Samsung HW-J6000/RU manual Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз

Page 60

© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Барлық құқықтары қорғалған.

ДҮНИЕЖҮЗІЛІК SAMSUNG КОМПАНИЯСЫНА хабарласыңыз

Samsung өнімдеріне қатысты қандай да бір сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Area

`CIS

Contact Centre

Web Site

RUSSIA

 

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

 

www.samsung.com/ru/support

 

BELARUS

 

810-800-500-55-500

 

 

 

 

 

 

GEORGIA

 

0-800-555-555

 

 

 

 

 

 

ARMENIA

 

0-800-05-555

 

 

 

www.samsung.com/support

AZERBAIJAN

 

0-88-555-55-55

 

 

 

KAZAKHSTAN

 

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

 

 

 

 

UZBEKISTAN

 

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799)

 

 

 

 

KYRGYZSTAN

 

00-800-500-55-500

 

 

 

www.samsung.com/kz_ru/support

 

TAJIKISTAN

 

8-10-800-500-55-500

 

 

 

www.samsung.com/support

MONGOLIA

 

+7-495-363-17-00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UKRAINE

 

0-800-502-000

 

 

 

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

MOLDOVA

 

0-800-614-40

 

 

 

www.samsung.com/support

 

 

 

 

[Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау]

 

 

 

Осы мониторды дұрыс тастау

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Батареяда, нұсқаулықта немесе қаптамада көрсетілген бұл белгі осы өнімдегі батареялар қызметі аяқталғаннан кейін өзге үй қалдықтарымен бірге тасталмауы тиіс екенін көрсетеді. Белгі тұрса, Hg, Cd немесе Pb химиялық таңбалары батареядағы сынап, кадмий немесе қорғасын мөлшері 2006/66 ЕО директивасында көрсетілген деңгейлерден жоғары екенін білдіреді.

Батареяларды тиісті түрде тастамаса, бұл заттар адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зардап тигізуі мүмкін.

Табиғи ресурстарды қорғау жəне материалдардың қайта пайдалануын ынталандыру үшін, батареяларды өзге қалдықтардан тыс ұстап, жергілікті батареяларды қайтару жүйесі арқылы қайта өңдеңіз.

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Монитордағы, керек-жарақтардағы немесе əдебиеттегі бұл белгі монитор жəне оның электрондық керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш, гарнитура, USB кабелі) жұмыс мерзімінің соңында басқа үй қоқысымен бірге тастамау керек екенін білдіреді. Басқарылмайтын қоқысты тастаудан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына мүмкін зиянды болдырмау үшін материалдық ресурстардың қоршаған ортаға зиянсыз қайта пайдаланылуын ынталандыру үшін бұл заттарды басқа қоқыс түрлерінен бөліңіз жəне жауапкершілікпен тастаңыз.

Үй пайдаланушылары осы заттарды қоршаған ортаға қауіпсіз қайта пайдалану мақсатында қайда жəне қалай апара алатыны туралы мəліметтер алу үшін осы өнімді сатып алған сатушыға немесе жергілікті мекемеге хабарласу керек.

Өнеркəсіптік тұтынушылар жеткізушіге хабарласуы жəне сатып алу келісімінің шарттарын тексеруі керек. Бұл мониторды жəне оның элеткрондық керек-жарақтарын тастау кезінде басқа пайдаланылған орамның қалдықтарымен араластырмау керек.

Image 60
Contents Curved Soundbar Функции ЛицензияМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияВнимание Меры Предосторожности Содержание TV SoundConnect20 Кабель Hdmi 20 Оптический кабель или кабель AUX 21 USB Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаяхПеред Прочтением Руководства Пользователя + Значки, используемые в данном руководствеВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Регулировка уровня громкостиПанели ЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Подключение к аналоговому выходу внешнего устройстваAuto Power SourceSound Control Sound Effect SoundWoofer Установка Системы Soundbar Установка НА Стене+ Меры предосторожности при установке Center Line RUS Прикрепление Soundbar К Подставке ТВ Установка Системы Soundbar БЕЗ ПодставкиПодключение Сабвуфера Автоматическое Подключение К СабвуферуПодключение К Сабвуферу Вручную Сообщение ID SET появится на дисплее SoundbarПодключения Подключение К Телевизору Варианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi ЦифровогоКабель Hdmi Оптический Кабель Не входит в Комплект+ Auto Power Link OFF ANYNET+ / on Power LinkOn ANYNET+ / OFF Power Link TV Soundconnect+ Использование функции Bluetooth Power On Кабель Hdmi Оптический Кабель ИЛИ Кабель AUXДисков BD/ DVD Комплект USB + Кабель AUX+ Оптический Кабель + Перед подключением устройства USBMp3 WmaAac WavФункция Auto Power Down Режим ВходаAUX HdmiBluetooth Подключение Системы Soundbar К Устройству BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth Выберите Samsung Soundbar J-Series в спискеBluetooth Power on Bluetooth Power Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы SoundbarОтключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth + Что такое Bluetooth? Использование Приложения Samsung Audio Remote+ Установка приложения Samsung Audio Remote + Доступ к приложению Samsung Audio RemoteОбновление ПО Устройство не включается Функция не работает при нажатии кнопкиЗвук не воспроизводится Не работает пульт дистанционного управленияТехнические Характеристики УсилительСвязывайтесь с Samsung по всему миру ` CISМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері Samsung Remote қолданбасыменҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту Сақтық Шаралары ЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАРМазмұны Hdmi сандық кабель арқылы теледидармен қосылымдарHdmi Кабелі 20 Оптикалық / AUX кабелі 21 USB Төмендегі жағдайдың бірінде əкімшілік ақы алынуы мүмкінҚұрамы Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын+ Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Жоғарғы / Алдыңғы Панель Дыбыс деңгейін реттейдіКөрінеді Артқы / Төменгі Панель Сыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанадыҚашықтан Басқару Құралы Дыбысын ӨшіруҚайталау Алға қарай өтуҚашықтан Басқару Құралына Батареяларды Салу ҚуатДыбыс Денгейі On Surround Sound , OFF Surround SoundSoundbar Құрылғысын Орнату Қабырға Кронштейнін Орнату+ Орнатудың сақтық шаралары Center Line KAZ Soundbar Құрылғысын Теледидар Тірегіне Бекіту Soundbar Құрылғысын Тірексіз Түріне ОрнатуСабвуферді Қосу Сабвуферге Автоматты Түрде ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Байланыстар Теледидарға Қосу Hdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен ҚосылымдарОптикалық Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Hdmi КабеліAuto Power Link ДисплейҚосу + Bluetooth Power On функциясын пайдалану Hdmi Кабелі Оптикалық / AUX КабеліBD / DVD + AUX кабелі + Оптикалық кабель+ USB құрылғысын қоспас бұрын USB ПортыКеңейтім Кодек Дискретизация Бит жылдамдығы Жиілігі flacAuto Power Down Функциясы Кіріс РежиміКіріс режимі Дисплей Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына Қосу Қосу Bluetooth құрылғыларынаBluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату Үшін Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін+ Bluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote Қолданбасын Пайдалану+ Samsung Audio Remote қолданбасын орнату + Samsung Audio Remote қолданбасына кіруБағдарламалық Құралдарды Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз Уявіть можливості Особливості ЛіцензіяІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Застереження Зміст 20 Кабель Hdmi 20 Оптичний кабель або кабель AUX 21 USBВас може бути стягнуто комісійний збір, якщо + Піктограми, що використовуються в посібнику ВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ЗАДНЯ/НИЖНЯ Панель Підключення зовнішнього пристрою до аналогового виходуВимкнення звуку Натиснувши цю кнопку, можна повністю вимкнути звукПовтору Перехід УпередCinema чи Night Mode ЖивленняГучність Відтворення/ПаузаУстановлення Пристрою Soundbar Встановлення Настінного Кріплення+ Застереження щодо встановлення Center Line UKR Кріплення Панелі Soundbar ДО Стійки Телевізора Установлення Soundbar Окремо ВІД Інших ПристроївПідключення Сабвуфера Автоматичне Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Підключення Підключення ДО Телевізора Оптичний Кабель Не входить до КомплектуПідключення + Використання функції Bluetooth Power On SoundShare SettingПідключення ДО Зовнішнього Пристрою Оптичний Кабель АБО Кабель AUXBD/ DVD + Оптичний Кабель + Перед підключенням пристрою USBMpeg 1 Layer2 16кГц-48кГц 80-320 Кбіт/с 16кГц-96кГц 48-320 Кбіт/с16кГц-96кГц 128-192 Кбіт/с Канальне 320 Кбіт/с 24кГц-96кГц 48-64 Кбіт/с Канальне 320 Кбіт/сФункція Auto Power Down Режим Прийому Вхідного СигналуРежим входу Дисплей Підключення Пристрою Bluetooth Зі списку виберіть Samsung Soundbar J-SeriesІм’я підключеного пристрою, а після цього  BT Bluetooth Power on Bluetooth Power + Докладніше про технологію Bluetooth Додаток Samsung Audio Remote+ Установлення додатка Samsung Audio Remote + Перехід до додатка Samsung Audio RemoteОновлення Програмного Забезпечення Усунення Несправностей Технічні Характеристики Звязуйтесь з Samsung по всьому світу AH68-02833M-01

HW-J6000/RU specifications

The Samsung HW-J6000/RU is a sleek and powerful soundbar designed to enhance your home audio experience. With its elegant design and array of features, this soundbar is an excellent choice for anyone looking to upgrade their audio setup without taking up too much space.

One of the standout characteristics of the HW-J6000/RU is its 7.1 channel configuration, which delivers an immersive surround sound experience. With a total power output of 320 watts, this soundbar produces clear and powerful audio that brings your favorite movies, games, and music to life. The inclusion of a wireless subwoofer adds depth and richness to the sound, making it perfect for bass-heavy content.

The HW-J6000/RU utilizes Samsung's advanced technology to enhance audio quality. The soundbar is equipped with a built-in Audio Delay feature that synchronizes the audio with the visuals on your screen, ensuring a seamless listening experience. Additionally, the soundbar supports HD Audio formats such as Dolby Digital and DTS, providing high-fidelity sound for discerning listeners.

Another notable feature of the Samsung HW-J6000/RU is its Bluetooth connectivity, allowing you to stream music directly from your smartphone or tablet. This feature provides easy access to your favorite playlists and streaming services, making it a versatile option for everyday use. With the One Remote Control feature, you can manage both your Samsung TV and the soundbar with a single remote, simplifying the user experience.

The soundbar also comes with several sound modes tailored to different genres and viewing experiences. Whether you’re watching an action-packed movie or listening to classical music, you can easily switch Modes to optimize your audio experience.

In terms of aesthetics, the Samsung HW-J6000/RU features a slim profile that can easily complement any home décor. Easy to mount on a wall or place on a shelf, it offers flexibility in installation without sacrificing sound quality.

Overall, the Samsung HW-J6000/RU is a versatile and high-performing soundbar, making it an excellent choice for those seeking an upgrade to their home audio setup. With its combination of advanced technology, powerful sound, and user-friendly features, it is designed to elevate your entertainment experience to the next level.