Samsung HW-J8501/RU manual Kaz

Page 50

БАЙЛАНЫСТАР

●● Өнімді жылжытпас немесе орнатпас бұрын қуаттың және қуат сымының ажыратылғанын тексеріңіз.

●● Егер негізгі құрылғы өшірілсе, сымсыз сабвуфер күту режимінде болады және Link (Байланыс) көрсеткіші (Көк ЖШД) 30 секунд жыпылықтағаннан кейін жоғарғы жақтағы STANDBY LED (Күту ЖШД) қосылады.

●● Егер Soundbar жүйесінің жанында Soundbar жүйесімен бірдей жиілікті (2,4 ГГц) пайдаланатын құрылғы қолдансаңыз, кедергіден дыбыс біраз жоғалуы мүмкін.

●● Негізгі құрылғы мен сабвуфердің арасындағы сымсыз сигналдардың жіберілу қашықтығы – шамамен 10 м, алайда жұмыс істеу ортасына байланысты басқаша болуы мүмкін. Егер негізгі құрылғы мен сымсыз сабвуфердің арасында темір бетонды немесе метал қабырға болса, сымсыз сигналдар темірден өте алмайтын болғандықтан жүйе мүлде жұмыс істемеуі мүмкін.

●● Егер негізгі құрылғы сымсыз қосылым орнатпаса, негізгі құрылғы мен сымсыз сабвуфердің арасында қосылымды қайта орнату үшін алдыңғы беттегі 1-5-ші қадамдарды орындаңыз.

●● Сымсыз қабылдағыш антенна сымсыз сабвуферге орнатылған. Құрылғыны судан және ылғалдан аулақ ұстаңыз.

●● Оңтайлы түрде тыңдау үшін, сымсыз сабвуфердің айналасында кедергілердің жоқ екенін тексеріңіз.

KAZ

17

Image 50

Contents Curved Soundbar Функции ЛицензияВнимание Меры ПредосторожностиПредупреждения ДЛЯ Безопасного Использования Меры Предосторожности Содержание Основное устройство Перед Прочтением Руководства Пользователя++Значки, используемые в данном руководстве СабвуферSoundbar ВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ ПанельРегулировка уровня громкости ПанелиПодключение к сети с помощью кабеля ЛВС Настроив Wi-Fi Soundbar кЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Подключение к аналоговому выходу внешнего устройстваПовтор SourceОтключение звука Пропуск впередПульте дистанционной Помощью подходящей Вставьте литиевую батареюНапряжением 3 В. Обратите Монетки поворачивайте Рисунке вышеУстановка Системы Soundbar Установка Основание телевизора с прикрепленным Установка Системы Soundbar НА Подставку ТелевизораОснование системы Soundbar Установка на телевизорУстановка Системы Soundbar БЕЗ Подставки Расположите систему Soundbar в нужном местеЗажим для проводов Сборка Зажима ДЛЯ ПроводовУстановка Защитной Ножки НА Сабвуфер Подключение К Сабвуферу Вручную Подключение СабвуфераАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Сообщение ID SET появится на дисплее SoundbarRUS Оптический Кабель Не входит в комплект Подключение К ТелевизоруВарианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi Цифрового Дисплей ++Auto Power LinkTV Soundconnect ПодключениеПодключения Проигрыватель дисков BD/ DVD Кабель HdmiОптический Кабель ИЛИ Кабель AUX ++Оптический Кабель USB++Кабель AUX ++Перед подключением устройства USBWav Mp3Wma OggHdmi Функция Auto Power DownРежим Входа Подключение Устройстве Bluetooth BluetoothПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth ++Что такое Bluetooth? Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы SoundbarОтключение Системы Soundbar ОТ Устройства Bluetooth HF громкая связьПеред Началом Работы Использование Функции Режима Ожидания СетиИспользование Multiroom Link ++Основные сведения о связиИли ++Android или iOS++Доступ к приложению Samsung Multiroom Обновление С Помощью USB ++Если индикация Update не отобразиласьОбновление ПО Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителеАвтообновление Звук не воспроизводится Устройство не включаетсяФункция не работает при нажатии кнопки Не работает пульт дистанционного управленияUSB УсилительСвязывайтесь с Samsung по всему миру ` CISМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктері Ескерту Қауіпсіздік Туралы АқпаратҚауіпсіздік Ескертулері Сақтық Шаралары ЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАРМазмұны ++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер ҚұрамыПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Негізгі ҚұрылғыКөрінеді Жоғарғы / Алдыңғы ПанельДыбыс деңгейін реттейді Жалғаған кезінде пайдаланыңыз Артқы / Төменгі ПанельСыртқы құрылғының сандық оптикалық шығысына қосады Сыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанадыҚайталау Қашықтан Басқару ҚұралыДыбысын Өшіру Алға қарай өтуҚашықтан Басқару Құралына Батареяларды Салу Soundbar Құрылғысын Орнату Теледидарды бекіту Кронштейнді Бекіту ҰстағышыОрнату Soundbar Құрылғысын Теледидар Тірегіне Орнату Soundbar жүйесінің негізіSoundbar Құрылғысын Тірексіз Түріне Орнату Қысқыш Сымды Құрастыру Қақпақ Табанын Сабвуферге БекітуСабвуферге Қолмен Қосу Сабвуферді ҚосуСабвуферге Автоматты Түрде Қосу KAZ Оптикалық Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Теледидарға ҚосуHdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Оптикалық Кабель Жинақпен бірге БерілмейдіҚосу Auto Power LinkДисплей Құралындағы p түймесін 5 секунд бойы басыңызБайланыстар Оптикалық / AUX Кабелі Сыртқы Құрылғымен ҚосылымдарHdmi Кабелі BD / DVD++USB құрылғысын қоспас бұрын ++AUX кабелі++Оптикалық кабель USB ПортыКеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит Жылдамдығы Auto Power Down Функциясы Кіріс РежиміҚосылған құрылғыда музыканы ойнатпаңыз Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына ҚосуҚосу Bluetooth құрылғыларына ++Bluetooth туралы қосымша ақпарат Bluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату ҮшінSoundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін Бастамас Бұрын Желі Күту Режимін Қосу Функциясын ПайдалануMultiroom Link Қолданбасын Пайдалану ++Байланыс негіздері+ Android немесе iOS Samsung Multiroom Қолданбасын ОрнатуSoundbar Құрылғысын Желіге Қосу + Samsung Multiroom қолданбасына кіруUSB Құрылғысымен Жаңарту ++Егер Update хабары көрсетілмесеБағдарламалық Құралдарды Жаңарту Түрде өшедіАвтоматты Түрде Жаңарту Ақаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімдіУявіть можливості Особливості ЛіцензіяЗастереження Інформація Щодо Безпечного ВикористанняПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації Застереження Зміст ++Піктограми, що використовуються в посібнику Головний ПристрійВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ЗАДНЯ/НИЖНЯ Панель DC 24V Підключення джерела живленняПовтору Вимкнення звукуНатиснувши цю кнопку, можна повністю вимкнути звук Перехід УпередВідтворення/Пауза Гвинт 1 4 шт Гвинт 2 8 шт Установлення Пристрою SoundbarМонтаж Звукової Панелі Soundbar ТА Телевізора НА Стіну ФіксаторУстановлення Основа телевізора з прикріпленим Установлення Soundbar НА Стійку ТелевізораОснова звукової панелі Кріплення на телевізорУстановлення Soundbar Окремо ВІД Інших Пристроїв Не кладіть важкі предмети на головний пристрійУстановлення Фіксатора Кабелю Кріплення Ніжок Решітки НА СабвуферПідключення Сабвуфера Вручну Підключення СабвуфераАвтоматичне Підключення Сабвуфера UKR Підключення ДО Телевізора Оптичний Кабель Не входить до КомплектуПідключення ВимкПідключення BD/ DVD Підключення ДО Зовнішнього ПристроюОптичний Кабель АБО Кабель AUX ++Оптичний Кабель ++Перед підключенням пристрою USBШвидкість Розширення Кодек Частота дискретизації Передавання ДанихФункція Auto Power Down Режим Прийому Вхідного СигналуВідтворіть музику на підключеному пристрої Підключення Пристрою BluetoothІм’я підключеного пристрою, а після цього  BT ++Докладніше про технологію Bluetooth ++Підключення Використання Програми Multiroom LinkПопередні Вимоги ІнтернетАбо ++Пристрої Android та iOS++Увімкнення програми Samsung Multiroom ++Повідомлення Update не з’явилося Оновлення З USB-НОСІЯАвтоматичне Оновлення Усунення Несправностей Головний Пристрій Назва моделіГоловний Пристрій Вага Сабвуфер РозміриЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробу

Related manuals

Manual 51 pages 35.94 Kb