Samsung ME89MST/SLI manual Микроволновая печь

Page 1

Микроволновая печь

Руководство пользователя

Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.

ME89MSTR-BWT_RU-DE68-03493K.indd 1

MW89MR / MW89MSTR

ME89MR / ME89MSTR

удивительные

возможности

Благодарим за приобретение данного устройства компании Samsung. Зарегистрируйте устройство по адресу:

www.samsung.com/register

2011-09-10 1:10:16

Image 1

Contents Микроволновая печь Духовой Шкаф СодержаниеПравильная утилизация изделия Принадлежности Панель УправленияРазмер порции Пароварка, см. стрВажная Инструкция ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковУстройства НЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесьСледите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волныУстановка Времени Установка Микроволновой ПечиЧтобы установить Нажмите Время в Кнопку ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПродукт либо еще не готов, либо уже передержан Уровни Мощности Установка Времени Приготовления ПищиОстановка Приготовления Пищи Можно выбрать один из уровней мощности, приведенных нижеВыберите тип приготавливаемой пищи, нажав Настройки Автоматического Разогрева ПриготовленияКнопку Auto Reheat/Cook Авторазогрев Параметры Функции Кафетерий Использование Функции КафетерийКнопку Cafeteria Кафетерий Один илиНажав кнопку Rapid Defrost Ускоренная Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Пароварки Использование Функции ПароваркиСм. таблицу боковой стр Компоненты пароваркиCustom Cook Установленное Применение Функции Устранения ЗапаховЧтобы Затем нажмите кнопку Приготовление Использование Функции Блокировки ОТ Детей Отключение Звукового СигналаРезультат Результат Печью можно нормально пользоватьсяРекомендуется Использовать с осторожностью Опасно Руководство ПО Выбору ПосудыХранение И Ремонт Микроволновой Печи Чистка Микроволновой ПечиМодель Технические Характеристики Заметки55 % Хаа ‰ а Па Ма ‰‹ РФ 29 а 2010 На аа а ※ а аа ΙКод DE68-03493K Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперу Мікрохвильова пічПІЧ ЗмістПравила техніки безпеки для уникнення Правильна утилізація виробуПриладдя Панель КеруванняЧас приготування, вага Розмір порціїПояснення Символів І Піктограм Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Постійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Важливі Інструкції З Техніки БезпекиНе торкайтеся штепселя вологими руками Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Доки піч не охолоне Правильна Утилізація ВиробуВиходять із печі Встановлення Часу Встановлення Мікрохвильової ПечіЩоб показувати Натисніть Час у… Кнопку 24-годинний формат Один раз 12-годинний формат Два разиПіч створює перешкоди для радіоприймачів і телевізорів ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯІндикація 850 Вт максимальна потужність приготування Рівень Потужності Регулювання Часу ПриготуванняЗупинка Приготування ЇЖІ Розігрівання/Приготування Параметри Автоматичного Розігрівання Приготування ЇЖІПараметри Функції «БУФЕТ» Використання Функції «БУФЕТ»Кнопку Cafeteria Буфет Код/Продукти Розмір порції Час витримкиПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняКод Розмір Час Рекомендації Продукти Порції г Витримки Параметри Режиму Приготування НА Парі Використання Функції Приготування НА ПаріПриготування на парі Компоненти посудини для приготування на паріВикористання Функції «УЛЮБЛЕНИЙ РЕЦЕПТ» Використання Функції Видалення ЗапахівЗбереження програм Щоб ЗапрограмуватиВикористання Функції Блокування ВІД Дітей Вимкнення Звукового СигналуНатисніть одночасно кнопки та Child Lock Блокування від дітей на однуПосібник ІЗ Вибору Посуду Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Чищення Мікрохвильової ПечіКомпанія Samsung постійно докладає зусиль для вдосконалення Технічні Характеристики НотаткиМоже бути змінено без попередження Код DE68-03493K MW89MR / MW89MSTR ME89MR / ME89MSTR Микротолқынды пешПЕШ МазмұныКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліТағам мөлшері Айналмалы шығырық, пеш табаныныңҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекҚазақша Қойып қоюды ұсынамыз Абай БолыңызУақытты Орнату Микротолқынды Пешті ОрнатуОрнатуды ұмытпаңыз 24-сағаттық режим Бір рет 12-сағаттық режим Екі ретПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуПісіруді Тоқтату Қуат мәні ШығысыАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануКафетерий Функциясы Кафетерий Функциясын ҚолдануЖібіту үшін қолданылатын автоматты бағдарламалар берілген Тиісті ұсыныстар берілгенАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануБУ Қуатымен Пісіру Параметрлері БУ Қуатымен Пісіру Режимін ҚолдануБу кәстрөлін қолдану Дәстүрлі Пісіру Функциясын Қолдану ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануҮшін Пісіру функциясы Параметрлерді қолдануБала Қауіпсіздігі Құралын Қолдану Сигнал Құралын ӨшіруНәтижесі Бала қауіпсіздігінің құралы түймешігін бір секунд басыңызЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Микротолқынды Пешті ТазалауТехникалық Параметрлері Ескерім Код DE68-03493K