Samsung WF0590NRW/YLP, WF0690NRW/YLP manual Меры предосторожности

Page 8

Меры предосторожности

-Искра может привести к взрыву или пожару.

Не разрешайте детям играть внутри или на стиральной машине. Кроме того, избавляясь от машины, снимите рукоятку двери стиральной машины.

-Попав внутрь машины, ребенок может оказаться в ловушке и задохнуться.

Убедитесь, что упаковка (губка, пенопласт), прикрепленная к основанию стиральной машины, удалена перед тем, как Вы начали пользоваться машиной.

Не мойте загрязненные части машины бензином, керосином, бензолом, растворителями красок, спиртом и другими огнеопасными или взрывчатыми веществами.

-Это может привести к удару электротоком, возгоранию и взрыву.

Не открывайте дверь стиральной машины силой, когда она работает (в режимах: стирка водой высокой температуры / сушка / отжим).

-Вода, вытекающая из стиральной машины, может привести к ожогам или сделать пол скользким.

Это может привести к травме.

-Открывание дверцы силой может вызвать поломку машины или привести к травме.

Не подсовывайте свои руки под машину.

-Это может привести к травме.

Не прикасайтесь к вилке питания влажными руками.

-Это может привести к удару электротоком.

Во время работы машины не выдергивайте вилку питания, чтобы отключить машину.

-Повторная вставка вилки питания в стенную розетку может вызвать искру и привести к удару электротоком или возгоранию.

Не позволяйте детям или немощным людям пользоваться этой машиной без присмотра. Не позволяйте детям взбираться на машину.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, ожогам или травме.

Не всовывайте свою руку или какой-либо металлический предмет под стиральную машину во время её работы.

-Это может привести к травме.

Не отключайте машину, натягивая шнур питания, всегда крепко беритесь за вилку и напрямую вытаскивайте её из розетки питания.

-Повреждение шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или удару электротоком

Не пытайтесь ремонтировать, разбирать или переделывать машину самостоятельно.

-Не пользуйтесь никакими плавкими предохранителями (например, медной вставкой, стальным проводом и т. д.) кроме стандартного плавкого предохранителя.

-Если потребуется ремонт или повторная инсталляция машины, свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, возгоранию, поломке машины или к травме.

Если какое-либо постороннее вещество, например, вода, попадет в аппарат, отключите вилку питания и свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром.

-Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию.

8_ Информация по технике безопасности

WF0590NR-02795B_RU.indd 8

2009-11-9 9:08:33

Image 8
Contents Стиральная машина Замок от детей Стирка шерстиОтложенный старт Выбор времени стиркиШирокая дверца Меры предосторожности ЧТО ВАМ Нужно Знать О БезопасностиВажные Метки Безопасности И Меры Предосторожности Информация по технике безопасности ИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee Меры предосторожности Информация по технике безопасности Меры предосторожности Информация по технике безопасности 10 Информация по технике безопасности Информация по технике безопасности Содержание 12 СодержаниеУстановка стиральной машины Установка стиральной машиныПроверка Комплектации Проверка Требований К Установке Подключение к электросети и заземлениеПодсоединение шланга подачи воды 14 Установка стиральной машиныПодключение сливного шланга Выбор места для установки машиныТемпература в помещении Установка в шкафах и в закрытых помещенияхУдаление транспортировочных болтов 16 Установка стиральной машиныВставьте защелку крышки одна из Стенке машины, откуда вы извлеклиПодсоедините другой конец шланга подачи Регулировка высоты ножекПодсоединение шлангов подачи воды и слива Подсоедините шланг подачи воды к адаптеру 18 Установка стиральной машиныСнимите адаптер со шланга подачи воды Установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электросети 20 Установка стиральной машиныСтирка белья Первая СтиркаОбщие Указания Стирка бельяИспользование Панели Управления 22 Стирка бельяКнопка ОтложенногоСтарта Кнопка ВыбораВключения Отключение звука24 Стирка белья Стирка с использованием переключателя циклов Высокий26 Стирка белья Инструкци ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Модель Сведения О Средствах ДЛЯ Стирки И Добавках Использование средств для стиркиОтсек средств для стирки 28 Стирка бельяЧистка и уход за стиральной машиной Экстренный Слив Воды ИЗ Стиральной МашиныЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Чистка и уход за стиральной машинойЧистка Отсека Средств ДЛЯ Стирки И Ниши 30 Чистка и уход за стиральной машинойЧистка Фильтра ДЛЯ Мусора Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи Воды32 Чистка и уход за стиральной машиной Ремонт Замерзшей Стиральной МашиныХранение Стиральной Машины Устранение неполадок Расшифровка сообщений об ошибках Неисправности И Способы ИХ УстраненияУстранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибках Проблема ДействияCE/3E 34 Устранение неполадок и расшифровка сообщений об ошибкахКОД Ошибки Действия Cycle chart Таблица программТаблица Программ  по желанию пользователяПриложение Описание Обозначений НА Этикетках ОдеждыЗащита Окружающей Среды 36 ПриложениеЗаявление О Соответствии Стандартам Технические ХарактеристикиПриложение ТИП Стиральная Машина С Фронтальной Загрузкой38 Приложение Заметки Код DC68-02795BRU Импортер в РоссииБольшой Гнездниковский переулок, дом 1, строение Пральна машина Замок від дітей Сертифіковано для вовниВідкладення запуску Вибір часу прасуванняШирокі дверцята Інформація з техніки безпеки ЩО ВАМ Необхідно Знати ПРО БезпекуВажливі Символи Безпеки І Застереження Інформація з техніки безпекиІНСТРУКЦІЇ, ЩО Стосуються Знака Weee Інформація з техніки безпеки Попереджувальна ІНФОРМАЦІЯ, ЩО Стосується Увага Інсталяції Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки 10 Інформація з техніки безпеки WF0590NR-02795BUK.indd Зміст 12 ЗмістВстановлення пральної машини Встановлення пральної машиниДеталі Пральної Машини Дотримання Вимог ЗІ Встановлення Під’єднання до електромережі і заземленняВодопостачання 14 Встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 16 Встановлення пральної машиниРегулювання ніжок КрокВниз 18 Встановлення пральної машиниЗніміть адаптер зі шланга подачі води Встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережі 20 Встановлення пральної машиниПрання білизни Перше ПранняОсновні Вказівки Прання білизниВикористання Панелі Керування 22 Прання білизниПопереднього ПранняРежиму Пуску ПаузиВимкнення звуку 24 Прання білизниПрання білизни із використанням перемикача режимів 26 Прання білизни Вказівки Щодо БілизниПрання одягу вручну Попереднє прання речей з бавовни Тип тканини Об’єм завантаженняІнформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА Додатки Який засіб для прання використовуватиВідділення для засобів для прання 28 Прання білизниЗлив Води У Випадку Аварійної Ситуації Чищення Зовнішньої Поверхні МашиниЧищення і догляд за пральною машиною Потягніть вперед трубку аварійного зливу, щобЧищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання І Ніші 30 Чищення і догляд за пральною машиноюНатисніть на важіль вивільнення всередині Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі Води32 Чищення і догляд за пральною машиною Ремонт Замерзлої Пральної МашиниЗберігання Пральної Машини Усунення несправностей та інформаційні коди Несправності І Способи ЇХ УсуненняУсунення несправностей та інформаційні коди Проблема ВирішенняКОД Помилки Вирішення Інформаційні Коди34 Усунення несправностей та інформаційні коди Таблиця режимів Таблиця РежимівТаблиця режимів  вибір користувачаДодаток Таблиця Символів Догляду ЗА ТканинамиЗахист Навколишнього Середовища 36 ДодатокДодаток Заява ПРО Відповідність СтандартамТехнічні Характеристики Для нотаток Для нотаток Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ? Код DC68-02795BUK
Related manuals
Manual 14 pages 21.76 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb