Samsung MX-D630/RU manual Функция записи, Скорость записи

Page 15

Функция записи

Можно записать звук с компакт-диска, радиопередачу или звук с внешнего источника на устройство хранения USB.

111Включите систему, нажав кнопку POWER (ПИТАНИЕ) ( ).

222Подключите внешнее устройство хранения USB, с которого необходимо выполнить запись, к порту USB ( ) на проигрывателе.

333Запустите воспроизведение диска, настройте радиочастоту или подключите внешний источник к проигрывателю.

Компакт-диск (см. стр. 9)

Нажмите кнопку MP3/CD на основном устройстве и выберите функцию "CD".

Нажмите кнопку OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ), чтобы открыть

отсек компакт-дисков.

Вставьте компакт-диск и нажмите кнопку OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ), чтобы закрыть отсек компакт-дисков.

С помощью кнопок выбора компакт-диска ( [ или ] ) выберите необходимую композицию.

Тюнер (см. стр. 14)

Выберите режим TUNER (ТЮНЕР), нажав кнопку TUNER (ТЮНЕР) на основном устройстве.

Настройте радиочастоту, на которой будет выполняться запись.

Внешний источник (см. стр. 7)

Подключите внешний компонент/MP3-проигрыватель к проигрывателю.

Нажмите кнопку AUX (ДОП.) для выбора входа <AUX>.

Запустите воспроизведение композиции на внешнем устройстве.

444Нажмите кнопку USB REC (ЗАПИСЬ НА USB) для начала записи. Компакт-диск

Отобразится надпись TRACK RECORDING (ЗАПИСЬ ДОРОЖКИ) и начнется запись с компакт-диска.

Нажмите и удерживайте кнопку USB REC (ЗАПИСЬ НА USB), чтобы начать запись всех дорожек диска.

Отобразится надпись RECORDING (ЗАПИСЬ).

В случае записи с компакт-диска MP3, файл копируется на устройство USB полностью.

Отобразятся надписи COPY XX? (КОПИРОВАТЬ XX?) и COPY END (КОПИРОВАНИЕ ЗАВЕРШЕНО). По завершении записи отобразится надпись STOP (СТОП).

Если имя файла уже существует, отобразится надпись FILE EXISTED (ФАЙЛ СУЩЕСТВУЕТ), и функция будет отменена.

Тюнер/Внешний источник

Отобразится надпись RECORDING (ЗАПИСЬ).

555Чтобы остановить запись, нажмите кнопку STOP (СТОП) (@), а затем выполните автоматическую запись и сохранение файла MP3.

666Для безопасного излечения устройства USB нажмите кнопку STOP (СТОП) (@) еще раз.

После записи на устройстве будет создана папка RECORDING (ЗАПИСЬ) (с компакт-диска), CD COPY (КОПИЯ КОМПАКТ-ДИСКА)компакт-диска MP3), TUNER RECORDING (ЗАПИСЬ С ТЮНЕРА) или

AUX RECORDING (ЗАПИСЬ С ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО УСТРОЙСТВА).

Не отключайте кабель USB или кабель питания переменного тока в процессе записи, поскольку это может привести к повреждению файла.

Если в процессе записи отсоединить устройство USB, основное устройство будет отключено и записанный файл будет невозможно удалить. В этом случае подсоедините устройство USB к компьютеру и сначала сделайте резервную копию данных устройства USB на компьютере, а затем отформатируйте устройство USB.

Если памяти устройства USB недостаточно, отобразится надпись NOT ENOUGH MEMORY (НЕДОСТАТОЧНО ПАМЯТИ).

Запись будет работать, если устройство USB или жесткий диск отформатированы в файловой системе FAT. (Файловая система NTFS не поддерживается.)

* При использовании функции быстрого поиска на компакт-диске запись с компакт-диска будет невозможна.

Иногда для записи требуется больше времени, чем при использовании других устройств USB (см. стр. 12).

В режиме программирования функцию записи с компакт-диска использовать нельзя (см. стр. 11).

При записи с компакт-диска функции EQ (ЭКВАЛАЙЗЕР) и GIGA SOUND (МОЩНЫЙ ЗВУК) недоступны, автоматически включается режим OFF (ВЫКЛ.).

При записи с компакт-диска функция REPEAT (ПОВТОР) недоступна,

RUS

автоматически включается режим OFF (ВЫКЛ).

Если в процессе записи с компакт-диска используется функция MIC

 

(МИКРОФОН), голос с микрофона будет записан.

 

Во время поиска или когда в режиме тюнера недоступны частоты, запись

 

выполнить невозможно.

 

 

 

 

Учтите, что если входной уровень при записи с внешнего источника по

 

каналу AUX и USB завышен, запись может быть выполнена с помехами.

 

В этом случае снизьте уровень громкости внешнего устройства.

 

POWER

 

 

FUNCTION

 

DISPLAY

CD REC

 

DISC SKIP

 

SPEED

USB REC

 

 

 

 

CD

 

TIMER

TIMER/CLOCK

SLEEP

 

ON/OFF

 

 

 

 

REPEAT

REPEAT

 

 

Скорость записи

 

 

 

Каждый раз при нажатии кнопки CD REC SPEED (СКОРОСТЬ ЗАПИСИ CD) на пульте дистанционного управления скорость записи будет изменяться следующим образом:

RECORDSPD x 1 (СКОРОСТЬ ЗАПИСИ x 1)RECORDSPD x 4 (СКОРОСТЬ ЗАПИСИ x 4)

При записи с тюнера или внешнего источника установка скорости записи не поддерживается.

При выборе параметра RECORDSPD x 4 (СКОРОСТЬ ЗАПИСИ x 4) звук не будет выводиться.

POWER

 

 

FUNCTION

DISPLAY

CD REC

 

DISC SKIP

SPEED

USB REC

 

 

 

CD

TIMER

TIMER/CLOCK

SLEEP

ON/OFF

 

 

 

15

Image 15
Contents Компактная мини-система Изделия имеются детали, находящиеся под Предупреждения для безопасного использованияКвалифицированному Специалисту Этот символ указывает, что внутри данногоИспользовать все ее функциональные возможности Содержание1111 Вид передней панелиМесто установки компактной мини-системы Вид задней панелиСкорость Записи CD Пульт дистанционного управленияУстановка батарей в пульт ДУ Режим НастройкиДля громкоговорителей системы Функция ДисплейМини-систему Зажимы соединителей для громкоговорителей расположены наTUNING/ALBUM НАСТРОЙКА/АЛЬБОМ Подключение FM-антенныУстановка часов Нажмите кнопку Воспроизведение текущей дорожки Выбор дорожкиДорожки Воспроизведения текущей дорожкиПовторное воспроизведение A-B Питание или изменена функция Работу проигрывателя компакт-дисковПомощью кнопки Выберите нужную дорожку Для перемещения по дорожкам в направлении впередСтоп Удаление устройства USB Воспроизведение USBМожно выполнить воспроизведение файлов MP3/WMA Например флеш-памяти USB или жестким дискамВоспроизведение USB продолжение Выбор сохраненной станции Preset ПредустановкаПоиск и сохранение радиостанций Улучшение качества приема радиоСкорость записи Функция записиФункция таймера Отмена таймераАльбом Функция отключения звука Выбор режима эквалайзераOFF  Giga Sound  Giga Loudness Спящий Режим Подсоединение микрофонаМеры предосторожности 90MINДля ознакомления с любым новым устройством всегда требуется Чистка компактной мини-системыПеред обращением в службу технической поддержки Меры предосторожности при использовании компакт-дисковОоборудование класса 10% общий коэффициент нелинейных искаженийOOO Альттест 117418, Москва, ул. Цюрупы, д.14800-555-55-55 0800-124-421Samsung Samsung 0700Дата выпуска