Samsung SH12BWH manual ÈÂÂ‰ ç‡˜‡ÎÓÏ

Page 5

èÂÂ‰ ç‡˜‡ÎÓÏ

Ç˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÎË èÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚÓÏ.

Ç‡¯‡ àÌÒÚÛÍˆËﬂ èÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓ„Ó ÔÓÎÂÁÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËË ÔÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ èÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ. èÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡ ÔÓ˜ÚËÚÂ Âﬁ ‰Îﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËÂ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ.

Ç‚‡¯ÂÈ ËÌÒÚÛÍˆËË ‚˚ Ì‡È‰ÂÚÂ ÔÓ¯‡„Ó‚˚Â ÔÓˆÂ‰Û˚ ‰Îﬂ Í‡Ê‰ÓÈ ÙÛÌÍˆËË.

ÇËÎÎ˛ÒÚ‡ˆËﬂı Í ÔÓ¯‡„Ó‚˚Ï ÔÓˆÂ‰Û‡Ï ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ÚË ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÒËÏ‚ÓÎ‡:

çÄÜÄíú

íéãäçìíú

çÄÜÄíú à

ìÑÖêÜàÇÄíú

RUSSIAN

R-5

Image 5

Contents Manuel D’UTILISATION Istruzioni PER L’USO ÇÂ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ Ì‡ Íìóôíë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÒÚ˚ı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ ÇÂ ÛÔ‡‚ÎﬂÈÚÂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂÓÏ ‚Î‡ÊÌ˚ÏË ÛÍ‡ÏËËÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÇË‰ ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó êÂ„ÛÎﬂÚÓ‡ÈÂÂ‰ ç‡˜‡ÎÓÏ ˚·Ó ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËÏ‡ ‡·ÓÚ˚ ÄÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÊÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍìóôóíÉıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÌÚËÎﬂÚÓ‡ ÓÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, Ì‡ÊÏËÚÂÇËÁÍ‡ﬂ Â‰Ìﬂﬂ ˚ÒÓÍ‡ﬂ ÒÏ. ÒÚ‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÚÓÎ¸ÍÓ Ò ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËÂÏ ·Ó„Â‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂRussian ÌÒÚ‡ÌÂÌËÂ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Russian ÇÂÌÚËÎËÓ‚‡ÌËÂ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡Ú˚ ‡ ËÒÍÎ˛˜ÂÌËÂÏ ÚÛ·ÍÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ÊÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ÑÎﬂ Á‡‚Â¯ÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ Íìóôíû ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂÅË„‡ÌËÂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒﬂ Ôóòîâ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÊËÏ‡ í‡ÈÏÂ ÇÍÎÑÎﬂ ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÑÎﬂ ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Ùíéí äéçÑàñàéçÖê àáÉéíéÇãÖç îàêåéâ

Related manuals