Samsung WF0592SRK/YLP Қосымша, Киім Жапсырмасындағы Мəндерді Сипаттау, Қоршаған Ортаны Қорғау

Page 116

Қосымша

КИІМ ЖАПСЫРМАСЫНДАҒЫ МƏНДЕРДІ СИПАТТАУ

Төмендегі белгілер киімді қалай күту керектігін анықтайды. Жапсырмадағы мəндер мына тəртіппен көрсетіледі: кір жуу, ағарту, кептіру жəне үтіктеу, қажет болған жағдайда құрғақ химиялық тазалау.

Бұл шартты белгілерді отандық жəне шетелдік киім шығарушылар қолданады. Кір жуу кезінде қиындық туындамау үшін жəне заттардың қызмет ету мерзімін ұзарту үшін жапсырмадағы шартты белгілерді ұстаныңыз.

 

 

 

 

 

 

 

Тығыз мата

100°С-тан аспайтын

 

 

 

 

 

 

 

температурада үтіктеуге болады.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Жұмсақ мата

Үтіктеуге болмайды

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95°С температурадағы суда

Құрғақ химиялық тазалау

 

 

 

 

 

 

 

кезінде кез келген еріткішті

 

 

 

 

 

 

 

жууға болады.

 

 

 

 

 

 

 

пайдалануға болады.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек перхлорид, оттыққа

 

 

 

 

 

 

 

60°С температурадағы суда

арналған бензин, таза спирт

 

 

 

 

 

 

 

немесе R113 тазартқыш

 

 

 

 

 

 

 

жууға болады.

 

 

 

 

 

 

 

құралын қолдану арқылы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

құрғақ химиялық тазалау.

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек авиация бензинін,

 

 

 

 

 

 

 

40°С температурадағы суда

таза спирт немесе

 

 

 

 

 

 

 

R113 тазартқыш құралын

 

 

 

 

 

 

 

жууға болады.

 

 

 

 

 

 

 

пайдалану арқылы құрғақ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

химиялық тазалау.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30°С температурадағы суда

Құрғақ химиялық тазалауды

 

 

 

 

 

 

 

жууға болады.

қолдануға болмайды.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек қолмен жууға болады.

Тегіс жерде кептіру.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тек құрғақ химиялық

Кептіру үшін жаюға болады.

 

 

 

 

 

 

 

тазалау

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Суық суда ағартуға болады.

Киімге арналған ілгіште

 

 

 

 

 

 

 

кептіру.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ағартуға болмайды.

Қалыпты температурада

 

 

 

 

 

 

 

кептіргіште кептіруге

 

 

 

 

 

 

 

 

болады.

 

 

 

 

 

 

 

200°С-тан аспайтын

Төмен температурада

 

 

 

 

 

 

 

температурада үтіктеуге

кептіргіште кептіруге

 

 

 

 

 

 

 

болады.

болады.

 

 

 

 

 

 

 

150°С-тан аспайтын

Кептіргіште кептіруге

 

 

 

 

 

 

 

температурада үтіктеуге

 

 

 

 

 

 

 

болмайды.

 

 

 

 

 

 

 

болады.

 

 

 

 

 

 

 

 

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

Осы құрылғы екінші өңдеуге арналған материалдардан жасалған. Егер сіз құрылғыны лақтырып тастауға шешім қабылдасаңыз, тұрмыстық қалдықтарды пайдаланудың жергілікті ережелеріне сүйеніңіз. Қуаттану кабелін қуаттану көзіне қосылмайтындай етіп кесіңіз. Жануарлар мен кішкентай балалар құрылғының ішінде қамалып қалмайтындай етіп, есігін алып тастаңыз.

Кір жууға арналған құрал мөлшерін өндіруші нұсқаулығында көрсетілген мөлшерден асырмай салыңыз.

Дақ кетіргіштер мен ағартқыштарды қажет болған жағдайда ғана кір жуу циклін қосар алдында қолданыңыз.

Кір жуу кезінде машинаға кірді толық салып (салынатын кірдің нақты мөлшері қолданылатын кір жуу бағдарламасына байланысты болады) су мен электр энергиясын үнемдеңіз.

36_ Қосымша

WF0592SR-02794C_KK.indd 36

2010-5-25 13:49:10

Image 116
Contents Стиральная машина Система ухода за детскими вещами Замок от детейСертифицирована для стирки шерсти Функция Отложить стиркуШирокая дверца Быстрая стиркаПрограмма стирки деликатных тканей и ручной стирки Меры предосторожности ЧТО ВАМ Нужно Знать О БезопасностиВажные Метки Безопасности И Меры Предосторожности Меры предосторожностиИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee Меры предосторожности Меры предосторожности Меры предосторожности Меры предосторожности 10 меры предосторожности Меры предосторожности Содержание 12 содержаниеУстановка стиральной машины Проверка КомплектацииУстановка стиральной машины МашиныСоответствие Требованиям К Установке Электрическое питание и заземлениеПодача воды 14 установка стиральной машиныУстановка Стиральной Машины Удаление транспортировочных болтов 16 установка стиральной машиныРегулировка высоты ножек Подсоединение шланга подачи воды и сливного шланга18 установка стиральной машины Снимите адаптер со шланга подачи водыСоедините части 1 и Подсоедините шланг подачи воды к адаптеруУстановка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитанию 20 установка стиральной машиныСтирка белья Первая Стирка БельяОбщие Указания Стирка бельяИспользование Панели Управления 22 стирка бельяМашинную стирку. Объем загрузки должен быть меньше 2 кг Стирка в режиме стирка шерсти осуществляется спокойнымБез отжима после последнего слива белье остается в барабане Слива или отжима+ Интенсивная + Интенсивная + Легкое глаженье  ВыклЕсли необходимо включить или выключить функцию Отключение звукового сигнала24 стирка белья Стирка белья с использованием переключателя циклов Высокий26 стирка белья Инструкции ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Сведения О Моющих Средствах И Добавках Использование моющих средств для стиркиПредварительная стирка изделий из хлопка МодельИспользуйте следующие типы средств для стирки Отсек для моющих средств28 стирка белья Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной Машины Чистка Внешней Поверхности Стиральной МашиныЧистка и обслуживание стиральной машины 03 Чистка И ОбслуживаниеЧистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши Отсека 30 чистка и обслуживание стиральной машиныНажмите освобождающий рычаг Расположенный внутри отсека средстваОтверните заглушку фильтра для мусора Чистка Фильтра ДЛЯ МусораПовернув ее влево, и слейте всю воду Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи Воды Ремонт Замерзшей Стиральной МашиныХранение Стиральной Машины 32 чистка и обслуживание стиральной машиныПроверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина Поиск и устранение неисправностей и информационные кодыИнформационные Коды 34 поиск и устранение неисправностей и информационные кодыТаблица программ Таблица ПрограммТаблица программ  по желанию пользователяПриложение Описание Символов НА Этикетках ОдеждыЗащита Окружающей Среды 36 приложениеПриложение Соответствие Стандартам БезопасностиТехнические Характеристики 38 приложение Заметки Код DC68-02794CRU Импортер в РоссииБольшой Гнездниковский переулок, дом 1, строение Пральна машина Дякуємо за придбання побутової техніки SamsungСистема догляду за дитиною Замок від дітейСертифіковано для шерсті Відкладення запускуШвидке прання Програма прання делікатних тканин і ручного пранняКерамічний нагрівач Широкі дверцятаІнформація з техніки безпеки ЩО ВАМ Необхідно Знати ПРО БезпекуВажливі Символи Безпеки І Застереження Інформація з техніки безпекиІНСТРУКЦІЇ, ЩО Стосуються Знака Weee Інформація з техніки безпеки Попереджувальна ІНФОРМАЦІЯ, ЩО Стосується Увага Інсталяції Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки 10 інформація з техніки безпеки WF0592SR-02794CUK.indd Зміст 12 змістВстановлення пральної машини Деталі Пральної МашиниВстановлення пральної машини 01 ВстановленняДотримання Вимог ЗІ Встановлення Під’єднання до електромережі і заземленняВодопостачання 14 встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини Видалення транспортувальних болтів 16 встановлення пральної машиниПід’єднайте інший кінець шланга подачі Крок 3 Регулювання ніжокПід’єднання системи водопостачання і дренажної системи Частини 1 і 18 встановлення пральної машиниЗніміть адаптер зі шланга подачі води 01 Встановлення Підключення пральної машини до електромережі 20 встановлення пральної машиниПрання білизни Перше ПранняОсновні Вказівки Прання білизниВикористання Панелі Керування 22 прання білизниПеремикач РежимівКнопка Вибору ЦиклуПопереднього ПранняВимкнення звуку 24 прання білизниПрання білизни із використанням перемикача режимів 26 прання білизни Вказівки Щодо БілизниПрання одягу вручну Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА Домішки Який засіб для прання використовуватиВідділення для засобів для прання 28 прання білизниЧищення і догляд за пральною машиною Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення Зовнішньої Поверхні Машини Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання 30 чищення і догляд за пральною машиноюНатисніть на важіль вивільнення всередині Відділення для засобів для прання іЧищення Фільтра ДЛЯ Сміття Повертаючи її ліворуч, і злийте водуВикрутіть заглушку фільтра для сміття 03 Чищення І ДоглядЧищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі Води Ремонт Замерзлої Пральної МашиниЗберігання Пральної Машини 32 чищення і догляд за пральною машиноюУсунення несправностей та інформаційні коди Несправності І Способи ЇХ УсуненняУсунення несправностей та інформаційні коди Проблема ВирішенняКОД Помилки Вирішення Інформаційні Коди34 усунення несправностей та інформаційні коди Таблиця режимів Таблиця РежимівТаблиця режимів  вибір користувачаДодаток Таблиця Символів Догляду ЗА ТканинамиЗахист Навколишнього Середовища Заява ПРО Відповідність СтандартамТехнічні Характеристики Додаток38 додаток Для нотаток Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ? Код DC68-02794CUKКір жуғышКірмашина жуғыш Жаңа samsung кір жуғыш машинасының қызметі Кеңінен ашылатын есік Кірді тез жуу«Жұқа маталарды жуу» жəне «Қолмен жуу» бағдарламалары Мүмкін Сақтандыру шараларыСақтамау ауыр жарақат алуға немесе өлімге əкелуі Weee Белгісіне Қатысты Нұсқаулықтар Ескерту Орнатуға Қатысты Ескертетін Маңызды Ақпараттар Назар Аударыңыз Орнатуға Қатысты Ескертетін Ақпараттар Сақтандыру шаралары Сақтандыру шаралары 10 Сақтандыру шаралары ЕСКЕРТУ. КІР Жуғыш Машинаны Тазалауға Қатысты Мазмұны Кір жуғыш машинаны орнату Жиынтығын ТексеруСу жіберу Орнату Талаптарын ТексеруЭлектр қуаты жəне жерге байланыстыру КІР Жуғыш Машинаны Орнату Тасымалдау бұрандаларын жою Кейбір түрлерін ыстық суға қосымша қосу Аяқтарының биіктігін реттеуСуды жіберетін жəне ағызатын шлангтерді қосу Су жіберетін шлангті жалғау барлық түрлеріне емес Кір жуғыш машинаны орнату Кір жуғыш машинаны электр қуатына қосу Су ағызатын шлангтің ұшын үш түрлі жолмен қосуға боладыКір жуу Алғашқы КІР ЖУУЖалпы Нұсқаулықтар БөлігіБасқару Панелін Пайдалану «Алдын ала «Шаюды кейінге қалдыру барлық индикаторлары«Аздап үтіктеу Дыбысын өшіру «Жууды кейін бастау» қызметі Циклды ауыстырғышты пайдалана отырып кір жууТоқтатып қою қызметі Кір жуу циклі аяқталдыКІР ЖУУ Бойынша Нұсқаулық Кір жуу режимін қолмен орнатуКірлерді төмендегі белгілері бойынша іріктеп, жуыңыз Қалталарын тексеруМата түрі Салынатын мөлшері Үлгісі Мақтадан тігілген бұйымды алдын ала жууСалынатын кір мөлшерін анықтау Кір жуу құралдарына арналған бөлік КІР Жууға Арналған Құралдар МЕН Қоспалар Туралы АқпаратКір жуу құралдарын пайдалану КІР Жуғыш Машинаның Сыртын Тазалау Кір жуғыш машинаны тазалау жəне күтіп баптауКІР Жуғыш Машинадан Суды Жедел Ағызу КІР Жууға Арналған Құралдар Бөлігі МЕН Қуыстарды Тазалау Қоқысқа Арналған Сүзгіні Тазалау КІР Жуғыш Машинаны Сақтау СУ Жіберетін Шлангтің ТОР Сүзгісін ТазалауҚатып Қалған КІР Жуғыш Машинаны Жөндеу Ақаулықтарды жою жəне іздеу жəне ақпараттық кодтар Егер КІР Жуғыш Машина ... Төмендегі Пункттерді ТексеріңізАқпараттық Кодтар Код мəні Шешу жолдарыCE/3E SudБағдарламалар кестесі Бағдарламалар КестесіҚоршаған Ортаны Қорғау ҚосымшаКиім Жапсырмасындағы Мəндерді Сипаттау Қауіпсіздік Стандарттарына Сəйкестігі Техникалық Сипаттамалары38 Қосымша Ескертулер Сұрақтарыңыз БЕН Ескертулеріңіз ТУЫНДАСА?
Related manuals
Manual 14 pages 21.76 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb