Samsung UE55C9000ZWXBT, UE55C9000SWXRU, UE46C9000SWXRU, UE55C9000ZWXRU manual Указатель

Page 120

Прочее

Указатель

А

AllShare

51

Anynet+

44

D

DIGITAL AUDIO OUT

10, 44

DivX® VOD

43

D-sub

27

E

EPG (Electronic Programme Guide) 12

H

HDMI

8, 44

M

Media Play

35

P

Plug & Play

7

V

VHS

9

А

Автоконтраст

16

Автоподстройка

20

Антенна

14

Б

Баланс белого

17

Баланс Л/П

21

Батареи

6

Блокировка

15

В

Видео

39

Внеш. громк.

22

Выбрать все

15

Выбрать громкогов.

22

Г

Громкогов. ТВ

22

Громкость

5

Громкость авто

22

Д

Датчик экон. реж.

16

Динамический

16

Диспетчер каналов

13

Домашний кинотеатр

10, 44

60 Русский

 

З

Запись

46

И

Изменение PIN

24

Индикатор питания

5

Инструменты

3

Информ. о сигнале

25

Использование функции

 

запланированного просмотра

13

Использование функции просмотра

 

каналов

12

К

Кабельная стяжка

4, 54

Кнопка ON/OFF

6

Компонент

9

Л

Лицензия

58

М

Мелодия

25

Меню Канал

14

Музыка

41

Н

Навигация

12

Название

42

Настройка сети

29

О

Обновление ПО

26

Оптимальное разрешение

27

Основной вид

42

Оттенок

17

П

Пароль

49

Поворот

43

Подключение к аудиоустройству

10

Подключение к компьютеру

27

Поиск и устранение неисправностей55

Приемник

46

Программа Текущая/Следующая

12

Прозрачность меню

25

Пространство для установки

2

Пульт дистанционного управления

6

Р

Работа с избранными каналами

13

Размер картинки

17, 43

Редактир. назв.

11

Редактирование каналов

15

Режим ожидания

5

Режим повтора

43

Режим только RGB

16

С

Самодиагностика

25

Сетевое подключение

28

Символ

3

Слайд-шоу

41

Служба Internet@TV

48

Список источников

11

Субтитры

24

Т

Таймер

23

Таймер сна

23

Телесный оттенок

17

Теплый

17

Технические характеристики

59

Точная настройка

15

У

Усиление

21

Устройство USB

26, 35

Ф

Фоновая музыка

43

Форматы видео

39

Фотографии

41

Ч

Частота

14

Часы

23

Черный тон

16

Четкость

16

Э

Эквалайзер

21

Экон. энергии

16

Я

Язык

24

Яркость

16

[UC9000]BN68-02820G-RU.indb 60

2010-05-25 오전 10:00:46

Image 120
Contents Серийный номер BN68-02820G-00Installation with a wall-mount English10 cm Contents Accessories Getting StartedYy PC Adapter Yy Component Adapter Yy Optical AdapterButtons on the remote control PPower Turns the TV on or off Standby modeViewing the Control Panel Product colour and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Have direct access to channelsAdjusts the volume Opens the OSD Connecting to an Antenna Plug & Play Initial Setup01Started Getting Press the or button, then press the ENTEREbuttonConnecting to an AV Device ConnectionsVCR Connecting to an Audio Device Digital Audio OUT OpticalSource List Edit NameChanging the Input Source Use to select TV or an external inputBasic Features How to Navigate MenusUsing the Info button Now & Next guide GuideUsing Favourite Channels Channel ManagerGuide Type Samsung / Guide Plus+ My ChannelsChannel List Antenna Air / CableCountry Auto StoreCable Search Option Channel List TransferScheduled Fine TuneMode t Eco SolutionAdvanced Settings Film Mode Off Picture OptionsPicture Options Size Your cable box/satellite receiverViewing TV using the 3D function Available only in Hdmi mode RGB signalsDigital Noise Filter Off / Low / Medium / High / Auto Available in AV, Component 480i / 1080i and Hdmi 480iSupport resolution 169 only Resolution Frequency Hz How to watch the 3D imageEnglish 03FeaturesBasic Displays the images forPicture Reset OK / Cancel Auto Adjustment tSetting up the TV with Your PC Screen SRS TheaterSound tEqualizer SRS TruSurround HD Off / On tAuto Volume Off / Normal / Night Additional SettingSound Reset OK / Cancel Audio FormatSelecting the Sound Mode t Setting the TimeUsing the Sleep Timer Setting the On / Off TimerDigital Text Disable / Enable SecuritySubtitle GeneralWireless Remote Control Melody is disabled when FastStart is OnCommon Interface Self DiagnosisSoftware Upgrade Software UpgradeBy USB By Online By Channel Standby Mode Upgrade Off HD Connection GuideAdvanced Features Connecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connecting to a Wired Network Network ConnectionNetwork Setup Auto Network Setup ManualNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestConnecting to a Wireless Network LAN Cable Samsung Wireless LAN AdapterStand Side Panel WallNetwork Setup Samsung Auto ConfigurationMethod UE46C9005SW, UE55C9005SW MethodNetwork Setup PBC WPS How to set up using PBC WPSSecurity Key Entered ~9 Number DeleteNetwork Setup Ad-Hoc SWLSamsung Wireless Link SWL connectTo connect Connecting a USB Device Connecting to the PC through networkMedia Play Advanced Features Sorting standard is different depending on the contents Recorded TVScreen Display Operation ButtonsAdvanced Features 04Features Advanced English VideosSupported Lossless audio WMA sampling rate 22050Hz mono is not supportedMusic PhotosPlaying the Multiple Files Media Play Additional FunctionSettings Subtitles are the same file name as the video file AudioAnynet+ Home Theatre Stand Rear Panel Optical Hdmi Cable AdapterSetting Up Anynet+ Switching between Anynet+ DevicesRecording Listening through a ReceiverTroubleshooting for Anynet+ Getting Started with Internet@TV Internet@TVSetting up Internet@TV LoginSettings English 04Features AdvancedUsing the Internet@TV service Using the colour buttons with the Samsung AppsSamsung Apps Setup Setting Up AllShareMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Analogue Channel Teletext Feature Other InformationTo Avoid the TV from Falling Assembling the CablesSecuring the TV to the wall Troubleshooting Issues Solutions and ExplanationsMake sure your connected devices are powered on Failure, and the recording We recommend using the USB HDDThere is no picture/Video DevicesDeleting that access the file system of a USB device ContentsVolume Mode Not Supported message Setup → Enter EpLicence Guide Plus+ Legal NoticeSpecifications English 05InformationOherVideo Formats Videos Volume Warm White Balance English Using the Favourite ChannelsIndex Equalizer External Speaker Fine Tune Flesh Tone FrequencyThis page is intentionally Left blank Выбор пространства для безопасной установки Установка на подставкуРусский Содержание Значение символовПримечание Tools на пульте дистанционногоНачало работы ПринадлежностиПульт дистанционного управления и 2 батареи AAA Yy Адаптер компьютера Yy Компонентный адаптерОбзор панели управления Передатчик 3D-сигналов Индикатор питанияПитание Режим ожидания Обзор пульта дистанционного управления Установка батарей размер батарей AAAПодключение к антенне Функция Plug & Play исходная настройкаЧасовой пояс ENTERE. Выберите язык экранного менюПодключение Подключение к устройству AVПомощью кабеля Hdmi или HDMI/DVI до 1080p VHS Подключение к аудиоустройству Список источников Редактир. назвСмена источника входных сигналов Основные операции ТелегидРабота с меню Планирование просмотраДиспетчер каналов Тип руководства Samsung / GuidePlus+Мои каналы Работа с избранными каналамиСписок каналов Антенна Антенна / КабельСтрана АвтонастройкаКабельные параметры поиска Передача списка каналовЗапланировано Точная настройкаРежим t Подсветка / Контраст / Яркость / Четкость / Цвет / ТонЗ/КЭкономный режим Дополнительные параметрыПараметры изображения Параметры изображенияПросмотр телевизора с включенной 3D-функцией Режим 3D Действие Выкл Отключение 3D-функции 2D → 3D Изображения в трехмерноеРядом Рядом друг с другомСброс настроек изображения ОК / Отмена Автоподстройка tНастройка подключения телевизора к компьютеру Экран ЭквалайзерSRS TruSurround HD Выкл. / Вкл. t SRS TruDialog Выкл. / ВклЯзык аудио АудиоформатОписание аудио Громкость авто Выкл. / Норм. / НочьВремя Выбор режима звучания tУстановка времени Использование таймера снаЗащита СубтитрыЦифровой текст Отключить / Включить ОбщиеОбщий интерфейс Беспроводной пульт ДУСамодиагностика Меню ПоддержкаОбновление ПО Руководство по соединению c ТВЧОбращение в Samsung Обновление ПОДополнительные операции Подключение к компьютеруПомощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub Подключение к проводной сети Сетевое подключение28 Русский Настройка сети Авто Настройка сети режим РучнойСеть Настройка сетиПодключение к беспроводной сети Месте устройство общего доступа Настройка с использованием функции автонастройки SamsungПосле установления соединения установите в желаемом Настройка сети PBC WPS Настройка с использованием PBC WPSНажмите красную кнопку на пульте дистанционного управления Автоматическая настройкаНастройка сети Ad-Hoc Настройка сети РучнойДля ввода парольной фразы выполните следующие указания Подключение нового однорангового устройстваSWL Samsung Wireless Link Подключение SWLПодключение устройства USB Подключение к компьютеру через сетьMedia Play Включите телевизорXx Не отключайте устройство USB во время загрузки 36 РусскийЗаписанная ТВ-пр Элементы, отображаемые на экранеВоспроизведение записанной ТВ-программы Функциональные кнопки38 Русский Видео Поддерживаемые форматы субтитровПоддерживаемые форматы видео Другие ограничения Нажмите кнопку Воспр. / EntereОстановлено 40 РусскийМузыка ФотографииВоспроизведение нескольких файлов Дополнительная функция в Media PlayXx Слева от выбранных каналов отобразится метка c Выберите пункт Отменить всеНастройки СубтитровСовпадает с именем видеофайла Аудио Anynet+ Что такое Anynet+? tФункцию, проверьте, есть ли на устройстве значок Anynet+ Подключение к домашнему кинотеатруНастройка Anynet+ Запись Прослушивание через приемник46 Русский Неполадка Способ устранения Устройства Anynet+Plug & Play исходная настройка и т.д Выключите и включите телевизорНачало работы с Internet@TV Internet@TV48 Русский Настройка службы Internet@TV ВходНастройки Использование службы Internet@TV Со временем будут появляться новые приложенияYy Игра отображение различных игр, например судоку и шахмат Настройка Сообщ. / Мультим / ScreenShareПрограмме AllShare Настройка AllShareСигнал о входящем вызове Сигнал о запланированном делеИспользование функции Мультим AllShareПрочее Телетекст на аналоговых каналахПредотвращение падения телевизора Компоновка кабелейКрепление телевизора на стене Квалифицированному специалисту по установке 54 РусскийПоиск и устранение неисправностей Проблемы Решения и пояснения56 Русский Ошибка запланированной записи ВремениЭтом ли проблема Отобразится окно ввода PIN-кодаЛицензия Правовое уведомление относительно Guide Plus+Технические характеристики Указатель Эта страница намеренно Оставлена пустой
Related manuals
Manual 320 pages 12.76 Kb