Izbiranje digitalnega izhoda, Bitni tok

Samsung BD-E8500/EN Izbiranje digitalnega izhoda, Bitni tok, Neobdelan, Optični signal Signal

Page 154

Priloga

Izbiranje digitalnega izhoda


Nastavitev		PCM		Bitni tok		Bitni tok	Bitni tok
						(ponovno kodir.	(ponovno kodir.
				(neobdelan)		DTS)	Dolby D)
		AV-		AV-		AV-sprejemnik,	AV-sprejemnik,
Povezava		sprejemnik,	Optični	sprejemnik,	Optični	ki podpira	ki podpira signal
		ki podpira		ki podpira		signal HDMI, ali	HDMI, ali optični
		signal HDMI		signal HDMI		optični signal	signal
	PCM	Do	2-kanalni		2-kanalni	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		7.1-kanalnega		PCM
			PCM		PCM	DTS	Dolby Digital*
		PCM
	Dolby Digital	Do	2-kanalni	Dolby Digital	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		7.1-kanalnega
		PCM	PCM			DTS	Dolby Digital*
	Dolby Digital	Do	2-kanalni	Dolby Digital	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		7.1-kanalnega
Zvočni	Plus	PCM	PCM	Plus		DTS	Dolby Digital*
	Dolby TrueHD	Do	2-kanalni	Dolby TrueHD	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
posnetek na		7.1-kanalnega
plošči Blu-ray		PCM	PCM			DTS	Dolby Digital*
		Do	2-kanalni			Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	DTS	6.1-kanalnega		DTS	DTS
			PCM			DTS	Dolby Digital*
		PCM
	DTS-HD High	Do	2-kanalni	DTS-HD High		Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
	Resolution	7.1-kanalnega		Resolution	DTS
			PCM			DTS	Dolby Digital*
	Audio	PCM		Audio
	Kodek DTS-HD	Do	2-kanalni	Kodek DTS-	DTS	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		7.1-kanalnega		HD Master
	Master Audio	PCM	PCM	Audio		DTS	Dolby Digital*
	PCM	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni PCM	2-kanalni PCM
		PCM	PCM	PCM	PCM
Zvočni	Dolby Digital	Do	2-kanalni	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital	Dolby Digital
		5.1-kanalnega
posnetek na		PCM	PCM
plošči DVD
	DTS	Do	2-kanalni	DTS	DTS	DTS	DTS
		6.1-kanalnega
		PCM	PCM
	Dolby Digital	Do	2-kanalni	Dolby Digital	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		5.1-kanalnega
		PCM	PCM			DTS	Dolby Digital
	Dolby Digital	Do	2-kanalni	Dolby Digital	Dolby Digital	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
Zvočni tok		5.1-kanalnega
	Plus	PCM	PCM	Plus**		DTS	Dolby Digital
oddajanja
	MPEG1	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni	2-kanalni PCM	2-kanalni PCM
	Layer 2	PCM	PCM	PCM	PCM
	HE-AAC	Do	2-kanalni	Ponovno	Ponovno	Ponovno kodiran	Ponovno kodiran
		5.1-kanalnega		kodiran Dolby	kodiran Dolby
		PCM	PCM	Digital	Digital	DTS	Dolby Digital

74 Slovenščina

Image 154

Contents

BD-HDD Combo Utasításokat jelzi Biztonsági információkFigyelmeztetés Vagy testi sérülést okozhatLemezek tárolása és kezelése ÓvintézkedésekFontos biztonsági utasítások FigyelemKezelési óvintézkedések 3D funkció használataSzerzői jogok Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Magyar Készülékkel lejátszható lemezek és tartalmak ElőkészületekLemezek és formátumok kompatibilitása Készülékkel nem lejátszható lemeztípusokLogói RégiókódKészülék által ismert lemeztípusok Támogatott formátumok Támogatott videófájlokTámogatott képfájlok Támogatott filmfelirat fájlformátumokTámogatott zenefájlok Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatbanSamsung nem vállal felelősséget adatvesztésért Biztonságos eltávolítása funkciótEllenőrizze az alábbi tartozékok meglétét TartozékokAvchd Advanced Video Codec High Definition Audio/Video kábel RF kábel a TV-hezAz elülső panel Hátsó panelElemek behelyezése TávirányítóTávirányító bemutatása 02 ElőkészületekTV vezérlőkódok TV PowerTávirányító beállítása a TV-hez TV MuteCsatlakoztatás TV-hez Audió/Videó kábellel és RF kábellel CsatlakoztatásCsatlakoztatás Módszer Audio Színek illesztése Csatlakoztatás TV-hezPiros Csatlakoztatás Audió rendszerhez Csatlakoztatás MagyarVezetékes hálózat Csatlakoztatás hálózati útválasztóhozVezeték nélküli hálózat Beállítás menete Részletes funkció információk BeállításokTávirányító gombjai a Beállítások menü használatához Exit gomb Kilépés az aktuális menübőlBeállítási menü funkciói Digital Plus és Dolby TrueHD esetén Nagyobb színmélységet eredményezKépminőség javítása DVD-k lejátszásakor Digital Plus „Be beállításávalHang Ország kiválasztása Meg kell adnia a jelforrást, amely a készülékhezCsatlakoztatva van Írja be a 4 jegyű jelszót a számgombokkalCsatlakoztatott hálózati eszközök kezelése és a TöbbiAmikor csatlakoztatja őket a hálózathoz Engedélyezése a készülékkelMűködnek IlyeneketMenüben Portra csatlakoztatott külső HDD felvételhezSmart Hub-on Készülék elején lévő USB porthozKonfigurálása a készülékhez Egér beállításai Vezeték nélküli USB egérBiztonság \\ Jelszó Írja be a 4 jegyű jelszót a számgombokkalMásolási idő növekedhet Az alábbi opciók módosíthatók igény szerintInformációk automatikusan frissíthetők BeállításaSzoftverének frissítését a legújabb verzióra Közös illesztőfelület\\ a készülékhez CI és CI+ CAM használható SegítséghezHálózati kapcsolat konfigurációja Hálózatok és az InternetVezetékes hálózat Windows XP Hálózati beállítások értékeinek beszerzéseVezeték nélküli hálózat ĞĞ Vezeték nélküli általános AutomatikusĞĞ Vezeték nélküli általános Manuális Wi-Fi DirectĞĞ Wpspbc Készüléken PBC-vel Wi-Fi eszközön keresztülSoft AP Készüléken PIN kóddalSzoftverfrissítés AllShare beállításokEszköz neve OnlineUSB-n CsatornánLemezről Letöltéssel Készenléti frissítésAz AllShare Play képernyő elérése Média lejátszásHelyezzen be egy lemezt a lemeztálcára Válassza ki a kívánt fájlokatLejátszólistába Az AllShare Play funkció használataNemrég lejátsz Legutóbb lejátszott tartalmak listája Megnyomva különböző funkciók érhetők elFamily Story Family Story-n tárolt tartalmak lejátszása Az AllShare szoftver letöltéseFacebook a Facebook-on tárolt tartalmak lejátszása Picasa Picasán tárolt tartalmak lejátszásaPC fájlok lejátszása Vezérlés mobileszközzelAllShare Play csatlakozás Vezérlő PC fájlokTools menü használata Videólejátszás vezérléseTávirányító videólejátszásra használható gombjai Disc MenuKezdve Címet isTételkeresés IdőkeresésTávirányító zenehallgatásra használható gombjai Zenelejátszás vezérléseBonusview Lejátszólista készítése CD-ről Számok ismétlése Audió CD-nAudió CD-n lévő számok keverése BeolvasásAMG All Media Guide funkció Fotó tartalmak lejátszásaTools menü használata fájl kijelölése után Bejel./Kijel Be/kijelentkezés funkcióval Kívánt számra vagy fájlraSzámot vagy fájlt FiókjábaTV csatornák megtekintése DTV funkciókPIP Csatorna lista PIP Picture-In-Picture funkció használataCsatornák szerkesztése Fő képernyő AlképernyőMűsorújság képernyő megjelenítése CsatornaképernyőCsatorna állapotjelző ikonok Műsorújság képernyő ÜtemezéskezelőTeletext szolgáltatás használata Piros a Műsorterv beállításaTeletext olvasása közben Tipikus teletext oldalTárolja a teletext oldalakat Megjeleníti az index tartalomjegyzék oldalt aRendelkezésre álló szabad hely ellenőrzése További funkciókFelvétel Az éppen nézett TV csatorna rögzítéseKét TV csatorna egyidejű felvétele Egyidejű felvételMás csatorna nézése TV csatorna rögzítése közben Nem rögzített TV csatornák nézéseIndítsa el az Timeshift funkciót a Szünet gombbal Az Timeshift funkcióTimeshift kezdése a Play gombbal Timeshift információkCím egy szakaszának felosztása Rögzített felvétel lejátszásaRögzített cím szerkesztése FelosztásVideók, zenék vagy fotók másolása Cím egy szakaszának felosztása részleges törlésMásolás 3D funkciókEgyebek Videó kimenet 720p 3D 3D mélység beállításaDTV megtekintése 3D effektussal 3D konvertálást támogató 2D tartalmakSmart Hub használata Hálózati szolgáltatásokSmart Hub bemutatása Webböngésző használata Samsung Smart View BD-LiveDual View Megfelelőség és kompatibilitás Függelék09 Függelék Magyar Másolásvédelem Hálózati szolgáltatás felelősségének kizárásaLicenc Függelék Megjegyzés a nyílt forráskódú licencről Megjegyzés További információkHdmi Beállítások BD-Live internetkapcsolat Mi az érvényes tanúsítvány?BD-adatok törlése HasználniFelbontás a kimeneti mód szerint BD Wise DTV megjelenítés Kimenet Hdmi / csatlakoztatvaAuto DTS Digitális kimenet kiválasztásaPCM PCMOptikai BármelyikHibaelhárítás Probléma MegoldásSzervizhez Egyéb problémákFoglalkozik, és hajtsa végre újra az utasításokat Kép zajos vagy torzJavítás WPA-PSKTKIP/AES Műszaki adatokWEPOPEN/SHARED WPA2-PSKTKIP/AESArea Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanításaWeb Site Kombiniran predvajalnik Izdelka Varnostne informacijeOpozorilo Električni udar ali poškodboPozor Previdnostni ukrepiPomembni varnostni napotki Držanje plošč Prstni odtisi ali praske na ploščiUporaba funkcije 3D Previdnostni ukrepi pri ravnanju z napravoPomembne Zdravstvene in Varnostne Informacije ZA 3D-SLIKE Avtorske pravice Če želite gledati 3D-vsebino, priključiteVsebina Upravljanje predvajanja glasbe Vsebina SlovenščinaSnemanje Vrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelek Kako začetiZdružljivost plošče in oblike Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajatiRegijska koda Logotipi plošč, ki jih predvajalnik lahko predvajaPodpora video datotek Podprte oblikeLočljivost Podprte slikovne datoteke Podprte oblike datotek s podnapisiPodpora glasbenih datotek Opombe o USB-povezaviKako začeti Preverite, ali ste prejeli spodaj navedene dodatke DodatkiAvchd visoka ločljivost naprednih video kodekov Avdio/video kabel Kabel RF za televizorČelna plošča Hrbtna ploščaVstavljanje baterij Daljinski upravljalnikPregled daljinskega upravljalnika Daljinskega upravljalnikaGumbFunkcija Uporablja se za vklop in izklop televizorja Kode za upravljanje televizorjaKodo vnesite s pritiskom ustreznih številčnih gumbov Uporablja se za prilagajanje glasnosti televizorjaPriključki PriključkiPriklop na televizor z avdio/video kablom in kablom RF Rdeč Bel RumenPrimerjajte barve Način Priklop na televizorNačin Primerjajte BarvePriklop na avdio sistem Priključki SlovenščinaŽično omrežje Priklop na omrežni usmerjevalnikBrezžično omrežje Nastavitveni postopek NastavitveOsnovni zaslon Gumbi v vnesi / Smer Podrobne informacije o funkcijahGumb Return Vrnitev v prejšnji meni ElementFunkcije nastavitvenega menija Globino Ustrezal videosignaluNaprave televizorja, monitorja itd Plošč DVDPovezana naprava Tools Jih povezujete z omrežjem Povezane napraveOmogoča vam brezžično povezati druge vrste Možnosti skupne rabe trdega diska tega izdelkaMeniju Podatkovno storitevTrenutno gledate, nudi podatkovno storitev Povezan z omrežjemAli okno tipkovnice Qwerty Brezžično USB-tipkovnico ali miškoUSB-tipkovnico, povezano z izdelkom Osebnega računalnikaVarnost Vse nastavitve se bodo ponastavile na tovarniške nastavitveČas kopiranja se lahko poveča Signalom vidite slikoUjemale z vašimi željami OmrežjemIzdelka Splošni vmesnik\\ Ta izdelek deluje s CI in CI+ CAM Upravljanje na daljavo našemu klicnemu centruŽično omrežje Omrežja in internetKonfiguriranje vaše omrežne povezave ĞĞ Žično samodejno Ko končate zgornje korake 1 doĞĞ Brezžično splošno samodejno Pridobivanje vrednosti za omrežne nastavitveBrezžično omrežje \\ Podatki so odvisni od različice sistema WindowsIme naprave HDDE8900 Prek izdelka s PBC-jem Mehka dostopna točkaPrek brezžične naprave Prek izdelka s kodo PINNadgradnja programske opreme Nastavitve AllShareIme naprave SpletuPrek USB-ja Prek kanalaPrek diska Prek prenosa Nadg. v pripravljenostiVstavite ploščo na pladenj za ploščo Predvajanje predstavnostnih vsebinDostop do zaslona AllShare Play Uporaba funkcije AllShare Play Za prenos programske opreme AllShare Na vrhu strani kliknite na »Podpora«Mobilna naprava Nadzor z vašo mobilno napravoPovezava AllShare Play Kombiniran predvajalnik BD-HDD ComboUpravljanje predvajanja videa Uporaba menija OrodjaPoglavje po vašem izboru Predvajati drug naslovPritisnite gumb Številčnimi gumbi vnesiteUpravljanje predvajanja glasbe Izdelava predvajalnega seznama CD- plošče Ponavljanje posnetkov z avdio CD-ploščeMešano predvajanje posnetkov na avdio CD-plošči KopiranjePredvajanje fotografij Funkcija AMG Vsepredstavnostni vodnikUporaba menija z orodji, ko je označena datoteka Vse posnetke ali datoteke Postopek ponovite za vsakNaložiti Strani in pritisnite gumbFunkcije DTV Gledanje TV-kanalovSeznam kanalov Uporaba funkcije PIP slika v slikiUrejanje kanalov PodzaslonOgled zaslona vodnika Zaslon kanalaIkone za prikaz stanja kanala Upravitelj sporedov Uporaba teletekstaTipična stran teleteksta FastextPreverjanje razpoložljive velikosti pomnilnika Napredne funkcijeSnemanje Snemanje trenutnega TV-kanala, ki ga gledateIstočasno snemanje dveh TV-kanalov Istočasno snemanjeGledanje drugih kanalov med snemanjem TV-kanala Gledanje različnih TV-kanalov, ki se ne snemajoVklop funkcije Timeshift z gumbom Pause Funkcija »Timeshift«Vklop funkcije Timeshift z gumbom Play Podatki o funkciji TimeshiftDeljenje izseka naslova razdeli na dva Predvajanje posnetega naslovaUrejanje posnetega naslova Zaustavitev funkcije TimeshiftKopiranje videoposnetkov, glasbe ali fotografij Deljenje izseka naslova delno brisanjeKopiraj Funkcije 3DOgled DTV-ja s 3D-učinkom Prilagoditev globine 3DČe izdelek ni priključen s kablom Hdmi Pregled pametnega vozlišča Smart Hub Omrežne storitveUporaba pametnega vozlišča Smart Hub Konfigurirajte omrežne nastavitve. Glejte strani 33~36Uporaba spletnega brskalnika Pregled spletnega brskalnikaOrodja Prikaz okna z orodji Rumeni C Za preklop kazalcaPremik po strani navzgor/navzdol Obvestilo o skladnosti in združljivosti PrilogaPriloga Slovenščina Zaščita pred kopiranjem Zavrnitev odgovornosti za omrežne storitveLicenca Priloga Priloga Slovenščina Nastavitve Nastavitve 3D Dodatne informacije Opomba Zmanjševanje velikosti PCMIzdelku pošlje potrdilo Internetna povezava BD-LiveKaj je veljavno potrdilo? Izbriši podatke BDHdmi priključen Ločljivost glede na način izhoda„„ Predvajanje plošč Blu-ray/e-vsebin/digitalnih vsebin Nastavitev Način Hdmi Način VideoPriloga Ogled DTVIzhod Hdmi priključen LočljivostIzbiranje digitalnega izhoda Optični Sprejemnik Ki podpira Ki podpira signalOptični signal Signal Bitni tokOptični Ki podpira Ki podpira signalKatera koli Odpravljanje napak Težava UkrepPojasnila glede vaše težave, ter ponovite postopek Nenavaden prikaz signala HdmiČe imate druge težave Samsungovega pooblaščenega serviserjaPopravila WEP OPEN/SHARED Tehnični podatkiWlan WPA-PSK TKIP/AES@ Garancijski Pogoji Evropski Garancijski ListUstrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku

Related manuals

Samsung BD-E8500/EN Izbiranje digitalnega izhoda, Bitni tok, Neobdelan, Optični signal Signal

Priloga

Izbiranje digitalnega izhoda

PCM

Bitni tok

(neobdelan)

Optični

sprejemnik,

ki podpira

ki podpira signal

optični signal

signal

MPEG1