Samsung HT-D453K/RU manual Выбор языка аудио, Выбор языка субтитров, Функция Ракурс, Меню Tools

Page 32

Основные функции

меню TOOLS

Название( ) : Доступ к выбранному фильму при наличии нескольких фильмов на диске.

Часть( ) : Большинство DVD записаны по частям для быстрого нахождения нужной части.

Время воспроизвед( ) : Восроизведение фильма от нужного времени. Необходимо ввести время начала воспроизведения. Функция поиска по времени не работает на некоторых дисках.

Звук( ): Относится к языку звуковой дорожки фильма. На DVD-диске может быть до 8 языков

Субтитры( ): Относится к языку субтитров диска. Можно выбрать язык субтитров или отключить субтитры. На DVD-диске может быть до 32 языков субтитров.

Ракурс( ): Если на DVD-диске имеется несколько ракурсов одной сцены, можно использовать эту функцию.

Выбор языка аудио

dD

1.Нажмите кнопку TOOLS.

2.С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт ЗВУК ().

3.С помощью кнопок ◄► выберите необходимый язык аудио.

В зависимости от языков звукового сопровождения, записанных на DVD- диске, каждый раз при нажатии кнопки выбирается другой язык звукового сопровождения.

Выбор языка субтитров

dD

1.Нажмите кнопку TOOLS.

2.С помощью кнопок ▲▼ выберите пункт СУБТИТРЫ ().

32 Pyccкий

3.С помощью кнопок ◄► выберите необходимый язык субтитров.

В зависимости от языков звукового сопровождения, записанных на DVD- диске, каждый раз при нажатии кнопки выбирается другой язык субтитров.

ПРИМЕЧАНИЕ

На некоторых дисках функции выбора языка звукового сопровождения и субтитров могут не работать.

Субтитры

D

Для работы с данной функцией необходимо иметь некоторый опыт по извлечению и редактированию видеоданных.

Чтобы воспользоваться функцией субтитров, запишите файл субтитров (*.smi) в одной папке с медиафайлом DivX (*.avi) и под таким же именем.

Пример. Корневой каталог Samsung_ 007CD1.avi Samsung_ 007CD1.smi

Имя файла может состоять максимум из 100 букв и цифр или 50 символов восточноазиатского алфавита (двухбайтовых символов корейского и китайского языков).

Субтитры файлов DivX *.smi, *.sub, *.srt более 148 кбайт не поддерживаются.

Функция Ракурс

d

Данная функция позволяет просмотреть один и тот же эпизод фильма в разных ракурсах.

1.Нажмите кнопку TOOLS.

2.Нажмите кнопки ▲▼, чтобы выбрать дисплей

РАКУРС ( ).

3.С помощью кнопок ◄► выберите необходимый ракурс.

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция Ракурс работает только для дисков, которые содержат информацию о видеозаписи с разных точек.

HT-D450K-RU-RUS-1228.indd 32

2011-12-28 ￿￿ 5:29:40

Image 32
Contents Цифровая система Домашних развлечений Благодарим за приобретение продукции компании SamsungМеры предосторожности Предупреждения по технике безопасностиPyccкий Лазерное Изделие КлассаМеры предосторожности Комплект поставкиПроверьте наличие указанных ниже аксессуаров Видеокабель FM-антеннаКак держать диск Хранение дисковУход за дисками и их хранение ЛицензияСодержание Воспроизведение дисков Воспроизведение файлов JpegИспользование функции воспроизведения Режим звучанияТипы дисков и характеристики Подготовка к использованиюРегиональный код Типы и форматы дисков Не используйте диски следующих типовДиски CD-R Pyccкий Диски CD-R с файлами МР3Диски DVD±R/±RW, CD-R/RW Поддерживаемые форматы DivXПоддерживаемые версии V1/V2/V3/V7Примечания по соединению USB Файл субтитров более 300 КБ может отображаться неверноПоддерживаются файловые системы FAT16 и FAT32 14 Поддерживаемые форматы файловПередняя панель ОписаниеЗадняя панель Знакомство с пультом дистанционного управления Пульт дистанционного управленияМарка Код Настройка пульта дистанционного управленияРазмер батарей AAA Подключение Подключение громкоговорителейКомпоненты громкоговорителей Компоненты громкоговорителей Собранные громкоговорителиHT-D450K HT-D453KДля HT-D450K Установка громкоговорителей на высокую подставкуПодключение громкоговорителей Вариант 2 Компонентный видеосигнал Вариант 3 Композитный видеосигналВариант 3 входит в комплект Зеленый СинийИнтерфейс Hdmi High Defi nition Multimedia Interface Функция автоматического определения HdmiИспользование Anynet+HDMI-CEC FM-антенна входит в комплект Подключение FM-антенныПодключение микрофона  Данное устройство не принимает радиостанции AM -диапазонаAUX Подключение внешнего аналогового устройства Оптический Вход подключение внешнего цифрового устройстваЛевый, либо правый вход ТелеприставкаВидеомагнитофонНастройка Настройка меню НастройкаФормат ТВ-экрана BD WiseРазрешение Формат HdmiНастройка Динамиков ЗвукDRC Сжатие динамического диапазона Настройка громкоговорителей объемного звучанияНастройка центрального громкоговорителя Тест-тонПольз. EQ Кан. возвр. аудиоНачальная настройка Регистрация DivXRИнформация о продукте Родительские ограниченияИзменить пароль Воспроизведение дисков Нажмите кнопку Стоп , чтобы остановить воспроизведениеПоиск вперед/назад Пропуск сцен/песенЗамедленное воспроизведение Функция поворот Воспроизведение файлов JpegПошаговое воспроизведение Минутный пропускИспользование меню диска Использование меню TitleПовтор фрагмента А-В Отображение информации о дискеВыбор языка аудио Выбор языка субтитровФункция Ракурс Меню ToolsКнопка Sleep Кнопка DimmerРежим звучания Нажмите кнопку S.VOLEqпольз Режим Dolby Pro LogicPops Пульт дистанционного управления Выбор Mono/StereoПрослушивание радио Дополнительные функции Функция USBБезопасное отключение USB Запись на устройство USBОсновные неисправности и их устранение Дополнительная информацияПроблема Проверка/устранение проблемы Перечень кодов языков ПроблемаПроверка/устранение проблемы Технические характеристики OOO АльттестHT-D455K HT-D450KHT-D453K Area Contact Centre  Web Site ` North America ` Latin America` Europe Area Contact Centre  Web SiteПравильная утилизация аккумуляторов