Samsung EC-NV8ZZBBA/RU, EC-NV8ZZBBA/E1 ÇçàåÄçàÖ, Ëó‰Âê‡Ìëâ, 009 Çˉ ÒÁ‡‰Ë Ë Òìëáû 010 Çˉ Òìëáû

Page 4

ÇçàåÄçàÖ

áÌ‡Í "ÇçàåÄçàÖ" Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ÊËÁÌË ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl, ÂÒÎË Â Ì Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Î„ÍÓÈ ËÎË Ò‰ÌÂÈ Ú‡‚ÏÂ.

èÓÚ˜͇, ÔÂ„‚ ËÎË ‚Á˚‚ ·‡Ú‡ÂÈ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ËÎË Ú‡‚Ï˚.

•àÒÔÓθÁÛÈÚ ·‡Ú‡ÂË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.

•ç Á‡Ï˚͇ÈÚ ·‡Ú‡ÂË Ì‡ÍÓÓÚÍÓ, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ Ëı ̇„‚‡, Ì ·ÓÒ‡ÈÚ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ Ó„Ó̸.

•ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Òӷβ‰Â̇ ÔÓÎflÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ·‡Ú‡ÂÈ.

ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl, ËÁ‚ÎÂÍËÚ ËÁ Ì ·‡Ú‡². ŇڇÂfl ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ˜¸, ÔË ˝ÚÓÏ Â‰ÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓÈ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.

ç ‚Íβ˜‡ÈÚ ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍÛ, ÂÒÎË Ó̇ ÒÓÔË͇҇ÂÚÒfl Ò ÛÍÓÈ ËÎË Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚ‡ÏË. ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍË ÔÓÒΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ò ÌÂÈ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÊÓ„Û.

ç ÔÂÂÌÓÒËÚ ‚Íβ˜ÂÌÌÛ˛ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ, ÍÓ„‰‡ Í ÌÂÈ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. èÓÒΠ‡·ÓÚ˚ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ ‚Ò„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ÔÂ‰ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ¯ÌÛ‡ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË. èÂ‰ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ‚Ò ¯ÌÛ˚ Ë Í‡·ÂÎË. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̘ÂÚÍËı ÒÌËÏÍÓ‚ ËÎË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò·Ó‚ ‚ ‡·ÓÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í Ó·˙ÂÍÚË‚Û Ë ÔËÍ˚‚‡˛˘ÂÈ Â„Ó Í˚¯ÍÂ.

ç Á‡ÒÎÓÌflÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ËÎË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÍË.

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Í‡·Âθ ËÎË ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ, ÔÓ‚Â¸Ú ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl Ë Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ Ëı ÒËÎÓÈ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ͇·Âθ ËÎË Í‡ÏÂÛ.

ä‰ËÚ̇fl ͇Ú‡ ÏÓÊÂÚ ‡Áχ„ÌËÚËÚ¸Òfl, ÂÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸  ‚ÓÁΠÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. àÁ·Â„‡ÈÚ ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ͇Ú Ò Ï‡„ÌËÚÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ ‚ÓÁΠÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

ëÓ‰ÂʇÌËÂ

èéÑÉéíéÇäÄ 007 ëËÒÚÂÏ̇fl ‰Ë‡„‡Ïχ

008éÔËÒ‡ÌË ˜‡ÒÚÂÈ

008Çˉ ÒÔÂÂ‰Ë Ë Ò‚ÂıÛ

009Çˉ ÒÁ‡‰Ë Ë ÒÌËÁÛ

010Çˉ ÒÌËÁÛ

011ëÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚

013èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl

016ä‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·‡Ú‡²

016ä‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË

017ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË

ëöÖåäÄ 019 èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÏÂ˚ ÔÂ‚˚È ‡Á : "ìÏÌ˚Â" ÍÌÓÔÍË

020èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÏÂ˚ ÔÂ‚˚È ‡Á : ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚ / ‚ÂÏÂÌË / flÁ˚͇

021àÌÙÓχˆËfl, ÓÚÓ·‡Ê‡Âχfl ̇ Üä-‰ËÒÔÎÂÂ

022ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË/Á‡ÔËÒË

022ë˙ÂÏ͇ ‚ ÂÊËÏ ÄÇíé

022ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ èêéÉêÄååÄ

023ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ Çêìóçìû

023ä‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ASR (ìÏÂ̸¯ÂÌË ‰ÓʇÌËfl)

024ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ùîîÖäí

3

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‡ÚÍË ËÌÒÚÛ͈ËË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ Ôóíûôíû ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SamsungÉèÄëçé ÈêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖÇçàåÄçàÖ ËÓ‰ÂʇÌËÂ009 Çˉ ÒÁ‡‰Ë Ë Òìëáû 010 Çˉ Òìëáû 022 ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË/Á‡ÔËÒË033 Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË 051 Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÔÓ͇Á‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈÇÄëíêéâäÄ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖÈêéÉêÄååçéÖ ÉÅÖëèÖóÖçàÖËËÒÚÂÏ̇fl ‰Ë‡„‡Ïχ ÄÓÏÔ¸˛ÚÂÉÔËÒ‡ÌË ˜‡ÒÚÂÈ Çˉ ÒÔÂÂ‰Ë Ë Ò‚ÂıÛÇˉ ÒÁ‡‰Ë Ë Òìëáû À̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÒÔÛÒ͇ À̉Ë͇ÚÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ËÂÎÂÍÚÓ ÂÊËÏÓ‚ Á̇˜ÍË ÂÊËÏÓ‚ ASRÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ·‡Ú‡ÂË SLB-0837BÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‡Í Á‡fl‰ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ SLB-0837B À̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË Ì‡ ÒÂÚ‚ÓÏ ‡‰‡ÔÚÂÂÀ̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ‡fl‰Í‡ Á‡ÍÓ̘Â̇‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·‡Ú‡²ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡² ÔËÚ‡ÌËfl, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ ‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË ÏéêéòÖÖ ÇéêåÄ 30äÄÑê/ë 115 165 128 182 129 183149 210 173 242 143 255 345 419 617 732Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÏÂ˚ ÔÂ‚˚È ‡Á ìÏÌ˚ Íìóôíë ÏÂÌ˛ ̇ʇÚË ̇ ÍìóôíûÌÒÚ‡Ìӂ͇ flÁ˚͇ ÍìóôíûÏËÌÛÚ˚, ̇ÊÏËÚ ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÛÏÌÛ˛ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÛÏÌÛ˛ ÍìóôíûÀÌÙÓχˆËfl, ÓÚÓ·‡Ê‡Âχfl ̇ Üä-‰ËÒÔΠ‚˚·‡ÌÌ˚ı ‰Îfl Ò˙ÂÏÍËÇÒÔ˚¯Í‡ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ / ÅÂÁ Á‚Û͇‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ èêéÉêÄååÄ ˙ÂÏ͇ ‚ ÂÊËÏ ÄÇíé˜ÂÚÍËÈ Òìëïóí ÈÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ïóêâú ‚Û˜ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á̇˜ÂÌËfl ‚˚‰ÂÊÍË Ë ‰Ë‡Ù‡„Ï˚‡ ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ÔË Ò˙ÂÏÍ ‚ ÂÊËÏ ASR ÈÓ‚ÓÓÚÓÏ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ÂÊËÏÓ‚ ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Çêìóçìû‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ùîîÖäí ‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ëûÜÖ퇷ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ÇˉÂÓ ‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËflÇˉÂÓÍÎËÔ Ïóêìó Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ‡¯‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸, ˜ÚÓ·˚‡ ˜ÚÓ Ìûêìó Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ÔË Ò˙ÂÏÍ ‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí ÄÌÓÔ͇ ÔËÚ‡ÌËfl‡Ú‚Ó ÊÂÊËÏ˚ Ò˙ÂÏÍË Ïóêìó ̇ÒÚÓËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ÄÌÓÔ͇ ÁÛχ W / T ÁÛÏ ÅãàÜÖÁÛÏ ÑÄãúòÖ ÉÔÚ˘ÂÒÍ ËÈ ÁÛÏ ÑÄãúòÖÄÌÓÔ͇ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl Îˈ‡ FR Jpeg AEB Åìãúíà ÑEHTPÄãúç.Äî ÙäëèéÍéóÖóçõâ ÅçéÉéëÖÉå.Äî ÁÄåÖê ÈéñÖçíêì‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ ISOÍÓÒÚ¸ ˚ Ïóêâúâ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÀÁÏÂÌÂÌË flÍÓÒÚË ÍËÔ ÂÊËÏÓ‚ Ë ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍËËöÖåäÄ, äéêéíäÄü ÇõÑÖêÜäÄ ÑÇàÜÖçàÖ, AEB, ÇàÑÖé, èÖâáÄÜÅÄäêé, íÖäëí, áÄäÄí, ÇéëïéÑ ÎÖâÖêÇÖêä, ÄÇíéëèìëä, ÖÑÄ, äÄîÖÀ̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ îÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ‚ÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ Öòîë Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÎË ÙÓÌ ÚÂÏÌ˚ÂÖòîë Ó·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË ËÎË ÙÓÌ ÚÂÏÌ˚Â, ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ ˙ÂÏÍË, ÚÂÏ Ò··Â ËÁÎÛ˜ÂÌË ÙÓÚÓ‚ÒÔ˚¯ÍËÇÂÔÂ˚‚̇fl Ò˙ÂÏ͇ ‡ÁÏÂJpeg ÙÍÒÔÓÁ‡ÏÂ ÊÂÁÍÓÒÚ¸ÛÒÎÓ‚ËÈ Ò˙ÂÏÍË ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚÓ ‚˚‡ÊÂÌ˚ÙÙÙÂÍÚ˚ ÁÓ̇ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË˝ÙÙÂÍÚ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ Í ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÓÚÒÌflÚ˚ Òìëïíë ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl Í‡Í ˜ÂÌÓ‡˜ÂÒÚ‚Ó / ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ ‚ÚÓÒÔÛÒÍ / ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÉÔËÒ‡ÌË ÂÊËÏÓ‚ Ò˙ÂÏÍË Ò ‡‚ÚÓÒÔÛÒÍÓÏ/ÔÛθÚÓÏ Ñì ÒÔÛÒ͇ÁÓ̇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛθڇ Ñì ‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇ / Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËȇÏÂ̇ ·‡Ú‡ÂË ÔÛθڇ Ñì ËÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ͇‰Ó‚ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ ËÒÔÓθÁÛfl ÛÏÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ. ç‡ÒÚÓÈ͇ Á‡ÍÓ̘Â̇ÙÍÒÔÓÍÓÂ͈Ëfl ‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ISOÄÓÂ͈Ëfl ˝ÍÒÔÓÁˈËË ÒìëïóíÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó ÙÙÙÂÍÚ˚ îÓÚÓ‡Ï͇ ÅÂÌ˛ ë˛ÊÂÚÈÓÏÂÒÚËÚ Òìëïóí ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ 9 ÙÓÚÓ‡ÏÓÍ ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ‚˚·ÓÛ Ë Ò˙ÂÏÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ‚˚ Ïóêâúâ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‰‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF-Ù‡ÈÎ ÙÙÙÂÍÚ˚ ÄÌËÏËÓ‚‡ÌÌ˚È GIF‡Í ҉·ڸ Ñ‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF ÀÁÏÂÌÂÌË ˜‡ÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇ ÔÂ‰ ÔÓÒΉÌËÏ Òìëïíóï ÙÙÙÂÍÚ˚ CÓÒÚ‡‚ÌÓÈ Òìëïóí˚·Ó ÒÓÒÚ‡‚ÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇ ËÁ 2 ÒÌËÏÍÓ‚ ÛÏÌÛ˛ Íìóôíû ˚‰ÂÊ͇ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ ÊÂÊËÏ îéíéÉÄãÖêÖü ÑˇÙ‡„χ˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÊÂÊËÏ Äθ·ÓÏ ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ‡Î¸·ÓÏÊÂÊËÏ ‰‡Ú˚ ÓÒÏÓÚ ‡Î¸·ÓχÈÓ‚ÓÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ˚·Ó ‰‡Ú˚ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÏÌ˚ı Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ Ò·ȉ¯ÓÛ ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÏÌ˚ı Íìóôóí ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÓı‡ÌÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ Ë ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË Á‡ı‚‡Ú‡ ‚ˉÂÓÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ı‚‡Ú ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ͇‰Ó‚ ‚ˉÂÓÍÎËÔ‡ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ëfl ‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË, ̇ÊÏËÚ ÍìóôíûÄÌÓÔ͇ Back ç‡Á‡‰ ÄÌÓÔ͇ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflËÏ. ÒÚ Ó· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ Ñì ‚ ÂÊËχı Ò˙ÂÏÍË/Á‡ÔËÒË ÄÌÓÔ͇ ùÒÍËÁ / ì‚Â΢ÂÌË ÙÒÍËÁÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‡Ê‡‚ Íìóôíû ùÒÍËÁ, Ïóêìó ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ͇ÒÚÓÈ͇ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ‰Îfl Ò·ȉ¯ÓÛ ‡‡ÏÂÚ ÔÓ‚ÚÓ‡˝ÙÙÂÍÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ Ì ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂ‚‡ÎÓχ˘ËÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰‡ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈDpof ëíÄçÑÄêí ˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ DPOF, ̇ʇ‚ ̇ ÛÏÌÛ˛ ÍìóôíûÒÛ·ÏÂÌ˛ ‚˚·ÂËÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓDpof àçÑÖäë ÀÁÏÂÌÂÌË ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÈÓ‚ÓÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÀÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÁÏÂ‡ÁÏÂ 3072X2304 2592X1944 2048X1536 1024X768 áÄëíÄÇäÄ ·ÂÁ͇ Íìóôóí‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF ÓÚÒÌflÚ˚ Òìëïíë ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÚÓ̇ı ÒÂÔËflÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ ˆ‚ÂÚ‡ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Edit ‡ÊÏËÚ ̇ Íìóôíû ÏÂÌ˛ ‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF ÅÂÁ Í‡ÒÌ˚ı „·Á ‡Í ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‰‚ËÊÛ˘ËÈÒfl GIF-Ù‡ÈÎÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ÏÂÌ˛ ˚·ÂËÚ Òìëïóí Ò Í‡ÒÌ˚ÏË „·Á‡ÏËPictBridge ‡ÒÚÓÈ͇ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÔËÌÚÂÓÏÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Í ÔËÌÚÂÛ ˚ÒÚ‡fl Ô˜‡Ú¸˚·ÓӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ Ș‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÂÊËÏÏÂÌ˛ ‡ Ó‰ÌÓÏ Îëòúâ ·Ûχ„ËËÅêéë ÅÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍÉ·‚ÌÓ ÏÂÌ˛ Hopma Épomk3BYKA Ntsc PALÙäê åÖçû ‡Í ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ , ‡ Á‡ÚÂÏ Íìóôíû Íìóôóí ͇ÏÂ˚, ÍÓÏ Íìóôíë Á‡Ú‚Ó‡ÀÏfl هȷ ÜÁ˚͇ÒÚÓÈ͇ ‰‡Ú˚ / ‚ÂÏÂÌË / ÙÓχڇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰‡Ú˚ 100SSCAM 101SSCAM ~ 999SSCAMÅËÓ‚Ó ÔÓflÒÌÓ ‚ÂÏfl ÇÔ˜‡Ú˚‚‡ÌË ‰‡Ú˚‡ Òìëïóí ·Û‰ÂÚ ‚Ô˜‡Ú‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ÍÓÒÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂfl ‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË Ôóòîâ ÔÂËÓ‰‡ ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl À̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË˚ Ïóêâúâ ̇ÒÚÓËÚ¸ flÍÓÒÚ¸ Üä-‰ËÒÔÎÂfl À̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË Ïóêìó ‚Íβ˜ËÚ¸ Ë ‚˚Íβ˜ËÚ¸‡Ù˘ÂÒ͇fl Á‡ÒÚ‡‚͇ ‚ÛÍÓ‚‡fl Á‡ÒÚ‡‚͇ ‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË ‡·ÓÚ‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Á‡Ú‚Ó‡ ËÛ·ÏÂÌ˛ Çõäã., åAãõâ, ëêÖÑçàâ, ÉêéåäàâÎÓχÚËÓ‚‡ÌË ԇÏflÚË ÌÑÄãàíú ÇëÖ‡·Û‰¸Ú ÔÂÂÌÂÒÚË ÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ èä ‚˚·ÂËÚ ÑÄ. Öòîë ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËÂÄÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË ˚·Ó ÚËÔ‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌÂÏÛ ÏÓÌËÚÓÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‚ˉÂÓÍÎËÔÓ‚ ËÀÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËflNtsc ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡Ï ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ̇ÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl ÉÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Ôâòíóï·‡˘ÂÌËÂ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂÓÈ ·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ Ò ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛‰ÛÔÂʉ‡˛˘Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ÅÄíÄêÖü àëíéôÖçÄ ÅÄãé ëÇÖíį˷͇ ÔÂÂÔÓÎÌÂÌËfl DCF Ó‚Â¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÎÓÚÓ͇ÏÂ‡ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒflË Ì‡Ê‡ÚËË Íìóôíë ÒÔÛÒ͇ Ò˙ÂÏ͇ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÎÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ËÌËÏÍË ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ̘ÂÚÍËÏË ÎÓÚÓ‚ÒÔ˚¯Í‡ Ì Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ËÌËÏÍË ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ Ò‚ÂÚÎ˚Ïˇ ‚̯ÌÂÏ ÏÓÌËÚÓ ÌÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ó‚Ó‰ÌËÍ èä ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á̇˜ÓÍ C˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl 24-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÂËËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl · ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl‰ËÒÍ USB-ÔÓÚ‡ÒÚÓÈ͇ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÈÓÒÂÚËÚ ‚·-Ò‡ÈÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung ‚ àÌÚÂÌÂÚ‡ÒÚÓÈ͇ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Í èä ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ èäÇÍβ˜ËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ Ìâïû Ô‡‚ÓÈ Íìóôíóè Ï˚¯Ë ÇÍβ˜ÂÌË ÂÊËχ èä ÉÚÍβ˜ÂÌË Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Windows 98SEWindows 2000 / ME / XP/Vista ÉÚÒÓ‰ËÌËÚ USB-͇·ÂθÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡È‚Â‡ USB ‰Îfl MAC ‰‡ÎÂÌË ‰‡È‚Â‡ USB ‰Îfl Windows 98SEÓÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‰‡È‚Â USB, ÔӉ·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÑÎfl Mac OS 10,0 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÈ ‚ÂÒËËÓ„‡Ïχ Samsung Master Programs SamsungÓ„‡ÏÏ˚ ‡„ÛÁ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈÉÍÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ó„‡Ïχ ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ‚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒÔ‡‚ÍÛ ‡ÒÚÓ Á‡‰‡‚‡ÂÏ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ FAQ ‚ˉÂÓÓÎËÍÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ‰Â͇ ‰Îfl Windows Öòîë ‚Ë‰ÂÓÍÎËÔ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ èäÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ‰Â͇ XviD ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ‰Â͇ ‰Îfl Mac OS ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ DirectX ‚ÂÒËË 9.0 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÈPage Memo 100 Technische Service Hotline 00800 4526
Related manuals
Manual 102 pages 55.66 Kb Manual 102 pages 35.11 Kb Manual 102 pages 41.37 Kb Manual 102 pages 50.07 Kb Manual 102 pages 17.63 Kb Manual 102 pages 52.8 Kb Manual 102 pages 37.69 Kb Manual 102 pages 59.96 Kb
Top Page Image Contents