣΤΑ Μοντέλα SMX-C13/C14Επιλογή του μέσου αποθήκευσης 38GreekGreek39 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ Καρτασ ΜνημησΤοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης Αφαίρεση μιας κάρτας μνήμηςΣυμβατά μέσα εγγραφής Επιλογη ΤΗΣ Καταλληλησ Καρτασ Μνημησ40Greek Κάρτες μνήμης Sdhc Secure Digital High CapacityGreek41 MMCplus Multi Media Card plusΣυνήθεις προφυλάξεις για τις κάρτες μνήμης Χειρισμός μιας κάρτας μνήμης42Greek Χρονοσ Εγγραφησ ΚΑΙ Χωρητικοτητα TV Super Fine, TV Fine, TV Normal, Web Fine, Web Normal 44GreekΕλέγξτε το θέμα σας στην οθόνη LCD ΕγγραφήΕγγραφη Ταινιων Greek46Greek Greek47 Ληψη Φωτογραφιων Μόνον ΣΤΑ Μοντέλα SMX-C13/C1448Greek Μεγεθυνση ΚΑΙ ΣμικρυνσηΓια μεγέθυνση Για σμίκρυνσηGreek49 Αναπαραγωγή50Greek Αναπαραγωγη ΤαινιωνGreek51 Προσαρμογή της έντασης του ήχουΠαράλειψη αναπαραγωγής Z / Z 52GreekΠάγωμα αναπαραγωγής παύση / ZZ Αναζήτηση κατά την αναπαραγωγήGreek53 Προβολη Φωτογραφιων Μόνον ΣΤΑ Μοντέλα SMX-C13/C1454Greek Επιλογές εγγραφήςΑλλαγη ΤΩΝ Ρυθμισεων Μενου Συμβουλές για τα κουμπιάGreek55 56Greek Στοιχεια ΜενουISCENE Χρηση ΤΩΝ Στοιχειων ΤΟΥ Μενου ΕγγραφησGreek57 Οθόνης Video ResolutionΣτοιχείο Περιεχόμενα 58Greek800x600 Εγγραφή σε ανάλυση Ένδειξη Οθόνης Photo ResolutionΣτοιχείο 169 Εγγραφή σε ανάλυση²σελίδα EV Τιμή έκθεσηςΜη αυτόματη ρύθμιση της έκθεσης Μη αυτόματη έκθεση συνιστάται στις παρακάτω καταστάσειςGreek61 Back LightΠεριεχόμενα Ένδειξη Οθόνης Απενεργοποιεί τη λειτουργίαFace detection Focus62Greek Greek63 Μη αυτόματη εστίαση κατά την εγγραφήΕστίαση σε πιο κοντινό θέμα Εστίαση σε πιο μακρινό θέμα64Greek Anti-Shake HdisDigital Effect Στοιχείο Περιεχόμενα Ένδειξη οθόνης Off FaderWind Cut 66GreekGreek67 Digital ZoomΕμφανίζεται η γραμμή του ψηφιακού ζουμ Off Απενεργοποίηση της λειτουργίας Ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας Εγγραφή με έλλειμμα χρόνουTime Lapse REC 68GreekΠαράδειγμα εγγραφής διαστήματος Στοιχείο Περιεχόμενα Ένδειξη Οθόνης Guideline70Greek Προεπιλεγμένη Σελίδα Επιλογές αναπαραγωγήςΤαινίας Στοιχεία Λειτουργία αναπαραγωγήςΑναπαράγονται οι επιλεγμένες ταινίες Play OptionΑναπαράγεται η επιλεγμένη ταινία Όλες οι ταινίες θα αναπαράγονται επανειλημμέναAll Files DeleteGreek73 Στοιχείο ΠεριεχόμεναAll On Protect74Greek Select FilesGreek75 STORY-BOARD PrintAll Files Copy Μόνον ΣΤΑ Μοντέλα SMX-C13/C1476Greek Greek77 Δευτερόλεπτα Divide78Greek ~60 δευτερόλεπτα ~30 δευτερόλεπτα 31~60 δευτερόλεπτα Greek79~30 δευτερόλεπτα 80Greek CombineTV normal έναντι Web fine/Web normal Greek81 Share MarkShare Mark Select File Εμφανίζεται η ένδειξη Στις επιλεγμένες ταινίες82Greek Slide Show Μόνον ΣΤΑ Μοντέλα SMX-C13/C14Greek83 File InfoΡύθμιση επιλογών Αλλαγη ΤΩΝ Ρυθμισεων Μενου ΣΤΟ Settings84Greek Τιμές Greek85Στοιχεία Προεπιλεγμένες Σελίδα Εγγραφής Ταινίας86Greek Χρηση ΤΩΝ Στοιχειων ΤΟΥ Μενου ΡυθμισησStorage μόνον στα μοντέλα SMX-C13/C14 Storage InfoΜορφοποίηση της κάρτας μνήμης FormatFile No Ρυθμίσεις ΠεριεχόμεναΡυθμίσεις Περιεχόμενα Ένδειξη Οθόνης Home Time ZoneΡύθμιση του ρολογιού στην τοπική ώρα Visit 88GreekΏρας Πόλεις που χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της ζώνης ώραςΠόλεις Ζώνη Greek89Date Type Date/Time SetTime Type Greek91 Date/Time DisplayLCD Brightness LCD ColourTransparency LCD EnhancerAuto LCD Off Menu DesignGreek93 Auto Power OffBeep Sound Shutter Sound μόνον στα μοντέλα SMX-C13/C14Απενεργοποιεί τη λειτουργία Καμία Default SetPC Software TV DisplayGreek95 VersionLanguage DemoΧρήση με έναν υπολογιστή Windows Στοιχείο Απαιτήσεις συστήματος Greek97Κάρτα γραφικών Χρήση με έναν υπολογιστή Windows Greek99 Βήμα 2. Το κύριο παράθυρο του Intelli-studioΒήμα 3. Αναπαραγωγή των βίντεο ή των φωτογραφιών Greek101 Βήμα 5. Κοινή χρήση βίντεο/φωτογραφιών στο ΔιαδίκτυοΆμεση αποστολή των δικών σας βίντεο στο YouTube Greek103 104Greek Greek105 Χρήση με έναν υπολογιστή WindowsΧρηση ΩΣ Αφαιρουμενη Συσκευη Αποθηκευσησ Βήμα 1. Προβολή των περιεχομένων του μέσου αποθήκευσηςΑρχείο φωτογραφίας z ΤαινίαΦωτογραφίες Αρχείο ταινίας H.264 yΣτερεοφωνικού Μονοφωνικού Τύπου Σύνδεση με άλλες συσκευέςΣυνδεση ΜΕ Τηλεοραση Greek107169 Προβολη ΣΕ Οθονη Τηλεορασησ108Greek Εγγραφή ΦωτογραφίαΚόκκινοΚίτρινο Greek109110Greek ΣυντηρησηΓια να καθαρίσετε την εξωτερική επιφάνεια Για να καθαρίσετε την οθόνη LCDGreek111 Προσθετεσ ΠληροφοριεσΓια να καθαρίσετε το φακό Για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στην οθόνη LCD112Greek Για την αποφυγή κινδύνωνΠροδιαγραφές εύρους θερμοκρασίας Ανατρέξτε στις σελίδες 16-22 για λεπτομέρειεςGreek113 Χρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ Μνημη ΣΤΟ ΕξωτερικοΧώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα PAL Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα NtscΜέσα αποθήκευσης Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑντιμετωπιση Προβληματων Ενδείξεις και μηνύματα προειδοποίησης Πηγή ρεύματοςΕικονίδιο ΕγγραφήGreek115 ΜήνυμαΠληροφορία Ενέργεια Αναπαραγωγή116Greek ΜήνυμαΣύμπτωμα Επεξήγηση/Λύση Συμπτώματα και λύσεις ΤροφοδοσίαGreek117 118Greek ΟθόνεςGreek119 Διακοπή εγγραφής δεν 120GreekΈναρξη/διακοπή εγγραφής μέχρι Greek121122Greek Ρύθμιση της εικόνας κατά τη διάρκεια της εγγραφήςΑναπαραγωγή σε άλλες συσκευές τηλεόραση κλπ Αναπαραγωγή στη βιντεοκάμερα με μνήμηGreek123 124Greek Σύνδεση σε υπολογιστήGreek125 Γενικές λειτουργίες126Greek ΜενούΣύμπτωμα Επεξήγηση/Λύση Υποδοχές ΠροδιαγραφέςΟθόνη LCD Greek127Επικοινωνία με τη Samsung παγκοσμίως Συμβαтóтηα με тηv οδηγία RoHS
Related manuals
Manual 139 pages 1.84 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 139 pages 44.28 Kb Manual 139 pages 29.33 Kb Manual 139 pages 62.51 Kb Manual 139 pages 37.24 Kb Manual 139 pages 36.25 Kb Manual 139 pages 50.62 Kb Manual 139 pages 46.05 Kb Manual 139 pages 38.18 Kb

SMX-C10LP/EDC, SMX-C10RP/EDC, SMX-C10GP/EDC specifications

The Samsung SMX-C10 series of camcorders, including models SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, represents a versatile and user-friendly approach to home video recording. Designed primarily for casual users, these camcorders combine advanced technology with a compact design, making them a favorite among families and travelers.

One of the standout features of the SMX-C10 series is the 1/4 inch CMOS sensor, which allows for high-quality video capture at 720p resolution. This sensor significantly improves low-light performance compared to traditional CCD sensors, ensuring that users can record clear and vibrant videos even in dim conditions. The cameras also come equipped with a powerful 10x optical zoom, enabling users to capture distant subjects with clarity and detail, which is especially useful for outdoor events or sporting activities.

Another highlight of the series is Samsung's Smart Auto technology. This feature automatically adjusts the camcorder's settings based on the scene being recorded, optimizing video and audio quality without requiring the user to manually adjust any settings. This means that anyone can achieve stunning results with minimal effort.

The SMX-C10 camcorders also support a range of file formats, including the popular MP4. This versatility makes it easy for users to edit footage or share videos directly on social media platforms. Additionally, the convenient USB connectivity allows for quick file transfers to computers and other devices.

For ease of use, the SAMSUNG SMX-C10 series includes a 2.7-inch LCD screen that offers a clear view for framing shots and reviewing recordings. The intuitive interface ensures that even first-time users can navigate menus and settings with little hassle. The camcorders are also lightweight, making them highly portable and perfect for on-the-go shooting.

Battery life is another strong point, with the ability to capture hours of footage on a single charge, making it ideal for long family outings or vacations. The stylish design and various color options in the SMX-C10 series add a touch of personalization for users, allowing individuals to choose a camcorder that reflects their unique style.

In summary, the Samsung SMX-C10 series, including the SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, provides a blend of functionality, advanced technology, and user-friendly features. With high-definition recording, Smart Auto capabilities, and impressive zoom functionality, these camcorders cater to a diverse range of video recording needs, making them an excellent choice for beginners and enthusiasts alike.