Samsung HW-J7500R/RU manual Застереження, Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом

Page 24

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

1.Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам на ідентифікаційній наклейці, яка розміщена на задній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на меблях) і забезпечте достатньо простору для належної вентиляції 7–10 см. Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковано. Не розміщуйте пристрій на підсилювачі чи іншому обладнанні, яке може нагріватися. Цей пристрій розроблено для тривалого використання. Щоб повністю вимкнути пристрій, від’єднайте штепсель від стінної розетки зі змінним струмом. Якщо пристрій не використовуватиметься тривалий час, від’єднайте штекер живлення від розетки.

2.Відключайте штекер живлення від електричної розетки зі змінним струмом під час грози. Перепади напруги, спричинені блискавкою, можуть пошкодити пристрій.

3.Уникайте потрапляння на пристрій прямого сонячного світла, утримуйте його на відстані від інших джерел тепла. Це може призвести до перегрівання та неправильної роботи пристрою.

4.Забезпечте захист пристрою від дії вологи (наприклад, вази з водою), надмірного тепла (наприклад, камін) та обладнання, яке створює потужні магнітні чи електричні поля. У разі неправильної роботи пристрою відключіть його від джерела живлення. Цей пристрій не призначений для промислового використання. Його призначено виключно для особистого використання. Якщо пристрій зберігається в умовах низької температури, це може стати причиною виникнення конденсату. У разі транспортування пристрою в зимовий період перед його використанням зачекайте приблизно 2 години, щоб температура зрівнялася з кімнатною.

5.Батареї, що використовуються в цьому пристрої, містять хімічні речовини, небезпечні для навколишнього середовища. Не утилізуйте батареї разом зі звичайним домашнім сміттям. Не кидайте батареї у вогонь. Не розбирайте, не нагрівайте батареї і не замикайте їх контакти. Неправильно вставлена батарея може стати причиною вибуху. Замінюючи батареї, перевіряйте, чи вони того самого (або подібного) типу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: НЕ КОВТАЙТЕ БАТАРЕЮ, ЦЕ МОЖЕ СПРИЧИНИТИ ХІМІЧНИЙ ОПІК!

(Пульт ДК постачається з) Цей продукт містить пласку круглу батарею або батарею пігулкового типу. Якщо проковтнути батарею, усього за 2 години можуть виникнути серйозні внутрішні опіки. Це може призвести до смерті. Тримайте подалі від дітей нові та використані батареї. Якщо відділення для батареї закривається ненадійно, не використовуйте продукт і тримайте його подалі від дітей. Якщо батарею проковтнули або вона опинилася всередині будь-якої частини тіла, слід негайно звернутися до лікаря.

ПРИМІТКА ЩОДО ЛІЦЕНЗІЙ ДЛЯ ПЗ З ВІДКРИТИМ ВИХІДНИМ КОДОМ

Щоб отримати додаткові відомості про ПЗ з відкритим вихідним кодом, яке використовується для цього продукту, перейдіть на веб-сайт: http://opensource.samsung.com

· 2 · Українська

Image 24
Contents Руководство пользователя Дополнительные сведения см. в руководстве в ИнтернетеМеры Предосторожности Представляет опасностьОсновных операций и технического ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Проверка Компонентов Подключение ЭлектропитанияПодключение Сабвуфера К Основному Устройству Soundbar Основное устройство Soundbar СабвуферПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляНижняя панель системы Soundbar Кабель Hdmi Да Нет Способ 3. Подключение к беспроводной сети Задняя панель системы SoundbarНачальный экран Ниже, для добавления устройства Soundbar Будет издаваться звуковой сигнал уведомления иНа основном блоке Soundbar появится Multiroom Link Soundbar+Surround Воспроизводится звук ТВ · 9 · РусскийSoundbar Подключение Через Bluetooth Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth· 11 · Русский Подключение К Внешнему Устройству HdmiSoundbar Кабель Hdmi Hdmi OUTОбновление ПО Установка НА СтенеАвтообновление Обновление с помощью USBЗакрепите Держатель винта 1 4 шт. и Держатель винта 2 для закрепленияРисунке Soundbar 4 шт· 15 · Русский Кнопки И Функции Пульта Дистанционного Управления Используйте подходящую монету, чтобы повернуть крышкуПомощью подходящей монетки поворачивайте крышку отсека для SourceSound Sound EffectWoofer StreamingЛицензия Функция не работает при нажатии кнопкиПоддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect? Является ли версия микропрограммы телевизора последней?Важное Примечание ОБ Обслуживании Технические ХарактеристикиАкустическая система Правильная утилизация аккумуляторов Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Докладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібникуІнформація Щодо Безпечного Використання ЗастереженняЗастереження Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом· 2 · Українська Перевірка Компонентів Головний пристрій звукової панелі SoundbarСабвуфер Пульт ДК / Батарея Задня частина сабвуфераГоловний пристрій звукової панелі Soundbar Сабвуфер Підключення ДО Телевізора Метод 1. Підключення за допомогою кабелюНижня сторона звукової Панелі Soundbar Кабель Hdmi Увімкніть телевізор Samsung та звукову панель Soundbar ТакНіМетод 3. Підключення до бездротової мережі Головний екранНатисніть та утримуйте кнопку SPK ADD на задній Поверхні звукової панелі Soundbar упродовжЩонайменше 1 секунди Пролунає звукове повідомлення, і на основномуПочне відтворюватися звук телевізора Почне відтворюватися звук телевізора · 9 · УкраїнськаSoundbar Підключення ПО Bluetooth Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth· 11 · Українська Підключення ДО Зовнішнього Пристрою ЗовнішнійАвтоматичне оновлення Оновлення з USB-носіяЗастереження щодо встановлення · 13 · УкраїнськаГвинт 1 4 шт Вставте Гвинти настінного кріплення в· 15 · Українська Кнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні Функції Мілісекунд за допомогою кнопок SPORTS, Movie та NightПрослуховування рівня Передавання музикиУсунення Несправностей ЛіцензіяЧи налаштовано гучність на мінімум? Чи виникають проблеми під час підключення?Важлива Примітка Щодо Обслуговування Технічні ХарактеристикиАкустична система Звязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕскертуСақтық Шаралары Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Құрамдастарды Тексеру Электр Қуатын ҚосуSoundbar негізгі құрылғысы Сабвуфердің артыСабвуферді Soundbar Негізгі Құрылғысына Жалғау Soundbar негізгі құрылғысы СабвуферТеледидарыңызға Қосылу Әдіс. Кабель арқылы қосуHdmi кабелі Hdmi TV-ARCSamsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңыз Иә ЖоқӘдіс. Сымсыз желіге қосу Soundbar құрылғысының артыИнтернет Сымсыз маршрутизатор Бастапқы экранХабары пайда болады Бастапқы экран Желіні таңдауSoundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғау Теледидар дауысы шығады · 9 · ҚазақшаSamsung Multiroom аудио жүйесін көлемді динамиктерге қосу Bluetooth Арқылы Қосылу Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату· 11 · Қазақша Сыртқы Құрылғыға Жалғау Soundbar Hdmi кабеліАвтоматты түрде жаңарту USB құрылғысымен жаңартуОрнатудың сақтық шаралары Тек тік қабырғаға орнатыңызСуретте көрсетілгендей 1-ші Бұранда Ұстағышы 4 дана және 2-ші БұрандаҮшін 4 дана Soundbar құрылғысының Тесіктеріне мықтап бекітіңізCҚабырғаға орнатылатын бұрандаларды қамтамасыз етілмеген · 15 · ҚазақшаҚашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН Функциялары Ойнату / Кідірту Алға өткізу Артқа өткізу Келесі файлды таңдайды Алдыңғы файлды таңдайдыҚайталау OFF-REPEAT қайталап ойнатудан бас тартадыАқаулықтарды ЖОЮ Қызмет ТуралыТехникалық Сипаттар Aкустикалық системаНоминалды 10%Осы мониторды дұрыс тастау AH68-02955E-02
Related manuals
Manual 99 pages 17.13 Kb