Samsung VC20F70HDHN/ML manual םיניינע ןכות

Page 67

םיניינע ןכות

הבכרה 07 )ילנויצפוא( קבאה ןשייח תנקתה 08 םירזיבאב שומיש 09

חתמ לבכ	11
ןנסמה תא קודב	11
)יוביכ/הלעפה( ON/OFF	11
הלעפה תרקב	12
)ילנויצפוא( קבא ןשייח	13

תשרהו קבאה לכמ יוקינ	14
האיציה ןנסמ יוקינ	17
הפצר ירזיבא תקוזחת	18

ךלש קבאה באוש

06

קבאה באושב שומישה ינפל

07

קבאה באוש תלעפה

11

הקוזחת

14

תויעב ןורתפ

20

Image 67

Contents Vacuum Cleaner Contents Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsSafety information Option Depending on model Your vacuum cleanerAssembly Before using the vacuum cleanerAssemble the dust sensor Installing the Dust Sensor OptionDusting brush For storage, park the floor nozzle PipePower Cord Operating cleanerCheck Filter Hose controlled by radio frequency signals Power ControlSC20F70H / SC07F80H Series Dust Sensor Option Installing the BatteriesDust Sensor Operations Cleaning the Dust BIN and Grille Maintenance04aintenance Cleaning the Dust Filter Shake the Hepa Filter to clean Cleaning the Outlet FilterMaintain Floor Tools Power Turbo Plus Brush Optional AccessoryStep Brush To check belt Mini turbo brush Optional Accessory To check brushrollProblem Solution TroubleshootingMemo Memo Memo Page Пылесос Пылесоса СодержаниеМеры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности ОбщиеМеры предосторожности Ваш пылесос Сборка Перед использованием пылесосаУстановка датчика пыли Установка Датчика Пыли Элемент Дополнительной КомплектацииКомбинированная насадка элемент дополнительной комплектации Использование Вспомогательных НасадокТрубка Кабель Питания Использование пылесосаПроверка Состояния ON/OFF ВКЛ./ВЫКЛ Фильтра Серии SC20F70H / SC07F80H Регулировка МощностиРабота датчика пыли Датчик Пыли Элемент Дополнительной КомплектацииУстановка батарей Чистка Контейнера ДЛЯ Пыли И Решетчатого Фильтра ОбслуживаниеОбслуживание Вставьте фильтр в контейнер для пыли Очистка Пылеулавливающего ФильтраЧистка Выпускного Фильтра Двухпозиционная щетка Использование Насадок ДЛЯ Пола И Уход ЗА НимиМощная турбощетка элемент дополнительной комплектации Проверка состояния ремня Неисправность Способ Устранения Устранение неисправностейЗаметки Page Page תומישר תויעב ןורתפ העוצרה תקידבל ילנויצפוא רזיבא סולפ קזח וברוט תשרבמ ותכישמ האיציה ןנסמ יוקינקבאה ןנסמ יוקינ הקוזחת ןצחלה לע ץחל תשרהו קבאה לכמ יוקינ הקוזחתקבאה ןשייח תלעפה ילנויצפוא קבא ןשייחתוללוסה תסנכה SC07F80H / SC20F70H הרדס הלעפה תרקבחתמ לבכ קבאה באוש תלעפהיוביכ/הלעפה ON/OFF קבאה באוש תייפ תא עבקל שי ,ןוסחאה תעב יפוקסלט רוניצילנויצפוא בולישה רזיבא םירזיבאב שומישקבאה ןשייח תא בכרה ילנויצפוא קבאה ןשייח תנקתהרוניצה רוביח יפוקסלטה רוניצהו תידיה רוביח תשרבמה רוביח הבכרהםגדל םאתהב ילנויצפוא ךלש קבאה באושילמשחה רישכמב וקחשי אלש חי בהל ידכ םידלי לע חיגשהל שי יללכ םיבושח תוריהז יללכשומישב םיאצמנה םירחא םילמס תוחיטב אשונב עדימםיניינע ןכות קבא באוש