Samsung SMX-F30RP/EDC, SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC manual Guideline, Cross, Grid, Safety Zone

Page 78

Guideline

•Η γραμμή καθοδήγησης προβάλλει ένα συγκεκριμένο μοτίβο στην οθόνη LCD, έτσι ώστε ο χρήστης να μπορεί να καθορίσει με ευκολία τη σύνθεση της εικόνας, κατά την εγγραφή ταινιών.

•Η βιντεοκάμερα με μνήμη παρέχει 3 τύπους γραμμής καθοδήγησης.

στοιχείο

περιεχόμενα

ένδειξη

οθόνης

 

 

"Off"

Απενεργοποιεί τη λειτουργία.

 

Καμία

"Cross"

Πραγματοποιεί εγγραφή του θέματος που είναι τοποθετημένο στο κέντρο, ως πιο γενική σύνθεση εγγραφής.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Grid"

Πραγματοποιεί εγγραφή του θέματος στην οριζόντια ή την κατακόρυφη σύνθεση, ή με κοντινό πλάνο.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Πραγματοποιεί εγγραφή του θέματος μέσα σε μια περιοχή ασφάλειας, η οποία αποτρέπει την

 

 

 

 

 

 

 

"Safety Zone"

αποκοπή των περιοχών αριστερά και δεξιά της ταινίας κατά την επεξεργασία για εικόνα 4:3, ή

 

 

 

 

 

 

 

των περιοχών επάνω και κάτω για εικόνα 2,35:1. Επιλέξτε "Safety Zone" όταν θέλετε να έχετε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

διάφορα θέματα σε μία σκηνή, με το κατάλληλο μέγεθος.

 

 

 

 

 

 

 

•Η τοποθέτηση του θέματος στο σημείο διασταύρωσης της γραμμής καθοδήγησης, δημιουργεί μια ισορροπημένη σύνθεση.

•Η γραμμή καθοδήγησης δεν εγγράφεται μαζί με τις εικόνες που εγγράφονται.

Zoom Type

•This function is only available in Video Record mode.

•The memory camcorder offers three types of zoom: optical, intelligent and digital zoom when recording videos.

Αυτό το δεξιό μέρος της γραμμής εμφανίζει την περιοχή του ψηφιακού ζουμ. Η περιοχή του ζουμ εμφανίζεται όταν επιλέξετε το επίπεδο του ζουμ.

στοιχείο

περιεχόμενα

ένδειξη

οθόνης

 

 

"Optical zoom"

Only optical zoom is available up to 34x.

Καμία

 

 

 

"Intelli-zoom"

- The camcorder zooms the full width of the image sensor to obtain a larger zoom range

 

without any deterioration in image quality.

Καμία

 

- Intelli-zoom is available up to 42x.

 

 

- When this option is selected, the camcorder will switch automatically to the digital zoom

 

"Digital zoom"

when you zoom in beyond the optical or intelligent zoom range. With the digital zoom the

Καμία

image is processed digitally so image quality will deteriorate the more you zoom in.

 

 

 

- Digital zoom is available up to 1200x.

 

 

 

Greek_72

Page 77 Page 79
Image 78
Page 77 Page 79
Contents Βιντεοκάμερα με μνήμη Βασικά χαρακτηριστικά της βιντεοκάμερας με μνήμη Ευέλικτη λήψη και προβολή 43 και Λήψη φωτογραφίαςΠροειδοποίηση Προειδοποιήσεις για την ασφάλειαΠροφυλάξεις ΠροσοχήΠροτου Χρησιμοποιησετε Αυτη ΤΗ Βιντεοκαμερα Προφυλάξεις για τη χρήση Σημαντικη ΣημειωσηΝα προσέχετε τις ασυνήθιστες θερμοκρασίες περιβάλλοντος Μην στρέφετε τη βιντεοκάμερα απευθείας προς τον ήλιοΜην εκθέτετε τη βιντεοκάμερα με μνήμη σε καπνό ή ατμό Σχετικα ΜΕ Αυτο ΤΟ Εγχειριδιο Χρησησ Σημειωσεισ Σχετικα ΜΕ ΤΑ Εμπορικα ΣηματαΠροετοιμασία ΠεριεχόμεναΔυνατότητεσ Παρουσίαση ΤΗΣ Βιντεοκάμερασ ΜΕ Μνήμη Αρχικη ρυθμιση ζωνη ωρασ, ημερομηνια, ωρα και γλωσσαΑναπαραγωγή Επιλογέσ Εγγραφήσ Ευκολεσ ρυθμισεισ εγγραφησ για αρχαριουσ τροποσΑλλαγη των ρυθμισεων μενου στο settings Επιλογέσ ΑναπαραγωγήσΣύνδεση ΜΕ Υπολογιστή 119Εισαγωγή στις βασικές δυνατότητες Βήμα1 ΠροετοιμασίαΜπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή και να επεξεργαστείτε CyberLink MediaShow4 που παρέχεται μαζί με το προϊόνΟδηγός γρήγορης Εκκίνησης Φίλτρo πυρήνα ΤΙ Περιλαμβανεται ΣΤΗ Συσκευασια ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ ΜνημηΜπαταρία Καλώδιο ήχου/βίντεο Καλώδιο USBΕμπροσ ΚΑΙ Αριστερη ΟΨΗ Πισω ΚΑΙ Κατω Πλευρα Προετοιμασία Χρηση ΤΩΝ Προσθετων ΕξαρτηματωνΡύθμιση γωνίας Τοποθετηση ΤΟΥ Φιλτρου ΠυρηναΣυνδεση Πηγησ Ρευματοσ Τοποθέτηση/εξαγωγή μπαταρίαςΒιντεοκάμερα με μνήμη Να φορτίζετε πλήρως τη μπαταρία πριν από τη χρήσηΛειτουργία αυτόματου σβησίματος ΜπλεΣτάθμης Κατάσταση Μήνυμα Μπαταρίας Low batteryΈνδειξη Σβήσει μετά από 5 δευτερόλεπταΧρόνος φόρτισης Συνεχής εγγραφή χωρίς ζουμΤύπος μπαταρίας Ανάλυση ταινίαςΣχετικά με τις μπαταρίες Σχετικά με τη χρήση της μπαταρίαςΣυντήρηση της μπαταρίας AΣχετικά με τη διάρκεια ζωής της μπαταρίαςΧρήση οικιακής πηγής ρεύματος Βασικεσ Λειτουργιεσ ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ Μνημη Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της βιντεοκάμερας με μνήμηΡύθμιση των τρόπων λειτουργίας 1027Min Ενδειξεισ Οθονησ LCDΛειτουργία εγγραφής ταινίας Time Zone1027Min Συντομεύσεων Μη αυτόματοΛειτουργία εγγραφής ταινίας Μενού Μενού συντομεύσεων Οδηγός κουμπιού OK/ΕπιστροφήΛειτουργία λήψης φωτογραφίας Λειτουργία λήψης φωτογραφίαςΜενού συντομεύσεων Μη αυτόματο Λειτουργία αναπαραγωγής ταινίας Προβολή μικρογραφιώνΑπλή προβολή Λειτουργία αναπαραγωγής ταινίας Απλή προβολή Ένταση ήχου Λειτουργία απεικόνισης φωτογραφιών Έλεγχος υπολειπόμενης χωρητικότητας μπαταρίας και μνήμης ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ Ενδειξεων ΟθονησΕναλλαγή τρόπου λειτουργίας προβολής πληροφοριών Κρατήστε πατημένο το κουμπίΧρηση ΤΗΣ Ενισχυσησ Οθονησ LCD Χρηση ΤΩΝ Κουμπιων Ελεγχου Ρυθμιση ΤΗΣ Οθονησ LCDΧρηση ΤΟΥ Κουμπιου Μενu Πατήστε το κουμπί ΕλέγχουΚουμπί ΕπιλογήΜενού Μενου Συντομευσεων Οδηγοσ Κουμπιου OΚ Λειτουργία αναπαραγωγής Λειτουργία συντόμευσης με χρήση των κουμπιών ελέγχουΛειτουργία αναπαραγωγής Κουμπί Ταινίας ΦωτογραφιώνΕνεργοποίηση και ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώρας Απλή ρύθμιση του ρολογιού σύμφωνα με τη διαφορά της ώρας Επιλογή της γλώσσας των ενδείξεων οθόνης Για να επιλέξετε Storage και, στη Για να κάνετε την επιλογή SettingsΕπιλογη ΤΟΥ Μεσου Αποθηκευσησ Για να επιλέξετε Memory ή CardΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ Καρτασ Μνημησ Τοποθέτηση μιας κάρτας μνήμηςΑφαίρεση μιας κάρτας μνήμης Συμβατά μέσα εγγραφής Επιλογη ΤΗΣ Καταλληλησ Καρτασ ΜνημησΚάρτες μνήμης Sdhc Secure Digital High Capacity MMC plus Από την TranscendMMCplus Multi Media Card plus Συνήθεις προφυλάξεις για τις κάρτες μνήμηςΧειρισμός μιας κάρτας μνήμης Greek43 Χρονοσ Εγγραφησ ΚΑΙ Χωρητικοτητα Χρόνος εγγραφής για ταινίεςΑριθμός φωτογραφιών που μπορείτε να εγγράψετε TV Super Fine, TV Fine, TV Normal, Web&Mobile Σελίδα ΕγγραφήΕγγραφη Ταινιων Τη βιντεοκάμερα με μνήμη Ελέγξτε το θέμα σας στην οθόνη LCDΑκύρωση του τρόπου λειτουργίας Easy Q Ληψη Φωτογραφιων Για σμίκρυνση Μεγεθυνση ΚΑΙ ΣμικρυνσηΓια μεγέθυνση Manual Focus.σελίδαΑναπαραγωγή Αλλαγη ΤΗΣ Λειτουργιασ ΑναπαραγωγησΑναπαραγωγη Ταινιων Προσαρμογή της έντασης του ήχου Αναπαραγωγή καρέ-καρέ Πάγωμα αναπαραγωγής παύσηΠαράλειψη αναπαραγωγής Αναπαραγωγή σε αργή κίνησηΠροβολη Φωτογραφιων Επιλογές εγγραφής Αλλαγη ΤΩΝ Ρυθμισεων ΜενουΣυμβουλές για τα κουμπιά Greek56 Στοιχεία Στοιχεια ΜενουΥποστηρίζεται ISCENEΧρηση ΤΩΝ Στοιχειων ΤΟΥ Μενου Εγγραφησ ISCENEWhite Balance Στοιχείο Περιεχόμενα ΈνδειξηExposure Μη αυτόματη ρύθμιση της έκθεσηςΜη αυτόματη έκθεση συνιστάται στις παρακάτω καταστάσεις Συνιστώμενες ταχύτητες κλείστρου κατά την εγγραφή ShutterΜη αυτόματη ρύθμιση της ταχύτητας κλείστρου ManualΣτοιχείο Περιεχόμενα FocusFace detection ΚαμίαΜη αυτόματη εστίαση κατά την εγγραφή Εστίαση σε πιο κοντινό θέμαΕστίαση σε πιο μακρινό θέμα Anti-Shake Hdis Anti-Shake Hdis OnDigital Effect Στοιχείο Περιεχόμενα Ένδειξη Οθόνης ResolutionWide Εγγραφή και απεικόνιση με λόγο πλευρώνWind Cut ΣτοιχείοBack Light BLC ενεργοποιημένοΑπενεργοποιεί τη λειτουργία Time Lapse REC Εγγραφή ανά διαστήματαΡύθμιση του χρονικού διαστήματος Διάστημα → 3→ 5→10→15→ 30 SecGreek70 Nite FaderCross Safety ZoneGuideline GridΕπιλογές αναπαραγωγής Στοιχεία μενού αναπαραγωγήςΌλες οι ταινίες θα αναπαράγονται επανειλημμένα Ρυθμιση ΤΗΣ Επιλογησ ΑναπαραγωγησΑναπαράγεται η επιλεγμένη ταινία Αναπαράγονται οι επιλεγμένες ταινίεςΔιαγραφη Εικονων Στοιχείο ΠεριεχόμεναAll On Προστασία ΕικόνωνSelect Files All OffΕμφανίζεται η ένδειξη All FilesΑντιγράφει όλες τις ταινίες ή φωτογραφίες Πατήστε το κουμπί OK Πληροφοριεσ ΑρχειουTo select Play Mode-Video or Photo. σελίδα Πατήστε το κουμπί Menu και πάλι μετά από την επιβεβαίωσηΔιαδοχικη Προβολη LCDΑλλαγη ΤΩΝ Ρυθμισεων Μενου ΣΤΟ Settings Ρύθμιση επιλογώνInfo , Format κλπ Συμβουλές για τα κουμπιά 24Hr Αναπαραγωγής Απεικόνισης Τιμές Ταινίας ΦωτογραφιώνStorage Info Χρηση ΤΩΝ Στοιχειων ΤΟΥ Μενου ΡυθμισησStorage Ρυθμίσεις Περιεχόμενα Ένδειξη ΟθόνηςΑριθμός αρχείου μηδενίζεται όταν δημιουργείται νέος φάκελος FormatFile No Όλων των αρχείων ή τοποθέτηση νέας κάρτας μνήμηςTime Zone Ρύθμιση του ρολογιού στην τοπική ώρα VisitΤη διαφορά ώρας Πόλεις που χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της ζώνης ώρας ΠόλειςTime Type Date/Time SetDate Type Date/Time DisplayLCD Brightness LCD ColourTV Display Auto Power OffDefault Set ΡυθμίσειςTransparency VersionMenu Design LanguageCyberlink MEDIASHOW4 Σύνδεση με υπολογιστήΜετάδοση Εγγεγραμμένου Αρχείου Μέσω Σύνδεσησ USB Ταχύτητα σύνδεσης USB ανάλογα με το σύστημαGreek91 Εγκατασταση ΤΟΥ Cyberlink MEDIASHOW4 Προτού ξεκινήσετεGreek93 Συνδεση ΤΟΥ Καλωδιου USB Αποσύνδεση του καλωδίου USBΠροβολη ΤΩΝ Περιεχομενων ΤΩΝ Μεσων Αποθηκευσησ Όταν χρησιμοποιείτε τις εκδόσεις των Windows XP ή VistaΕάν χρησιμοποιείτε Windows Αρχείο φωτογραφίας ② ΤαινίαΦωτογραφίες Αναπαραγωγή αρχείων στον υπολογιστή Αποστολη Ταινιων ΑΠΟ ΤΗ Βιντεοκαμερα ΜΕ Μνημη ΣΤΟ YouTube Σύνδεση με άλλες συσκευές Συνδεση ΜΕ ΤηλεορασηΠροβολη ΣΕ Οθονη Τηλεορασησ Ανατρέξτε στη σελίδα 66 για τη ρύθμιση 169 WideGreek101 Συντηρηση Για να καθαρίσετε την εξωτερική επιφάνειαΓια να καθαρίσετε την οθόνη LCD Προσθετεσ Πληροφοριεσ Για να καθαρίσετε το φακόΓια την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στην οθόνη LCD Για την αποφυγή κινδύνων Προδιαγραφές εύρους θερμοκρασίαςΑνατρέξτε στις σελίδες 14-20 για λεπτομέρειες Χρηση ΤΗΣ Βιντεοκαμερασ ΜΕ Μνημη ΣΤΟ Εξωτερικο Χώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα PALΧώρες/περιοχές συμβατές με το σύστημα Ntsc Πηγή ρεύματος Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑντιμετωπιση Προβληματων Μέσα αποθήκευσηςΕγγραφή Read Error ΑναπαραγωγήΣύμπτωμα Επεξήγηση/Λύση Είναι η επιλογή Auto Power Off ρυθμισμένη σε 5 MinΣυμπτώματα και λύσεις Τροφοδοσία Τοποθετήστε μια μπαταρία στη βιντεοκάμερα με μνήμηΟθόνες Greek111 Δροσερό μέρος. σελίδα Πραγματικός χρόνος εγγραφής Διακοπή εγγραφής δενΕγγραφής ΠροβλεπόμενοΈναρξη/διακοπή εγγραφής μέχρι Ρύθμιση της εικόνας κατά τη διάρκεια της εγγραφής Αναπαραγωγή στη βιντεοκάμερα με μνήμη Αναπαραγωγή σε άλλες συσκευές τηλεόραση κλπΣύνδεση σε υπολογιστή Γενικές λειτουργίες Μενού Digital Effect MosaicΠροδιαγραφές ΣύμπτωμαΟθόνη LCD Επικοινωνία με τη Samsung παγκοσμίως Συμβαтóтηα με тηv οδηγία RoHS
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 127 pages 32.96 Kb Manual 127 pages 36 Kb Manual 127 pages 42.98 Kb Manual 127 pages 37.52 Kb Manual 127 pages 32.35 Kb Manual 127 pages 55.45 Kb Manual 127 pages 43.24 Kb Manual 127 pages 46.05 Kb Manual 127 pages 1.91 Kb Manual 127 pages 55.64 Kb Manual 127 pages 44.2 Kb

SMX-F34SP/EDC, SMX-F30RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC specifications

The Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC are a series of compact camcorders that showcase Samsung's dedication to delivering high-quality video recording in a user-friendly package. These models are equipped with advanced technologies aimed at enhancing the videography experience.

One major feature of these camcorders is their 25x optical zoom lens, which enables users to capture distant subjects without compromising image quality. This makes them ideal for a variety of situations, from family gatherings to travel adventures. The models are equipped with a 1/6" CCD sensor that provides decent low-light performance, ensuring that users can record clear, vibrant videos even in less-than-ideal lighting conditions.

The ergonomic design of these camcorders emphasizes comfort and portability. With a lightweight body and easy-to-reach controls, users can operate the camcorder with one hand, allowing for more spontaneous shooting opportunities. The large, articulating LCD screen enhances usability by providing a clear view while recording, enabling users to frame their shots accurately.

In terms of video quality, the SMX-F30 and SMX-F34 series can record in a maximum resolution of 720p, providing sharp and detailed footage. The inclusion of Samsung's Smart OIS (Optical Image Stabilization) technology further helps to reduce blurriness caused by camera shake, ensuring that videos are steady and smooth.

The camcorders also support various recording formats, which allows for greater flexibility in managing video files and storing them efficiently. Users can easily transfer their recordings to computers or other devices via the built-in USB connections, facilitating quick and hassle-free sharing on social platforms.

Furthermore, these models incorporate digital effects and filters, giving users the ability to add creativity to their footage while recording or in post-processing. The intuitive user interface is designed for both novice and experienced videographers, making it easy to navigate through settings and choose the desired functions.

Ultimately, the Samsung SMX-F30SP/EDC, SMX-F30BP/EDC, SMX-F34RP/EDC, SMX-F34LP/EDC, and SMX-F30RP/EDC camcorders combine convenience, functionality, and quality, catering to a wide range of users seeking to document their cherished moments with ease and style.
Top Page Image Contents