Samsung HW-N650/RU manual 02 Өнімге Шолу, Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі

Page 85

02ӨНІМГЕ ШОЛУ

Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі

Өнімді SAMSUNG логотипі жоғары
жағында тұратындай етіп
орналастырыңыз.	Soundbar құрылғысының оң
		жағы

	Дисплей
	Өнімнің күйі мен ағымдағы режимін көрсетеді.

	+/- (Дыбыс деңгейі) түймесі
Дыбыс деңгейін реттейді.
		•• Реттелген кезде, дыбыс деңгейі Soundbar құрылғысының алдыңғы дисплейінде көрінеді.

		(Бастапқы көз) түймесі
	Бастапқы енгізу режимін таңдайды.

		Енгізу режимі	Дисплей

		Оптикалық сандық кіріс	D.IN

		ARC (HDMI OUT) кірісі	D.IN TV ARC (Авто түрлендіру)

		AUX кірісі	AUX
		HDMI кірісі	HDMI

		BLUETOOTH режимі	BT

		USB режимі	USB

••“BT PAIRING” режимін қосу үшін, құрылғыны “BT” режиміне ауыстырып, содан соң (Бастапқы көз) түймесін 5 секундтан ұзақ басып тұрыңыз.

(Қуат) түймесі

Қуатты қосады және өшіреді.

••Айнымалы ток сымына жалғағанда, қуат пернесі 4-6 секунд жұмыс істейді.

••Құрылғының қуатын қосқан кезде ол дыбыс шығарғанша 4-5 секундтай кідіріс болады.

••Егер дыбыстың тек Soundbar құрылғысынан шыққанын қаласаңыз, теледидардың Дыбысты орнату мəзірінен теледидар динамиктерін өшіріп тастауыңыз керек. Теледидармен бірге берілетін пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

KAZ - 3

Image 85

Contents Полное Руководство Меры Предосторожности Внимание МерыСодержание ОБ Этом РуководствеПодключение USB-накопителя Подключение к внешнему устройству08 Использование пульта дистанционного Управления Установка настенного крепленияОсновное устройство Soundbar Сабвуфер 01 Проверка КомпонентовАдаптер переменного Передняя панель / правая панель устройства Soundbar Обзор УстройстваПрилагаемое к ТВ RUS USB 5V 0.5A Нижняя панель устройства SoundbarDC 24V Вход подачи питания Подключение электропитания 03 Подключение Устройства SoundbarSoundbar 3Сетевой шнур Подключение ЭлектропитанияСветодиодные индикаторные лампы на задней панели сабвуфера Подключение устройства Soundbar к сабвуферуСм. контактную информацию СветодиодныйВключена синяя Подсветка Задняя панель сабвуфераПодключение SWA-8500S к Soundbar приобретается отдельно Прекращает мигать и непрерывно Светодиодный индикатор LinkМежду Soundbar и беспроводным Модулем приемника установленоСпособ 1. Подключение с помощью кабеля 04 Подключение К ТВПодключение с помощью оптического кабеля Правая панель устройства SoundbarПодключение ТВ с помощью кабеля Hdmi Auto Power LinkСпособ 2. Беспроводное подключение Подключение телевизора с помощью BluetoothНачальное подключение При ошибке подключения устройства Чем разница между режимами BT Ready и BT PAIRING?Отключение устройства Soundbar от телевизора Затем повторите шаги с 1 поОптический кабель Аудиокабель AUXКомплект Нижняя панель устройства SoundbarКабель Hdmi Внешнее устройствоПорт USB 06 Подключение USB-НАКОПИТЕЛЯСписок совместимых устройств ИЛИ Устройство Bluetooth Подключение с помощью BluetoothПри ошибке подключения устройства Выберите AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series из спискаBluetooth Power вкл. Sound Mode Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth Отсоединение устройства Bluetooth от устройства SoundbarЧто такое Bluetooth? Установка приложения Samsung Audio Remote Использование приложения Samsung Audio RemoteЗапуск приложения Samsung Audio Remote Поиск в магазине Samsung Audio RemoteBluetooth Power Режим BT PairingКак использовать пульт дистанционного управления DRC Dynamic Range ControlФункция Auto Power Down BluetoothAnynet+ / Auto Power Link Влево/ВправоВозможен выбор параметров TREBLE, Bass или Audio Sync Управление ЗвукомНажмите кнопку вверх или вниз для регулировки громкости Отключить звукРежим по умолчанию Выключите SoundbarСкрытая кнопка Использование скрытых кнопок кнопок с несколькими функциямиВыход ЭффектМеры предосторожности при установке 09 Установка Настенного КрепленияКомпоненты для крепления на стену Направляющая настенного крепления Держатель 2 штНаправляющей для настенного монтажа Совместите центральную линиюНастенного крепления на стене с Не входит в Комплект поставки 10 Обновление Программного ОбеспеченияПроцедура обновления Если Update не отображаетсяЕсть ли статическое электричество в воздухе? Подключен ли кабель питания к розетке?Включена ли функция отключения звука? Установлена ли громкость до минимума?13 Примечание 12 ЛицензияOss.request@samsung.com Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаяхТехнические характеристики 15 Спецификации И РуководствоАкустическая система Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Повна Версія Посібника Потрапляння виробу під дощ або Щоб зменшити ризик займання чиРівнем вологості Продукт необхідно підключати до розеткиПРО ЦЕЙ Посібник ЗастереженняЗміст Використання пульта дистанційного Керування Підключення мобільного пристрою09 Установлення комплекту настінного Кріплення Технічні характеристики та вказівкиГоловний пристрій звукової панелі Soundbar Сабвуфер 01 Перевірка КомпонентівШнур живлення Адаптер змінногоПосібник користувача, який входить до комплекту телевізора Розташуйте виріб логотипом Samsung догориКнопка +/- Гучність Кнопка Джерело Підключення аналогового виходу зовнішнього пристрою Нижня панель звукової панелі Soundbar Підключення до розєму Hdmi ARC телевізора DC 24V Вхід джерела живленняПідключення до мережі електричного струму 03 Підключення Звукової Панелі Soundbar3Шнур живлення Світлодіодні індикатори ззаду сабвуфера Підключення звукової панелі Soundbar до сабвуфераСвітлодіодний ІндикаторГорітиме неперервно синім світлом Індикатор Link припинить блимати йЗадня частина сабвуфера Бездротовим сабвуфером світлодіоднийПримітки Блимає синім ЗастереженняСпосіб 1. Підключення за допомогою кабелю 04 Підключення ДО ТелевізораПідключення за допомогою оптичного кабелю Комплекту постачання Підключення телевізора за допомогою кабелю HdmiСпосіб 2. Бездротове підключення Підключення телевізора за допомогою BluetoothПопереднє підключення Якщо пристрою не вдається підключитися Чому полягає різниця між режимами BT Ready та BT PAIRING?Відключення звукової панелі Soundbar від телевізора Наприклад, «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series», видаліть їїОптичний кабель Аудіокабель ДопоміжнийBD/DVD-програвач Декодер / ігрова консольЗовнішній пристрій Підключення за допомогою кабелю Hdmi06 Підключення Через Інтерфейс USB Список сумісних файлів 07 Підключення Мобільного Пристрою Підключення за допомогою BluetoothЯкщо пристрою не вдається підключитися Виберіть пункт «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series» у спискуBluetooth Power увімкнено Sound Mode Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі SoundbarДокладніше про технологію Bluetooth Встановлення програми Samsung Audio Remote Використання програми Samsung Audio RemoteЗапуск програми Samsung Audio Remote Пошук в магазині Samsung Audio RemoteSTANDARD, Surround або Game Як користуватися пультом дистанційного керуванняФункція Auto Power Down Пристрої Bluetooth звукову панель SoundbarЦей модуль вимикається автоматично в наступних випадках ПовторенняФункція обмеження гучності Керування ЗвукомВимкнути звук Режим за замовчуванням Вимкніть звукову панель SoundbarХарактеристики виходу для різних режимів звукових ефектів Застосування прихованих кнопок кнопок із кількома функціямиЗапобіжні заходи при встановленні Комплекту Настінного КріпленняКомпоненти настінного кріплення Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 штСерединна лінія 10 Оновлення Програмного Забезпечення Micro USB звукової панелі Soundbar Процедура оновленняЧи є в повітрі статичний електричний заряд? Чи під’єднано шнур живлення до розетки?Чи активовано функцію вимкнення звуку? Чи встановлено мінімальний рівень гучності?Важлива 12 ЛіцензіяАкустична система Технічні характеристикиPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Толық Нұсқаулық Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Дизайны мен сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін Сақтық ШараларыМазмұны Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану Мобильді Құрылғыны ЖалғауҚабырғаға Бекіткішті Орнату Бағдарламалық Жасақтаманы ОрнатуSoundbar негізгі құрылғысы 01 Құрамдастарды ТексеруSoundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі 02 Өнімге ШолуDC 24V қуат көзінің кірісі Soundbar құрылғысының түп жағындағы панеліЭлектр қуатын қосу Soundbar Құрылғысын Қосу3Қуат сымы АТ/ТТ адаптеріДиоды Soundbar құрылғысын Сабвуферге жалғауСабвуфердің артқы жағы Ескертпелер Тоқтатады, Soundbar құрылғысы мен Link LED индикаторы жыпылықтауынЖанады Көк түсті ЖыпылықтауӘдіс. Кабельмен жалғау 04 Теледидарға ҚосылуОптикалық кабельмен жалғау Soundbar құрылғысының астыЖинақпен Hdmi кабелімен теледидар қосуӘдіс. Сымсыз қосу Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуБастапқы байланыс Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса BT Ready және BT Pairing режимдерінің айырмашылығы қандай?Soundbar құрылғысын теледидардан ажырату Оптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауДыбыстық AUX кабелі Оптикалық кабельHdmi кабелі Сыртқы құрылғыЖинақпен берілмейді USB порты USB ЖАД Құрылғысын ҚосуКеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит жылдамдығы Mp3 Үйлесімділік тізіміBluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады Bluetooth арқылы байланыстыру07 Мобильді Құрылғыны Жалғау Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаBluetooth Power қосулы Sound Mode Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажыратуBluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote қолданбасын орнату Samsung Audio Remote бағдарламасын пайдалануSamsung Audio Remote қолданбасын іске қосу Дүкенде іздеу Samsung Audio Remote08 Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану BT Pairing режиміҚашықтан басқару пультін пайдалану жолы ҚуатТоқтату Auto Power Down функциясыЖоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілген Аймақтарды басыңызДыбыс деңгейін шектеу функциясы Дыбыс Деңгейін БасқаруAudio Sync тек кейбір функцияларда қолдау көрсетіледі Түймені жоғары-төмен итеріп, дыбыс деңгейін реттеңізӘдепкі режим Soundbar құрылғысын өшіріңізGRUNDIG, Hisense, RCA KAZ Жасырын түйме Жасырын түймелерді пайдалану бірнеше функциясы бар түймелерБастапқы көз Дыбыс деңгейін басқаруОрнатуға байланысты сақтық шаралары 09 Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы Қабырғаға бекіткіш кронштейн 2 данаҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа Қабырғаға бекіту бағыттауышының ортаБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға Бекіткіш кронштейн SoundbarЖасақтаманы Орнату Жаңарту процедурасы Update көрсетілмесе11 Ақаулықтарды ЖОЮ 13 Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту 14 Қызмет Туралы Маңызды ЕскертуТехникалық Сипаттар 15 Техникалық Сипаттамалар Және НұсқаулықAкустикалық система Page Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз