Royal Sovereign ARP-9011TL, ARP-9009TL Installez lensemble de glissières pour fenêtre Fig

Page 39

ARP-9009TL / 9011TL

C. Installez l'ensemble de glissières pour fenêtre : Fig. 3.

1. Ouvrez la fenêtre et placez la glissière pour fenêtre sur le rebord intérieur de la fenêtre.

2. Réglez la glissière pour fenêtre pour qu'elle couvre toute la largeur de la fenêtre.

3. Fermez la fenêtre sur la glissière.

4. Serrez les deux vis pour maintenir la glissière dans sa position.

Fig 3.

FONCTIONNEMENT DU RÉSERVOIR À EAU

Ce conditionneur d'eau portable peut fonctionner avec ou sans réservoir à eau.

Le réservoir à eau est une fonction auxiliaire de l'appareil, et ce dernier peut fonctionner avec ou sans le réservoir. L'appareil utilise de l'eau fraîche pour refroidir le condenseur et garantir un rendement maximal. Dans des conditions normales, l'appareil recycle l'humidité qui est recueillie dans la pièce pour refroidir le condenseur et évapore l'eau à travers le conduit d'évacuation. Dans les endroits où les niveaux d'humidité sont faibles, ce réservoir aidera l'appareil à refroidir la pièce efficacement.

L'utilisation du réservoir permet d'obtenir un rendement maximal en BTU et un meilleur fonctionnement du conditionneur.

Remarque : cette caractéristique n'ajoute pas d'humidité dans la pièce.

Étape 1 : Soulevez le réservoir et tirez-le pour le retirer de l'appareil.

Étape 2 : Retirez la buse en tournant dans le sens antihoraire.

Étape 3 : Remplissez à moitié le réservoir d'eau et replacez solidement la buse.

Étape 4 : Replacez le réservoir dans l'appareil en alignant ce dernier avec l'onglet à l'arrière du conditionneur d'air.

39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Portable air conditioner Portable air conditioner Contents Electrical Information Precautions for useImportant Safety Instructions PrecautionsIdentification of parts Accessories Include InstallationFunction of the Water Tank Install the Window Slider Kit FigControl Panel Operating InstructionsDRY On /OFFMode CoolAutomatic Restart TimerSleep Tank FullRemote Control Function Care and Cleaning Description of product ARP-9009TL ARP-9011TL SpecificationsFull ONE Year Warranty Limited Five Year Warranty Compressor ExclusionsServcies contact and FAQs Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC Page Manual del Propietario Acondicionador DE Aire Portatil Contenido Información Eléctrica Precauciones DE USOInstrucciones Importantes de Seguridad PrecaucionesIdentificacion DE LAS Partes Accesorios Incluidos InstalacionFuncion DEL Tanque DE Agua Instalar el Juego corredizo para ventana FigPantalla Intrucciones DE OperaciónSpeed velocidad ModoAuto botón de función Automático FAN ventiladorReinicio Automático Timer Indicador de tiempoSleep Reposo Tanque LlenoControl Remoto Mantenimiento ARP-9009TL ARP-9011TL EspecificacionesContactos DE Servicios Y Preguntas Garantía Completa por un AñoGarantía Limitada por Cinco Años Compresor ExclusionesRoyal Sovereign INTERNATIONAL, INC Page Guide de lutilisateur Conditionneur dair portable Table DES Matières Information Électrique Précautions à prendre lors de lutilisationConsignes de sécurité importantes PrécautionsIdentification des pièces Accessoires inclus Fonctionnement DU Réservoir À EAU Installez lensemble de glissières pour fenêtre FigInstructions DE Fonctionnement Panneau de commandeVitesse RefroidisementDéshumidification VentilateurRemise EN Marche Automatique MinuterieSommeil Réservoir PleinFonction DE LA Télécommande Entretien et nettoyage Description du produit ARP-9009TL ARP-9011TL CaractéristiquesCoordonnées et FAQ Garantie Intégrale DUN ANGARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS Compresseur Page Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC

ARP-9009TL, ARP-9011TL specifications

The Royal Sovereign ARP-9011TL and ARP-9009TL are advanced roll laminators designed to meet the needs of commercial printing businesses and in-house print departments. Both models are engineered for high performance, efficiency, and versatility, making them excellent choices for a range of applications, including signs, graphics, and photographs.

One of the standout features of the ARP-9011TL is its professional-grade laminating capability, which includes the ability to handle materials up to 11 inches wide. This model is equipped with a dual roller system that delivers smooth lamination and even heat distribution, ensuring high-quality results every time. The temperature control settings are user-friendly, allowing operators to adjust the heat according to the specific requirements of different materials, thus accommodating a wide range of substrates.

The ARP-9009TL, while slightly smaller, boasts similar capabilities and is designed for tasks like mounting and laminating that require a high degree of precision. This unit can handle media up to 9 inches wide, making it suitable for projects that require careful attention to detail and high-quality finish. Both models are built with a sturdy construction that ensures durability and stability during operation, minimizing the risk of jams or errors.

What sets these laminators apart is their advanced technology. Both models come with a digital display that enables users to easily monitor the temperature and speed settings. The automatic reversing feature is a significant advantage, allowing for quick adjustments if a material misfeeds. This not only saves time but also reduces waste, improving the overall efficiency of the laminating process.

Safety is also a priority with the Royal Sovereign ARP-9011TL and ARP-9009TL. Each model includes built-in safety features, such as a safety shut-off function that activates when the machines are idle for a preset duration. This proactive design element enhances user safety and promotes energy efficiency.

Overall, the Royal Sovereign ARP-9011TL and ARP-9009TL are multifunctional laminating machines that cater to various laminating needs, marrying technology with user-friendly operation. With their professional capabilities and focus on quality, these models stand out as valuable tools in any modern printing facility.
Top Page Image Contents