Samsung DVD-M305/XEH manual ÎvintŽzkedŽsek, Be‡ll’t‡s, Lemez, Ele m, KŽszŸlŽkh‡z karbantart‡sa

M305(Hungary) 4/3/01 2:03 PM Page 2

îvintŽzkedŽsek îvintŽzkedŽsek

1. Be‡ll’t‡s

†gyeljen arra, hogy az …n otthon‡ban lŽvÎ h‡l—zati csatlakoz‡s megfeleljen a lej‡tsz— h‡ts— rŽszŽn tal‡lhat— azonos’t— c’mkŽn feltŸntetettnek. V’zszintesen helyezze el a lej‡tsz—t egy megfelelÎ alapra (bœtorra) oly m—don, hogy elegendÎ hely maradjon a szellÎzŽs sz‡m‡ra (7-10 cm). GyÎzÎdjšn meg r—la, hogy a szellÎzÎny’l‡sok nincsenek lefedve. Ne tegyen a lej‡tsz— tete- jŽre m‡sik vagy nehŽz kŽszŸlŽkeket. Ne tegye a lej‡tsz—t erÎs’tÎre vagy egyŽb olyan beren- dezŽsre, amely felforr—sodhat. A lej‡tsz— mozgat‡sa elÎtt gyÎzÎdjšn meg r—la, hogy a lemezt‡lca Ÿres-e. Ezt a lej‡tsz—t folyamatos haszn‡latra terveztŽk. A DVD-lej‡tsz— kŽszenlŽti Ÿzemm—dba val— kapcsol‡s‡val az ‡ramell‡t‡s nem szžnik meg. Ahhoz, hogy a lej‡tsz—t teljesen lev‡lasszuk a h‡l—zati ‡ramforr‡sr—l, ‡ramtalan’tani kell a kŽszŸlŽket a h‡l—zati csatlakoz—dug—nak aljzatb—l tšrtŽnÎ kihœz‡s‡val, kŸlšnšsen abban az esetben, ha a kŽszŸlŽket hosszœ ideig nem haszn‡ljuk.

2. Vigy‡zat!

îvja a kŽszŸlŽket a nedvessŽgtÎl (csšpšgÎ vagy fršccsenÎ folyadŽkt—l; valamint tilos a lej‡tsz—ra folyadŽkkal teli t‡rgyakat, pŽld‡ul v‡z‡t, helyezni) Žs a tœlzott hÎtÎl (pl. kandall—t—l), valamint erÎs m‡gneses vagy elektromos mezÎt lŽtrehoz— berendezŽsektÎl (pld. hangsz—r—kt—l). Ha a kŽszŸlŽk nem megfelelÎen mžkšdik, hœzza ki a kŽszŸlŽk csatlakoz—zsin—rj‡t a h‡l—zati ‡ramforr‡sb—l. Az …n kŽszŸlŽkŽt kiz‡r—lag h‡ztart‡si cŽlokra terveztŽk, nem ipari haszn‡latra. A termŽk kiz‡r—lag mag‡ncŽlra haszn‡lhat—. Lecsap—d‡s: Amennyiben az …n kŽszŸlŽkŽt vagy lemezŽt hideg levegÎn t‡rolt‡k, pŽld‡ul tŽli sz‡ll’t‡s alkalm‡val, v‡rjon kšrŸlbelŸl 2 —r‡t, am’g el nem Žrik a szobahÎmŽrsŽkletet.

3. Saj‡t biztons‡ga ŽrdekŽben

Soha ne nyissa ki a lej‡tsz—t vagy b‡rmely alkot—rŽszŽt, mert az veszŽlyes lehet az …n sz‡m‡ra vagy bizonyos tšrŽkeny alkot—rŽszek sz‡m‡ra. çramŸtŽst szenvedhet vagy hozz‡Žrhet a lŽzer- sug‡rhoz. Ne menjen kšzel a szemŽvel a lemezt‡lca ny’l‡s‡hoz vagy b‡rmely m‡s ny’l‡shoz, hogy a lej‡tsz— belsejŽbe nŽzzen.

4. Lemez

Legyen —vatos. B‡njon a lemezzel —vatosan. Tartsa a lemezt œgy, hogy az ujja a lemez szŽlŽn vagy a lyukban legyen. Amikor leteszi a lemezt, a c’mke mindig felfelŽ nŽzzen (egyoldalas lemezek esetŽn). SzŸksŽg esetŽn a lemez tiszt’t‡s‡hoz mindig puha ruh‡t haszn‡ljon. A tšrlŽst a lemez kšzepŽtÎl a szŽle felŽ vŽgezze. Lej‡tsz‡s ut‡n mindig tegye vissza a lemezt a tokj‡ba, Žs ‡ll— helyzetben t‡rolja. A lemezt mindig megfelelÎen helyezze a t‡lc‡ra, a megfelelÎ vezetÎs’nt haszn‡lva. Ha a CD-lemez felŸlete piszkos, soha ne haszn‡ljon hanglemeztiszt’t— spray-t, ben- zint, statikus elektromoss‡ggal rendelkezÎ folyadŽkokat vagy b‡rmilyen m‡s old—szert. Tisztogassa gyengŽden egy nedves (csak vizes) ruh‡val; soha ne tšršlje a lemezt kšrkšršsen, mivel ez kšrkšršs karcol‡sok kialakul‡s‡hoz vezethet, ami a lej‡tsz‡s alatt zajt eredmŽnyezhet.

5. Elem

A jelen termŽkben haszn‡lt elem a kšrnyezetre k‡ros vegyi anyagokat tartalmaz. Ne dobja az elemet az ‡ltal‡nos h‡ztart‡si hulladŽkgyžjtÎbe. Azt javasoljuk, hogy az elem cserŽjŽt szakember vŽgezze.

6. A kŽszŸlŽkh‡z karbantart‡sa

Biztons‡gi okokb—l gyÎzÎdjšn meg r—la, hogy kihœzta-e a v‡ltakoz— ‡ramœ k‡belt a v‡ltakoz— ‡ramœ dugaszol—aljzatb—l.

A tiszt’t‡shoz ne haszn‡ljon benzint, h’g’t—szert vagy b‡rmilyen m‡s old—szert. Tšršlje ‡t a kŽszŸlŽkh‡zat egy puha ruh‡val.

2

1

2

4

3

5

3