Samsung RM25KGRS1/EUR, RM25KGRS1/BWT manual ÌïéÑ áÄ ïéãéÑàãúçàäéå à èêàçÄÑãÖÜçéëíüåà

Page 16

ìïéÑ áÄ ïéãéÑàãúçàäéå à èêàçÄÑãÖÜçéëíüåà

ÇÌÛÚpË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇

• èÓ˜ËÒÚËÚ ‚ÌÛÚpÂÌÌË ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ë ÔpË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ï „ÍÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Òp‰ÒÚ‚‡. á‡ÚÂÏ ‚˚ÚpËÚ Ëı ÒÛıÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

• èÓÒΠÏ˚Ú¸ÔpË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÛıËÂ, ÔpÂʉ ˜ÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ‚ Íβ˜‡Ú¸ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ.

ç‡pÛÊÌ˚ ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚË

Ç˚ÚËp‡ÈÚ ԇÌÂθ ˆËÙpÓ‚˚ı Ë̉Ë͇ÚÓpÓ‚ Ë Ô‡ÌÂθ ÛÔp‡‚ÎÂÌ˘ËÒÚÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

Ñ‚Âpˆ˚, ‰‚ÂpÌ˚ pÛ˜ÍË Ë ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚË ÍÓpÔÛÒ‡ ÒΉÛÂÚ ÔpÓÚÂpÂÚ¸ ÚpÔÍÓÈ Ò Ï„ ÍËÏ ÏÓ˛˘ËÏ Òp‰ÒÚ‚ÓÏ, Á‡ÚÂÏ ‚˚ÚÂpÂÚ¸ Ëı ̇ÒÛıÓ ˜ËÒÚÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

-ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Î˜ËÒÚÍË ·ÂÌÁÓÎÓÏ, p‡ÒÚ‚ÓpËÚÂÎÂÏ ËÎË ˜ËÒÚ˘ËÏ Òp‰ÒÚ‚ÓÏ Clorox™.

-ÇÓ ‚pÂϘËÒÚÍË Ì p‡ÒÔ˚ÎÈÚ ‚Ó‰Û Ì‡ÔpÏÛ˛ ̇ ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.

ᇉÌ ˜‡ÒÚ¸ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇

쉇ÎÈÚ Ô˚θ Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡ p‡Á‡ ‚ „Ó‰ ÔpË ÔÓÏÓ˘Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.

• ç ÒÌËχÈÚ Íp˚¯ÍÛ, Ú‡Í Í‡Í ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓp‡ÊÂÌËʺÎÂÍÚp˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

èêÖÑìèêÖ

ÜÑÖçàÖ

ÇÒÚpÓÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰˚

• èÓ˜ËÒÚËÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰˚ ‚·ÊÌÓÈ ÚpÔÍÓÈ. á‡ÚÂÏ ÔpÓÚpËÚ Ëı ÒÛıÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

• ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‡˜Ë 艇 Ë ‚Ó‰˚ Ë p¯ÂÚ͇ ÒÎË‚‡ ·˚ÎË ÒÛıËÏË.

éÚ‰ÂÎÂÌË Beverage Station™ (‚ ÌÂÍÓÚÓp˚ı ÏÓ‰ÂÎı)

• èÓ˜ËÒÚËÚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË Beverage Station™ ‚·ÊÌÓÈ ÚpÔÍÓÈ. á‡ÚÂÏ ÔpÓÚpËÚÂ Â„Ó ÒÛıÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

êÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌˉ‚Âpˆ˚

• ÖÒÎË pÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌË Á‡„pÁÌÂÌÓ, ‰‚Âpˆ‡ Á‡Íp˚‚‡ÂÚÒÌÂÔÎÓÚÌÓ, ÔÓʺÚÓÏÛ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì ÏÓÊÂÚ ʺÙÙÂÍÚË‚ÌÓ p‡·ÓÚ‡Ú¸. èÓ˜ËÒÚËÚ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ‚·ÊÌÓÈ ÚpÔÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ p‡ÒÚ‚Óp τÍÓ„Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Òp‰ÒÚ‚‡. á‡ÚÂÏ ÔpÓÚpËÚÂ Â„Ó ÒÛıÓÈ ÚpÔÍÓÈ.

èêÖÑìèêÖ

ÜÑÖçàÖ

èêÖÑéëíÖ

êÖÜÖçàÖ

ç p‡ÒÔ˚ÎÈÚ ‚Ó‰Û Ì‡ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í pÓÁÂÚÍ ÒÂÚË ÔÂpÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, Ú‡Í Í‡Í ʺ ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔpË‚ÂÒÚË Í ÔÓp‡ÊÂÌ˲ ʺÎÂÍÚp˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.

ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Î˜ËÒÚÍË ·ÂÌÁÓÎÓÏ, p‡ÒÚ‚ÓpËÚÂÎÏË ËÎË Òp‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÎÏ˚Ú¸‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔpË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁ„Óp‡Ì˲.

èpÓÚpËÚ ‚ÌÛÚpÂÌÌË ˜‡ÒÚË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ̇ÒÛıÓ Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ‰‚Âpˆ˚ ÔpËÓÚÍp˚Ú˚ÏË.

-Ç ÔpÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÌÛÚpË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÌÂÔpËÚÌ˚ Á‡Ô‡ıË Ë Á‡‚ÂÒÚËÒ¸ ÔÎÂÒÂ̸. èpË ˜ËÒÚÍ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡·p‡ÁË‚Ì˚Â Ë ıËÏ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ Òp‰ÒÚ‚‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔpË‚ ÂÒÚË Í ÔÓ‚pÂʉÂÌ˲ ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚpÂÌÌËı ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚÂÈ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.

16

Image 16
Contents Side by Side ËéÑÖêÜÄçàÖÀçëíêìäñàà èé íÖïçàäÖ ÅÖáéèÄëçéëíà ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàüÈêÖÑéëíÖêÖÜÖçàü ÉèÄëçéëíúÈéÑÉéíéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ ä êÄÅéíÖ ÉëçéÇçõÖ éëéÅÖççéëíà ïéãéÑàãúçàäÄÈÄçÖãú ìèêÄÇãÖçàü Àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñààArctic Select Zone ÈÄçÖãú ñàîêéÇõï àçÑàäÄíéêéÇFresh Select Zone ÌèêÄÇãÖçàÖ íÖåèÖêÄíìêéâ ËàëíÖåõ èéÑÄóà ãúÑÄ à ïéãéÑçéâ ÇéÑõÈéãäà à éíÑÖãÖçàü ÅÓpÓÁËθ̇ ͇ÏÂp‡ Ë ıÓÎÓ‰Ëθ̇ ͇ÏÂp‡ÉÚ‰ÂÎÂÌË Arctic Select Zone Ë Fresh Select Zone ÔpÓ‰ÛÍÚÓ‚ÊìäéÇéÑëíÇé èé ïêÄçÖçàû èêéÑìäíéÇ ÏêÄçÖçàÖ áÄåéêéÜÖççõï èêéÑìäíéÇ Ç åéêéáàãúçéâ äÄåÖêÖÀçëíêìäñàü ùäëèãìÄíÄñàà Чтобы холодильник работал наилучшим образомÏêÄçÖçàÖ ëÇÖÜàï èêéÑìäíéÇ Ç ïéãéÑàãúçéâ äÄåÖêÖ ÎÛÌ͈Ë ËÁÏÂÌÂÌË pÂÊËÏÓ‚ Freeze á‡ÏÓp‡ÊË‚‡ÌËÂSoft Freeze å„ÍÓ Á‡ÏÓp‡ÊË‚‡ÌË Cool éı·ʉÂÌËÂChill ëÓıp‡ÌÂÌË ҂ÂÊÂÒÚË ÎÛÌ͈Ë ÒÓıp‡ÌÂÌË Ò‚ÂÊÂÒÚËFresh ë‚ÂÊÂÒÚ¸ ÊÄáÅéêäÄ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ åéêéáàãúçéâ äÄåÖêõ ÊÄáÅéêäÄ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ ïéãéÑàãúçéâ äÄåÖêõ ÉíÑÖãÖçàÖ Ñãü çÄèàíäéÇ Beverage Station Ç çÖäéíéêõï åéÑÖãüïÊÄáÅéêäÄ èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ éíÑÖãÖçàü Arctic Select Zone ÌïéÑ áÄ ïéãéÑàãúçàäéå à èêàçÄÑãÖÜçéëíüåà ÁÄåÖçÄ éëÇÖíàíÖãúçõï ãÄåè ÇçìíêÖççüü éëÇÖíàíÖãúçÄü ãÄåèÄ Ç ïéãéÑàãúçéâ äÄåÖêÖÇÂpıÌ ÈêÖÑéëíÖ ÊÖÜÖçàÖÇçìíêÖççüü éëÇÖíàíÖãúçÄü ãÄåèÄ Ç åéêéáàãúçéâ äÄåÖêÖ ÉëÇÖíàíÖãúçÄü ãÄåèÄ Ç éíÑÖãÖçàüï Arctic à Fresh Select ZoneÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÂÌÚp ÈêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖÀ̉Ë͇ÚÓp Filter Indicator à̉Ë͇ÚÓp ÙËθÚp‡ Îàãúíê Ñãü ÇéÑõÑÇÖêñõ ‡Í‡Á ÌÓ‚˚ı ÙËθÚpÓ‚ ‰Î ‚Ó‰˚ÈpÓ‚Âp͇ p‡ÁÏÂpÓ‚ ‚‡¯ÂÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ‰‚ÂpË ÌëíÄçéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ˚·ÂpËÚ Ïâòúó ‰Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ ïéãéÑàãúçàäÄ Àçëíêìäñàü èé ìëíÄçéÇäÖÊÖÉìãàêéÇäÄ Çõëéíõ ÑÇÖêÖñ ïéãéÑàãúçàäÄ Ë̇˜‡Î‡ ‚˚pÓ‚ÌÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÖòîë ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì ‚˚pÓ‚ÌÂÌ, ‰‚Âpˆ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÚÓÚ¸ ÌÂpÓ‚ÌÓ ➀ éíÇÖêíäÄ ➁ êÖÉìãàêéÇéóçõâ êõóÄÉÌÒÚp‡ÌÂÌË Ì·Óθ¯ÓÈ p‡ÁÌˈ˚ ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÏÂÊ‰Û ‰‚Âpˆ‡ÏË ıÓÎÓ‰ ÈêàåÖ äÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓ‚Óp‡˜Ë‚‡ÂÚ Íβ˜ ÔpÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚpÂÎ͡ÁÓp ÉÔÓṗ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ÑÖåéçíÄÜ ÑÇÖêÖñ ïéãéÑàãúçàäÄ ËÌÚË Íp˚¯ÍË ÔÂp‰ÌËı ÌóêâíÑÂÏÓÌÚ‡Ê ‰‚Âpˆ˚ ÏÓpÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂp˚ ÄêõòäÄ èÖêÖÑçàï çéÜÖä RÇõëíìè ÄêûóéäÑÖåéçíÄÜ ÑÇÖêÖñ ïéãéÑàãúçàäÄ ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ‰‚Âpˆ˚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂp˚ ÉÒÚÓpÓÊÌÓ ‚‰‚Ë̸Ú ̇Ôp‡‚Î ˛˘Û˛ ‚ÌÛÚp¸ ÉÚÍpÓÈÚ ‰‚ÂpˆÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌË  Arctic Select ZoneЕе обеими руками. Головки винтов ➀ должны Порядок демонтажа/сборки дверцы отделения Fresh Select Zone ÉÚÍpÓÈÚ ‰‚ÂpˆÛ ÓÚ‰ÂÎÂÌË Fresh Select ZoneÌëíÄçéÇäÄ ÑÇÖêÖñ ïéãéÑàãúçàäÄ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‚Âpˆ˚ ÏÓpÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂp˚‚ Ò ÔÂp‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÁÌ˚Ï ¯ÎˈÓÏÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‚Âpˆ˚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂp˚ ÈÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚‚ÂpÌËÚ ‚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÂÚβ ‚ËÌÚ ÒÌÒÚ‡Ìӂ͇ Íp˚¯ÍË ÔÂp‰ÌËı Ìóêâí ÄêõòäÄ èÖêÖÑçàï çéÜÖä Çõëíìè ÄêûóéäÈêéÇÖêäÄ íêìÅéèêéÇéÑÄ ëàëíÖåõ èéÑÄóà ÇéÑõ ÅéçíÄÜ íêìÅéèêéÇéÑÄ ëàëíÖåõ èéÑÄóà ÇéÑõÈpÓ‚Âp¸Ú ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‚Ó‰ÓÔpÓ‚Ó‰ÛÈÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÚpÛ·ÍÛ ‰Î ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Í ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÛ ÈpÓ‚Âp¸Ú ‚Ó‰ÓÔpӂӉǠÁ‡Ú„Ë‚‡ÈÚ ÍÓÏÔpÂÒÒËÓÌÌÛ˛ „‡ÈÍÛ èêàåÖ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ ÈpËϘ‡ÌˇÍpÂÔËÚ ÚpÛ·ÍÛ ‰Î ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙËθÚp ‰Î ‚Ó‰˚‡ÍpÓÈÚ Íp˚¯ÍÛ ÙËθÚp‡-͇pÚpˉʇ Ïéåìí ĉ‡ÎËÚ Á‡„pÁÌÂÌË ËÁ ÚpÛ·ÍË ‰Î ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‚˚ÚÂ͇ڸ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Î ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚¸‰‡ ·Û‰ÛÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Ò  ÏÛÚÌ˚ÏË, ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Ò  ‚ p‡ ÁÏÂpÂ Ë ÔpËÓ·pÂÚ‡Ú¸ Á‡ÚıÎ˚È ‚ÍÛÒ‡Ê̇ ËÌÙÓpχˆË Ó Òëòúâïâ ÔÓ‰‡˜Ë 艇 ÈÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ ‚ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó ‰Î ÔpË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË 艇ÇÍβ˜ÂÌË ÛÒÚpÓÈÒÚ‚‡ ‰Î ÔpË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË 艇 ÈêàåÖÌëíêÄçÖçàÖ èêéÅãÖå ÈpÓ·ÎÂχ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ôp˘ËÌ˚ ÓÚÓ Ò‰Â·ڸÎËθÚp ‰Î ‚Ó‰˚ Á‡ÒÓpËÎÒ É Á‡ÏÂpÁ‡ÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚Âpˆ‡ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÓÚÍp˚Ú‡ÛÔ‡Íӂ͇ Ò ÔpÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë p„ÛÎËpÓ‚ÍËÈp‰ÂÎ˚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÚÂÏÔÂp‡ÚÛp ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ
Related manuals
Manual 40 pages 38.98 Kb Manual 40 pages 23.4 Kb Manual 40 pages 15.13 Kb

RM25KGRS1/BWT, RM25KGRS1/EUR specifications

The Samsung RM25KGRS1/EUR is a standout microwave oven that combines sophisticated technology with modern convenience. Designed to complement contemporary kitchens, this model offers a range of features that cater to various cooking needs while ensuring efficiency in food preparation.

One of the key characteristics of the RM25KGRS1/EUR is its powerful microwave capability, delivering up to 900 watts of cooking power. This ensures that meals can be heated quickly and evenly, making it suitable for busy households. The microwave features multiple power levels, allowing users to customize cooking intensity according to the specific requirements of different dishes.

This model is equipped with the innovative Ceramic Enamel interior, which provides a sleek finish while ensuring easy cleaning and durability. The ceramic coating is not only resistant to scratches and stains but also prevents the absorption of odors, contributing to a more hygienic cooking environment.

Another significant feature of the Samsung RM25KGRS1/EUR is the Smart Moisture Sensor, which automatically adjusts the cooking time and power level based on the moisture released by the food. This technology enhances cooking precision, preventing overcooking and ensuring that meals retain their natural flavor and texture.

The microwave also includes various pre-programmed cooking options, allowing users to easily prepare popular dishes like popcorn, pizza, and beverages with a simple push of a button. The intuitive control panel with a digital display adds to user-friendliness, making it easy to navigate through different settings and options.

Aesthetic appeal is also a priority of this model, which features a stylish stainless-steel finish that fits seamlessly into any kitchen decor. The compact design ensures that it can be easily installed in limited spaces without compromising on performance.

Safety is another essential aspect of the RM25KGRS1/EUR, with features such as a child safety lock to prevent accidental operation. This added precaution makes it a suitable choice for families with young children.

In summary, the Samsung RM25KGRS1/EUR microwave oven stands out for its advanced features, user-friendly interface, and contemporary design. With its powerful performance, easy maintenance, and smart technology, it represents an ideal solution for anyone looking to enhance their cooking experience. Whether reheating leftovers or preparing a quick meal, this microwave covers a comprehensive range of cooking needs efficiently and effectively.