Samsung VCC8830V3R/SML manual Важные Меры Безопасности

Page 19

меры предосторожности

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

1.Внимательно прочтите все инструкции.

Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение источника электропитания совпадает с напряжением, указанным в таблице технических данных на днище пылесоса.

2.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте пылесос, если покрытие или пол влажные. Не используйте пылесос для сбора воды.

3.Если любое устройство используется ребенком, или дети находятся вблизи, не оставляйте детей без присмотра. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Не оставляйте пылесос включенным без присмотра. Пылесос должен использоваться только по прямому назначению, описанному в данной инструкции.

4.Не используйте пылесос без контейнера для пыли. Для наиболее эффективной работы устройства следует освобождать контейнер для пыли до того, как он будет заполнен.

5.Не используйте пылесос для сбора просыпавшихся спичек, горящего пепла или окурков. Не оставляйте пылесос вблизи кухонной плиты или других источников тепла. Повышенная температура может вызвать деформацию или изменение цвета пластмассовых деталей устройства.

6.Не собирайте с помощью пылесоса твердые и острые предметы, поскольку они могут повредить детали устройства. Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг никакие тяжелые предметы. Не закрывайте всасывающее или выпускное отверстие.

7.Прежде чем вынимать вилку из сетевой розетки, выключайте пылесос с помощью переключателя на корпусе устройства. Перед очисткой контейнера для пыли обязательно отключайте устройство от сети.

Чтобы не повредить кабель, вынимайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель.

меры предосторожности _3

Image 19
Contents Please register your product at Code No. DJ68-00597Z REV0.0 Vacuum CleanerSafety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards Safety information Contents Option Assembling the cleanerREMOTE-CONTROL Type Infrared Control Optional Operating the cleanerPower Cord ON/OFF Switch Power ControlBody Body Volume Type onlyBODY-CONTROL Type Optional Pipe Using AccessoryAccessory Optional Maintain tools and filterParquet Master Brush Option Power PET Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step Brush OptionTurn the lock button to ‘UNLOCK’, and remove waste matter Remove waste matter completely when inlet is blockedPET Brush Option Blanket Brush OptionEmptying the Dust BIN When to Clean the Dust Pack Cleaning the Dust PackDust pack cover and dust pack Cleaning the Dust PackSeparate the dust bin cover Dust pack cover From the dust pack Let the sponge and filter dryDispose of the batteries property Cleaning the Outlet FilterChange the Battery Optional Remove and replace the blocked outlet filter Body overheating Troubleshooting Problem Solution Please decrease power suctionПылесос Другие Используемые Символы Меры предосторожностиМеры Предосторожности Используемые ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ/ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СимволыВажные Меры Безопасности Меры предосторожности ФИЛЬТРА, Уход ЗА Ними СодержаниеСборка пылесоса Шланг Использование пылесосаКабель Питания Выключатель Регулятор МощностиРегулятор НА Корпусе Дополнительно КорпусКорпус Только ДЛЯ Типа Объема Регулируйте длину телескопической трубки, перемещая Использование Вспомогательных НасадокТрубка Вспомогательная Насадка ДополнительноБыстро убирайте пыль на широком участке Использование Насадок ДЛЯ Пола И Уход ЗА НимиДвухпозиционная Щетка Дополнительно Щетка ДЛЯ Чистки Паркета ДополнительноЩетка ДЛЯ Очистки Тканей Дополнительно Щетка ДЛЯ Уборки Шерсти Животных ДополнительноПыли покажет заполнение Извлеките контейнер для Опорожнение Контейнера ДЛЯ ПылиПылесос, вставьте Когда Необходимо Чистить Пылесборник Чистка ПылесборникаЧистка Пылесборника Запрещается разбирать или перезаряжать Чистка Выпускного ФильтраЗамена Батарей Дополнительно Извлеките и замените загрязненный выпускной фильтрНеисправность Способ Устранения ךרוצה תעב ותוא ףלחהו רוניצה תא קודב עקשהו עקתה ,לבכה תא קודבררקתהל ול חנה םרוגה תא רסהו המיסחל םרוג המ קודב+ םיב קה תא ךופהת לא האיציה ןנסמ יוקינילנויצפוא הללוסה תפלחה םוסחה האיציה ןנסמ תא ףלחהו רסהתוחפל תועש 12 ךשמל לצב קבאה ילכ יוקינקבאה לכמ קבאה לכמ הסכמ תא קתנ שבייתהל ןנסמלו גופסל חנהקבאה ילכ תא תוקנל יתמ קבאה ילכ יוקינקבאה ילכ תא הקנ ,החו ש קי סלפ תיקש ךותל ןקור קבאה לכמ ןוקירקבאה לכמ תא ןקור ,אלמ קבאה לכמ הסכמ תא רוגסםיחי שהמ םיביסו דמחמ תויח תורעש לש רפושמ ףוסיאל ןנסמהו םיקלחה תקוזחתילנויצפוא דמחמ תויח לש תשרבמ ילנויצפוא תוכימש תשרבמילנויצפוא תישאר קרפ תשרבמ הפצר ירזיבא תקוזחתילנויצפוא תיבלש-וד תשרבמ ילנויצפוא דמחמ תויח לש רעיש תרסהל תשרבמרוניצ םירזיבאב שומישהילנויצפוא רזיבא רישכמה ףוגבש יוביכ/הלעפה ON/OFF ןצחלה ילנויצפוא ףוג תרקב גוסהחוורל ריוואה םתסמ ילנויצפוא םודא-הרפניא תרקב קוחר- לשה גוס באושה תלעפהחתמ לבכ יוביכ/הלעפה גתמ הלעפה תרקבבאושה תייפ תא עבקל שי ,ןוסחאה תעב באושה תבכרהיוביכ/הלעפה גתמ הלעפה תרקב םיניינעה ןכותבאושה תבכרה חתמ לבכתוחי ב אשונב עדימ םיבושח תוריהז יללכ תוחי ב אשונב עדימהרומח העיגפ וא תוומ תנכס לש תורשפא ןויצל תוחיטב אשונב עדימהז ךירדמב הז ךירדמב שומיש םהב השענש הרהזא/תוריהז ינמיס שומישב םיאצמנה םירחא םילמסקבא-באוש
Related manuals
Manual 48 pages 18.28 Kb