Samsung VCC8870H3K/XEV, VCC8852H3R/XEV manual Важные Меры Безопасности

Page 3

меры предосторожности

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Внимательно прочтите все инструкции. Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение в источнике электропитания совпадает с напряжением, указанным в табличке технических данных на днище пылесоса.

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте пылесос, если ковер или пол влажный. Не используйте пылесос для сбора воды.

3. Если любое устройство используется ребенком, или дети находятся вблизи, не оставляйте детей без присмотра. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Не допускайте, чтобы пылесос оставался включенным сам по себе. Пылесос должен использоваться только по прямому назначению, описанному в данных инструкциях.

4. Не используйте пылесос без контейнера для пыли. Для наиболее эффективной работы устройства старайтесь освобождать контейнер для пыли до того, как он будет полностью заполнен.

5. Не используйте пылесос для сбора просыпавшихся спичек, горящего пепла или окурков. Не храните пылесос вблизи кухонной плиты или других источников тепла. Горячий воздух может привести к деформации или обесцвечиванию пластиковых деталей устройства.

6. Не собирайте с помощью пылесоса твердые и острые предметы, поскольку они могут повредить детали устройства. Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг никакие тяжелые предметы. Не закрывайте всасывающее или выпускное отверстие.

7. Прежде чем вынимать вилку из сетевой розетки, выключайте пылесос с помощью переключателя на корпусе устройства. Перед заменой контейнера для пыли обязательно отключайте устройство от сети. Во избежание повреждений вынимайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель.

8. Данное устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не имеющими достаточного опыта или знаний, если их действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно использования устройства лицом, отвечающим за их безопасность.

9.Следите, чтобы дети не играли с устройством.

10.Перед чисткой или обслуживанием устройства следует обязательно вынимать вилку из сетевой розетки.

11.Удлинитель использовать не рекомендуется.

12.В случае нарушения работы пылесоса отключите его от источника питания и обратитесь к уполномоченному сотруднику сервисной службы.

13.Чтобы избежать возникновения опасных ситуаций, при повреждении кабеля питания его замена должна производиться изготовителем, сотрудником сервисной службы или другим квалифицированным специалистом.

14.Не перемещайте пылесос, держа его за шланг. Используйте для этой цели ручку на корпусе пылесоса.

15.Отключайте пылесос от источника питания, если он не используется. Прежде чем вынимать вилку из сетевой розетки, выключайте пылесос, нажав кнопку питания.

меры предосторожности _3

Image 3
Contents SC8830,SC8850,SC8870 Pocc KR.AB57.B00065 16.01.2014Pocc RU.0001.11AB57 Меры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности Содержание Сборка пылесоса Шланг Использование пылесосаКабель Питания Выключатель Регулятор мощностиКорпус ТИП Регулятора НА Корпусе Дополнительно ШлангКорпус Только ДЛЯ Типа Объема Использование вспомогательных насадок ТрубкаВспомогательная Насадка Дополнительно Чистка ковра Использование И Уход ЗА Насадками ДЛЯ ПолаДвухпозиционная Щетка Дополнительно Щетка ДЛЯ Чистки Паркета ДополнительноЩетка Щетка ДЛЯ Очистки Тканей ДополнительноОпорожнение контейнера для пыли Извлеките контейнер для Снимите крышкуРекомендуется для больных астмой и аллергиков Чистка фильтра требуется в том случае, когда Чистка ПылесборникаКогда Необходимо Чистить Пылесборник Регулятор на корпусеЧистка Пылесборника Утилизируйте батареи надлежащим образом Чистка Выпускного ФильтраЗамена батарей дополнительно Соблюдайте полярность + иНеисправность Способ Устранения Поиск и устранение неисправностейGeorgia Пилосос Пошкодження майна Відомості з техніки безпекиВідомості З Техніки Безпеки ТравмиВажливі Заходи Безпеки Зміст Збирання пилососа Система надсилання Користування пилососомШнур Живлення Перемикач увімкнення/вимкнення Керування живленнямІнфрачервоний сигнал від елементів керування на ручці Корпус Volume Type onlyКнопка ON/OFF УВІМК./ВИМК. вмикає або вимикає пилосос Інфрачервоний індикатор вказує на частину, яка отримуєНасуньте приладдя на кінець ручки шланга Користування приладдямТруба Приладдя Додаткова КомплектаціяУсувайте пил на широких ділянках відразу Догляд ЗА Приладдям ДЛЯ Чищення ПідлогиФункціональна Щітка Елемент Додаткової Комплектації Щітка ДЛЯ Паркету Елемент Додаткової КомплектаціїЩітка ДЛЯ Ковдри Елемент Додаткової Комплектації Догляд за приладдям і фільтромДля пилу Спорожнення ємності для пилуЕлементи керування на корпусі Чищення Касети ДЛЯ ПилуКоли Чистити Касету ДЛЯ Пилу Встановіть силу всмоктування на рівні «MAX МАКС.»Чищення Касети ДЛЯ Пилу Зніміть закріплену рамку і Для пилуВстановіть зібрану касету Заміна батарей елементи додаткової комплектації Чищення Вихідного ФільтраПроблема Вирішення Усунення несправностейWeb Site Шаңсорғыш Қауіпсіздік туралы ақпарат Қауіпсіздік Туралы АқпаратОрын алуы мүмкін екенін ескертеді Маңызды Сақтық Шаралары Мазмұны Сақтау үшін, еден тазалайтын ұштықтарды жинап қойыңыз Шаңсорғышты құрастыруТүтік Шаңсорғышты іске қосуҚуат Сымы On/off тетігі Қуатты басқаруКорпусты Басқару Құралы Опция Түтік Корпус ТЕК Көлемі БойыншаҚабылдайтын бөлікті көрсетеді Керек-жарақтарын қолдану ТүтікшеКЕРЕК-ЖАРАҚ Опция Паркет Тазалайтын Шебер Шөтке Опция Еден Тазалау Құралдарына Күтім КөрсетуБаспалдақ Шөткесі Опция ҮЙ Жануарларының ҚЫЛ-ҚЫБЫРЫНА Арналған Шөтке ОпцияТурбинаның ластануы щетканың айналуына кедергі келтіреді Жамылғыштарды Тазартуға Арналған ОпцияСауыттағы шаңды төгіңіз Шаң сауытын босатуШаң сауытын түймешікті Шаң сауытының қақпағын Босатыңыз Басу арқылы алыңыз Бөлек алыңызКорпусты басқару ШАҢ Қалтасын ТазалауШАҢ Қалтасын Қашан Тазалау Керек Шаңсорғыштың қуатын ‘MAX’ қалпына қойыңызШАҢ Қалтасын Тазалау Батареяны ауыстыру опция Сыртқы Сүзгіні ТазалауАқаулық Шешімі Ақаулықты түзетуCode No. DJ68-00597B REV0.0