Samsung HW-J7500R/RU manual Правильная утилизация аккумуляторов, Country Contact Centre  Web Site

Page 21

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2016. Все права защищены.

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.

Country

Contact Centre

Web Site

` CIS

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

www.samsung.com/ru/support

BELARUS

810-800-500-55-500

 

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

 

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/kz_ru/support/

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799)

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

www.samsung.com/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

MONGOLIA

+7-495-363-17-00

 

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

Дата выпуска

[Правильная утилизация аккумуляторов]

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых превышает эталонный уровень, определенный в Директиве ЕС 2006/66. Неправильная утилизация аккумуляторов может привести к нанесению вреда здоровью человека или окружающей среде.

Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить повторное использование материалов, пожалуйста не выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте их на переработку в местную бесплатную службу приема аккумуляторов.

Правильная утилизация изделия

(Использованное электрическое и электронное & оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

Image 21
Contents Дополнительные сведения см. в руководстве в Интернете Руководство пользователяПредставляет опасность Меры ПредосторожностиОсновных операций и технического ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Подключение Электропитания Проверка КомпонентовОсновное устройство Soundbar Сабвуфер Подключение Сабвуфера К Основному Устройству SoundbarПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляНижняя панель системы Soundbar Кабель Hdmi Да Нет Способ 3. Подключение к беспроводной сети Задняя панель системы SoundbarНачальный экран Ниже, для добавления устройства Soundbar Будет издаваться звуковой сигнал уведомления иНа основном блоке Soundbar появится Воспроизводится звук ТВ · 9 · Русский Multiroom Link Soundbar+SurroundSoundbar Подключение Через Bluetooth Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth· 11 · Русский Hdmi Подключение К Внешнему УстройствуSoundbar Кабель Hdmi Hdmi OUTУстановка НА Стене Обновление ПОАвтообновление Обновление с помощью USBДержатель винта 2 для закрепления Закрепите Держатель винта 1 4 шт. иРисунке Soundbar 4 шт· 15 · Русский Используйте подходящую монету, чтобы повернуть крышку Кнопки И Функции Пульта Дистанционного УправленияПомощью подходящей монетки поворачивайте крышку отсека для SourceSound Effect SoundWoofer StreamingФункция не работает при нажатии кнопки ЛицензияПоддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect? Является ли версия микропрограммы телевизора последней?Важное Примечание ОБ Обслуживании Технические ХарактеристикиАкустическая система Country Contact Centre  Web Site Правильная утилизация аккумуляторовДокладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібнику Посібник користувачаЗастереження Інформація Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним Кодом· 2 · Українська Головний пристрій звукової панелі Soundbar Перевірка КомпонентівСабвуфер Пульт ДК / Батарея Задня частина сабвуфераГоловний пристрій звукової панелі Soundbar Сабвуфер Підключення ДО Телевізора Метод 1. Підключення за допомогою кабелюНижня сторона звукової Панелі Soundbar Кабель Hdmi ТакНі Увімкніть телевізор Samsung та звукову панель SoundbarГоловний екран Метод 3. Підключення до бездротової мережіПоверхні звукової панелі Soundbar упродовж Натисніть та утримуйте кнопку SPK ADD на заднійЩонайменше 1 секунди Пролунає звукове повідомлення, і на основномуПочне відтворюватися звук телевізора · 9 · Українська Почне відтворюватися звук телевізораSoundbar Підключення ПО Bluetooth Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth· 11 · Українська Зовнішній Підключення ДО Зовнішнього ПристроюОновлення з USB-носія Автоматичне оновленняЗастереження щодо встановлення · 13 · УкраїнськаВставте Гвинти настінного кріплення в Гвинт 1 4 шт· 15 · Українська Кнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні Функції SPORTS, Movie та Night Мілісекунд за допомогою кнопокПрослуховування рівня Передавання музикиЛіцензія Усунення НесправностейЧи налаштовано гучність на мінімум? Чи виникають проблеми під час підключення?Важлива Примітка Щодо Обслуговування Технічні ХарактеристикиАкустична система Правила утилізації акумуляторів виробу Звязуйтесь з Samsung по всьому світуПайдаланушы нұсқаулығы Ескерту Қауіпсіздік Туралы АқпаратСақтық Шаралары Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Электр Қуатын Қосу Құрамдастарды ТексеруSoundbar негізгі құрылғысы Сабвуфердің артыSoundbar негізгі құрылғысы Сабвуфер Сабвуферді Soundbar Негізгі Құрылғысына ЖалғауӘдіс. Кабель арқылы қосу Теледидарыңызға ҚосылуHdmi кабелі Hdmi TV-ARCИә Жоқ Samsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңызSoundbar құрылғысының арты Әдіс. Сымсыз желіге қосуИнтернет Сымсыз маршрутизатор Бастапқы экранБастапқы экран Желіні таңдау Хабары пайда боладыТеледидар дауысы шығады · 9 · Қазақша Soundbar құрылғысын Samsung Smart TV теледидарына жалғауSamsung Multiroom аудио жүйесін көлемді динамиктерге қосу Bluetooth Арқылы Қосылу Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату· 11 · Қазақша Soundbar Hdmi кабелі Сыртқы Құрылғыға ЖалғауUSB құрылғысымен жаңарту Автоматты түрде жаңартуОрнатудың сақтық шаралары Тек тік қабырғаға орнатыңызҰстағышы 4 дана және 2-ші Бұранда Суретте көрсетілгендей 1-ші БұрандаҮшін 4 дана Soundbar құрылғысының Тесіктеріне мықтап бекітіңіз· 15 · Қазақша CҚабырғаға орнатылатын бұрандаларды қамтамасыз етілмегенҚашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН Функциялары Келесі файлды таңдайды Алдыңғы файлды таңдайды Ойнату / Кідірту Алға өткізу Артқа өткізуҚайталау OFF-REPEAT қайталап ойнатудан бас тартадыҚызмет Туралы Ақаулықтарды ЖОЮAкустикалық система Техникалық СипаттарНоминалды 10%AH68-02955E-02 Осы мониторды дұрыс тастау
Related manuals
Manual 99 pages 17.13 Kb