Samsung HW-J6000R/RU manual Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз

Page 99

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. Барлық құқықтары қорғалған.

ДҮНИЕЖҮЗІЛІК SAMSUNG КОМПАНИЯСЫНА хабарласыңыз

Samsung өнімдеріне қатысты қандай да бір сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country

Contact Centre

 

 

 

 

Web Site

` CIS

 

 

 

 

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

 

www.samsung.com/ru/support

BELARUS

810-800-500-55-500

 

 

 

 

 

GEORGIA

0-800-555-555

 

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

 

 

 

 

 

 

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

 

 

 

 

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

 

www.samsung.com/kz_ru/support/

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799)

 

 

 

 

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

 

www.samsung.com/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

MONGOLIA

+7-495-363-17-00

 

 

 

 

 

UKRAINE

0-800-502-000

 

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

 

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

MOLDOVA

0-800-614-40

 

www.samsung.com/support

 

 

 

[Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау]

 

 

 

 

Осы мониторды дұрыс тастау

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Батареяда, нұсқаулықта немесе қаптамада көрсетілген бұл белгі осы өнімдегі батареялар қызметі аяқталғаннан кейін өзге үй қалдықтарымен бірге тасталмауы тиіс екенін көрсетеді. Белгі тұрса, Hg, Cd немесе Pb химиялық таңбалары батареядағы сынап, кадмий немесе қорғасын мөлшері 2006/66 ЕО директивасында көрсетілген деңгейлерден жоғары екенін білдіреді.

Батареяларды тиісті түрде тастамаса, бұл заттар адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зардап тигізуі мүмкін.

Табиғи ресурстарды қорғау жəне материалдардың қайта пайдалануын ынталандыру үшін, батареяларды өзге қалдықтардан тыс ұстап, жергілікті батареяларды қайтару жүйесі арқылы қайта өңдеңіз.

(Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді)

Монитордағы, керек-жарақтардағы немесе əдебиеттегі бұл белгі монитор жəне оның электрондық керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш, гарнитура, USB кабелі) жұмыс мерзімінің соңында басқа үй қоқысымен бірге тастамау керек екенін білдіреді. Басқарылмайтын қоқысты тастаудан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына мүмкін зиянды болдырмау үшін материалдық ресурстардың қоршаған ортаға зиянсыз қайта пайдаланылуын ынталандыру үшін бұл заттарды басқа қоқыс түрлерінен бөліңіз жəне жауапкершілікпен тастаңыз.

Үй пайдаланушылары осы заттарды қоршаған ортаға қауіпсіз қайта пайдалану мақсатында қайда жəне қалай апара алатыны туралы мəліметтер алу үшін осы өнімді сатып алған сатушыға немесе жергілікті мекемеге хабарласу керек.

Өнеркəсіптік тұтынушылар жеткізушіге хабарласуы жəне сатып алу келісімінің шарттарын тексеруі керек. Бұл мониторды жəне оның элеткрондық керек-жарақтарын тастау кезінде басқа пайдаланылған орамның қалдықтарымен араластырмау керек.

Image 99
Contents Руководство пользователя Меры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияВнимание RUS Меры ПредосторожностиПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях СодержаниеКомплект Поставки Перед Прочтением Руководства ПользователяНастенный кронштейн ВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель Отображает текущий режимКнопку более 3 секунд Подключение к аналоговому выходу внешнего устройства ЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ ПанельOFF ANYNET+, on ANYNET+ OFF Power LINK, on Power LinkSource SoundRUS Управления Установка Батарей В Пульт ДистанционногоУстановка Системы Soundbar Установка НА Стене++Меры предосторожности при установке Center Line RUS Помещение Устройства Soundbar НА Подставку Телевизора Сообщение ID SET появится на дисплее Soundbar Подключение СабвуфераАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение К Сабвуферу ВручнуюСостояние Лампы Светодиодного Индикатора НА Сабвуфере Светодиод Состояние Описание РешениеОсновному блоку Soundbar Это может занять несколько минут Подключение SWA-8000S Продается ОтдельноПриемника Подключение Динамиков Объемного Звука Продаются ОтдельноВарианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi Цифрового Подключение К ТелевизоруПодключение Подключение К ТВ ПРИ Помощи Цифрового Оптического КабеляTV Soundconnect Оптический Кабель Не входит в комплект++Использование функции Bluetooth Power On Кабель Hdmi Оптический ИЛИ Аналоговый АУДИО-КАБЕЛЬДисков BD/ DVD Файловая система Ntfs не поддерживается USB++Перед подключением устройства USB Порт USBWav Mp3Wma AacФункция Auto Power Down Режим ВходаРежим входа Дисплей Выберите Samsung HW-Jxxxx J-Series в списке BluetoothПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth Устройстве BluetoothОтключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth Bluetooth Power on Bluetooth PowerВолн в виде стены, углов или офисных перегородок Использование Приложения Samsung Audio Remote++Установка приложения Samsung Audio Remote ++Запуск приложения Samsung Audio RemoteПроцедура Обновления Обновление ПОПоддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе Если Индикация Update НЕ ОтобразиласьНе работает пульт дистанционного управления Устройство не включаетсяФункция не работает при нажатии кнопки Звук не воспроизводитсяТехнические Характеристики Акустическая СистемаЛицензия Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируПосібник користувача Застереження Інформація Щодо БезпечногоВикористання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження 29 Оновлення програмного забезпечення Зміст++Піктограми, що використовуються в посібнику Перед Ознайомленням ІЗ Посібником КористувачаВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель Відображення поточного режимуЯкщо пристрій увімкнено, після Виводити цифрові відео- й Аудіосигнали ЗАДНЯ/НИЖНЯ ПанельПідключення зовнішнього пристрою до аналогового виходу За допомогою кабелюПерехід Уперед Пульт Дистанційного КеруванняВимкнення звуку ПовторуКеруйте телевізором за допомогою телевізійного пульта ДК Sound ControlДопомогою монети Sound упродовж 5 секундЗа допомогою монети Вставте літієву батарею 3 В Відповідного розміруУстановлення Пристрою Soundbar Встановлення Настінного Кріплення++Застереження щодо встановлення Center Line UKR Установлення Підключення Сабвуфера Автоматичне Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Стан Світлодіодної Індикаторної Лампи НА Сабвуфері Світлодіодний Стан Опис Вирішення проблемиЗвукової панелі Soundbar Панелі Soundbar Вимкніть звукову панель Soundbar Підключення SWA-8000S Продається ОкремоМодуль бездротового приймача Підключення Аудіосистеми Обємного Звучання Продається ОкремоПідключення ДО Телевізора ЗА Допомогою Цифрового Кабелю Hdmi Підключення ДО Телевізора++Auto Power Link Оптичний Кабель Не входить до комплектуПідключення ++Використання функції Bluetooth Power On BD/ DVD Підключення ДО Зовнішніх ПристроївКабель Hdmi Оптичний АБО Аналоговий Аудіокабель++Кабель AUX ++Оптичний Кабель++Перед підключенням пристрою USB 24кГц-96кГц 48-64 Кбіт/с Канальне 160 Кбіт/с Mpeg 1 Layer2 16кГц-48кГц 80-320 Кбіт/с16кГц-96кГц 48-320 Кбіт/с 16кГц-96кГц 128-192 Кбіт/с Канальне 320 Кбіт/сФункція Auto Power Down Режим Прийому Вхідного СигналуРежим входу Дисплей На пульті дистанційного керування Зі списку виберіть Samsung HW-Jxxxx J-SeriesІм’я підключеного пристрою, а після цього  BT Bluetooth Power on Bluetooth Power ++Запуск програми Samsung Audio Remote ++Докладніше про технологію BluetoothВикористання Програми Samsung Audio Remote ++Встановлення програми Samsung Audio RemoteПроцедура Оновлення Оновлення Програмного ЗабезпеченняПовідомлення Update НЕ З’ЯВИЛОСЯ Звук не відтворюється Усунення НесправностейПристрій не вмикається Під час натискання кнопки функція не працюєUSB Технічні ХарактеристикиАкустична Система ЛіцензіяЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Пайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту KAZ Сақтық ШараларыТөмендегі жағдайдың бірінде әкімшілік ақы алынуы мүмкін МазмұныҚұрамы Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Жоғарғы / Алдыңғы Панель Артқы / Төменгі Панель Сыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанадыСигналдарын бір уақытта Шығарады Қашықтан Басқару Құралы Ойнату/Кідірту ҚуатДыбыс денгейі Құралдың дыбыс деңгейін реттейдіҚашықтан Басқару Құралына Батареяларды Салу ++Теледидарыңыздың қашықтан басқару құрылғысы арқылыSoundbar құрылғысын басқару Soundbar Құрылғысын Орнату Қабырға Кронштейнін Орнату++Орнатудың сақтық шаралары Center Line KAZ Soundbar Құрылғысын ТД Тұғырына ҚОЮ Soundbar Құрылғысын Еркін Тұратын Құрылғы Ретінде ОрнатуSoundbar құрылғысын ТД тұғырына қойыңыз Сабвуферді Қосу Сабвуферге Автоматты Түрде ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Жарық диоды Күй Сипаттама Шешім Сабвуфердегі Жарық Диодты Индикатор Шамының КүйіSWA-8000S Қосу Бөлек Сатылады Сымсыз қабылдағыш модулі Көлемді Дыбыстаудың Акустикалық Жүйесі Бөлек СатыладыКөлемді дыбыстаудың Акустикалық жүйесі LHdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Теледидарға ҚосуҚосу Оптикалық Кабель Жинақпен бірге берілмейді++Bluetooth Power On функциясын пайдалану BD / DVD Сыртқы Құрылғыларға ҚосылуHdmi Кабелі Оптикалық Немесе Аналогтық Дыбыстық КабельUSB Порты ++AUX кабелі++Оптикалық кабель ++USB құрылғысын қоспас бұрынКеңейтім Кодек Дискретизация Бит жылдамдығы Жиілігі Auto Power Down Функциясы Кіріс РежиміКіріс режимі Дисплей Қосу Bluetooth құрылғыларына Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына ҚосуSoundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін Bluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату Үшін++Samsung Audio Remote қолданбасын іске қосу ++Bluetooth туралы қосымша ақпаратSamsung Audio Remote Бағдарламасын Пайдалану ++Samsung Audio Remote қолданбасын орнатуЖаңарту Процедурасы Бағдарламалық Құралдарды ЖаңартуЕгер Update Хабары Көрсетілмесе Ақаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар Aкустикалық СистемаЛицензия Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз
Related manuals
Manual 48 pages 10.51 Kb

HW-J6000R/RU specifications

The Samsung HW-J6000R/RU is a premium soundbar that delivers powerful audio performance, elevating your home entertainment experience. Designed to complement larger TVs, this soundbar boasts an elegant and sleek design that seamlessly blends with any living space.

One of the standout features of the HW-J6000R/RU is its 7.1 channel configuration, which utilizes multiple speaker drivers to create an immersive surround sound experience. This multi-channel setup provides clear dialogue and enriched sound across all frequencies, transforming your movie nights and music listening into an enthralling experience.

The soundbar is equipped with Samsung’s proprietary Acoustic Beam technology, which enhances the directional audio capabilities. This innovation creates a more cinematic experience by allowing sound to move with the action on the screen, making you feel as if you are part of the story. The HW-J6000R/RU also includes a wireless subwoofer that adds depth to the audio, ensuring that bass-heavy scenes resonate with thumping force.

In terms of connectivity, this model features Bluetooth support, allowing users to wirelessly stream music from smart devices and enjoy playlists from their favorite streaming services. Additionally, HDMI connectivity with ARC (Audio Return Channel) simplifies the connection to your TV, reducing cable clutter while ensuring high-quality audio playback.

Another notable characteristic of the HW-J6000R/RU is its built-in surround sound expansion technology. This feature enhances the stereo sound by providing a wider listening area, ensuring that every seat in your room can enjoy the same level of audio fidelity. The soundbar also has several sound modes, including Standard, Surround, and Game mode, which adapt the audio output to match different types of content for the best listening experience.

The HW-J6000R/RU is compatible with Samsung’s wireless multi-room audio system, which allows users to create a comprehensive home audio experience by connecting multiple speakers across your living space. This compatibility, paired with its smart functionality, sets the stage for a fully integrated audio experience that adapts to modern lifestyles.

In conclusion, the Samsung HW-J6000R/RU soundbar stands out for its immersive audio quality, advanced technologies, and stylish design, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their home theater setup. With its user-friendly features and high performance, it promises to deliver an outstanding audio experience, whether you're watching movies, gaming, or enjoying your favorite music tracks.