Samsung SMX-F70BP/EDC manual Πριν τη χρήση, Φορτιση ΤΗΣ Μπαταριασ

Page 20

πριν τη χρήση

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Μπορείτε να φορτίσετε την μπαταρία με το καλώδιο USB και το τροφοδοτικό.

Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε το παρεχόμενο καλώδιο USB ή το τροφοδοτικό για να φορτίσετε την μπαταρία. Εάν χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε άλλο τροφοδοτικό για τη βιντεοκάμερα, δεν θα λειτουργήσει κανονικά ή η μπαταρία ενδέχεται να μην φορτιστεί. Μπορεί επίσης να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή φωτιά.

Για να φορτίσετε την μπαταρία με το τροφοδοτικό

Για να φορτίσετε την μπαταρία με σύνδεση σε υπολογιστή

1Τοποθετήστε την μπαταρία στη βιντεοκάμερα με μνήμη. ¬σελίδα 19

2Ανοίξτε το κάλυμμα του βύσματος της μονάδας.

3Φορτίστε την μπαταρία χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB και το τροφοδοτικό.

Η λυχνία CHG (φόρτισης) ανάβει και η φόρτιση ξεκινά. Μόλις η

μπαταρία φορτιστεί πλήρως, η λυχνία φόρτισης (CHG) γίνεται πράσινη. ¬σελίδα 21

Η φόρτιση της μπαταρίας σε περιβάλλον με χαμηλή θερμοκρασία ενδέχεται

να διαρκέσει μεγαλύτερο χρονικό διάστημα ή να μην επιτευχθεί πλήρης φόρτιση (η πράσινη ένδειξη δεν θα ανάψει).

Όταν συνδέετε το τροφοδοτικό στη βιντεοκάμερα να βεβαιώνεστε ότι δεν υπάρχουν ξένες ουσίες στο βύσμα και την υποδοχή.

Όταν χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό, να τοποθετείτε την κάμερα κοντά στην πρίζα του τοίχου. Αν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία κατά τη χρήση της βιντεοκάμερας, αποσυνδέστε αμέσως το τροφοδοτικό από την πρίζα του τοίχου.

Μην χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό σε στενό χώρο, π.χ. μεταξύ επίπλων.

Προτού αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό, φροντίστε να απενεργοποιήσετε τη βιντεοκάμερα.

• Όταν κάνετε εγγραφή σε εσωτερικό χώρο όπου υπάρχει διαθέσιμη πρίζα τοίχου, καλό είναι να χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό αντί για την μπαταρία.

Συνιστάται η φόρτιση της μπαταρίας να πραγματοποιείται σε χώρο όπου η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι 50˚F~86˚F (10°C ~ 30°C)

Ακόμα κι αν η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη, η μπαταρία θα εξακολουθήσει να φορτίζει με το τροφοδοτικό AC ή το καλώδιο USB. Αλλά χρειάζεστε περισσότερο χρόνο φόρτισης όταν η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη. Συνιστάται να διατηρείτε τη βιντεοκάμερα απενεργοποιημένη κατά τη φόρτιση.

Η βιντεοκάμερα δεν λειτουργεί αποκλειστικά με ρεύμα από τη σύνδεση USB. Χρησιμοποιήστε το τροφοδοτικό ή την μπαταρία για την τροφοδοσία της βιντεοκάμερας.

Εάν χρησιμοποιήσετε τη βιντεοκάμερα κατά τη φόρτιση της μπαταρίας, ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερος χρόνος.

Σε ορισμένες χώρες απαιτείται προσαρμογέας φις. Αν χρειάζεστε έναν, αγοράστε τον από τον τοπικό διανομέα.

20

Image 20
Contents Εγχειρίδιο Χρήσης Προτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης Προειδοποιησεισ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφαλειαΣημαντικεσ Πληροφοριεσ ΓΙΑ ΤΗ Χρηση ΠροφυλαξεισΠροτού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης Προτού χρησιμοποιήσετε αυτή τη βιντεοκάμεραΣημειώσεις σχετικά με τα εμπορικά σήματα Αυτό το προϊόν εγγράφει βίντεο στη μορφή H.264 MPEG4/AVCΠληροφορίες για την ασφάλεια Μην αποσυναρμολογείτε το Αποσυνδέστε το προϊόν από τηνΠληροφορίες για την ασφάλεια Προσοχη Πληροφορίες για την ασφάλεια Video Resolution Photo Resolution White Balance Περιεχόμενα100 ΠεριεχόμεναΆλλες ρυθμίσεις Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Βημα 1 ΕτοιμαστείτεΟδηγός γρήγορης εκκίνησης Βημα 3 Αναπαράγετε τα βίντεο ή τις φωτογραφίεςContents Manager Κατάλογος φακέλων στον υπολογιστή σαςΠαρουσίαση της βιντεοκάμερας με μνήμη ΤΙ Περιλαμβανεται ΣΤΗ Συσκευασια ΤΗΣ ΒιντεοκαμερασΈλεγχος των αξεσουάρ σας ΦακόςΠαρουσίαση της βιντεοκάμερας με μνήμη Αναγνωριση ΕξαρτηματωνΕμπρος Και Αριστερη Οψη Φακός Κουμπί MenuΔεξιά Και Επάνω Όψη/Κάτω Πίσω Και Κάτω Πλευρά Αναγνωριση ΤΩΝ Ενδειξεων Οθονησ Τρόπος λειτουργίας εγγραφής ταινίας και φωτογραφίαςΣημασία +0.3Ένδειξη Σημασία Λειτουργία Αναπαραγωγής ταινίας Προβολή μικρογραφιώνΛειτουργία Αναπαραγωγής ταινίας Απλή προβολή Λειτουργία απεικόνισης φωτογραφιών Προβολή3 μικρογραφιών Λειτουργία απεικόνισης φωτογραφιών Απλή προβολήNormal Movie Move Play Ένδειξη ΣημασίαΈνδειξηΠριν τη χρήση ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΜπαταριασΑπαλός ήχος ασφάλισης Της μπαταρίαςΠριν τη χρήση Φορτιση ΤΗΣ ΜπαταριασΕλεγχοσ ΤΗΣ Καταστασησ ΤΗΣ Μπαταριασ Για να ελέγξετε την κατάσταση φόρτισηςΛυχνία φόρτισης CHG Κατάσταση Φορτίζει Πλήρως ΣφάλμαΧρήση τροφοδοτικού Διαθέσιμος χρόνος λειτουργίας για την μπαταρίαΣυνεχής εγγραφή χωρίς ζουμ Πληροφορίες για την μπαταρία Χαρακτηριστικά της μπαταρίαςΒασικές λειτουργίες της βιντεοκάμερας ΑΝΑΜΜΑ/ΣΒΗΣΙΜΟ ΤΗΣ ΒιντεοκαμερασΚατάσταση αδράνειας Προβείτε στις απαραίτητες διορθωτικές ενέργειεςΒασικές λειτουργίες της βιντεοκάμερας Ρυθμιση ΤΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ/ΩΡΑΣ ΓΙΑ Πρωτη ΦοραΕνσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία Φόρτιση της ενσωματωμένης επαναφορτιζόμενης μπαταρίαςΡυθμιση ΤΩΝ Τροπων Λειτουργιασ Αλλαγή Τρόπου Λειτουργίασ Προβολήσ ΠληροφοριώνΠλήρους προβολής Ελάχιστης προβολής ΕικονίδιοΣυντομεύσεις οδηγός OK Πατήστε το κουμπί Ελέγχου OK Στη λειτουργία αναμονήςΓια να επιβεβαιώσετε την επιλογή Σας Πατήστε το κουμπί ΕλέγχουΠαράλειψη προηγουμένου στην Αναπαραγωγή Face Detection Αναζήτηση προς τα εμπρός Επόμενη εικόναX2→x4→x8→x16 Μενού Παράλειψη επόμενου στην ΑναπαραγωγήΕπιλογη ΤΗΣ Γλωσσασ Στοιχεία υπομενούΠροετοιμασία για την εγγραφή ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ ΠαρεχεταιΤοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης Αφαίρεση μιας κάρτας μνήμηςΠροετοιμασία για την εγγραφή Επιλογη Μιασ Καταλληλησ Καρτασ Μνημησ ΔΕΝ ΠαρεχεταιΣυμβατές κάρτες μνήμης Ακροδέκτες Γλωττίδα προστασίαςLow speed card. Please record at a lower resolution Χειρισμός μιας κάρτας μνήμηςΧρονοσ Εγγραφησ ΚΑΙ Χωρητικοτητα Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής για βίντεοΑριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών Μονάδες Λεπτά εγγραφής κατά προσέγγισηΠΩΣ ΝΑ Περaσετε ΤΟΝ Ιμaντα Καρποy Ρυθμιση ΤΗΣ Οθονησ LCDΒασικές ρυθμίσεις εγγραφής Εγγραφη βΙΝΤΕΟΧρησιμοποιήστε το μοχλό Διακοπής εγγραφήςΒασικές ρυθμίσεις εγγραφής ΠΑΥΣΗ/ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΕγγραφησΕγγραφη Φωτογραφιων ΣΕ Τροπο Λειτουργιασ 2 Εγγραφησ Βιντεο Καδράρετε τη σκηνή που θέλετεΔιακοπής εγγραφής Πατήστε το κουμπί Έναρξης Εμφανίζεται η ένδειξη εγγραφής Και αρχίζει η εγγραφήΕγγραφh Φωτογραφιων Προσαρμόστε το θέμα στην οθόνη LCD Το κατάλληλο εικονίδιο σκηνής εμφανίζεται στην οθόνη LCDΣμίκρυνση ΜΕΓΕΘΥΝΣΗ/ΣΜΙΚΡΥΝΣΗΜεγέθυνση BLC ενεργοποιημένο Χρηση ΤΟΥ Κουμπιου Αφησ ΑπεικονισησΦωτισμού BLC απενεργοποιημένο Βασικές ρυθμίσεις Αναπαραγωγής Αλλαγη ΤΗΣ Λειτουργιασ ΑναπαραγωγησΒασικές ρυθμίσεις Αναπαραγωγής Αναπαραγωγη ΤαινιωνΕπάνω/Κάτω/Αριστερού/Δεξιού Ελέγχου OKΑναπαραγωγή / Παύση / Διακοπή Προσαρμογή της έντασης ήχου κατά την αναπαραγωγή βίντεοΑναπαραγωγή και η παύση Και να επιστρέψετε στην προβολήΧρηση ΤΗΣ Λειτουργιασ Smart BGM Ληψη Φωτογραφιων Κατα ΤΗΝ Αναπαραγωγη ΒιντεοΓια ακύρωση, πατήστε και πάλι το κουμπί Smart BGM Φωτογραφιών, χρησιμοποιώνταςΠροβολη Φωτογραφιων Χρησιμοποιήστε το κουμπί Ελέγχου Επάνω/Κάτω/Αριστερού/ΔεξιούΜεγεθυνση Κατα ΤΗΝ Αναπαραγωγη Φωτογραφιων Επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετεΟθόνη πλαισιώνεται και η Μπορείτε να μεγεθύνετε σε αναλογία από x1.3 έωςΠατήστε το κουμπί Menu Εμφανίζεται η λίστα του μενού Χρήση των στοιχείων μενούΧειρισμοσ ΤΩΝ Μενου Χρήση των στοιχείων μενού Στοιχεια ΜενουΣτοιχεία μενού εγγραφής Στοιχεία μενού αναπαραγωγήςΣτοιχεία του μενού ρυθμίσεων Πατήστε το κουμπί Menu για έξοδο από το μενού Προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφήςISCENE Video Resolution Προηγμένες ρυθμίσεις εγγραφήςΚουμπί Ελέγχου OK Photo ResolutionWhite Balance Μη αυτόματη ρύθμιση της ισορροπίας λευκού Επιλέξτε Custom WBΚαδράρετε ένα λευκό αντικείμενο Όπως ένα κομμάτι χαρτί, έτσι ώστε ναOff Face DetectionΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Face Detection EV Exposure Value ΣκοτεινότεροΕπιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί Ελέγχου OK Κουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p EVNite Κουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p C.NiteΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Focus ManualΜη αυτόματη ρύθμιση της εστίασης Εμφανίζεται η ένδειξη μη αυτόματης ρύθμισης της εστίασηςAnti-ShakeHDIS Κουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Anti-ShakeHDISΑπενεργοποίηση της λειτουργίας Για την αποτροπή του κουνήματος της ΒιντεοκάμεραςDigital Special Effect Παραδείγματα 7 επιλογών φηφιακού εφέOptical Zoom Zoom TypeΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Zoom Type Cont. Shot Κουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Cont. ShotTime Lapse REC Εγγραφής Sec με το κουμπί Ελέγχου Επάνω/ΚάτωΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Time Lapse REC Συνολικός χρόνος εγγραφής Hr Ο συνολικόςΣυνολικός χρόνος εγγραφής Μεσοδιάστημα εγγραφής Γραμμή χρόνουGrid GuidelineΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Guideline Προηγμένες ρυθμίσεις αναπαραγωγής Thumbnail View OptionΚουμπί Ελέγχου Αριστερού/ Δεξιού p Thumbnail View Option Ελέγχου Επάνω/Κάτω, και το κουμπί Ελέγχου OKΠροηγμένες ρυθμίσεις αναπαραγωγής PlayOptionSmart BGM Option Φόντου, πατήστε και πάλι το κουμπί Smart BGMDelete Κουμπί Ελέγχου Αριστερού Δεξιού p DeleteΕλέγχου Επάνω/Κάτω, και το Ελέγχου Επάνω/ΚάτωΔεξιού p Protect ProtectΚουμπί Ελέγχου Αριστερού Slide Show File Info Εμφανίζονται οι πληροφορίες του επιλεγμένου αρχείουΕλέγχου Επάνω/Κάτω , και το ΣτοιχείαΆλλες ρυθμίσεις Storage InfoFile No Εμφανίζει τις πληροφορίες που αφορούν την αποθήκευσηDate/Time Set Date/Time Display Επιλέξτε το επιθυμητό στοιχείοΑριστερού/Δεξιού Βεβαιωθείτε ότι το ρολόι έχειΆλλες ρυθμίσεις LCD BrightnessAuto LCD Off Normal Τυπική φωτεινότητα Bright Φωτίζει την οθόνη LCDBeep Sound Shutter SoundΑπενεργοποιεί τη λειτουργία Φορά που πατάτε κάποιο κουμπίAuto Power Off PC SoftwareFormat Default Set Κουμπί Ελέγχου Αριστερού Δεξιού p Settings p ΚουμπίLanguage Επιλέξτε Yes πατώντας το κουμπίΑρχίστε την αναπαραγωγή εικόνων. ¬σελίδα Σύνδεση με τηλεόρασηΣyνδεση ΜΕ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ169/43 Λόγος πλευρών Εγγραφής Σύνδεση με τηλεόρασηΠΡΟβΟΛΗ ΣΕ Οθονη Τηλεορασησ Τοποθετήστε το μέσο εγγραφής στη συσκευή εγγραφής Αντιγραφή βίντεοΑντιγραφη ΣΕ Συσκευεσ Εγγραφησ Βιντεο Η DVD/HDD Χρήση με έναν υπολογιστή Windows ΤΙ Μπορειτε ΝΑ Κανετε ΜΕ Εναν Υπολογιστη WindowsΚύριες λειτουργίες Απαιτήσεις συστήματοςΧρηση ΤΟΥ Προγραμματοσ Intelli-studio ΤΗΣ Βήμα 1. Σύνδεση του καλωδίου USBΧρήση με έναν υπολογιστή Windows Βήμα 2. Πληροφορίες για το κύριο παράθυρο του Intelli StudioΒήμα 3. Αναπαραγωγή των βίντεο ή των φωτογραφιών Βήμα 4. Επεξεργασία των βίντεο ή των φωτογραφιώνΒήμα 5. Κοινή χρήση βίντεο/φωτογραφιών στο Διαδίκτυο Χρηση ΩΣ Αφαιρουμενη Συσκευη Αποθηκευσησ Προβολή των περιεχομένων του μέσου αποθήκευσηςΡυθμίστε το PC Software σε Off. ¬σελίδα Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης. ¬σελίδαΜορφή αρχείου Ανατρέξτε στη σελίδα 53 για την ανάλυση των φωτογραφιώνΑντιμετώπιση προβλημάτων Ενδειξεισ ΚΑΙ Μηνυματα ΠροειδοποιησησΠηγή ρεύματος Μέσο αποθήκευσηςΕγγραφή Read Error ΑναπαραγωγήFile number is full Check the lens coverΑντιμετώπιση προβλημάτων Συμπτωματα ΚΑΙ ΛυσεισΡεύματος ΟθόνεςΣυστήματος αρχείων exFAT από τον ιστότοπο της Microsoft Μέσα αποθήκευσηςΣκοτεινή Οθόνης LCD Θέση ασφάλισης Δεν πραγματοποιείται έναρξη της εγγραφήςΒιντεοκάμερά σας και αφήστε την για λίγο σε δροσερό μέρος Που χρησιμοποιούνταιΤο κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής μέχρι τη Αναπαραγωγή στη βιντεοκάμερα με μνήμη Ρύθμιση της εικόνας κατά τη διάρκεια της εγγραφήςΑναπαραγωγή σε άλλες συσκευές τηλεόραση κλπ Σύνδεση σε υπολογιστή Αντιγραφή σε άλλες συσκευές Γενικές λειτουργίεςΕπεξήγηση/Λύση Κάποια στοιχεία μενού φαίνονται ανενεργάΣυντήρηση και πρόσθετες πληροφορίες ΣυντηρησηΚαθαρισμός της εξωτερικής επιφάνειας Καθαρισμός της οθόνης LCDΣυντήρηση και πρόσθετες πληροφορίες Χρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΣΤΟ ΕξωτερικοΧώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα PAL Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα NtscΓλωσσαρι No=εστιακό μήκος/διάμετρος έκθεσης του φακούΣήμα βίντεο Τεχνικές προδιαγραφές100 Επικοινωνία με τη Samsung παγκοσμίως Region Country Contact Centre  Web SiteΕπικοινωνία με τη Samsung παγκοσμίως Region Country Contact Centre Web SiteΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Το περιβάλλονΣυμβατότητα με την οδηγία RoHS
Related manuals
Manual 104 pages 34 Kb Manual 104 pages 58.09 Kb Manual 104 pages 33.7 Kb Manual 104 pages 58.05 Kb Manual 104 pages 37.81 Kb Manual 104 pages 47.96 Kb Manual 104 pages 36.07 Kb Manual 104 pages 53.32 Kb Manual 104 pages 32.56 Kb Manual 104 pages 46.72 Kb Manual 104 pages 3.72 Kb Manual 11 pages 56.97 Kb Manual 104 pages 33.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 104 pages 18.35 Kb Manual 1 pages 22.06 Kb Manual 104 pages 65 b Manual 104 pages 49.92 Kb