Samsung UE65F9000ATXRU, UE55F9000ATXRU manual Важливі інструкції з техніки безпеки

Page 50

Важливі інструкції з техніки безпеки

Попередження! Важливі інструкції з техніки безпеки

(Перед встановленням прочитайте розділ, що відповідає маркуванню на цьому виробі компанії Samsung).

УВАГА

НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ! НЕ ВІДКРИВАТИ!

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. УВАГА. ЩОБ УНИКНУТИ РИЗИКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ) ВИРОБУ. ВСЕРЕДИНІ ВИРОБУ НЕМАЄ КОМПОНЕНТІВ, ОБСЛУГОВУВАННЯ ЯКИХ МОЖЕ БУТИ ЗДІЙСНЕНО КОРИСТУВАЧЕМ. ВСІ РОБОТИ З ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОВИННІ ВИКОНУВАТИСЯ КВАЛІФІКОВАНИМИ СПЕЦІАЛІСТАМИ.

Це позначення вказує на високу напругу всередині виробу. Будь-який контакт із будь- якою внутрішньою деталлю виробу може бути небезпечним.

Це позначення вказує, що до виробу додаються важливі довідкові матеріали, які стосуються його експлуатації та обслуговування.

В корпусі виробу, а також ззаду чи знизу зроблені спеціальні отвори та щілини для забезпечення належної вентиляції. Для забезпечення надійної роботи цього пристрою та уникнення його перегріву, ніколи не перекривайте та не накривайте цих отворів та щілин.

−− Не встановлюйте пристрій у замкненому просторі – наприклад, на книжковому стелажі чи у стінній шафі, якщо при цьому не забезпечується належна вентиляція.

−− Не встановлюйте пристрій поблизу обігрівача або датчика температури, а також в місцях, відкритих для прямого сонячного світла.

−− Не ставте на пристрій посуд з водою (зокрема вази з квітами), оскільки це може спричинити пожежу або ураження електричним струмом.

Бережіть пристрій від дощу та не встановлюйте його поблизу води (біля ванни, унітазу, рукомийника чи пральної машини, у вогкому підвалі чи біля басейну тощо). Якщо на пристрій випадково потрапить волога, негайно від’єднайте його від електромережі та зверніться до уповноваженого дилера. Перед чищенням виробу обов’язково від’єднуйте його від електромережі.

У цьому пристрої використовуються батареї. Правила, чинні у вашій місцевості, можуть зобов’язувати користувачів утилізувати батареї належним чином з міркувань екології. Для отримання інформації щодо утилізації чи переробки батарей зверніться у відповідні місцеві установи.

Не навантажуйте стінні розетки, подовжувачі або перехідники з перевищенням їх номінальної потужності, оскільки це може спричинити пожежу або ураження електричним струмом.

Кабелі живлення слід розташовувати таким чином, щоб на них не можна було наступити або пошкодити їх, притиснувши якимись іншими предметами; особливу увагу слід звертати на місце приєднання штепселя чи перехідника та місце входження кабелю живлення у пристрій.

Щоби захистити пристрій під час грози, а також коли він не використовується протягом тривалого часу, вимикайте його з електромережі та від’єднуйте від антени чи кабельної системи. Таким чином можна уникнути пошкодження пристрою від удару блискавки чи стрибка напруги в електромережі.

Перш ніж під’єднувати кабель живлення змінного струму до гнізда адаптера постійного струму, перевірте, чи напруга в електромережі відповідає номінальній напрузі адаптера постійного струму.

За жодних обставин не вставляйте металеві предмети в будь-які отвори на пристрої. Це створює небезпеку ураження електричним струмом.

Для уникнення небезпеки ураження струмом за жодних обставин не торкайтеся внутрішніх деталей пристрою. Відкривати пристрій дозволяється лише кваліфікованим технічним працівникам.

Завжди надійно під’єднуйте кабель живлення. Від’єднуючи пристрій від електромережі, тягніть за штепсель, а не за кабель живлення. Не торкайтеся кабелю живлення мокрими руками.

Якщо пристрій не працює належним чином – зокрема, якщо він видає будь-які незвичні звуки або запахи – негайно від’єднайте його від електромережі та зверніться до уповноваженого дилера чи центру обслуговування.

Обов’язково виймайте кабель живлення з розетки, якщо телевізор залишатиметься вимкненим або якщо Ви будете відсутні протягом тривалого часу (особливо, якщо вдома без догляду залишається дитина, людина похилого віку або інвалід).

−− Накопичення пилу може спричинити ураження струмом, витік електроенергії або пожежу внаслідок утворення іскор чи нагріву кабелю живлення або погіршення його ізоляції.

Обов’язково зверніться до уповноваженого центру з обслуговування, якщо обладнання потрібно встановити у місцях з високою концентрацією пилу, дуже високою або дуже низькою температурою чи високою вологістю, в місцях, де працюють із хімічними реактивами, або в місцях із цілодобовою експлуатацією обладнання, наприклад, в аеропортах чи на вокзалах.

Нехтування цією вимогою може призвести до значних ушкоджень обладнання.

Використовуйте лише належним чином заземлену штепсельну вилку та розетку.

−− Неправильне заземлення може призвести до ураження електричним струмом або пошкодження пристрою. (Лише обладнання класу 1).

Від’єднуючи пристрій від електромережі, слід витягнути штепсель із розетки, отже розетка має знаходитися в легко досяжному місці.

Не дозволяйте дітям виснути на виробі.

Зберігайте приладді до пристрою (батареї та ін.) у безпечному місці, недоступному для дітей.

Не встановлюйте пристрій на нестійкій поверхні, такій як підвісна поличка, похила підлога або поверхня, що зазнає частих вібрацій.

Оберігайте виріб від ударів та поштовхів. У разі пошкодження виробу від’єднайте кабель живлення та зверніться у центр обслуговування.

Від’єднайте кабель живлення від мережі та витріть пристрій м’якою, сухою ганчіркою. Не використовуйте хімічні речовини, наприклад віск, бензин, спирт, розчинники, інсектициди, освіжувач повітря, мастило або миючі засоби. Це може призвести до пошкодження вигляду або стирання позначок на виробі.

Уникайте потрапляння бризок води на пристрій.

Не кидайте батареї у вогонь.

Не замикайте полюси батарей, не розбирайте і не перегрівайте батареї.

У разі неналежного встановлення батарей може статися вибух. Заміняйте батареї лише на батареї такого самого чи еквівалентного типу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ ПОЖЕЖІ ЗАВЖДИ ТРИМАЙТЕ СВІЧКИ ТА ІНШІ ДЖЕРЕЛА ВІДКРИТОГО ПОЛУМ’Я ПОДАЛІ ВІД ВИРОБУ.

Українська - 2

Image 50
Contents Manual Сверхвысокое разрешениеUE55F9000A UE65F9000A UE55F9000S UE65F9000S Модель Серийный номерВажные указания по безопасности Предупреждение! Важные указания по безопасностиФункции телевизора Smart HUBАдаптер Scart Адаптер AV Компонентный адаптер ПринадлежностиПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Кабель One ConnectИспользование пульта Smart Touch Control Подключение к телевизоруИзменение канала путем ввода номера Установка батарей ААА ХИспользование сенсорной панели Сообщение о низком заряде батареиПоиск Показать баннер состояния и уведомленийЖурнал Настройка сенсорной панелиВключение телевизора Датчик пульта дистанционного управленияВозвращение камеры в сложенное положение Встроенная ТВ-камера и МикрофонПриведение ТВ-камеры в рабочее положение Вид сверху Вид сзадиКонцевой разъем устройства One Connect Подключение телевизора к устройству One ConnectТелевизор Изменение пароля Настр. унив. пульта ДУДобавление внешнего устройства Подключение к разъему Использование карты CI Card или CI+ CardНазначение значков в верхней части экрана Просмотр e-ManualПрокрутка страницы Меры предосторожности при использовании беспроводной сети Подключение к сетиБеспроводное сетевое соединение Протоколы безопасности сетиЧто такое удаленная поддержка? Как это работает?Возможности Очки 3D Active GlassesСопряжение очков 3D Active Glasses КонструкцияПоиск и устранение неисправностей Просмотр видео в режиме 3DЭтапы сопряжения Технические характеристики номер модели SSG-5100GBПроблемы Способы устранения и пояснения Поиск и устранение неисправностейУстановка настенного крепления Установка на стене или потолке−− Не устанавливайте телевизор с наклоном более 15 градусов Подготовка к установке настенного крепленияХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa Вариант А. Установка настенного крепления SamsungУстановка на подставку 10 см Хранение и обслуживаниеДругие предупреждения Установка на настенное крепление 10 смДатчик экон. реж. и яркость экрана Сборка диспетчера кабелей−− Установите телевизор возле стены, чтобы он не упал назад Предотвращение опрокидывания крепление телевизора к стенеПредотвращение падения телевизора Технические характеристики телевизора Режим ожиданияЛицензии Предупреждение относительно неподвижных изображенийUltra High Definition Important Safety Instructions Risk of Electric Shock do not OpenFeatures for your new TV 3D This new feature enables you to view 3D contentWireless Keyboard Sold Separately AccessoriesWarranty Card Not available in some locations Scart Adapter AV Adapter Component adapterReconnecting the Smart Touch Control Using the Smart Touch ControlConnecting to the TV Inserting the Batteries AAA X Using the TouchpadBattery Low Alarm Changing Channels by Entering NumbersShow Status and Notification Banner Adjusting the TouchpadUsing the Virtual Remote Control HistoryTurning on the TV Camera Function menu TV ControllerRetracting the Camera Built-in TV Camera and MicrophoneExtending the TV Camera LensOne Connect-end Connector Connecting the TV to One ConnectTV Upgrade using One Connect sold separately Screen Menu System Change PIN Change the TVs password Universal Remote SetupPassword Change Add the External DeviceTurn the TV off to connect or disconnect a CI card Switching Between Video SourcesUsing the CI or CI+ Card Scrolling a Using the Top IconsViewing the e-Manual Wireless Network Precautions Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredSelect Remote Agent will then What is Remote Support?How Does it Work? Section Pin# to the agentReplacing the Battery Pairing 3D Active GlassesFeatures 3D Active GlassesSpecifications Model Number SSG-5100GB Pairing stepsTroubleshooting Watching 3D VideoIssues Solutions and Explanations TroubleshootingInstalling the Wall Mount Kit −− Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Preparing before installing Wall-MountWall Mount Kit Specifications Vesa Installation with a wall-mount 10 cm Storage and MaintenanceInstallation with a stand 10 cm Providing Proper Ventilation for Your TVEco Sensor and Screen Brightness Assembling the Cable managerWall are equal to or lower than Tip Prevention Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling WallStandby mode Licences Still image warningМодельСерійний номер Надвисока чіткістьManual Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Важливі інструкції з техніки безпеки Попередження! Важливі інструкції з техніки безпекиФункції нового телевізора Перехідник для роз’єму Scart ПриладдяБездротова клавіатура Продається окремо One Connect кабельПовторне під’єднання пульта Smart Touch Control Використання пульта Smart Touch ControlПід’єднання до телевізора Перемикання каналів шляхом введення цифр Встановлення батарей AAA XВикористання сенсорної панелі Сигнал про низький ресурс батареїНалаштування сенсорної панелі Відображення стану і панелі сповіщеньПошук Користування віртуальним пультом дистанційного керуванняСенсор пульта дистанційного керування Увімкнення телевізораКамера Меню функцій Телеконтролер Складання камери Вбудована камера телевізора i МікрофонВисування камери для телевізора МікрофонТелевізора Під’єднання телевізора до системи One ConnectТелевізора Зміна пароля Налашт. станд. пульта ДКДодавання зовнішнього пристрою Вставляйте картку CI або CI+ відповідно до позначок на ній Використання картки CI або СI+Вимкніть телевізор, щоб вставити або вийняти картку CI Прокручування сторінки Використання піктограм у верхній частині екранаЗастереження щодо бездротової мережі Під’єднання до мережіПід’єднання до мережі бездротове з’єднання Протоколи безпеки мережіЩо розуміють під віддаленою підтримкою? Як працює ця послуга?Характеристики Окуляри 3D ActiveСпарення окулярів 3D Active КомплектаціяУсунення несправностей Перегляд відео 3DПроцедура спарення Технічні характеристики номер моделі SSG-5100GBНеполадка Вирішення і пояснення Усунення несправностейМонтаж комплекту настінного кріплення −− Не монтуйте телевізор із нахилом понад 15 градусів Підготовка перед встановленням настінного кріпленняТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Спосіб A. Встановлення настінного кріплення SamsungІнші попередження Зберігання та обслуговуванняЗабезпечення належної вентиляції для телевізора Встановлення на підставці 10 смЕкодатчик і яскравість зображення Встановлення системи упорядкування кабелівШнурка, після чого надійно зав’яжіть шнурок.V Попередження Кріплення телевізора на настінному кронштейніВказівки щодо запобігання падінню телевізора Технічні характеристики телевізор Режим очікуванняЛіцензії Попередження щодо нерухомого зображенняҮлгісі Сериялық Өте жоғары деңгейдегі қанықтықManual Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар Ескерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларЖаңа ТД-дың функциялары 3D Бұл жаңа функция 3D мазмұнды көруге мүмкіндік бередіOne Connect сымы Керек-жарақтарСымсыз пернетақта Жеке сатылады Smart Touch Control пультін қайта жалғау Smart Touch Control пультін пайдалануТД-ға қосу Арналарды нөмірлерін енгізіп өзгерту Батареяларды салу AAA XСенсорлық тақтаны пайдалану Батарея қуатының төмендегенін ескертуІздеу Қалып-күй мен Хабарландыру баннерін көрсетуЖурнал Сенсорлық тақтаны реттеуТД-ды қосу Қашықтан басқару пультінің сенсорыКамераны шығару ТД-дың кіріктірілген камерасы және МикрофонТД-дың камерасын ұзарту ЛинзаOne Connect-соңғы жалғастырғыш ТД-соңғы жалғастырғыш ТД-ды One Connect-ке қосуТД-ды One Connect жеке сатылады арқылы жаңарту Құпиясөзді ауыстыру Әмбебап қашық-тан басқ. жиынтығыСыртқы құрылғыны қосыңыз → Return → Дыбысты күшейту → ReturnCI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз CI немесе CI+ Card картасын қолдануҚосылған құрылғылар туралы толық ақпаратты қараңыз Үстіңгі белгілерді пайдалану Қарау e-ManualБетті айналдыру Сымсыз желіге қатысты сақтық шаралары Желіге қосылуЖелілік байланыс Сымсыз Желінің қауіпсіздік протоколдарыҚашықтан қолдау көрсету деген не? Қалай жұмыс істейді?Бөлшектері 3D Active көзілдірігіФункциялары Батареяны ауыстыруАқаулықтарды жою 3D видеосын қарауЖұптастыру қадамдары Ұсыныс тек ЕО ғанаАқаулықтарды жою Қабырғалық аспа жинағын орнату−− Теледидарды 15 градустан асыра қисайтпаңыз Қабырғалық аспа жинақты орнатпай тұрып дайындауҚабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Өнім тобы Дюйм Vesa Spec.A * B Стандартты СаныБасқа ескертулер Сақтау және күтім көрсетуТД-ды дұрыс желдету Эко сенсоры және экранның жарықтылығы Кабель басқарушысын құрастыруТеледидарға бекітілген қапсырмалар мен қабырғаға бекітілген Аударылып кетуден сақтау ТД-ды қабырғаға бекітуТеледидар құлап қалуға жол бермес үшін Жапсырмадан қараңыз Техникалық параметрлері ТДКүту режимі Лицензиялар Қимылсыз бейнеге қатысты ескертуThis page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 2 pages 696 b Manual 202 pages 2.98 Kb Manual 10 pages 9.61 Kb

UE55F9000ATXRU, UE65F9000ATXRU specifications

Samsung has consistently been at the forefront of innovative television technology, and their models like the UE85S9SLXZF, UE65F9000STXXU, UE65F9005STXXE, UE65F9000ATXRU, and UE65F9000SZXZT showcase their commitment to providing exceptional viewing experiences. These models are a part of Samsung's premium lineup, offering advanced features that enhance picture quality, sound, and user interaction.

The UE85S9SLXZF boasts an impressive 85-inch screen, making it ideal for home theater enthusiasts who seek a cinematic experience. It employs Samsung's Micro Dimming Ultimate technology, which improves contrast by dynamically adjusting LED backlighting based on the content being displayed. This results in deeper blacks alongside vibrant colors, ensuring a more immersive viewing experience. Furthermore, its Ultra HD resolution delivers four times the detail of Full HD, giving viewers incredibly sharp images.

The UE65F9000STXXU and UE65F9005STXXE models follow closely behind, offering a 65-inch screen size paired with the same Ultra HD resolution. Both models utilize the Precision Black technology, further refining the contrast and enhancing the perception of depth in the image. They are HDR-compatible, allowing for a broader range of colors and luminance, showcasing details in both shadows and highlights.

Equipped with Smart TV capabilities, these televisions provide seamless access to a universe of content via popular streaming services. A user-friendly interface allows for easy navigation, and Samsung’s Smart Hub serves as a central platform to manage apps and other features. Additionally, voice recognition and gesture control capabilities enhance user interaction, making the experience more intuitive.

The sound quality in these models is equally impressive, featuring a built-in speaker system that utilizes Dolby Digital technology for superior audio clarity. The sound is designed to complement the stunning visuals, creating a well-rounded entertainment experience.

In terms of design, these Samsung televisions sport a sleek and modern aesthetic. The ultra-slim profile and minimalistic bezels allow for a more immersive viewing experience by maximizing screen space. The UE65F9000ATXRU and UE65F9000SZXZT, in particular, have a beautiful design that makes them a stylish addition to any room.

Overall, the Samsung UE85S9SLXZF, UE65F9000STXXU, UE65F9005STXXE, UE65F9000ATXRU, and UE65F9000SZXZT models are exemplary representations of what modern televisions can achieve. They combine advanced display technologies with user-friendly features to create an unparalleled viewing experience for consumers. Whether for gaming, movies, or streaming, these models stand out in their category.