Samsung HW-K650/RU manual Сақтық Шаралары, Kaz

Page 71

 

ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДЫҚ

 

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

 

 

 

68.6mmмм

KAZ

 

 

99.1ммmm

 

 

99.1ммmm

99.1mmмм

 

Үйіңіздегі айнымалы ток көзі өнімнің артында орналасқан идентификациялық жапсырмада көрсетілгенге сай екеніне көз жеткізіңіз. Өнімді ыңғайлы жерге (жиһаздың үстіне), айналасында желдетуге жеткілікті бос орын 7-10 см қалдырып, көлденең қойыңыз. Желдеткіш ұялардың жабылып қалмауын қадағалаңыз. Ойнатқышты күшейткіштердің немесе басқа ысып кететін жабдықтың үстіне қоймаңыз. Бұл өнім ұзақ пайдалануға арналған. Құрылғыны толығымен өшіру үшін айнымалы ток штепсельдік ұшын розеткадан суырып алыңыз. Ұзақ уақыт пайдаланбайтын болсаңыз, құрылғыны ажыратыңыз.

Найзағайлы дауыл болғанда айнымалы ток штепсельдік ұшын розеткадан суырыңыз. Найзағайдан кернеудің барынша күрт жоғарылауы құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Өнімді ылғалдан (мысалы, құмыралардан), шамадан тыс жылудан (мысалы, камин) және күшті магниттік немесе электр өрістерін тудыратын жабдықтардан қорғаңыз. Өнім жұмысында ақаулық пайда болса, қуат кабелін айнымалы ток көзінен ажыратыңыз. Өнім өндірістік мақсатта пайдалануға арналмаған. Бұл өнім тек жеке пайдалануға арналған. Өнім суық жерде сақталған болса, конденсация орын алуы мүмкін. Егер құрылғы қыста тасымалданған болса, пайдалану алдында ол бөлме температурасына жеткенше шамамен 2 сағат күтіңіз.

Құрылғыға күн сәулесін немесе басқа жылу көздерін түсірмеңіз.

Бұл құрылғының шамадан тыс қызуына және дұрыс жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін.

Осы өнімнің батареяларында қоршаған ортаға зиянды химиялық заттар бар.

Батареяларды үй қоқысымен бірге тастамаңыз. Батареяларды отқа тастамаңыз. Батареяларды қысқа тұйықтауға, бөлшектеуге немесе қатты қыздыруға болмайды.

Батареяны дұрыс салмаған кезде жарылыс шығу қаупі бар. Батареяның орнына, дəл осындай батареяны салыңыз.

ЕСКЕРТУ, БАТАРЕЯНЫ ЖҰТПАҢЫЗ, ХИМИЯЛЫҚ КҮЙДІРУ ҚАУПІ БАР,

[Қашықтан басқару құралымен берілген] Бұл өнімде тиын/түйме түріндегі батарея бар.

Тиын/түйме түріндегі батарея жұтылса, 2 сағаттан соң ішкі органдар ауыр жағдайда күйіп, өлімге әкелуі мүмкін. Жаңа және пайдаланылған батареяларды балалардан алыс ұстаңыз. Батарея

бөлімі қауіпсіз жабылмаса, өнімді пайдалануды тоқтатып, оны балалардан алыс сақтаңыз. Батареялардың жұтылуына немесе дененің белгілі бір мүшесіне түсуіне күдіктенсеңіз, тез арада медициналық көмек алыңыз.

3

Page 70 Page 72
Image 71
Page 70 Page 72
Contents Руководство пользователя Основных операций и технического Меры ПредосторожностиПредупреждения ДЛЯ Безопасного Использования Представляет опасностьRUS Меры ПредосторожностиПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Содержание21 Оптический или аналоговый аудио-кабель 22 Кабель Hdmi ++Значки, используемые в данном руководстве Перед Прочтением Руководства ПользователяОтображает текущий режим Передняя / Правая ПанельКнопку более 3 секунд Включение и выключение системы SoundbarЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Пропуск вперед Bluetooth PowerОтключение звука ПовторРежим ТВ или BT, функция Audio Sync может быть недоступна Управления против Батарей в пультеПульте дистанционной Дистанционного++Меры предосторожности при установке Установка Системы SoundbarУстановка НА Стене Центровую линию Крепление, левая Установка Демонтаж Устройства Soundbar СО Стены Сообщение ID SET появится на дисплее Soundbar Подключение СабвуфераАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение К Сабвуферу ВручнуюОсновному блоку Soundbar Состояние Лампы Светодиодного Индикатора НА СабвуфереСветодиод Состояние Описание Решение Подключение К Телевизору ++Auto Power LinkПодключение Варианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi ЦифровогоTV Soundconnect ++Использование функции Bluetooth Power On Аудио Кабель Не входит в комплект Оптический ИЛИ Аналоговый АУДИО-КАБЕЛЬ++Кабель AUX ++Оптический КабельКабель Hdmi Кабель HdmiРежим входа Дисплей Правая панель устройства SoundbarВыберите AV Samsung Soundbar Kxxx в списке BluetoothПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth Подключение Устройстве Bluetooth Нажмите кнопкуОтключение Устройства Bluetooth ОТ Системы Soundbar Bluetooth Power on Bluetooth PowerВолн в виде стены, углов или офисных перегородок Отключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth++Что такое Bluetooth? ++Основные сведения о связи Использование Приложения MultiroomПеред Началом Работы Установка Приложения Samsung MultiroomМузыкальная служба ++Запуск приложения Samsung MultiroomИспользование Функции Режима Ожидания Сети ++Процедура обновления Обновление ПООбновление С Помощью USB Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе ++Если индикация Update не отобразиласьАвтообновление Ошибка функции TV SoundConnect сопряжение с телевизором Технические Характеристики Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируПосібник користувача Попередження Стосовно Безпеки Експлуатації Інформація Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Вас може бути стягнуто комісійний збір, якщо Зміст21 Оптичний або аналоговий аудіокабель 22 Кабель Hdmi 30 Оновлення програмного забезпечення++Піктограми, що використовуються в посібнику Перед Ознайомленням ІЗ Посібником КористувачаУвімкнення та вимкнення акустичної системи Soundbar ПЕРЕДНЯ/ПРАВА Сторона ПанеліЗАДНЯ/НИЖНЯ Панель Повтору Функція Auto Power Link доступна лише в режимі D.INПульт Дистанційного Керування Вимкнення звукуКеруйте телевізором за допомогою телевізійного пульта ДК Керування Встановлення Батарей У Пульт ДистанційногоРозмістіть Рейка для настінного кріплення на поверхні стіни Установлення Пристрою SoundbarВстановлення Настінного Кріплення ++Застереження щодо встановленняType 616mm Type 360mm Задня сторона звукової панелі Soundbar Установлення Знімання Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни Підключення Сабвуфера Вручну Підключення СабвуфераАвтоматичне Підключення Сабвуфера Звукової панелі Soundbar Панелі Soundbar Стан Світлодіодної Індикаторної Лампи НА СабвуферіСвітлодіодний Стан Опис Вирішення проблеми Оптичний Кабель Підключення ДО ТелевізораПідключення Підключення ДО Телевізора ЗА Допомогою Цифрового Кабелю Hdmi++Використання функції Bluetooth Power On ++Оптичний Кабель Підключення ДО Зовнішніх ПристроївОптичний АБО Аналоговий Аудіокабель Комплекту Режим входу Дисплей Правий торець звукової панелі SoundbarІм’я підключеного пристрою, а після цього  BT Підключення Пристрою BluetoothЗі списку виберіть AV Samsung Soundbar Kxxx Bluetooth Power on Bluetooth Power ++Докладніше про технологію Bluetooth ++Підключення Використання Програми MultiroomПопередні Вимоги Установлення Програми Samsung Multiroom++Запуск програми Samsung Multiroom Підключення Пристрою Soundbar ДО МережіВикористання Мережевої Функції В Режимі Очікування ++Процедура оновлення Оновлення З USB-НОСІЯАвтоматичне Оновлення ++Повідомлення Update не з’явилосяЗвук не відтворюється Усунення НесправностейПристрій не вмикається Під час натискання кнопки функція не працюєЛіцензія Технічні ХарактеристикиАкустична Система Звязуйтесь з Samsung по всьому світу Пайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Ескертулері Қауіпсіздік Туралы АқпаратKAZ Сақтық ШараларыТөмендегі жағдайдың бірінде әкімшілік ақы алынуы мүмкін Мазмұны21 Оптикалық немесе аналогтық дыбыстық кабель Hdmi Кабелі ++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер ҚұрамыПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Ағымдағы режимді көрсетеді АЛДЫҢҒЫ/ОҢ Жақтағы Бүйір ПанеліҚуатты қосады және өшіреді Артқы / Төменгі Панель Алға қарай өту Қашықтан Басқару ҚұралыДыбысын өшіру ҚайталауАртқа Өту ҚуатДыбыс денгейі Ойнату/КідіртуҚашықтан Басқару Құралына Батареяларды Салу См немесе көбірек Soundbar Құрылғысын ОрнатуҚабырға Кронштейнін Орнату ++Орнатудың сақтық шараларыОрта сызығы Қабырғаға Бекіткіш, оң жақ Орнату Soundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Сабвуферге Қолмен Қосу Сабвуферді ҚосуСабвуферге Автоматты Түрде Қосу Жарық диоды Күй Сипаттама Шешім Сабвуфердегі Жарық Диодты Индикатор Шамының КүйіОптикалық Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Теледидарға ҚосуҚосу Hdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен ҚосылымдарHdmi Кабелі ++Bluetooth Power On функциясын пайдалану ++Оптикалық кабель Сыртқы Құрылғыларға ҚосылуОптикалық немесе аналогтық дыбыстық кабель ++AUX кабеліHdmi Кабелі Кіріс режимі Дисплей Soundbar құрылғысының оң жақ шетіҚосу Bluetooth құрылғыларына Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына ҚосуBluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату Үшін ++Bluetooth туралы қосымша ақпарат Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін++Android немесе iOS Бастамас БұрынSamsung Multiroom Қолданбасын Орнату ++Байланыс негіздеріМузыка қызметтері Soundbar Құрылғысын Желіге Қосу++Samsung Multiroom бағдарламасын іске қосу Желі Күту Режимін Қосу Функциясын Пайдалану Микро USB USB Адаптер кабелі Берілмейді Бағдарламалық Құралдарды ЖаңартуUSB Құрылғысымен Жаңарту ++Жаңарту процедурасыАвтоматты Түрде Жаңарту ++Егер Update хабары көрсетілмесеАқаулықтарды ЖОЮ Лицензия Техникалық СипаттарAкустикалық Система Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз
Related manuals
Manual 63 pages 51.94 Kb

HW-K650/RU specifications

The Samsung HW-K650/RU is a powerful soundbar designed to elevate your home entertainment experience with its advanced features and cutting-edge technologies. Notably, it is a 3.1 channel soundbar that offers an immersive audio experience, which is ideal for both music enthusiasts and movie lovers. This system combines a dedicated subwoofer with three main audio channels, allowing for an expansive soundstage and clear dialogue.

At the heart of the HW-K650/RU is Samsung's Adaptive Sound technology. This feature intelligently analyzes the audio content and automatically optimizes the settings for the best possible sound. Whether you're watching a fast-paced action movie or a quiet drama, the soundbar adjusts itself to enhance every moment, ensuring that you hear the sounds the way they were intended to be experienced.

The HW-K650/RU also integrates Dolby Digital decoding, which is essential for producing high-quality surround sound. This technology creates a theater-like experience in your living room, enveloping you in rich audio that enhances the visuals on your screen. The included wireless subwoofer delivers deep bass that can be felt, making action scenes more gripping and musical performances more engaging.

Connectivity options are plentiful with the Samsung HW-K650/RU. It supports Bluetooth, allowing you to stream music directly from your smartphone or tablet without the need for messy wires. Additionally, it comes equipped with HDMI ARC, which simplifies the connection to your television, enabling seamless switching between devices and easy control with your TV remote.

Design-wise, the HW-K650/RU features a sleek and modern aesthetic that complements most home decor. Its compact build ensures it can fit snugly under your TV or on a shelf without taking up too much space. The included mounting hardware also allows for easy wall installation if you prefer a more streamlined look.

Furthermore, the HW-K650/RU is equipped with a user-friendly remote control and an intuitive interface, making it straightforward to adjust settings and switch between inputs. Overall, the Samsung HW-K650/RU is an outstanding choice for those seeking enhanced audio for their home entertainment system, combining impressive sound quality with versatile features to meet a variety of listening needs. Whether enhancing television sound or serving as a high-fidelity music speaker, this soundbar delivers performance that is both accessible and enjoyable.
Top Page Image Contents