Samsung VCC8870H3K/XEV, VCC8852H3R/XEV manual Важливі Заходи Безпеки

Page 19

Відомості з техніки безпеки

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

1. Уважно прочитайте всі інструкції. Перед тим як увімкнути виріб, перевірте, чи напруга в мережі відповідає тій, що зазначена на табличці з технічними даними, яка знаходиться на нижній частині пилососа.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не використовуйте пилосос, якщо килим чи підлога мокрі. Не використовуйте пилосос для всмоктування води.

3.Якщо будь-який виріб використовується дітьми або поблизу них, за ними потрібен особливий нагляд. Не дозволяйте дітям гратися з пилососом. Не залишайте пилосос увімкненим без нагляду. Використовуйте пилосос виключно за призначенням відповідно до описаного в цій інструкції.

4.Не використовуйте пилосос без ємності для пилу. Чистьте ємність для пилу до її заповнення, щоб забезпечити кращу ефективність роботи пристрою.

5.Не використовуйте пилосос для підбирання сірників, попелу або недопалків. Зберігайте пилосос подалі від печей та інших пристроїв, які генерують тепло. Пластмасові частини виробу можуть деформуватись або втратити колір через дію тепла.

6.Не підбирайте важкі та гострі предмети, оскільки можна пошкодити елементи пилососа. Не ставайте на шланг. Не ставте на шланг важкі предмети. Не блокуйте всмоктуючі або випускні отвори.

7.Перш ніж від’єднати пилосос від розетки, вимкніть його за допомогою перемикача на корпусі. Перш ніж спорожнювати ємність для пилу, вийміть штепсель із розетки. Щоб уникнути пошкоджень, від’єднуючи шнур від розетки, тримайте безпосередньо за штепсель і не тягніть за шнур.

8.Цей виріб не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або особами, які не мають достатнього досвіду чи знань, якщо вони перебувають без нагляду відповідальної за їхню безпеку особи або не навчені безпечно користуватися виробом.

9.Наглядайте за малими дітьми, щоб вони не гралися з виробом.

10.Перед чищенням або обслуговуванням виробу виймайте штепсель із розетки.

11.Використовувати подовжувач не рекомендовано.

12.Якщо пилосос не працює належним чином, вимкніть живлення і зв’яжіться з уповноваженим центром обслуговування.

13.Якщо кабель живлення пошкоджено, задля уникнення небезпеки його має замінити виробник, працівник служби обслуговування чи кваліфікований спеціаліст.

14.Не пересувайте пилосос, тримаючи за шланг. Для цього використовуйте ручку на пилососі.

15.Від’єднуйте пилосос від розетки, якщо не користуєтеся ним. Перш ніж від’єднати пилосос від розетки, вимкніть його за допомогою перемикача живлення.

Відомості з техніки безпеки _3

Image 19
Contents 16.01.2014 SC8830,SC8850,SC8870 Pocc KR.AB57.B00065Pocc RU.0001.11AB57 Меры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности Содержание Сборка пылесоса Шланг Использование пылесосаКабель Питания Выключатель Регулятор мощностиТИП Регулятора НА Корпусе Дополнительно Шланг КорпусКорпус Только ДЛЯ Типа Объема Трубка Использование вспомогательных насадокВспомогательная Насадка Дополнительно Чистка ковра Использование И Уход ЗА Насадками ДЛЯ ПолаДвухпозиционная Щетка Дополнительно Щетка ДЛЯ Чистки Паркета ДополнительноЩетка Щетка ДЛЯ Очистки Тканей ДополнительноИзвлеките контейнер для Снимите крышку Опорожнение контейнера для пылиРекомендуется для больных астмой и аллергиков Чистка фильтра требуется в том случае, когда Чистка ПылесборникаКогда Необходимо Чистить Пылесборник Регулятор на корпусеЧистка Пылесборника Утилизируйте батареи надлежащим образом Чистка Выпускного ФильтраЗамена батарей дополнительно Соблюдайте полярность + иНеисправность Способ Устранения Поиск и устранение неисправностейGeorgia Пилосос Пошкодження майна Відомості з техніки безпекиВідомості З Техніки Безпеки ТравмиВажливі Заходи Безпеки Зміст Збирання пилососа Система надсилання Користування пилососомШнур Живлення Перемикач увімкнення/вимкнення Керування живленнямІнфрачервоний сигнал від елементів керування на ручці Корпус Volume Type onlyКнопка ON/OFF УВІМК./ВИМК. вмикає або вимикає пилосос Інфрачервоний індикатор вказує на частину, яка отримуєНасуньте приладдя на кінець ручки шланга Користування приладдямТруба Приладдя Додаткова КомплектаціяУсувайте пил на широких ділянках відразу Догляд ЗА Приладдям ДЛЯ Чищення ПідлогиФункціональна Щітка Елемент Додаткової Комплектації Щітка ДЛЯ Паркету Елемент Додаткової КомплектаціїЩітка ДЛЯ Ковдри Елемент Додаткової Комплектації Догляд за приладдям і фільтромДля пилу Спорожнення ємності для пилуЕлементи керування на корпусі Чищення Касети ДЛЯ ПилуКоли Чистити Касету ДЛЯ Пилу Встановіть силу всмоктування на рівні «MAX МАКС.»Зніміть закріплену рамку і Для пилу Чищення Касети ДЛЯ ПилуВстановіть зібрану касету Заміна батарей елементи додаткової комплектації Чищення Вихідного ФільтраПроблема Вирішення Усунення несправностейWeb Site Шаңсорғыш Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік туралы ақпаратОрын алуы мүмкін екенін ескертеді Маңызды Сақтық Шаралары Мазмұны Сақтау үшін, еден тазалайтын ұштықтарды жинап қойыңыз Шаңсорғышты құрастыруТүтік Шаңсорғышты іске қосуҚуат Сымы On/off тетігі Қуатты басқаруКорпус ТЕК Көлемі Бойынша Корпусты Басқару Құралы Опция ТүтікҚабылдайтын бөлікті көрсетеді Түтікше Керек-жарақтарын қолдануКЕРЕК-ЖАРАҚ Опция Паркет Тазалайтын Шебер Шөтке Опция Еден Тазалау Құралдарына Күтім КөрсетуБаспалдақ Шөткесі Опция ҮЙ Жануарларының ҚЫЛ-ҚЫБЫРЫНА Арналған Шөтке ОпцияТурбинаның ластануы щетканың айналуына кедергі келтіреді Жамылғыштарды Тазартуға Арналған ОпцияСауыттағы шаңды төгіңіз Шаң сауытын босатуШаң сауытын түймешікті Шаң сауытының қақпағын Босатыңыз Басу арқылы алыңыз Бөлек алыңызКорпусты басқару ШАҢ Қалтасын ТазалауШАҢ Қалтасын Қашан Тазалау Керек Шаңсорғыштың қуатын ‘MAX’ қалпына қойыңызШАҢ Қалтасын Тазалау Батареяны ауыстыру опция Сыртқы Сүзгіні ТазалауАқаулық Шешімі Ақаулықты түзетуCode No. DJ68-00597B REV0.0