![](/images/new-backgrounds/1153778/153778205x1.webp)
Értesítés a játék kezdetéről
(MENU/123)
MENU
Rendszer
Sport üzemmód
Játékértesítések Próba most
Értesít egy sporteseményről a képernyő alján megjelenő felugró ablakban, amikor a műsor újraindul. Például, amikor az aktuális sportesemény újraindul, amíg egy másik csatornát néz a reklámok elkerülése miatt.
Ugyanakkor a Játékértesítések az alábbi tv-műveleteknél nem érhető el:
––A bemeneti jelet a SOURCE gomb használatával átváltva.
––Amikor a 3D mód aktív
––Amikor a Hangos ismertetés aktív
––Amikor a 2 tunerrel rendelkező típusok egyszerre 2 csatornát rögzítenek
––Amikor a SAJÁT TARTALOM tartalmát nézi
––Amikor a Képernyő tükrözése funkció működik
––Amikor az aktuális futballmérkőzés ajánlóit UHD felbontásban nézi a Összefoglaló-lejátszófunkció használatával
Kiemelt pillanatok automatikus mentése
(MENU/123)
MENU
Rendszer
Sport üzemmód
Automatikus összefoglaló Próba most
Az Automatikus összefoglaló funkció Be értékre állításával beállíthatja, hogy a tv-készülék automatikusan elmentse a sportesemény kiemelt pillanatait.
Ugyanakkor az Automatikus összefoglaló az alábbi tv-műveleteknél nem érhető el: ●● A bemeneti jelet a SOURCE gomb használatával átváltva.
●● Amikor a 3D mód aktív
●● Amikor a Hangos ismertetés aktív
●● Amikor a 2 tunerrel rendelkező típusok egyszerre 2 csatornát rögzítenek ●● Amikor a SAJÁT TARTALOM tartalmát nézi
●● Amikor a Képernyő tükrözése funkció működik
●● Amikor az aktuális futballmérkőzés ajánlóit UHD felbontásban nézi a Összefoglaló-lejátszófunkció használatával
Ez a funkció csak bizonyos típusokon, adott földrajzi helyeken érhető el.
Az Automatikus összefoglaló teljesítménye a kapott jel tulajdonságaitól függ.
Javasoljuk, hogy az Automatikus összefoglaló funkciót csak futballmérkőzés nézése közben használja. Ha a funkciót más sporteseménynél alkalmazza, előfordulhat, hogy nem megfelelő képkeret jelenik meg.
Manual
Tartalom
Smart funkciók
Tv-nézés
Rendszer és támogatás
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Smart Hub funkció használata
Smart Hub funkció használata
Csatlakozás az internethez
Smart Hub beállítása
Hangfelismerés beállítása
Tv-készülék hanggal történő vezérlése
MENU/123 Menu Rendszer Hangfelismerés
Tv-készülék hanggal történő vezérlése
Mozgásos vezérlés beállítása
Tv-készülék mozgással történő vezérlése
MENU/123 Menu Rendszer Mozgásos vezérlés
MENU/123 Menu Rendszer Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlés
Tv-készülék vezérlése mozgással
Tévékészülék használata a Pointer gombbal
Samsung Smart Control használata
MENU/123 Menu Rendszer a Smart Control beállításai
Samsung Smart Control beállítása
Sport üzemmód bekapcsolása
Sportműsorok képélményének javítása
MENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód
MENU/123 Menu Adás Csatorna szerkesztése
Csatornák szerkesztése
Csatorna szerkesztése funkció futtatása
Csatornák átrendezése vagy törlése
Több képernyő lejátszása
Csatlakoztatás antennához Antenna
Külső modem
Csatlakozás az internethez
Vezetékes internetkapcsolat létrehozása
LAN-kábelek használata
MENU/123 Menu Hálózat Hálózati beállítások Próba most
Vezeték nélküli internetkapcsolat létrehozása
Automatikus csatlakozás vezetékes internethálózatra
Automatikus csatlakozás vezeték nélküli internethálózatra
Tekintse meg a hálózat és az internet aktuális állapotát
Az internetkapcsolat állapotának ellenőrzése
Tv-készülék hálózati nevének módosítása
MENU/123 Menu Hálózat Hálózat állapota Próba most
Csatlakozás hálózathoz mobilhálózati USB-modemen keresztül
Nem lehet csatlakozni a hálózathoz
Internetkapcsolat problémáinak elhárítása
Nem található hálózati kábel
Az IP-cím automatikus beállítása sikertelen
Nem lehet csatlakozni a vezeték nélküli routerhez
Vezeték nélküli hálózati kapcsolat nem jött létre
Csatlakoztatás HDMI-kábellel
Videokészülékek csatlakoztatása
Csatlakoztatás kompozit A/V kábellel
Csatlakoztatás komponens kábellel
Csatlakoztatás HDMI- ARC- kábellel
Audio be- és kimeneti csatlakozások
Csatlakoztatás sztereó audiokábellel
Csatlakoztatás digitális optikai audiokábellel
Csatlakozás az otthoni hálózaton keresztül
Csatlakozás számítógéphez
Csatlakoztatás a HDMI-porton keresztül
Lehetséges csatlakozási típusokat lentebb soroljuk fel
Csatlakozás az otthoni hálózaton keresztül
Csatlakoztatás a HDMI-DVI-kábel segítségével
Csatlakoztatás MHL-HDMI-kábel segítségével
Mobileszköz csatlakoztatása
MENU/123 Menu Hálózat Képernyő tükrözése Próba most
Képernyő tükrözése funkció használata
Csatlakozás mobileszközről
Csatlakoztatás a csatlakozás automatikus engedélyezésével
MENU/123 Menu Hálózat Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Próba most
Opciók
Bemeneti jel módosítása külső eszközökkel
Page
HDMI-csatlakozással kapcsolatos megjegyzések
Tájékoztatás a csatlakoztatásról
Számítógépek csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések
Az audioeszközök csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések
Mobileszközök csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések
Samsung Smart Control bemutatása
Pointer
Tévékészülék működtetése a nyílgombokkal és az Enter gombbal
Csatornalista
Virtuális távvezérlő megjelenítése és használata
Feliratok
MENU/123 Menu Rendszer Univ. távvezérlő-beállító Próba most
Az univerzális távvezérlő beállítása
Billentyűzet csatlakoztatása
Bluetooth-billentyűzet csatlakoztatása
Állítsa a Bluetooth-billentyűzetet készenléti üzemmódba
Tévé vezérlése billentyűzetről
Bevitelinyelv-váltás
Billentyűzet használata
Billentyűzet beállításának módosítása
Billentyűzet típusa
Egér használata
Bluetooth-egér csatlakoztatása
Tévé vezérlése egérrel
USB-egér csatlakoztatása
További funkciók használata
Bluetooth Gamepad csatlakoztatása
Az egérgombok és a mutató sebességének módosítása
Az alapvető funkciók megismerése
Multi-Link Screen funkció használata
MENU/123 Menu Kép Multi-Link Screen megny
Olvassa el a Multi-Link Screen használata előtt
Smart Hub
MENU/123 Menu Smart Hub Smart Hub megnyitása Próba most
Smart Hub-kapcsolat tesztelése
Smart Hub automatikus elindítása
Multi-Link Screen megny
MENU/123 Menu Smart Hub Smart Hub visszaállítása Próba most
Smart Hub oktatóanyag használata
Smart Hub visszaállítása
MENU/123 Menu Terméktámogatás a Smart Hub tankönyve
Samsung-fiók létrehozása Facebook-fiók segítségével
Smart Hub használata Samsung-fiókkal
Samsung-fiók létrehozása
Samsung-fiók létrehozása
MENU/123 Menu Smart Hub Samsung-fiók Bejelentk
Bejelentkezés a Samsung-fiókba
Samsung-fiókja regisztrálása a tv-készülékhez
Szolgáltatási fiók összekapcsolása vagy leválasztása
Regisztrált arckép a használatához szükséges
Samsung-fiók módosítása vagy információk hozzáadása
Samsung-fiók törlése a tv-készülékről
MENU/123 Menu Smart Hub Samsung-fiók Profil szerk
Kiemelt Games
Games panel használata
Játékok kezelése a felugró Opciók menüvel
Részletes információk képernyő megtekintése
Letöltött vagy megvásárolt játékok kezelése
Játék telepítése és futtatása
Kupon regisztrálása
Automatikus játékfrissítés engedélyezése
Játék eltávolítása
Játék értékelése
Törlés Részletek Újratelepítés
Az Alkalmazások panel használata
Letöltött alkalmazások kezelése a felugró Opciók menüvel
Kiemelt Alkalmazások
Alkalmazás indítása
Alkalmazás telepítése
Alkalmazás eltávolítása a tévékészülékről
Alkalmazások gyors telepítése
Az alkalmazások átrendezése
Alkalmazások áthelyezése
Alkalmazások lezárása és feloldása
Alkalmazások frissítése
Az e-kézikönyv frissítése a legújabb verzióra
Manual használata
Az e-Manual megjelenítése
Az elektronikus kézikönyv gombjainak használata
Böngészési beállítások
Webböngésző használata
Olvassa el a médiatartalmak lejátszása előtt
Saját Tartalom panel használata
Kiemelt Saját Tartalom Próba most
Kiemelt Saját Tartalom
USB-eszközre mentett médiatartalom lejátszása
Háttérzene szünetel / Háttérzene lejátszása
Az USB-eszköz biztonságos eltávolítása
Szünet / Lejátszás
Előző / Következő
Diavetítés sebessége
Visszatekerés / Előretekerés
Videók nézése közben használható gombok és funkciók
Ismétlés
Forgatás
Kép kikapcs
Zene lejátszásához használható gombok és funkciók
Kevert
Hangszórók listája
Médiatartalmak listájának funkciói
HD-minőségű zene hallgatása
Kiemelt NewsON
NewsON panel használata
Hírek
Időjárás
MENU/123 Hangfelismerés
Tévékészülék hanggal történő vezérlése
MENU/123 Menu Rendszer Hangfelismerés Próba most
Olvassa el a hangfelismerés használata előtt
Hangfelismerés alapjainak megismerése
Tévé beszédhangjának engedélyezése/letiltása
Hangfelismerés érzékenységének mérése
Nem kiválasztása a tv hangjához
Aktiválószavak hozzáadása és törlése
Hangfelismerés nyelvének módosítása
Hangfelismerés funkciót
Felszólító módú hangfelismerés használata
Az interaktív hangfelismerés használata kis távolságból
Hangfelismerés használata nagy távolságból
Zaj tesztelése a tv-készülék beépített mikrofonja körül
Hangfelismerés ismertetőjének használata
Környezeti megvilágítás tesztelése a tv-kamera segítségével
Tv-készülék vezérlése mozgással Mozgásos vezérlés
Megismerheti a mozgásos vezérlés alapjait
Mozgásos vezérlés aktiválása
Környezeti zaj és megvilágítás ellenőrzése
Mozgásos vezérlés oktatóanyagának használata
Kezével balra körözve térhet vissza az előző menübe
Mozgásos vezérlés alapjainak megismerése
Az alábbi műveletek közül választhat
Mozgassa kezét a mutató mozgatásához
Válasszon ki egy mutatót, és állítsa be sebességét
Mutató sebességének beállítása
Mozgásvezérlés képernyők megjelenítése műsor nézése közben
Mozgásos vezérlés képernyő elrendezésének módosítása
Mozgásvezérlés ikon megjelenítése, amikor nem nézi a tévét
Arcképe regisztrálása a Samsung-fiókhoz
Az Arcfelismerés használata
Bejelentkezés Samsung-fiókba az arcfelismerés segítségével
Az arcfelismeréses bejelentkezési módszer módosítása
Elindítja a kiválasztott műsor azonnali felvételét
Digitális műsorszórásra vonatkozó információk áttekintése
Műsorújság használata
Az Ütemezéskezelő megjelenítése
Műsorszórási jel módosítása
Az aktuális műsorrend ellenőrzése
MENU/123 Menu Adás Antenna Próba most
Felveheti az aktuális és a későbbiekben sugárzott műsorokat
Műsorok felvétele
Műsorok felvétele
Azonnali felvétel
Felvétel ideje
Műsor rögzítése közben elérhető funkciók használata
MENU/123 Menu Adás Ütemezéskezelő Ütemezés
További információ
Távvezérlő gombjainak használata műsor felvétele közben
Felvett műsorok megtekintése
Felvételütemezési lista kezelése
MENU/123 Menu Adás Ütemezéskezelő
Összefoglaló-lejátszó
Kiválasztott fájlok törlése, kivéve a zárolt fájlokat
Rögzített fájlok kezelése
Mentett fájlok listájához tartozó funkciók használata
Szűrés
Nézésütemezés beállítása analóg csatornához
Nézésütemezés beállítása
Nézésütemezés beállítása egy csatornához
Nézésütemezés beállítása a digitális csatornához
Felvétel
Timeshift funkció használata
Nézésütemezés szerkesztése
Megtekintésütemezés törlése
MENU/123 Menu Adás Csatornalista Próba most
Csatornalista használata
Új lista hozzáadása
Előzmények
Összes
Regisztrált csatornák eltávolítása
Csatornák regisztrálása, eltávolítása és szerkesztése
Csatornák regisztrálása és eltávolítása
Regisztrált csatornák szerkesztése
Csatorna számának módosítása
Csatornák zárolása/feloldása
MENU/123 Menu Adás Csatornalista
Személyes kedvencek listájának létrehozása
Csatorna regisztrálása kedvencként
MENU/123 Menu Adás Kedv. szerk
Kedvencek átnevezése
Kedvenclista szerkesztése
Kedvencek szerkesztése képernyő menüelemeinek használata
Kedvencekbe másolás
Csatornák másolása a kedvenclisták között
Regisztrált csatornák eltávolítása a Kedvencek listájából
Kedvenclista átrendezése
Kedvenclista átnevezése
MENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód Sport üzemmód
Sportműsorok élethűbbé tétele a Sport üzemmód használatával
Sporttípus kiválasztása
MENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód Próba most
Kiemelt pillanatok automatikus mentése
Értesítés a játék kezdetéről
Amikor a Hangos ismertetés aktív
Kézi összefoglaló
Nagyítás
Videó szüneteltetése, illetve a lejátszás folytatása
Azonnal felveszi a tv-készüléken éppen nézett sportmérkőzést
Sport mód használatával felvett sportmérkőzés megtekintése
MENU/123 Menu Rendszer African Cinema Mode
Élő TV egyidejű nézése
Műsorfelirat nyelvének kiválasztása
Tv-nézést támogató funkciók
Szolgáltató beállítása
Feliratos tévéműsorok megtekintése
MENU/123 Menu Adás Csatornabeállítások Digitális szöveg
Digitális szöveg olvasása
Rendelkezésre álló csatornák keresése
Az antennacsatlakozási típus kiválasztása
Felnőtt műfaj használata
Műsorszórás nyelvének kiválasztása
Hangos ismertetés
Műfajválasztás
Digitális csatornák hangolása
Csatornabeállítás használata
Az ország beállítása terület
Sugárzott jelek manuális hangolása Próba most
Analóg csatornák hangolása
Képernyő finomhangolása Próba most
Csatornalista továbbítása
CAM-szolgáltató profiljának eltávolítása
Teletext nyelvének módosítása
Műholdas rendszer beállítása
Közös illesztőfelület CI menü megjelenítése
Képmód kiválasztása
Képminőség beállítása
Aktuális képbeállítások alkalmazása más jelforráshoz
Képminőség beállítása
Speciális beállítások megadása
Képopciók beállítása
Film képminőségének optimalizálása
Hdmi UHD Color Próba most
Auto Motion Plus Próba most
Smart LED
Tv-nézés 3D üzemmódban
Analóg tiszta megjelen
Csökkenti a jelek közötti interferencia miatti átlós zajt
MENU/123 Menu Kép 3D 3D mód Próba most
3D elindítása
3D-hatások beállítása
Tv-nézés kép a képben üzemmódban PIP
Képtámogató funkciók
Képméret módosítása
Kép méretének és pozíciójának módosítása
MENU/123 Menu Kép Képméret Autom. széles
Képméret automatikus módosítása
Képméret módosítása 43 vagy Képernyőhöz ig. módban
Kép beállítása az alap 43 módra
Kép pozíciójának beállítása
Csak audio hallgatása Kép kikapcs
Kép üzemmód beállításának visszaállítása
Képméret igazítása a képernyőhöz
Hangmód kiválasztása
Hangminőség beállítása
Hangeffektusok alkalmazása
Egyedi hang szerkesztése
Hang testre szabása
Egyedi hangprofil alkalmazása
Egyedi hangprofil létrehozása
Új eszköz hozzáadása
Hangzástámogató funkciók használata
Hangszóróválasztás
Tv-készülék telepítési típusának megadása
Tv-készülék hallgatása Bluetooth-fejhallgatóval
Segítségével minden hangszórónak nevet adhat
Listában kiválasztott hangszórók hangerejének beállítása
Hangszóróteszt
Névszerkesztés
Digitális audiokimenet engedélyezése
Az összes hangbeállítás visszaállítása
3D-hang hallgatása 3D üzemmódban
MENU/123 Menu Rendszer Idő Óra Óra mód Próba most
Pontos idő beállítása és az időzítő használata
Pontos idő beállítása
MENU/123 Menu Rendszer Idő Óra Próba most
Az óra automatikus beállítása
Az óra kézi beállítása
Ha az óra automatikus módban nem pontos
Az Aut. kikapcsolás funkció használata
Az időzítők használata
Tv-készülék bekapcsolása a bekapcsolásidőzítővel
Zene / Fénykép
Tv-készülék kikapcsolása a kikapcsolásidőzítővel
MENU/123 Menu Rendszer Idő Kikapcsolásidőzítő Próba most
Képernyő beégésének megakadályozása
Képernyő beégésvédelme és az Energiatakarékosság funkciók
Tv-készülék energiafogyasztásának csökkentése
Külső eszköz kiválasztása
Anynet+ HDMI-CEC funkció használata
Anynet+ HDMI-CEC beállítása
Anynet+ HDMI-CEC funkció használata
Anynet+ HDMI-CEC csatlakoztatása előtt olvassa el
Beállítás Anynet+ HDMI-CEC-képes eszközként
Anynet+ HDMI-CEC
MENU/123 Menu Terméktámogatás Szoftverfrissítés Próba most
Tv-készülék szoftverének frissítése
Tv-készülék szoftverének frissítése a legfrissebb verzióra
Tv-készülék frissítése automatikusan
MENU/123 Menu Rendszer Intelligens biztons. Próba most
Tv-készülék frissítése manuálisan
További funkciók konfigurálása
Hangmagasság
Egyéb funkciók használata
Kisegítő lehetőségeket biztosító funkciók gyors futtatása
Hangos útmutatás bekapcsolása gyengén látók számára
Távvezérlő bemutatása gyengén látók számára
Menü átlátszóságának beállítása
Fehér szöveg fekete háttéren magas kontraszt
Betűméret növelése gyengén látók számára
Jelszó beállítása
Menü nyelvének módosítása
Értesítések ellenőrzése
Teltebb színek és kiváló képminőség BD Wise
Megtekintési szög beállítása
Műsor-besorolási zár
Játék mód bekapcsolása
Az előlapi visszajelzők be- és kikapcsolása
Hangvisszajelzés engedélyezése/letiltása
Vezérlő botkormány zárolása/feloldása
Tv-készülék gyorsabb bekapcsolódásának engedélyezése
Üdvözlőhang engedélyezése/letiltása
Villogás megszüntetése
Állványfény engedélyezése/letiltása
Ha végzett, válassza a Kész lehetőséget
MENU/123 Menu Terméktámogatás Használati mód Próba most
MENU/123 Menu Adás Csatornabeállítások Adatszolg. aut. futt
Adatszolgáltatás automatikus futtatása
Felvett műsorok frissítése
MENU/123 Menu Rendszer Felvett műsorok frissítése
HbbTV használata
HbbTV
CI- vagy CI+-kártya behelyezése a Common Interface nyílásba
Dekóderkártya használata tévénézéshez CI- vagy CI+-kártya
CI- vagy CI+-kártya használata
Teletext funkció
Jellemző teletextoldal
MENU/123 Menu Terméktámogatás Távkezelés Próba most
Terméktámogatás
Támogatás a Távkezelés szolgáltatáson keresztül
Mit tesz a távoli támogatási szolgáltatás?
Hogyan működik?
Szerviz elérhetőségei
MENU/123 Menu Terméktámogatás Samsung ügyfélszolg
Kép tesztelése
Probléma van a képpel
Menu Rendszer Eco-megoldás
Hang tesztelése
Nem hallható tisztán a hang
Probléma van az adással
3D-képek nem élesek
3D-képminőség tesztelése
Nem tudok csatlakozni az internethez
Számítógép nem csatlakozik
Felvételütemezés/Timeshift funkció nem működik
Adatszolgáltatás
Az Anynet+ HDMI-CEC nem működik
Készülék nem játssza le a fájlt
Problémáim vannak az alkalmazások indításával/használatával
Szeretném visszaállítani a tv-készülék alapbeállításait
Jelinformáció lehetőség
Egyéb problémák
Menu Terméktámogatás Használati
Felvétel és Timeshift funkciók használata előtti tudnivalók
Timeshift funkció használata előtt
3D móddal kapcsolatos óvintézkedések
Olvassa el a 3D üzemmód használata előtt
Vigyázat
Biztonsági óvintézkedések
Page
Recommendation hangutasítással
Az S-Recommendation szolgáltatással kapcsolatos megjegyzés
Recommendation
Videók/fényképek
Támogatott felbontások 3D módban
Komponens
Digitális csatorna
Felbontás 3840 × 2160p, 4096 × 2160p
Az egyes UHD-bemeneti jelek támogatott felbontásai
Tv kamerájának használata
Arcfelismerés
Mozgásos vezérlés
Hangfelismerés
Hang-, mozgás- és arcfelismerés követelményei
Hangfelismerés követelményei
Az arcfelismerés követelményei
Mozgásfelismerés követelményei
Az Alkalmazások használata előtt olvassa el az útmutatót
Olvassa el a Web Browser használata előtt
Page
Fényképek, videók és zenefájlok használatának korlátozásai
Olvassa el fotók, videók vagy zenefájlok lejátszása előtt
Támogatott belső feliratok
Támogatott külső feliratok
Támogatott zeneformátumok és kodekek
Támogatott képformátumok és felbontások
VOB
Támogatott videokodekek
Videodekóderek
Egyéb korlátozások
Audiodekóderek
Nem támogatott 2 kódolt csatorna használata
Korlátozások
PIP kép a képben funkció korlátozásai
Rugalmas Cl
Képméret és bemeneti jel
Olvassa el a tv-készülék telepítése után
Lopásgátló zár felszerelése
Vezeték nélküli hálózatok biztonsági protokolljai
IBM
Vesa DMT
CEA-861
Videójelek támogatott felbontása
Bluetooth-eszközök használatára vonatkozó korlátozások
Olvassa el a Bluetooth-eszközök használata előtt
Licenc
Open Source License Notice
480i/480p/720p/1080i/1080p
Szószedet
Hdmi High Definition Multimedia Interface