Samsung EC-S1070PBA/RU manual ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț , ǴȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț, ǪȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ

ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț (  )

ǴȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȕȍȗȘȍȘȣȊȕȣȑ ȗȖȒȈȏ șȓȈȑȌȠȖț ș ȏȈȌȈȕȕȣȔ ȊȘȍȔȍȕȕȣȔ ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ ȔȍȎȌț ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ. ǴțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ȔȖȎȕȖ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȕȈ ȊȕȍȠȕȍȔ ȔȖȕȐȚȖȘȍ, ȗȖȌșȖȍȌȐȕȐȊ Ȓ ȕȍȔț ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț.

1.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț Menu.

2.ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ [ǴǻdzȄǺǰ-ǹdzǨDZǬȀǶǻ].

ǵȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț

ǪȒȓȦȟȐȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ȔȖȎȕȖ ȚȖȓȤȒȖ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ [ǵǨǿǨǺȄ].

1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ /
Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǵǨǿǨǺȄ]	ǴǻdzȄǺǰ-ǹdzǨDZǬȀǶǻ
	ǵǨǿǨǺȄ	ǶǬǵǶDzǸǨǺǵǶ
Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ.	ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ	ǵǭǷǸǭǸȃǪǵǶ

2.	ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ /	ȅǼǼǭDzǺ
		ǰǵǺǭǸǪǨdz
	Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ	ǴǭdzǶǬǰȇ
	șțȉȔȍȕȦ.	ǵǨǯǨǬ	OK ǻǹǺǨǵ.
	[ǶǬǵǶDzǸǨǺǵǶ]: ǴțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ȏȈȊȍȘȠȐȚșȧ ȗȖșȓȍ
	ȗȖȒȈȏȈ Ȋșȍȝ șȓȈȑȌȖȊ.
	[ǵǭǷǸǭǸȃǪǵǶ]: ǴțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ȉțȌȍȚ ȗȖȊȚȖȘȧȚȤșȧ
	ȌȖ ȍȋȖ ȖȚȔȍȕȣ.

3.ǵȈȎȔȐȚȍ ǶDz, Ȑ ȕȈȟȕȍȚșȧ șȓȈȑȌȠȖț.

-ǿȚȖȉȣ ȗȘȐȖșȚȈȕȖȊȐȚȤ șȓȈȑȌȠȖț, șȕȖȊȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ / ǷǨǻǯǨ ( Ø ).

-ǭșȓȐ șȕȖȊȈ ȕȈȎȈȚȤ ȒȕȖȗȒț ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ/ǷȈțȏȈ ( Ø ), ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ȊȖȏȖȉȕȖȊȐȚșȧ.

-ǿȚȖȉȣ ȗȘȍȒȘȈȚȐȚȤ ȗȖȒȈȏ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț,ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ / ǷȈțȏȈ ( Ø ), Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț ǶDz / Menu.

ǪȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ
ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ
1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ		ǴǻdzȄǺǰ-ǹdzǨDZǬȀǶǻ
ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ]
		ǵǨǿǨǺȄ	AA
Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ.		ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ	Ǫǹǭ
		ȅǼǼǭDzǺ	ǬǨǺǨ
2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ
		ǰǵǺǭǸǪǨdz	ǪȃǩǸATȄ
ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ.		ǴǭdzǶǬǰȇ
		ǵǨǯǨǬ	OK ǻǹǺǨǵ.
[Ǫǹǭ]	: ȉțȌțȚ ȗȖȒȈȏȈȕȣ Ȋșȍ
	ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȝȘȈȕȧȡȐȍșȧ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ.
[ǬǨǺǨ]	: ȉțȌțȚ ȗȖȒȈȏȈȕȣ Ȋșȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ș țȒȈȏȈȕȕȖȑ
	ȌȈȚȖȑ.
[ǪȃǩǸATȄ] : ǷȘȖșȔȖȚȘ ȚȖȓȤȒȖ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ.
	ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ ǪǷǸǨǪǶ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ
	ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ.
	ǪȣȉȘȈȕȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ șȖȝȘȈȕȐȚȤ

ȒȈȒ [ǪȃǩǸATȄ1], [ǪȃǩǸATȄ2] Ȑ [ǪȃǩǸATȄ3]. ǭșȓȐ ȊȣȉȘȈȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ [ǵǶǪȃDZ ǪȃǩǶǸ], ȖȕȖ ȉțȌȍȚ șȖȝȘȈȕȍȕȖ ȒȈȒ [ǪȃǩǸATȄ1]. ǷȘȐ ȥȚȖȔ, ȍșȓȐ șȖȝȘȈȕȐȚȤ ȕȖȊȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ [ǵǶǪȃDZ ǪȃǩǶǸ], ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, țȎȍ șȖȝȘȈȕȍȕȕȖȍ ȒȈȒ [ǪȃǩǸATȄ1], ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȉțȌȍȚ șȖȝȘȈȕȍȕȖ ȒȈȒ [ǪȃǩǸATȄ2]. DzȖȔȉȐȕȈȞȐȦ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ,șȋ ȘțȗȗȐȘȖȊȈȕȕȣȝ ȒȈȒ [ǪȃǩǸATȄ1], [ǪȃǩǸATȄ2]

Ȑ[ǪȃǩǸATȄ3], ȔȖȎȕȖ ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȐȓȐ ȖȚȔȍȕȐȚȤ.

3.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶDz, Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȉțȌțȚ șȖȝȘȈȕȍȕȣ.

4.ǿȚȖȉȣ ȕȈȟȈȚȤ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț,ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȋ ȔȍȕȦ [ǶǬǵǶDzǸǨǺǵǶ] ȐȓȐ [ǵǭǷǸǭǸȃǪǵǶ].

63