Samsung RFG28MEPN1/SML manual Предостерегающие Знаки Внимание ДЛЯ Уборки

Page 29

Не помещайте в морозильную камеру газированные или пенящиеся напитки Не помещайте бутылки или

стеклянную тару в морозильную камеру.

-После замерзания содержимого стекло может разбиться и причинить травмы или порчу имущества.

Не вносите изменений в работу функций холодильника. - В противном случае это может привести к травмам или повреждению устройства. На изменения, производимые

третьей стороной в отношении данного устройства, не распространяется гарантийное обслуживание. Кроме того, компания Samsung не несет ответственность за нарушения техники безопасности и повреждения, возникшие в результате вмешательства третьей стороны.

Не блокируйте отверстия для воздуха.

-Это может привести (особенно если отверстия блокируются пластиковыми пакетами) к чрезмерному охлаждению холодильника. Если период охлаждения длится слишком долго, это может привести к поломке фильтр очистки и утечке воды.

-Не кладите незамороженные продукты вблизи

замороженных.

Соблюдайте рекомендации по времени хранения, а также сроки годности замороженных продуктов.

Для заполнения бака или лотка для льда необходимо использовать питьевую воду.

Используйте только мороженицу, поставляемую с холодильником.

Подключение шлангов подачи воды к данному устройству должно осуществляться только квалифицированным специалистом. Холодильник необходимо подключать к источнику питьевой воды.

Для правильной работы мороженицы требуется давление воды 138–862 кПа (1,4–8,8 кгс/см3).

Не распыляйте на поверхность устройства летучие вещества, например средства от насекомых.

-Они не только наносят вред здоровью человека, но также становятся причиной поражения электрическим током, возникновения пожара и неисправности изделия.

ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ ЗНАКИ ВНИМАНИЕ ДЛЯ УБОРКИ

Не распыляйте воду непосредственно внутри или снаружи холодильника.

-В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание.

Не используйте и не размещайте вблизи холодильника горючие спреи, легковоспламеняющиеся предметы, сухой лед, лекарства, химические вещества или другие предметы, чувствительные к

изменению температуры. Не храните в холодильнике летучие или легковоспламеняющиеся предметы или вещества (бензол, разбавитель, нефтяной газ и т. п.).

-Данный холодильник предназначен только для хранения еды.

-Это может привести к пожару или взрыву.

Не распыляйте чистящие вещества непосредственно на дисплей.

-Это может привести к исчезновению напечатанных букв.

Удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов вилки питания. Во время чистки сетевой вилки не используйте мокрую или влажную ткань, удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов вилки питания.

-В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание.

Никогда не помещайте пальцы и другие предметы в

отверстие диспенсера и отверстие для сброса льда.

-Это может привести к травмам или повреждению устройства.

Перед очисткой и обслуживанием необходимо отключить холодильник от электрической сети.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗНАКИ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ

Перед утилизацией убедитесь, что трубы в задней части устройства не повреждены.

Устройство использует хладагент R-600a или R-134a. Сведения

охладагенте, используемом в данном холодильнике, см. на табличке компрессора на задней стенке холодильника или на паспортной табличке внутри холодильника. Если в этом устройстве содержится воспламеняющийся газ (хладагент R-600a), обратитесь с запросом о безопасной утилизации этого изделия в местные органы власти. В качестве вспенивателя изоляционного материала в холодильниках используется газ циклопентан. Газы, входящие в состав изоляционного материала, необходимо утилизировать особым образом. Для безопасной утилизации данного продукта обратитесь в местные органы власти. Перед утилизацией убедитесь, что трубы в задней части устройства не повреждены. Трубы должны быть переломаны на открытом пространстве.

При утилизации этого или других холодильников демонтируйте с них дверцы, уплотнительные прокладки и защелку дверцы, чтобы маленькие дети или животные не оказались в ловушке внутри холодильника. Оставьте полки на месте, чтобы детям было сложнее влезть внутрь холодильника. Следите, чтобы дети не играли с устройством.

Утилизируйте упаковочный материал для данного продукта в соответствии с правилами обеспечения безопасности окружающей среды.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО НАДЛЕЖАЩЕМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

В случае отключения электроэнергии обратитесь в местную электрокомпанию и узнайте, когда возобновится подача электроэнергии.

-В большинстве случаев питание возобновляется в течение одного-двух часов. В течение такого периода температура внутри холодильника не изменится. Однако во время отключения электроэнергии рекомендуется как можно реже открывать дверцу холодильника.

меры предосторожности _05

DA99-03404F-12.indb 05

2015. 5. 7. ￿￿ 8:09

Image 29
Contents Refrigerator Safety Information Safety informationSevere Warning Signs Warning for Transportation Site Minor personal injury or property damageThere is a risk of electric shock or fire Severe Warning Signs Warning for InstallationSevere Warning Signs Warning for Using Door may be broken and cause a personal injury Do not damage the refrigerant circuitDo not allow babies or children go inside the drawer Do not spray cleaning products directly on the display MaintenanceSevere Warning Signs Warning for Disposal Printed letters on the display may come offContents Getting Ready to Install the Refrigerator Setting up your refrigeratorWhen moving your refrigerator Refer to ‘ADJUSTING the DOORS’ in the manual atDisassemble the Refrigerator doors Removing Refrigerator DoorsTools you will need Not provided Assemble the Flex Door Disassemble the Flex DoorDisassemble the Freezer Drawer Adjusting the DoorsAssemble the Freezer Drawer Flat-blade Control screwdriver- LeverAdjusting the Freezer Drawer Level Making Minor Adjustments Between DoorsAfter adjustment, fi rst tighten screw 3 and then screw Checking the Water LineConnecting the water line to the Refrigerator Installing the Water LineCheck the accessory list below Connecting to the water supply lineOperating your samsung refrigerator Basic temperature of Freezer and Refrigerator Compartments Using the Control PanelControlling the Freezer temperature Water filter usageUsing the Cold Water Dispenser Using the ice off function Water clouding phenomenon Parts and FeaturesTemperature Using Flex ZoneSelection Button Door Bins & Dairy CompartmentFlex Zone Using the Tilting PocketTempered Glass shelves Changing the Water Filter Removing the Freezer AccessoriesChanging the Interior Lights Press the Alarm/hold 3 sec for Filter Reset Dispenser until the water runs clear approx to 7 minutes Reverse Osmosis Water SupplyThis means that there is still air in the line Troubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits Холодильник Меры Предосторожности Mеры предосторожностиВажные метки безопасности и меры предосторожности Примечание CEЗамена предохранителя холодильника должна УстановкеПротивном случае это может привести к Использовании Стеклянную тару в морозильную камеру Предостерегающие Знаки Внимание ДЛЯ УборкиНе блокируйте отверстия для воздуха Используйте только мороженицу, поставляемую с холодильникомСоветы по экономии энергии CодержаниеХолодильника все замороженные продукты Не устанавливайте температуру ниже необходимого уровняПодготовка К Установке Холодильника Yстановка холодильникаВыбор оптимального места для установки холодильника Перемещение холодильникаНеобходимые инструменты не Удаление Дверец ХолодильникаВходят в комплект поставки Демонтаж дверец холодильникаНажмите фиксатор и снимите соединитель провода Установка Дверец ХолодильникаУстановка Дверцы Морозильной Камеры Демонтаж Дверцы Морозильной КамерыРегулировка Дверец Полностью задвиньте верхний ящикРегулировки Дверец Выполнение ТочнойРегулировка Уровня Морозильной Камеры Проверка ТрубопроводаПодсоединение линии подачи воды Установка ТрубопроводаПодключение трубопровода к холодильнику Проверьте список дополнительных принадлежностей нижеУправление холодильником samsung Управления Использование ПанелиУправление температурой в морозильной камере Базовая температура в морозильной и холодильной камерахУправление температурой в холодильной камере Использование Диспенсера Холодной ВодыИспользование рычага для льда Одновременное использованиеФеномен помутнения воды Компоненты И ФункцииКнопка выбора ТемператураДверные отсеки и полки для молочных продуктов Для удаления приподнимите отсек и потяните на себяЯщики для овощей и фруктов Полки из закаленного стеклаОтсек с гибкой настройкой температуры Откидной отсекОчистка Холодильника Замена Фильтра Очистки ВодыАвтоматический ящик Дверца морозильной камерыДо тех пор, пока она не станет чистой приблизительно Подача воды через систему обратного осмосаРаботает или не Холодильник неОхлаждает продукты Должным образомКласс Обозначение Диапазон температур в помещении C Ограничения относительно температуры в помещенииОт +10 до +32 От +16 до +32Ğħě ĨĤĩijĠĝ ħĭ ĵĠıįħ ĤĞĦ ĴijĞīĦ ğijĠģijįĩģğ ĵě ĪīĠĠĦ IJĞĢğ ĵijĠģijįĩģ ħĴ ĵĠħĜĝĩĞġ ijıĠĩ ħĴ ğĵĠěī ğĦħĴğ IJĞĢ ĵĠijĠģijįĩģ ĢĠĠģ ĦĩĬ ĜĠĠĤĬʺʥʩʲʡ ʯʥʸʺʴ ʺʥʩʲʡ ʯʥʸʺʴʯʥʸʺʴ ʭʩʮʤ ʺʷʴʱʠ ʸʥʰʩʶ ʪʥʺʡ ʺʥʩʸʠʹ ʺʸʱʤ ʭʩʮʤ ʯʰʱʮ ʺʰʷʺʤ ʸʧʠʬʪʸʥʶʤ ʺʣʩʮʡ ʯʰʱʮʤ ʺʠ ʳʬʧʤ .ʭʥʺʱ ʪʹʥʮʮ ʹʥʮʩʹ ʸʧʠʬ ʠʬʮʺʤʬʠʩʴʷʮʤ ʩʸʦʩʡʠ ʺʸʱʤ ʸʸʷʮʤ ʩʥʷʩʰʩʥʨʰ ʠʺ ʺʩʨʮʥʨʥʠʤ ʺʧʺʴʰʤ ʤʸʩʢʮʤʩʥʨʰʤ ʠʺʡ ʹʥʮʩʹ ʯʬʤʬ 2 ,1 ʭʩʸʡʧʮʡ ʺʮʱʥʧʮ ʺʩʫʥʫʦʮ ʭʩʴʣʮʺʥʸʩʴʤʥ ʺʥʷʸʩʤ ʺʥʸʩʢʮ ʤʹʩʮʢʤ ʤʸʩʢʮʤʡʬʧʤ ʩʸʶʥʮ ʠʺʥ ʺʬʣʤ ʩʠʺ ʤʹʩʮʢʤ ʤʸʩʢʮʡ ʹʥʮʩʹʤʸʥʨʸʴʮʨ ʯʶʧʬ ʺʸʩʧʡʧʸʷ ʩʥʡʩʫ Ice Off ʤʩʶʷʰʥʴʡ ʹʥʮʩʹ ʭʩʮ ʬʥʴʸʲ ʺʲʴʥʺʭʩʰʩʩʴʠʮʥ ʭʩʷʬʧ ʭʩʮʤ ʺʩʣʩʡ ʹʥʮʩʹ ʭʩʸʷʤ ʭʩʮʤ ʯʷʺʮʡ ʹʥʮʩʹʸʸʷʮʤ ʺʸʥʨʸʴʮʨʡ ʤʨʩʬʹ ʧʸʷʤ ʺʩʣʩʡ ʹʥʮʩʹʭʩʮʤ ʯʰʱʮʡ ʹʥʮʩʹ ʤʸʷʡʤ ʧʥʬʡ ʹʥʮʩʹʸʸʷʮʤʥ ʠʩʴʷʮʤ ʩʠʺ ʬʹ ʺʩʱʩʱʡ ʤʸʥʨʸʴʮʨ ʠʩʴʷʮʤ ʺʸʥʨʸʴʮʨʡ ʤʨʩʬʹʤʸʷʡʤ ʧʥʬʡ ʹʥʮʩʹ Samsung ʸʸʷʮ ʺʬʲʴʤʭʩʮʤ ʺʷʴʱʠ ʸʥʰʩʶ ʸʥʡʩʧ ʸʸʷʮʬ ʭʩʮʤ ʸʥʰʩʶ ʸʥʡʩʧʯʬʤʬ ʭʩʸʦʩʡʠʤ ʺʮʩʹʸʡ ʯʩʩʲ ʠʩʴʷʮʤ ʺʸʩʢʮ ʯʥʰʥʥʫ ʭʩʮʤ ʥʷ ʺʷʩʣʡʺʥʺʬʣʤ ʯʩʡ ʬʷ ʯʥʰʥʥʫ ʲʥʶʩʡ ʤʰʷʺʤʠʩʴʷʮʤ ʺʬʣ ʷʥʸʩʴ ʺʥʺʬʣʤ ʯʥʰʥʥʫʤʹʩʮʢʤ ʺʬʣʤ ʺʡʫʸʤ ʢʥʱ ʸʸʷʮʤ ʺʥʺʬʣ ʬʹ ʹʣʧʮ ʸʥʡʩʧʤʸʱʤʤ ʯʮʦʡ ʤʸʩʢʮʤ ʸʸʷʮʤ ʺʥʺʬʣ ʺʸʱʤʸʸʷʮʤ ʺʥʺʬʣ ʷʥʸʩʴ ʸʸʷʮʤ ʺʰʷʺʤ ʺʠʸʷʬ ʤʰʫʤ ʸʸʷʮʤ ʺʰʷʺʤʸʸʷʮʤ ʺʦʦʤ ʺʲʡ ʤʴʶʸʤ ʧʨʹʮʭʩʰʩʩʰʲʤ ʯʫʥʺ ʤʫʬʹʤʡ ʭʩʸʥʮʧ ʤʸʤʦʠ ʩʰʮʩʱ ʭʬʥʤ ʹʥʮʩʹʬ ʺʥʴʱʥʰ ʺʥʶʲʺʥʸʧʠ ʤʣʥʡʲ ʺʥʡʩʡʱʥ ʭʩʸʧʠ ʧʥʸʩʠ ʺʥʮʥʷʮʥʤʷʥʦʧʺʥ ʩʥʷʩʰʡ ʺʥʸʩʤʦ ʩʰʮʩʱ ʤʰʷʺʤʡ ʭʩʸʥʮʧ ʤʸʤʦʠ ʩʰʮʩʱ ʹʥʮʩʹʡ ʭʩʸʥʮʧ ʤʸʤʦʠ ʩʰʮʩʱCE ʺʲʣʥʤ ʺʥʧʩʨʡ ʠʹʥʰʡ ʲʣʩʮʺʥʧʩʨʡ ʠʹʥʰʡ ʲʣʩʮ ʣʸʴʰ ʬʮʹʧ ʸʩʹʫʮ ʸʸʷʮ
Related manuals
Manual 6 pages 2.87 Kb

RFG28MEPN1/SML specifications

Samsung's RFG28MEPN1/SML and RFG23UERS1/XEO refrigerators exemplify cutting-edge appliance technology, designed to offer consumers advanced features for improved food storage and accessibility. Both models integrate Samsung’s innovative technologies, ensuring freshness and convenience in everyday life.

The RFG28MEPN1/SML model boasts a spacious 28 cubic feet capacity, making it ideal for larger households. Its elegant stainless steel finish not only enhances kitchen aesthetics but also features a fingerprint-resistant coating that keeps it looking pristine. The interior layout includes an innovative FlexZone compartment which allows users to customize temperature settings for different types of food – a feature perfect for storing beverages, deli items, or even frozen goods at optimal temperatures.

This model includes Samsung's Twin Cooling Plus technology, which uses separate cooling systems for the refrigerator and freezer to maintain optimal humidity levels. This prevents the mixing of odors and helps keep food fresher for a longer period. Additionally, it has an advanced ice maker and water dispenser, offering filtered water and ice at the touch of a button.

On the other hand, the RFG23UERS1/XEO features a slightly smaller, yet still generous 23 cubic feet capacity. This model is designed with convenience in mind, offering ample storage space while maximizing kitchen footprint. It incorporates similar Twin Cooling Plus technology, ensuring that both the refrigerator and freezer maintain specific humidity levels, enhancing the shelf life of perishables.

Both refrigerators are equipped with LED lighting, providing bright and efficient illumination to easily locate food items, while also being energy-efficient. They also feature a user-friendly digital control panel allowing users to adjust temperatures with ease.

Smart technology integration is another hallmark of these models. Both refrigerators are compatible with Samsung's SmartThings app, allowing users to monitor and control refrigerator settings remotely. Alerts can notify users when the door is left ajar, and temperature fluctuations can also be monitored, ensuring food safety.

Overall, the Samsung RFG28MEPN1/SML and RFG23UERS1/XEO refrigerators embody modern functionality through innovative features and sleek design, making them excellent choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliance collection.