Samsung VCC8830V3R/SML תוחיטב אשונב עדימ, הז ךירדמב הז ךירדמב שומיש םהב השענש הרהזא/תוריהז ינמיס

Page 47

תוחי ב אשונב עדימ

תוחיטב אשונב עדימ

.דיתעב ףסונ ןויעל ותוא רומשו הדיפקב הז ךירדמ ארק ,ילמשחה רישכמה תלעפה ינפל •

ראותמהמ תצקמב םינוש ויהי ךתושרבש קבאה באוש ינייפאמש ןכתיי ,םינוש םימגד לע תולח ןלהלש הלעפהה תוארוהש ןוויכ •

.הז ךירדמב

הז ךירדמב שומיש םהב השענש הרהזא/תוריהז ינמיס

הרהזא

הרהזא

.הרומח העיגפ וא תוומ תנכס לש תורשפא ןויצל

הרהזא

.שוכרל קזנ וא ףוגב העיגפל הנכס ןויצל

תוריהז

שומישב םיאצמנה םירחא םילמס

.העצבל רוסאש הלועפ גוצייל

.העצבל שיש הלועפ גוצייל

.עקשהמ למשחה עקת תא קתנל הבוחה ןויצל

-באושב שמתשהל ןיא .תכופש וא ןיינב תלוספ יוקינל הז קבא-באושב שמתשהל ןיא .דבלב י רפו יתיב שומישל דעוימ קבא-באושה
.תוירחאה תא ל בלו םיימינפ םיביכרל קזנ םורגל לולע רבדהש םושמ ,רסח םיננסמהמ דחא רשאכ קבא	הרהזא

תוחי ב אשונב עדימ _2

Image 47

Contents Please register your product at Code No. DJ68-00597Z REV0.0 Vacuum CleanerOther Symbols Used Safety informationSafety Information Important Safeguards Safety information Contents Option Assembling the cleanerREMOTE-CONTROL Type Infrared Control Optional Operating the cleanerPower Cord ON/OFF Switch Power ControlBODY-CONTROL Type Optional Body Volume Type onlyBody Pipe Using AccessoryAccessory Optional Maintain tools and filterParquet Master Brush Option Power PET Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step Brush OptionTurn the lock button to ‘UNLOCK’, and remove waste matter Remove waste matter completely when inlet is blockedPET Brush Option Blanket Brush OptionEmptying the Dust BIN When to Clean the Dust Pack Cleaning the Dust PackDust pack cover and dust pack Cleaning the Dust PackSeparate the dust bin cover Dust pack cover From the dust pack Let the sponge and filter dryDispose of the batteries property Cleaning the Outlet FilterChange the Battery Optional Remove and replace the blocked outlet filterBody overheating TroubleshootingProblem Solution Please decrease power suctionПылесос Другие Используемые Символы Меры предосторожностиМеры Предосторожности Используемые ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ/ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СимволыВажные Меры Безопасности Меры предосторожности ФИЛЬТРА, Уход ЗА Ними СодержаниеСборка пылесоса Шланг Использование пылесосаКабель Питания Выключатель Регулятор МощностиКорпус Только ДЛЯ Типа Объема КорпусРегулятор НА Корпусе Дополнительно Регулируйте длину телескопической трубки, перемещая Использование Вспомогательных НасадокТрубка Вспомогательная Насадка ДополнительноБыстро убирайте пыль на широком участке Использование Насадок ДЛЯ Пола И Уход ЗА НимиДвухпозиционная Щетка Дополнительно Щетка ДЛЯ Чистки Паркета ДополнительноЩетка ДЛЯ Очистки Тканей Дополнительно Щетка ДЛЯ Уборки Шерсти Животных ДополнительноПылесос, вставьте Опорожнение Контейнера ДЛЯ ПылиПыли покажет заполнение Извлеките контейнер для Когда Необходимо Чистить Пылесборник Чистка ПылесборникаЧистка Пылесборника Запрещается разбирать или перезаряжать Чистка Выпускного ФильтраЗамена Батарей Дополнительно Извлеките и замените загрязненный выпускной фильтрНеисправность Способ Устранения ךרוצה תעב ותוא ףלחהו רוניצה תא קודב עקשהו עקתה ,לבכה תא קודבררקתהל ול חנה םרוגה תא רסהו המיסחל םרוג המ קודב+ םיב קה תא ךופהת לא האיציה ןנסמ יוקינילנויצפוא הללוסה תפלחה םוסחה האיציה ןנסמ תא ףלחהו רסהתוחפל תועש 12 ךשמל לצב קבאה ילכ יוקינקבאה לכמ קבאה לכמ הסכמ תא קתנ שבייתהל ןנסמלו גופסל חנהקבאה ילכ תא הקנ ,החו ש קבאה ילכ יוקינקבאה ילכ תא תוקנל יתמ קי סלפ תיקש ךותל ןקור קבאה לכמ ןוקירקבאה לכמ תא ןקור ,אלמ קבאה לכמ הסכמ תא רוגסםיחי שהמ םיביסו דמחמ תויח תורעש לש רפושמ ףוסיאל ןנסמהו םיקלחה תקוזחתילנויצפוא דמחמ תויח לש תשרבמ ילנויצפוא תוכימש תשרבמילנויצפוא תישאר קרפ תשרבמ הפצר ירזיבא תקוזחתילנויצפוא תיבלש-וד תשרבמ ילנויצפוא דמחמ תויח לש רעיש תרסהל תשרבמילנויצפוא רזיבא םירזיבאב שומישהרוניצ החוורל ריוואה םתסמ ילנויצפוא ףוג תרקב גוסרישכמה ףוגבש יוביכ/הלעפה ON/OFF ןצחלה ילנויצפוא םודא-הרפניא תרקב קוחר- לשה גוס באושה תלעפהחתמ לבכ יוביכ/הלעפה גתמ הלעפה תרקבבאושה תייפ תא עבקל שי ,ןוסחאה תעב באושה תבכרה יוביכ/הלעפה גתמ הלעפה תרקב םיניינעה ןכות באושה תבכרה חתמ לבכתוחי ב אשונב עדימ םיבושח תוריהז יללכ תוחי ב אשונב עדימהרומח העיגפ וא תוומ תנכס לש תורשפא ןויצל תוחיטב אשונב עדימהז ךירדמב הז ךירדמב שומיש םהב השענש הרהזא/תוריהז ינמיס שומישב םיאצמנה םירחא םילמסקבא-באוש

Related manuals

Manual 48 pages 18.28 Kb