Samsung HW-H450/RU manual Задня Панель, DC 24V Підключення джерела живлення

Page 58

ОПИС

ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ

HDMI IN

Цифрові відео- й аудіосигнали надходять одночасно через кабель HDMI. Призначений для підключення підтримуваних зовнішніх пристроїв.

AUX IN

 

AUXIN

 

 

 

 

Підключення зовнішнього

 

 

пристрою до аналогового

 

HDMI

 

виходу.

 

IN

 

 

 

 

 

(Порт USB)

Підключайте сюди USB-пристрої, наприклад MP3-плеєри, щоб відтворювати збережені на них файли.

DC 24V (Підключення джерела живлення)

Під’єднайте адаптер постійного струму до гнізда живлення, а потім під’єднайте штепсель адаптера змінного струму до електричної розетки.

HDMI OUT(TV)OPTICAL IN

OPTICAL IN

Підключення зовнішнього пристрою до цифрового (оптичного) виходу.

HDMI OUT (TV)

За допомогою кабелю HDMI дає змогу одночасно виводити цифрові відео- й аудіосигнали.

Під час від’єднання шнура живлення адаптера змінного струму від електричної розетки необхідно тримати його за штепсель. Не тягніть за кабель.

Не підключайте пристрій або його компоненти до розетки зі змінним струмом, доки всі підключення між пристроями не буде завершено.

8

Image 58
Contents Wireless Audio Soundbar Лицензия ФункцииОсновным устройством Меры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияМеры Предосторожности Содержание Кнопки И Функции Пульта Дистанционного УправленияКомплект Поставки Начало РаботыПеред Прочтением Руководства Пользователя + Значки, используемые в данном руководствеОтображает текущий режим ОписаниеВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Включение и выключение системы SoundbarЗадняя Панель HdmiУровень громкости сабвуфера можно настроить Пропуск ВпередDIMMER/Anynet+ Soundbar является собственным названием SamsungВоспроизведение/Пауза Bluetooth Power+ Установка батарей в пульт дистанционного управления Пропуск Назад+ Меры предосторожности при установке ПодключенияУстановка НА Стене См или более Использование Soundbar с Настенным креплениемЗакрепите винты в оставшихся отверстиях Отсоединение Настенного КрепленияСм или более Подключение Беспроводного Сабвуфера Подключения Не входит в Комплект Цифровые Устройства Подключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля HdmiНеобходимо включить функцию Anynet+ Аудио Кабель Оптический Кабель Изменение функции на AUXARC Hdmi OUT Режим ВходаКабель Hdmi + Подключение системы Soundbar к устройству Bluetooth BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth + Отключение системы Soundbar от устройства Bluetooth + Bluetooth Power on Bluetooth Power+ Отключение устройства Bluetooth от системы Soundbar Что такое Bluetooth?+ Подключение телевизора к устройству Soundbar + Использование функции Bluetooth Power OnTV Soundconnect ПодключениеПорт USB USB+ Перед подключением устройства USB Формат Кодек ЧастотуОбновление ПО Не форматируйте диск USB в форматеПоиск И Устранение Неисправностей Технические Характеристики ПриложениеНазвание Модели Связывайтесь с Samsung по всему миру Регион Контактный центр  Веб-узелМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері TV SoundConnectБұл белгі өнімде ток соғу немесе жарақат алу Қауіпсіздік Туралы АқпаратҚауіпсіздік Ескертулері Қаупін тудыратын жоғары кернеудің барын БілдіредіСақтық Шаралары Құрылғыға күн сəулесін немесе басқа жылу көздерін түсірмеңізҚашықтан басқару құралындағы түймелер мен функциялар МазмұныТөмендегі жағдайдың бірінде əкімшілік ақы алынуы мүмкін + Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан БұрынҚұрамы + Қауіпсіздік нұсқаулары мен ақаулықтарды жоюҚуатты қосады жəне өшіреді СипаттамаларыЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ Панель Дыбыс деңгейін реттейдіАртқы Панель Сыртқы құрылғының сандық оптикалық шығысына қосадыАлға қарай өту Қашықтан Басқару ҚұралыҚашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕН Функциялар Soundbar жүйесіне қосылған дыбыс көзін таңдау үшін басыңызОйнату/Кідірту + Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуАртқа Өту + Орнатудың сақтық шаралары БайланыстарҚабырға Кронштейнін Орнату См немесе көбірекКөбірек 16 см 17,5 см Кемінде 32,8-33,5 см Қабырға Ұстағышын Ажыратып АЛУСм немесе Сымсыз Сабвуферге Қосылу Байланыстар Сандық Құрылғылар Сыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып ҚосуHdmi Кабелі Жинақпен бірге берілмейді Дыбыс Кабелі Функцияны D.IN етіп өзгертіңізКіріс режимі Дисплей ФункцияларКіріс Режимі Hdmi КабеліҚосу Bluetooth құрылғыларына + Soundbar құралын Bluetooth құрылғысына қосуBluetooth құрылғы атауы  BT көрсетілуі мүмкін Тізімнен Samsung Soundbar тармағын таңдаңыз+ Soundbar құралын Bluetooth құрылғысынан ажырату үшін + Bluetooth құрылғысын Soundbar құралынан ажырату үшінBluetooth туралы қосымша ақпарат Қосу + Bluetooth Power On Функциясын пайдалану+ Теледидарды Soundbar құралына жалғау Теледидар мəзірін қосыңызПішім Кодек Sampling Rate + USB құрылғысын қоспас бұрынUSB Порты Mp3Бағдарламалық Құралдарды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар ҚосымшаҮлгі аты Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңыз Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торапУявіть можливості Ліцензія ОсобливостіФункція 3D Sound надає звуку вражаючої глибини й об’ємності Інформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст Вас може бути стягнуто комісійний збір, якщо+ Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностей + Піктограми, що використовуються в посібнику+ Авторські права Відображення поточного режиму ОписВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель Якщо пристрій увімкнено, післяЗадня Панель DC 24V Підключення джерела живленняПульт Дистанційного Керування Кнопки ТА Функції Перехід УпередВідтворення/Пауза + Встановлення батарей у пульт дистанційного керуванняПерехід Назад Встановлення Настінного Кріплення Підключення+ Застереження щодо встановлення Настінне кріплення для звукової Панелі Soundbar Знімання Пристрою З Настінного КріпленняУстановлення Настінного Кронштейну БЕЗ Посібника См чи більшеПідключення Бездротового Сабвуфера Підключення Кабель Hdmi не входить до комплекту Цифрові Пристрої Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю HdmiКабель Hdmi Не входить до комплекту BD/ DVD КомплектуРежим входу Дисплей ФункціїРежим Прийому Вхідного Сигналу Цифровий оптичний вхід Вхід AUXSource на пульті дистанційного керування Bluetooth із підтримкою AvrcpПідключення Пристрою Bluetooth Відтворіть музику на підключеному пристрої+ Увімкнення Bluetooth Bluetooth Power Докладніше про технологію BluetoothПідключення + Використання функції Bluetooth Power+ Підключення телевізора до Soundbar УвімкПідключіть USB-пристрій до USB-порту приладу + Перед підключенням пристроюВона виконуватиме ту саму функцію Mpeg 1 Layer3 Mpeg 2 Layer3 Mpeg 2.5 Layer3 16 кГц ~ 48 кГцОновлення Програмного Забезпечення SoundbarЗвук не відтворюється Усунення НесправностейПристрій не вмикається Пульт дистанційного керування не працюєНазва моделі ДодатокТехнічні Характеристики ※ Примітка щодо ліцензій для ПЗ з відкритим вихідним кодомAH68-02732K-02 Звязуйтесь з Samsung по всьому світуРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт AH68-02732K-02