Samsung EC-L83ZZBBA/RU ‡˘Ëú‡ Ëáó·‡Êâìëè, Öòîë ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì Á‡˘Ë˘ÂÌÓ, ˝ÚÓÚ Á̇˜ÓÍ, Óúòûúòú‚Ûâú

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ( )

ᇢËÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ

àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ áÄôàíàíú ÒÌËÏÍË ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl. ë  ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ëçüíú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ.

1. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ç‚Âı / ÇÌËÁ ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ
ÏÂÌ˛ [áÄôàíÄ]. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÇÔ‡‚Ó.	ÇéëèêéàáÇ
	áÇìä.äéååÖç.
	ìÑÄãàíú
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÇÇÖêï / Ççàá ‚˚·ÂËÚÂ	áÄôàíÄ		ÇõÅêÄíú
	DPOF		ÇëÖ îéíé
ÌÛÊÌÓ ÒÛ·ÏÂÌ˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä.
	äéèàü
[ÇõÅêÄíú] : ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÓÍÌÓ ‚˚·Ó‡	çÄáÄÑ		OK	ìëíÄç.
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/ÒÌflÚËfl
Á‡˘ËÚ˚.
- Ç‚Âı / ÇÌËÁ / ÇÎÂ‚Ó / ÇÔ‡‚Ó
: ‚˚·Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
- äÌÓÔÍË ÁÛχ W / T : Á‡˘ËÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ /
ÒÌflÚË Á‡˘ËÚ˚	W	ëçüíú		T
- äÌÓÔ͇ OK : ҉·ÌÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ·Û‰ÛÚ		OK	ìëíÄç.
ÒÓı‡ÌÂÌ˚, Ë ÏÂÌ˛ Á‡ÍÓÂÚÒfl.
[ÇëÖ îéíé] : Á‡˘ËÚ‡ / ÒÌflÚË Á‡˘ËÚ˚ ÒÓ ‚ÒÂı
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.	áÄôàíàíú ÇëÖ?
		ëçüíú
- ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Á‡˘Ë˘ÂÌÓ, ÚÓ Ì‡ Üä-
	áÄôàíàíú
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ Á‡˘ËÚ˚.
(ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì Á‡˘Ë˘ÂÌÓ, ˝ÚÓÚ Á̇˜ÓÍ		OK	èéÑíÇ.
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ)
- ᇢˢÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ۉ‡ÎËÚ¸
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÓ ÓÌË çÖ ëéïêÄçüûíëü
ÔÓÒΠÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl Ô‡ÏflÚË.

DPOF

DPOF (ÙÓÏ‡Ú ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‡‰‡ÌËfl Ô˜‡ÚË) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛

ÓÔ˜‡ÚË Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ‚ Ô‡ÔÍÛ MISC. Ç˚·ÂËÚ ÒÌËÏÍË, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÔËÈ.

ÖÒÎË ‰Îfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ô˜‡ÚË DPOF, ÚÓ Ì‡ Üä-‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ DPOF. ëÌËÏÍË ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ̇ ÔËÌÚÂ‡ı, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ÙÓÏ‡Ú DPOF, ËÎË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓËflı, ˜ËÒÎÓ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl.

чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ‚ˉÂÓÍÎËÔÓ‚ Ë Ù‡ÈÎÓ‚ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË.

èË ‡ÒÔ˜‡ÚÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÌflÚÓ„Ó ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÙÓχÚÂ, ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ì˚ ÔÓ 8 % ÓÚ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó Â„Ó Í‡Â‚. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚‡¯ ÔËÌÚÂ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‡ÒÔ˜‡ÚÍÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÒÌflÚ˚ı ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÙÓχÚÂ. ÖÒÎË ıÓÚËÚ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓËË, ÒÓÓ·˘ËÚ ÔÂÒÓ̇ÎÛ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ·˚ÎÓ ÒÌflÚÓ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÙÓχÚÂ. (Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓËflı Ì ÒÏÓ„ÛÚ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ¯ËÓÍÓÙÓχÚÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.)

85