ARNODC68-03038S-15RU160112.indd Sec109

Не вставайте на устройство и не размещайте на нем предметы (белье, зажженные свечи и сигареты, тарелки, химические вещества, металлические предметы и т.д.).

-Это может привести к поражению электрическим током, возникновению пожара, неисправности изделия или получению травмы.

Не распыляйте на поверхность устройства летучие вещества, например, средства от насекомых.

-Они не только наносят вред здоровью человека, но также становятся причиной поражения электрическим током, возникновения пожара и неисправности изделия.

Не располагайте рядом со стиральной машиной источники электромагнитного излучения.

-Это приведет к возникновению неисправности, которая в свою очередь станет причиной получения травмы.

Вода, сливаемая после цикла стирки при высокой температуре или сушки, является горячей; не касайтесь воды.

- Это может привести к получению ожогов или травмы.

Не стирайте, не отжимайте и не сушите чехлы, коврики или одежду из водоотталкивающих материалов (*), если для устройства не предусмотрена специальная программа стирки данным предметов.

-Не стирайте толстые, жесткие коврики, даже если на их этикетке имеется значок стиральной машины.

-Это может привести к сильной вибрации, которая станет причиной получения травмы, повреждения стиральной машины, стен, пола или одежды.

*Шерстяное белье, дождевики, рыболовные куртки, горнолыжные брюки, спальники, узорные скатерти, спортивные костюмы, велосипеды, мотоциклы, чехлы для машин и т.д.

Не включайте стиральную машину, если ящик для моющего средства извлечен.

-В противном случае это приведет к утечке воды, которая станет причиной поражения электрическим током или травмы.

Не касайтесь внутренней поверхности бака во время или сразу после сушки, так как он горячий. - Это может стать причиной получения ожогов.

Не помещайте руки в ящик для моющего средства после его открытия.

-Рука может попасть в устройство загрузки моющего средства и вы получите травму. Не помещайте в стиральную машину никакие предметы, кроме белья (например, обувь, пищевые отходы, животных).

-Сильная вибрация может привести к повреждению стиральной машины, получению травмы или смерти домашних животных.

Не нажимайте кнопки с помощью острых предметов, например, иголок, ножей, ногтей и т.п. - Это может привести к поражению электрическим током или получению травмы.

Не стирайте белье, загрязненное маслом, кремами или лосьонами, которые можно приобрести в косметических магазинах или массажных салонах.

- Это приведет к деформации резиновой прокладки и утечке воды.

Не оставляйте в баке металлические предметы, такие как булавки или заколки для волос, или отбеливатели на длительные периоды времени.

-В противном случае в баке появится ржавчина.

-Если на поверхности бака начнет появляться ржавчина, для чистки поверхности используйте нейтральное чистящее средство и губку. Запрещается использовать при этом металлическую щетку.

Не применяйте непосредственно сухое чистящее средство и не стирайте, полоскайте или отжимайте белье, загрязненное сухим чистящим средством.

-Это станет причиной самовозгорания в результате образования тепла в процессе окисления масла.

Не используйте воду из устройств охлаждения/нагрева воды.

-Это приведет к неисправности стиральной машины.

Русский - 9

01 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ARNO_DC68-03038S-15_RU_160112.indd Sec10:9

2016-01-12 1:55:13

WF1124ZAC/YLP, WF-M124ZAU/YLP specifications

The Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP washing machines are designed to meet the needs of modern households with efficiency, innovation, and ease of use. These models stand out for their advanced features, delivering a thorough cleaning experience while ensuring optimal energy and water consumption.

One of the critical features of both models is the Eco Bubble technology. This innovative system generates bubbles that penetrate fabrics quickly, allowing detergent to work more effectively even in cold water. This not only helps save energy by reducing the need for hot washes but also protects clothes from damage caused by high temperatures, extending their life.

The Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP come equipped with a digital inverter motor, renowned for its quiet operation and durability. This motor adjusts its speed according to the load capacity, providing efficient washing while minimizing energy consumption. Its long lifespan means that users can enjoy reliable performance without the worry of frequent breakdowns.

Another standout feature is the variety of washing programs available. With multiple cycles, including delicate, quick wash, and heavy-duty options, users can select the perfect setting for each load. The quick wash option is particularly useful for busy lifestyles, allowing users to clean lightly soiled clothes in less than an hour.

Convenience is further enhanced by smart technology integration. Some models allow for Wi-Fi connectivity, enabling users to control the washing machine remotely through a smartphone app. This modern functionality allows users to start or pause cycles, schedule washes, and receive notifications when laundry is done.

The design of the WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP features an intuitive digital display that provides clear feedback on the selected settings and remaining time. The aesthetic is complemented by a sleek exterior, making these washing machines a stylish addition to any laundry space.

In terms of capacity, both models cater to the needs of small to medium-sized households, allowing for efficient washing without the need for multiple loads. Their robust build and quality materials ensure a reliable washing experience that can stand up to everyday use.

In summary, the Samsung WF-M124ZAU/YLP and WF1124ZAC/YLP washing machines are exemplary choices for consumers seeking efficiency, modern technology, and user-friendly features in their laundry appliances. With Eco Bubble technology, a digital inverter motor, versatile wash programs, and smart connectivity options, these models are poised to transform the laundry experience.