Samsung ME73A/BOL, ME73A/XEO Používanie Funkcie Rýchleho Automatického Rozmrazovania, Výsledok

Page 56

SLOVENČINA

POUŽÍVANIE FUNKCIE RÝCHLEHO AUTOMATICKÉHO ROZMRAZOVANIA

Funkcia rýchleho automatického rozmrazovania vám umožní rozmrazovať mäso, hydinu, ryby alebo ovocie/bobule.

Čas rozmrazovania a úroveň výkonu sa nastavia automaticky. Vy iba jednoducho vyberiete program a hmotnosť.

Používajte iba kuchynský riad, ktorý je vhodný do mikrovlnnej rúry. Najskôr umiestnite mrazené jedlo do stredu taniera a zatvorte dvierka.

1. Stlačte tlačidlo Výkonné rozmrazovanie ( ).

Výsledok: Zobrazí sa nasledujúca indikácia:

Raz alebo viackrát stlačte tlačidlo Výkonné rozmrazovanie ( ) podľa typu jedla, ktoré chcete rozmraziť. Ďalšie podrobnosti nájdete v tabuľke na ďalšej strane.

2.Stlačením tlačidla 100 g vyberte hmotnosť jedla.

Môžete ju nastaviť maximálne až na 1500 g.

3.Stlačte tlačidlo Spustiť ( ).

Výsledok:

Rozmrazovanie sa spustí.

Rúra zapípa v strede počas

rozmrazovania, aby vám pripomenula, že máte jedlo prevrátiť.

Opätovne stlačte tlačidlo Spustiť ( ), aby ste rozmrazovanie dokončili.

Jedlo môžete tiež rozmrazovať manuálne. Aby ste tak vykonali, vyberte funkciu varenia/ohrievania mikrovlnnej rúry s úrovňou výkonu 180 W. Ďalšie podrobnosti nájdete v časti „Varenie/Ohrievanie“ na strane 13.

NASTAVENIA RÝCHLEHO AUTOMATICKÉHO ROZMRAZOVANIA

Nasledujúca tabuľka predstavuje rôzne programy, množstvá, trvanie a vhodné odporúčania rýchleho automatického rozmrazovania.

Pred rozmrazovaním odstráňte všetok baliaci materiál. Mäso, hydinu, rybu a ovocie/bobule umiestnite na keramický kuchynský tanier.

Kód/Jedlo

Porcia

Odstátie

Odporúčania

1. Mäso

200-1500 g

20-90 min.

Okraje zakryte hliníkovou

 

 

 

fóliou. Keď rúra zapípa,

 

 

 

mäso prevráťte.

 

 

 

Tento program je vhodný pre

 

 

 

hovädzie mäso, jahňacinu,

 

 

 

bravčovinu, steaky, rezne

 

 

 

a mleté mäso.

2. Hydina

200-1500 g

20-90 min.

Nohy a špičky krídel zakryte

 

 

 

hliníkovou fóliou. Keď rúra

 

 

 

zapípa, hydinu prevráťte.

 

 

 

Tento program je vhodný pre

 

 

 

celé kura, ako aj pre kuracie

 

 

 

časti.

3. Ryba

200-1500 g

20-80 min.

Zakryte celý chvost ryby

 

 

 

hliníkovou fóliou. Keď rúra

 

 

 

zapípa, rybu prevráťte. Tento

 

 

 

program je vhodný pre celé

 

 

 

ryby, ako aj pre rybacie filety.

4. Ovocie/Bobule

100-600 g

5-20 min.

Ovocie rovnomerne rozložte

 

 

 

na plochom sklenenom

 

 

 

tanieri.

 

 

 

Tento program je vhodný pre

 

 

 

všetky druhy ovocia.

16

ME73A_XEO-DE68-03794F-02_SLK.indd 16

2013-09-11 �� 8:22:23

Page 55 Page 57
Image 56
Page 55 Page 57
Contents Kuchenka mikrofalowa Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego Należy JE Uważnie Przeczytać I Zachować NA PrzyszłośćOstrzeżenie Nie należy używać kuchenki, jeśli Polski Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem Nie należy używać myjki parowejPolski Czyszczenie Kuchenki Mikrofalowej Dotyczy wyłącznie modeli z tacą obrotowąRazie potrzeby tacę można normalnie myć także w zmywarce Gromadzenia się pozostałości jedzeniaDotyczy wyłącznie modeli z obrotowym elementem grzejnym Przechowywanie I Naprawa Kuchenki MikrofalowejZastosowań komercyjnych OstrzeżeniePrzestroga Polski Spis Treści PiekarnikPierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenki Panel SterowaniaAkcesoria Ustawianie Godziny GOTOWANIE/PODGRZEWANIE Funkcja automatycznego oszczędzania energiiEfekt 10 min, 1 min i 10 sPoziomy Mocy Zatrzymywanie Pracy KuchenkiDostosowywanie Czasu Pracy Ustawianie Trybu Oszczędzania EnergiiKorzystanie Z Funkcji Szybkiego PODGRZEWANIA/GOTOWANIA Ustawienia Szybkiego PODGRZEWANIA/GOTOWANIAPrzykład Potrawa/Przycisk Wielkość Czas Zalecenia PorcjiKorzystanie Z Automatycznej Funkcji Szybkiego Rozmrażania Ustawienia Automatycznego Szybkiego RozmrażaniaNaciśnij przycisk szybkiego rozmrażania Porcja Czas ZaleceniaGotowanie Wieloetapowe Lista Naczyń I Przyborów Kuchennych Model CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB WątpliwościParametry Techniczne ME73A Mikrohullámú sütő Mindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Használni, amíg szakember meg nem javítottaKészüléket kizárólag háztartási használata tervezték Figyelem súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatMagyar Készülék nem tisztítható nagynyomású mosóval Sütő tisztán tartásának elmulasztása felületiMagyar Sütő üzembe helyezésekor Távolítson el minden csomagolóanyagot a sütő belsejébőlMikrohullámú Sütő Tisztítása Külső felületeket meleg, szappanos vízbe mártottNe gyűljenek fel Modellek eseténMikrohullámú Sütő Tárolása ÉS Javítása Törött zsanér Megrongálódott tömítésekFigyelem Vigyázat Magyar Tartalom SütőKezelőpanel TartozékokAZ IDŐ Beállítása FŐZÉS/MELEGÍTÉSAutomatikus energiatakarékos funkció Teljesítményszint gombTeljesítményszintek Főzés LeállításaAZ Elkészítési IDŐ Beállítása AZ Energiatakarékos Üzemmód BeállításaÉtel/Gomb Adag Pihentetési Javaslatok Idő Gyors MELEGÍTÉS/FŐZÉS Funkció HasználataGyors MELEGÍTÉS/FŐZÉS Beállításai AZ Automatikus Gyorskiolvasztás Funkció Használata AZ Automatikus Gyorskiolvasztás BeállításaiEredmény Kód/Étel Adag Pihentetési Javaslatok IdőTöbbfázisú Főzés Gyorskiolvasztás gombotMikrohullámú Sütőben Használható Edények Modell Teendők Kétség Vagy Probléma EseténMűszaki Adatok Kódszám DE68-03794F-02 Mikrovlnná rúra Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásadDovtedy, kým ju neopraví kompetentná osoba Pravdepodobne mať za následok nebezpečnú situáciu Zariadenie sa nesmie čistiť pomocou silného prúdu vody Nepoužívajte parný čističSlovenčina Poutierajte dosucha Inštalácia Mikrovlnnej RúryČistenie Mikrovlnnej Rúry Nenahromadia Ho. Iba model s visiacim ohrevným prvkomUskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej Rúry Táto mikrovlnná rúra nie je určená pre komerčné využitieBezpečnostných dôvodov nevymieňajte Kvalifikovaným technikom na výmene žiarovkyUpozornenie Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Obsah RúraOvládací Panel PríslušenstvoNastavenie Času VARENIE/PRIHRIEVANIEFunkcia automatickej úspory energie Min a 10 sÚrovne Výkonu Zastavenie VareniaNastavenie Času Varenia Nastavenie Režimu Úspory EnergieJedlo/Tlačidlo Veľkosť Odstátie Odporúčania Porcie Používanie Funkcie Okamžitého PRIHRIATIA/VARENIANastavenia Okamžitého PRIHRIATIA/VARENIA Používanie Funkcie Rýchleho Automatického Rozmrazovania Nastavenia Rýchleho Automatického RozmrazovaniaStlačte tlačidlo Výkonné rozmrazovanie VýsledokViacstupňové Varenie RozmrazovanieSprievodca Náčiním NA Varenie ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo Problémov Technické ÚdajeKód č. DE68-03794F-02 Mikrovlnná trouba Před použitím trouby je třeba postupovat Zkontrolovat jeho teplotu Výstraha týká se pouze režimu horkovzdušná trouba volitelně Povrch poškrábat a způsobit popraskání Skla Čištění Mikrovlnné Trouby Instalace Mikrovlnné TroubyVeškeré prodlužovací kabely, pokud Vnější plochy očistěte měkkým hadříkem Nehromadily Nebránily správnému zavírání dvířekPouze model s výklopným topným tělesem Skladování a Opravy Mikrovlnné TroubyVýstraha Varování Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický Odpad Obsah Obsah TroubaPříslušenství Funkce automatické úspory energie Nastavení ČasuVAŘENÍ/OHŘEV Výkonové Stupně Nastavení Doby VařeníZastavení Vaření Nastavení Režimu Úspory EnergiePokrm/Tlačítko Velikost Doba Doporučení Porce Odstavení Použití Funkce Okamžitý OHŘEV/VAŘENÍNastavení Funkce Okamžitý OHŘEV/VAŘENÍ Použití Funkce Rychlé Automatické Rozmrazování Nastavení Funkce Rychlé Automatické RozmrazováníStiskněte tlačítko Rychlé rozmrazování VýsledekVaření VE Více Fázích Rychlé rozmrazováníPokyny PRO Výběr Nádobí JAK SI Počínat V Případě Pochybností Nebo Potíží Bosnia Microwave Oven Personal injury or property damage Read Carefully and Keep for Future ReferenceThis appliance is intended to be used in household only English ME73AXEO-DE68-03794F-02EN.indd 2013-09-11 75400 English Inside and outside surfaces Door and door seals Installing Your Microwave OvenCleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven Few simple precautions should be takenWhen storing or having your microwave oven ServicedEnglish Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Contents OvenAccessories Control PanelSetting the Time COOKING/REHEATINGAuto energy saving function ResultPower Levels Adjusting the Cooking TimeSetting the Energy Save Mode Power Level OutputFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Code/Food Portion Standing Recommendations Time Using the Auto Rapid Defrost FeatureAuto Rapid Defrost Settings Multistage Cooking Cookware Guide Model What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemTechnical Specifications Bulgaria
Related manuals
Manual 160 pages 19.68 Kb Manual 100 pages 31.17 Kb

ME73A/BOL, ME73A/XEO specifications

The Samsung ME73A/XEO is a compact and efficient microwave oven designed to seamlessly fit into modern kitchens. It boasts a sleek and minimalist design, making it an attractive addition that harmonizes well with various kitchen decors. With a capacity of 23 liters, the ME73A/XEO is ideally suited for individuals or small families, providing ample space for a variety of cooking tasks.

One of the standout features of the Samsung ME73A/XEO is its 800-watt power output. This level of power ensures that food is cooked quickly and evenly, significantly reducing meal preparation time. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize cooking intensity based on the specific requirements of different dishes.

Equipped with a convenient digital display, the ME73A/XEO makes it easy to navigate through its range of settings. The intuitive control panel allows for straightforward operation, whether you are reheating leftovers, defrosting meat, or cooking popcorn. The one-touch cooking feature is particularly user-friendly, enabling quick access to common tasks with just a single button press.

The Samsung ME73A/XEO also includes a ceramic enamel interior, which offers easy cleaning and durability. This coating not only enhances hygiene by preventing the growth of bacteria but also resists scratches and ensures that unpleasant odors don't linger, keeping the microwave smelling fresh.

Another highlight is the eco mode, which reduces power consumption when the microwave is not in use. This feature is particularly appealing for environmentally conscious consumers, as it aligns with sustainable living practices.

In terms of safety, the ME73A/XEO is equipped with a child lock function, making it a suitable choice for families with young children. This safety feature prevents unintended operations, giving parents peace of mind while using the microwave.

Overall, the Samsung ME73A/XEO combines modern technology with user-friendly features, making it a versatile kitchen appliance. Its efficient cooking performance, practical design, and easy maintenance elevate it as a reliable choice for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether you're in need of a quick meal solution or a reliable reheating option, the ME73A/XEO stands out as a practical addition to any home.
Top Page Image Contents