Samsung HW-N650/RU 05 Сыртқы Құрылғыға Жалғау, Оптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау

Page 96

05СЫРТҚЫ ҚҰРЫЛҒЫҒА ЖАЛҒАУ

Сыртқы құрылғы дыбысын Soundbar құрылғысынан ойнату үшін, сыртқы құрылғыны сымсыз не сымды желі арқылы жалғаңыз.

Оптикалық не балама дыбыстық (AUX) кабельмен жалғау

BD / DVD ойнатқышы / кабельді теледидарының арналар декодері / ойын консолі

		Дыбыстық
	R - AUDIO - L	(AUX) кабелі
	R - AUDIO - L	(жинақпен
		(жинақпен
		берілмейді)

OPTICAL OUT Оптикалық кабель

1Дыбыстық (AUX) кабелі

Soundbar құрылғысының

оң жағы

USB (5V 0.5A)

AUX IN

DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

Soundbar құрылғысының асты

XXНегізгі құрылғыдағы AUX IN (дыбыстық) жалғағышын бастапқы құрылғының AUDIO OUT жалғағышына дыбыстық кабель арқылы жалғаңыз.

YYОң бүйірлік панельде немесе қашықтан басқару пультінде(Бастапқы көз) түймесін басып, “AUX” режимін таңдаңыз.

2Оптикалық кабель

XXНегізгі құрылғыдағы DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) жалғағышын бастапқы құрылғының

OPTICAL OUT жалғағышына сандық оптикалық кабелі арқылы жалғаңыз.

YYОң бүйірлік панельде немесе қашықтан басқару пультінде(Бастапқы көз) түймесін басып, “D.IN” режимін таңдаңыз.

KAZ - 14

Image 96

Contents Полное Руководство Меры Предосторожности Меры ВниманиеОБ Этом Руководстве СодержаниеПодключение к внешнему устройству Подключение USB-накопителя08 Использование пульта дистанционного Управления Установка настенного крепления01 Проверка Компонентов Основное устройство Soundbar СабвуферАдаптер переменного Обзор Устройства Передняя панель / правая панель устройства SoundbarПрилагаемое к ТВ RUS Нижняя панель устройства Soundbar USB 5V 0.5ADC 24V Вход подачи питания 03 Подключение Устройства Soundbar Подключение электропитанияSoundbar 3Сетевой шнур Подключение ЭлектропитанияПодключение устройства Soundbar к сабвуферу Светодиодные индикаторные лампы на задней панели сабвуфераСм. контактную информацию СветодиодныйЗадняя панель сабвуфера Включена синяя ПодсветкаПодключение SWA-8500S к Soundbar приобретается отдельно Светодиодный индикатор Link Прекращает мигать и непрерывноМежду Soundbar и беспроводным Модулем приемника установлено04 Подключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляПодключение с помощью оптического кабеля Правая панель устройства SoundbarAuto Power Link Подключение ТВ с помощью кабеля HdmiПодключение телевизора с помощью Bluetooth Способ 2. Беспроводное подключениеНачальное подключение Чем разница между режимами BT Ready и BT PAIRING? При ошибке подключения устройстваОтключение устройства Soundbar от телевизора Затем повторите шаги с 1 поАудиокабель AUX Оптический кабельКомплект Нижняя панель устройства SoundbarВнешнее устройство Кабель Hdmi06 Подключение USB-НАКОПИТЕЛЯ Порт USBСписок совместимых устройств Подключение с помощью Bluetooth ИЛИ Устройство BluetoothПри ошибке подключения устройства Выберите AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series из спискаBluetooth Power вкл. Sound Mode Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar Отключение устройства Soundbar от устройства BluetoothЧто такое Bluetooth? Использование приложения Samsung Audio Remote Установка приложения Samsung Audio RemoteЗапуск приложения Samsung Audio Remote Поиск в магазине Samsung Audio RemoteРежим BT Pairing Bluetooth PowerКак использовать пульт дистанционного управления DRC Dynamic Range ControlBluetooth Функция Auto Power DownAnynet+ / Auto Power Link Влево/ВправоУправление Звуком Возможен выбор параметров TREBLE, Bass или Audio SyncНажмите кнопку вверх или вниз для регулировки громкости Отключить звукВыключите Soundbar Режим по умолчаниюИспользование скрытых кнопок кнопок с несколькими функциями Скрытая кнопкаВыход Эффект09 Установка Настенного Крепления Меры предосторожности при установкеКомпоненты для крепления на стену Направляющая настенного крепления Держатель 2 штСовместите центральную линию Направляющей для настенного монтажаНастенного крепления на стене с 10 Обновление Программного Обеспечения Не входит в Комплект поставкиЕсли Update не отображается Процедура обновленияПодключен ли кабель питания к розетке? Есть ли статическое электричество в воздухе?Включена ли функция отключения звука? Установлена ли громкость до минимума?12 Лицензия 13 ПримечаниеOss.request@samsung.com Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях15 Спецификации И Руководство Технические характеристикиАкустическая система Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Повна Версія Посібника Щоб зменшити ризик займання чи Потрапляння виробу під дощ абоРівнем вологості Продукт необхідно підключати до розеткиЗастереження ПРО ЦЕЙ ПосібникЗміст Підключення мобільного пристрою Використання пульта дистанційного Керування09 Установлення комплекту настінного Кріплення Технічні характеристики та вказівки01 Перевірка Компонентів Головний пристрій звукової панелі Soundbar СабвуферШнур живлення Адаптер змінногоРозташуйте виріб логотипом Samsung догори Посібник користувача, який входить до комплекту телевізораКнопка +/- Гучність Кнопка ДжерелоНижня панель звукової панелі Soundbar Підключення аналогового виходу зовнішнього пристрою Підключення до розєму Hdmi ARC телевізора DC 24V Вхід джерела живлення03 Підключення Звукової Панелі Soundbar Підключення до мережі електричного струму3Шнур живлення Підключення звукової панелі Soundbar до сабвуфера Світлодіодні індикатори ззаду сабвуфераСвітлодіодний ІндикаторІндикатор Link припинить блимати й Горітиме неперервно синім світломЗадня частина сабвуфера Бездротовим сабвуфером світлодіоднийПримітки Застереження Блимає синім04 Підключення ДО Телевізора Спосіб 1. Підключення за допомогою кабелюПідключення за допомогою оптичного кабелю Підключення телевізора за допомогою кабелю Hdmi Комплекту постачанняПідключення телевізора за допомогою Bluetooth Спосіб 2. Бездротове підключенняПопереднє підключення Чому полягає різниця між режимами BT Ready та BT PAIRING? Якщо пристрою не вдається підключитисяВідключення звукової панелі Soundbar від телевізора Наприклад, «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series», видаліть їїАудіокабель Допоміжний Оптичний кабельBD/DVD-програвач Декодер / ігрова консольПідключення за допомогою кабелю Hdmi Зовнішній пристрій06 Підключення Через Інтерфейс USB Список сумісних файлів Підключення за допомогою Bluetooth 07 Підключення Мобільного ПристроюЯкщо пристрою не вдається підключитися Виберіть пункт «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series» у спискуBluetooth Power увімкнено Sound Mode Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі Soundbar Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою BluetoothДокладніше про технологію Bluetooth Використання програми Samsung Audio Remote Встановлення програми Samsung Audio RemoteЗапуск програми Samsung Audio Remote Пошук в магазині Samsung Audio RemoteЯк користуватися пультом дистанційного керування STANDARD, Surround або GameПристрої Bluetooth звукову панель Soundbar Функція Auto Power DownЦей модуль вимикається автоматично в наступних випадках ПовторенняКерування Звуком Функція обмеження гучностіВимкнути звук Вимкніть звукову панель Soundbar Режим за замовчуваннямЗастосування прихованих кнопок кнопок із кількома функціями Характеристики виходу для різних режимів звукових ефектівКомплекту Настінного Кріплення Запобіжні заходи при встановленніКомпоненти настінного кріплення Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 штСерединна лінія 10 Оновлення Програмного Забезпечення Процедура оновлення Micro USB звукової панелі SoundbarЧи під’єднано шнур живлення до розетки? Чи є в повітрі статичний електричний заряд?Чи активовано функцію вимкнення звуку? Чи встановлено мінімальний рівень гучності?12 Ліцензія ВажливаТехнічні характеристики Акустична системаPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Толық Нұсқаулық Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Сақтық Шаралары Дизайны мен сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкінМазмұны Мобильді Құрылғыны Жалғау Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануҚабырғаға Бекіткішті Орнату Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату01 Құрамдастарды Тексеру Soundbar негізгі құрылғысы02 Өнімге Шолу Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панеліSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі DC 24V қуат көзінің кірісіSoundbar Құрылғысын Қосу Электр қуатын қосу3Қуат сымы АТ/ТТ адаптеріSoundbar құрылғысын Сабвуферге жалғау ДиодыСабвуфердің артқы жағы Ескертпелер Link LED индикаторы жыпылықтауын Тоқтатады, Soundbar құрылғысы менЖанады Көк түсті Жыпылықтау04 Теледидарға Қосылу Әдіс. Кабельмен жалғауОптикалық кабельмен жалғау Soundbar құрылғысының асты Hdmi кабелімен теледидар қосу ЖинақпенТеледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосу Әдіс. Сымсыз қосуБастапқы байланыс BT Ready және BT Pairing режимдерінің айырмашылығы қандай? Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаSoundbar құрылғысын теледидардан ажырату 05 Сыртқы Құрылғыға Жалғау Оптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғауДыбыстық AUX кабелі Оптикалық кабельСыртқы құрылғы Hdmi кабеліЖинақпен берілмейді USB ЖАД Құрылғысын Қосу USB портыҮйлесімділік тізімі Кеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит жылдамдығы Mp3Bluetooth арқылы байланыстыру Bluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады07 Мобильді Құрылғыны Жалғау Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаBluetooth Power қосулы Sound Mode Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажырату Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажыратуBluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote бағдарламасын пайдалану Samsung Audio Remote қолданбасын орнатуSamsung Audio Remote қолданбасын іске қосу Дүкенде іздеу Samsung Audio RemoteBT Pairing режимі 08 Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануҚашықтан басқару пультін пайдалану жолы ҚуатAuto Power Down функциясы ТоқтатуЖоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілген Аймақтарды басыңызДыбыс Деңгейін Басқару Дыбыс деңгейін шектеу функциясыAudio Sync тек кейбір функцияларда қолдау көрсетіледі Түймені жоғары-төмен итеріп, дыбыс деңгейін реттеңізSoundbar құрылғысын өшіріңіз Әдепкі режимGRUNDIG, Hisense, RCA KAZ Жасырын түймелерді пайдалану бірнеше функциясы бар түймелер Жасырын түймеБастапқы көз Дыбыс деңгейін басқару09 Қабырғаға Бекіткішті Орнату Орнатуға байланысты сақтық шараларыҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы Қабырғаға бекіткіш кронштейн 2 данаҚабырғаға бекіту бағыттауышының орта Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспаБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға Бекіткіш кронштейн SoundbarЖасақтаманы Орнату Update көрсетілмесе Жаңарту процедурасы11 Ақаулықтарды ЖОЮ 14 Қызмет Туралы Маңызды Ескерту 13 Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту15 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық Техникалық СипаттарAкустикалық система Page Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз