Samsung WW7SK5213YW/KJ manual הנקתהה תושירד, םימ תקפסא, זוקינ, הנקתהה חטשמ, הקראהו למשח תקפסא

Page 127

הנקתהה תושירד

התקנה

םימ תקפסא

וליק 50 ןיב אוה וז הסיבכ תנוכמל םיאתמה םימ ץחל וליק 50-מ תוחפ לש םימ ץחל .לקספ וליק 800ו לקספ

.ירמגל רגסהל אל םימה םותסשל םורגל לולע לקספ םרוגש המ ,ףותה תא אלמל ןמז רתוי תחקל לולעש ,וא ךותב תויהל םיבייח םימ יזרב .תובכיהל הסיבכה תנוכמל ,הסיבכה תנוכמ לש ירוחאה קלחהמ רטמיטנס 120 תנוכמל ועיגי ,םיפרוצמה םימ תסינכל תורוניצהש ךכ

.הסיבכה :הפילדל ןוכיס תיחפהל ידכ

.תולקב םישיגנ םימה יזרבש אדווהניא הסיבכה תנוכמ רשאכ םימה יזרב תריגס

.שומישב רוביחה תודוקנב תופילד רותיאל תיתפוקת הקידב

.םימה רוניצ לש

תוריהז

קודב ,הנושארה םעפב הסיבכה תנוכמב שומישה ינפל

.תופילד רותיאל םיזרבהו םימה םותסש ירוביח לכ תא

זוקינ

רוניצ .60-90cm לש הבוגב זרב לע הצילממ Samsung זרבהו ,זרבל רוניצה ספת ךרד רבוחמ תויהל בייח זוקינה

.זוקינה רוניצ חתפ תא ירמגל תוסכל בייח

הנקתהה חטשמ

הסיבכה תנוכמ תא םקמל שי רתויב םיבוטה םיעוציבל ידכ ץע תופצר קזחל ךרוצ היהיש ןכתי .הביצי הפצר לע הלקשמ תאישנב ןוזיאה רסוח וא/ו תודיערה תא רעזמל קלח םה םיכר םיחיראו םיחיטש .הסיבכה תנוכמ לש הסיבכה תנוכמ לש הייטנלו תודיערל םימרותה םימרוגהמ

.הטיחסה ןמזב טעמ זוזל

תוריהז

לע וא ,הבגומ חטשמ לע הסיבכה תנוכמ תא ןיקתהל ןיא

.תקפסמ הכימת קינעמ וניאש חטשמ

הקראהו למשח תקפסא

220V~240V 50Hz םרז קספמ וא ךיתנתנוכמל קרו ךא למשח קפסמה דדוב למשח ףנעךלש הסיבכה

םע העיגמ הסיבכה תנוכמ ,התואנ הקראה חיטבהל ידכ שומישל ,םיניפ השולש לעב עקת ללוכה ,למשח לבכ

.יוארכ קראומו ןקתומ עקשב ךניא םא םיכמסומ תוריש שיא וא יאלמשח םע קודב

.הקראהה יבגל חוטב םיאתמ וניא אוה םא .קפוסש עקתה תא תונשל ןיא

.םיאתמ עקש ןקתהו ךמסומ יאלמשחל הנפ ,עקשל

הרהזא

.ךיראמ לבכב שמתשהל ןיאתנוכמ םע קפוסש למשחה לבכב קר שמתשהל שי

.הסיבכה יווק ,קיטסלפ תרנצל הקראהה טוח תא רבחת לא

.םימח םימ תורוניצ וא ,זג םילולע הכלהכ םירבוחמ םניאש הקראה יכילומ

.תולמשחתהל םורגל

15 תירבע

WW70K5213YW_DC68-03677R_HE.indd 15

2016/9/27 15:58:54

Image 127
Contents Washing Machine Contents Safety information Safety information Safety information Safety information Critical usage warnings Installation cautionsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Critical cleaning warnings What’s included InstallationSpanner Bolt caps Hose guide Installation requirements Installation Select a location Step-by-step installationAdjust the levelling feet Insert the adaptor into the water tap Installation Installation Position the drain hose Power onLaundry guidelines Initial settingsSort Empty pockets Apply a proper detergent type Detergent drawer guidelines Before you start Before you start Control panel OperationsSimple steps to start Cotton Cycle overviewBedding 200 pm 300 pm Special features Operations Settings Eco drum clean MaintenanceSmart Check Emergency drain Cleaning Maintenance Maintenance Maintenance Recovery from freezing MaintenanceCare against an extended time of disuse Checkpoints TroubleshootingTroubleshooting English  Troubleshooting DC1 Information codesDC3 AC6 Fabric care chart SpecificationsProtecting the environment Specification sheet SpecificationsMemo DC68-03677R-00 WW7*K5 Стиральная машинаСодержание Что вам нужно знать о безопасности Меры предосторожностиВажные значки безопасности Предупреждение Важные меры предосторожностиВажные предупреждения при установке ВниманиеМеры предосторожности Важные предупреждения при использовании Будьте внимательны при установкеМеры предосторожности Будьте внимательны при использовании 10 Русский Меры предосторожности Важные предупреждения при очистке Состав комплекта УстановкаГаечный ключ Слив Требования к установкеЭлектрическое питание и заземление Подача водыТемпература воды Напольное покрытиеУстановка в нише или в шкафу Требования к местоположению машины Установка шаг за шагомШАГ 1 Выбор места ШАГ 2 Удаление транспортировочных болтовШАГ 4 Подсоединение шланга подачи воды ШАГ 3 Отрегулируйте высоту ножекЩелчком 20 Русский Шланг модели Aqua только у соответствующих моделей Для моделей с дополнительной подачей горячей водыСливную трубу раковины ШАГ 5 Расположение сливного шлангаШАГ 6 Включение стиральной машины Через бортик раковиныШАГ 1 Сортировка Прежде всегоНачальные настройки Инструкции по стирке бельяШАГ 5 Определение объема загрузки ШАГ 2 Проверка кармановШАГ 3 Использование сетчатых мешочков ШАГ 4 Предварительная стирка в случае необходимостиКапсулы для стирки ШАГ 6 Применение подходящего моющего средства02 Отделение для основной стирки Кладите Инструкции к ящичку для моющих средствКладите в отделение для основной Не кладите стиральный порошок в ячейку для жидкостей Для средства предварительной стирки28 Русский Панель управления УправлениеЗадержка полоскания Не светится индикатор Последний цикл Меняет программу стирки в процессе работы Простые шаги для началаСтандартные программы стирки Цикл Описание Обзор программы стиркиТемные Вещи Цикл ОписаниеПример использования Delay End ОтсрочкаОпции Опция Описание Интенсивная Почти любого происхожденияAddWash Специальные функцииВнимание Включение/Выключение звуковой сигнализации НастройкиЗамок от детей Чтобы отключить Защиту от детейТехобслуживание Eco drum clean Очистка барабана EcoSmart Check Фильтра A, чтобы открыть её Аварийный сливСлива C Поверхность стиральной машины ЧисткаAdd Door Сетка фильтра Аварийный слив Утечки или возникновения неисправности Размораживание Контрольные точки Поиск и исправление неисправностейПроблема Решение Пауза Убедитесь, что фильтр для мусора не засоренЗапустить стиральную машину Убедитесь, что все соединения шлангов герметичны Холодной воды Информационные кодыОчищайте сетчатый фильтр, если он засорился Времени кнопка Вкл./Выкл. не действуетПроверьте сливной шланг Переполнение водыПерезапускайте после отжима Сервисный центр компании SamsungОбычный режим работы Датчик Mems работает неправильноПлатами Проверьте связь между основной платой и платой инвертораОписание символов на этикетках одежды Технические характеристикиЗащита окружающей среды Тип Перечень технических характеристикЗаметки Свяжитесь с Samsung World Wide הסיבכ תנוכמ םיניינע ןכות תוריהז תוחיטב עדימריכהל ךילעש תוחיטב יאשונ םיבושח תוחיטב ילמסםיבושח תוחיטב יעצמא הרהזא מידע בטיחותהנקתהל עגונב תויטירק תורהזא תוריהזהרהזא תירבע 6 שומישל עגונב תויטירק תורהזא הנקתה תעב תוריהז יעצמאתירבע 8 רישכמב שומיש תעב תוריהז יעצמא הסיבכ 11 תירבע יוקינל עגונב תויטירק תורהזא ףות תלד ןוילע חטשמ ןנסמה הסכמ הנקתהלולכ המ הרקב חול הסיבכה ירמוח תריגמ 0 רורחש ףונמהתקנה הנקתהה חטשמ הנקתהה תושירדםימ תקפסא זוקינםימה תרוטרפמט ןוילעםוקימ תושירד בלש רחא בלש הנקתההםוקימ רחב 1 בלש חולשמ יגרב תא רסה 2 בלשםימה רוניצ תא רבח 4 בלש תובציימה םיילגרה תא םאתה 3 בלש19 תירבע םאתמל זרבה דבלב םייטנוולרה םימגדב הווקא רוניצ תפסונ םימח םימ תסינכ םהלש םימגדליזכרמה ןווחמב םודאל הסיבכה תנוכמ תא לעפה 6 בלש זוקינה רוניצ תא םקמ 5 בלשןיימ 1 בלש םיליחתמש ינפלתוינושאר תורדגה הסיבכל תויחנהךרוצ תדימב תינושאר הסיבכ 4 בלש לפני שמתחיליםםיסיכה תא ןקור 2 בלש הסיבכ תשרב שמתשה 3 בלשהסיבכ תולוספק המיאתמ הסיבכ תקבא םיש 6 בלשםומיסקמה וקל רבעמ גורחת הסיבכה תקבא תריגמ תויחנההסיבכה תקבא תרגמל הפיטש יביכר תפסוהל ךכרמה את םומיסקמה וקל רבעמדבלב םימיאתמ םימגד הסיבכ לזונב שמתשהל ידכ ןמוסמה םומיסקמה וקל הרעההרקב חול תולועפהטיחס אלל הלחתהל םיטושפ םיבלש פעולותרוצע/לחתה ץחל6 לולסמה תלועפ ןמז תא תונשל ידכ יטרדנטס לולסמ לולסמ תריקסרואית תינכות הפיטש םדק תיברמ הלוכת רואית תינכותרואית תורשפא יביסנטניארוצע/לחתה ץחל3 הייהשה ררוב Delay Endןחוב הרקמ םידחוימ םינייפאמ 35 תירבע םילילצ לטב/לעפה תורדגהםידלי תליענ הקוזחת הביבסל יתודידי ףות יוקינEco Drum Cleanתחזוקה רוניצה םוריח זוקינהסיבכה תנוכמ חטשמ יוקינהליענה תשר ןנסמ םוריח זוקינ הבאשמה רטליפהסיבכ לזונ\תקבא טנגרטד תריגמ הרעה הטיחס+הפיטש RINSE+SPINל םילולסמה ררוב תא בבוס1 הקוזחתתחזוקהןואפיקמ תוששואתה הנוכמב ךשוממ שומיש רסוח דגנ לופיטםימוסחמ תויעב ןורתפו רותיאהלועפ האיגש איתור ופתרון בעיות 47 תירבע אל איה ,תאז םע .תוקלוד תורונה DC1 עדימ ידוקLC, LC1 בוש הסנו רוצע םיאבהמ דחא עצב ,הרוקםידבב לופיט תלבט טרפממפרטהביבסה תנגה םיטרפמ ןויליג מפרטתורעה םלועה יבחרב Samsung יזכרמ םע רשק רוצ
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb