Samsung AQ09NLXSER, AQ09NLNSER manual Êâíóïâ쉇ˆëë ‚ Ôóˆâòòâ ‡·Óú˚

Page 48

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚

ÇÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ç‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË:

ç‡Á‚‡ÌËÂ

êÂÍÓÏẨ‡ˆËfl

é·˘ËÂ

äÓ̉ˈËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl

 

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

 

ÑÎfl ·Óθ¯ÂÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

 

‚ÓÁ‰Ûı‡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Á‡Í˚Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ÒÂ

 

ÓÍ̇ Ë ‰‚ÂË.

 

 

燄‚‡ÚÂθ̇fl

íÂÔÎÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÓÒ ‚ÌÛÚË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ôӄ·˘‡ÂÚ

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸

ÚÂÔÎÓ ËÁ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ Â„Ó ‚ÌÛÚ¸

 

ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ÖÒÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡

 

Ô‡‰‡ÂÚ, ÚÓ Ì‡„‚‡ÚÂθ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

 

Ú‡ÍÊ ÓÒ··Â‚‡ÂÚ. ÖÒÎË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔÓı·‰ÌÓ,

 

ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ó·Ó„‚‡ÚÂθÌ˚È ÔË·Ó.

 

 

ñËÍÛÎflˆËfl

ë ˆÂθ˛ Ó·Ó„‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡

ˆËÍÛÎËÛÂÚ ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı. èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl

 

ÔËÚ‡ÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl

 

‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËfl.

 

 

àÌÂÈ

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÂÊËχ Ó·Ó„‚‡ ‚Ó ‚̯ÌÂÏ ·ÎÓÍÂ

 

ÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÂÈ ËÁ-Á‡ ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë

 

‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.

 

ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ:

 

èÓˆÂÒÒ Ó·Ó„‚‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.

 

äÓ̉ˈËÓÌÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÂÚÒfl ‚

 

Ú˜ÂÌË 7 ÏËÌÛÚ.

 

óÂÂÁ 7 ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚

 

Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.

Ç˚ÒÓ͇fl ̇ÛÊ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl

ÇÒÎÛ˜‡Â ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÌÛÚË Ë ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÂÊËχ Ó·Ó„‚‡, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ ‚̯ÌÂ„Ó ·ÎÓ͇ ÏÓ„ÛÚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ; ÔÓ‰ÓʉËÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl ÔËÚ‡ÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

 

éÚÍβ˜ÂÌËÂ

ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ÓÁÌËÍÎÓ

 

˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl

̇Û¯ÂÌË ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÔËÚ‡ÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

 

 

‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.

 

 

ÖÒÎË ÔÓ‰‡˜‡ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ̉ˈËÓÌÂ

 

 

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

 

 

 

 

 

åÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ËÚ˚

ÖÒÎË Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒÎÂ

 

 

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒÂÚË ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡·ÓÚ˚, ‚

 

 

ÂÁÛθڇÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Á‡˘ËÚÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔË·Ó

 

 

̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚÛ ˜ÂÂÁ 3 ÏËÌÛÚ˚.

 

 

 

 

R-20

Image 48
Contents 754ŏ5/#07# Split-type Air Conditioner5CHGV2TGECWVKQPU Contents 8KGYQHVJG7PKV Outdoor Unit Remote Control Buttons and Display AUTO, Cool DRY FAN, Heat+PUGTVKPIVJG4GOQVG%QPVTQN$CVVGTKGU GVVKPI5VCTVGF Selecting the Automatic Operating Mode Cooling Your Room GCVKPIQWT4QQO Removing Excess Humidity Airing Your Room Changing the Room Temperature Quickly Previous mode, temperature and fan settingsAdjusting the Air Flow Direction Vertically Adjusting the Air Flow Direction HorizontallySetting the On Timer To Cancel the On TimerSetting the off Timer To Cancel the Off TimerSelecting goodsleep mode To Cancel the goodsleepSelecting goodsleep mode Falling Asleep StageOperating Recommendations Temperature and Humidity Ranges Operating Your Air Conditioner Without the Remote ControlSolving Common Problems Cleaning Your Air Conditioner NGCPKPI&GQFQTK\KPICPF$KQſNVGT 1RVKQP Installation and maintenance InstallationMemo Memo Memo Contact Samsung World Wide ÊìäéÇéÑëíÇé ÈéãúáéÇÄíÖãü ÅÂ˚ è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ËÓ‰ÂʇÌË Series Series ‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÈÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Íìóôíë Ë ‰ËÒÔÎÂÈ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ˚·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Éı·ʉÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú ÇÍÎ/Ç˚ÍÎÍÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍ·Ó„‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú ÌÒÚ‡ÌÂÌË ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÇÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌË ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ˚ÒÚÓ Ëáïâìâìëâ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏ̇Ú Ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ Ôîóòíóòúë Ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔîóòíóòúëÇìëá ÍìóôíûÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚Íβ˜ÂÌËflÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ̇ʇ‚ ̇ Íìóôíû ËÎË Ì‡ ˚·Ó ÂÊËχ goodsleep ÓÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ goodsleep‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ 26C ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ËÎË ÍìóôíûǮȍȎȜȠȍȏȞȓȔȖȚȓȜȣșȍȔȒȓțȖȭ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÑˇԇÁÓÌ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡ 27 C ËÎË Ìëêâ‡‚ÓÈ Òúâìíâ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÌÒÚ‡ÌÂÌË ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔÓ·ÎÂÏ Page ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ˜ËÒÚÍÛ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ ‚̯ÌÂ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓÍÓ‚AQ12FLN Memo Page Contact Samsung World Wide Country Customer Care Center Web Site
Related manuals
Manual 32 pages 25.21 Kb