Samsung EV-NX500ZBMHRU, EV-NX500ZBMIRU manual Руководство пользователя

Page 1

Руководство пользователя

RUS Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию камеры. Рекомендуется внимательно прочесть данное руководство.

Image 1

Contents Руководство пользователя Сведения об авторских правах Не прикасайтесь к камере мокрыми руками Сведения о безопасностиБерегите зрение людей и животных во время съемки Это может привести к поражению электрическим токомПовреждению камеры или другого оборудования Избегайте создания помех для кардиостимуляторовНе используйте камеру вблизи других электронных приборов Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры Не касайтесь вспышки при ее срабатыванииНе храните камеру рядом с источниками магнитных полей Не используйте камеру, если экран поврежденКамере необходимо подключать маленький разъем USB- кабеля Меры предосторожности при использовании BluetoothПри использовании камеры держите ее в нормальном положении Передача данных и ваша ответственностьЗначки, используемые в данном руководстве Обозначения, используемые в данном руководствеВзаимосвязь между фокусным расстоянием СодержаниеИспользование функции ограничителя настраиваемого 101 100102 103126 124127 128154 153155 156188 187Меры предосторожности при использовании камеры 189Съемка стоя Положение камерыДисплей Съемка сидяВерхний ракурс Нижний ракурсЕсли камера не используется, закрывайте дисплей Узкая диафрагма Минимальная диафрагма Средняя диафрагма+1 EV F1.4 F2.8 F5.6 Снимок с большой глубиной резкости Значение диафрагмы и глубина резкости+1 EV Экспозиция 15 c ВыдержкаСветочувствительность ISO Значение ВыдержкаДиафрагмы Широкоуг. объектив Широкий кадр Широкий угол Посмотрите на нижеприведенные снимки и сравните измененияТелеобъектив Телефотограф. кадр Узкий угол Угол 16 мм Угол 50 ммЗависимость глубины резкости от значения диафрагмы Управление эффектами вне фокуса50 мм F5.7 Малая глубина резкостиГлубина резкости зависит от фокусного расстояния Правило третей Предварительный просмотр глубины резкостиНестабильный Стабильный НестабильныйВедущее число вспышки ВспышкаСъемка в отраженном свете Моя камера Комплект поставки Начало работыСетевой адаптер/USB-кабель Ремешок Внешняя вспышкаРасположение элементов камеры Кнопка o Кнопка fДиск-кнопка навигации Кнопка просмотраГнездо для штатива Крышка отсека для аккумулятора/карты памятиТег NFC Порт USB и гнездо спуска затвораРежим «Автопортрет» ДисплейРежиме съемки нажмите кнопку m Поверните дисплей вверх Нажмите значокИзвлечение аккумуляторной батареи и карты памяти Установка аккумуляторной батареи и карты памятиПамяти или на камере Адаптер карты памятиЗарядка батареи Зарядка аккумуляторной батареи и включение камерыВключение камеры Установите переключатель питания в положение onПодготовка камеры к работе Времени и нажмите кнопку o Помощью кнопок D/I выберите нужный форматНажмите кнопку I, чтобы выбрать пункт Формат времени Пользовательские кнопки и диски Кнопки и дискиЗадание функций кнопки Функция m Выбор с помощью касанийПример установка формата снимка в режиме P Прокрутка для прокрутки быстро проведите пальцем по экрануISO Пример регулировка значения экспозиции в режиме P Использование смарт-панелиПоверните диск режимов в положение P Некоторые параметры можно настроить путем их перетаскиванияФункция iFn Standard Использование iFnНажмите кнопку m d Параметры iFn iFn Standard Баланс белого Выберите параметр с помощью фокусировочного кольцаЗум ИнтеллектуальныйФункция iFn Plus Доступные параметрыРежиме съемки Значки на дисплееФормат снимка Параметры съемки касаниеРежим АФ стр Зона фокусировкиРазряжена необходимо зарядить На дисплее. Если уровнемер не выровнен По горизонтальной и вертикальной линиямОткалибруйте его с помощью функции Горизонтальной калибровки стрПросмотр снимков Режиме просмотраПросмотр видеозаписей Съемка Изменение параметров отображения информацииПросмотр Переход к панели уведомлений Внешний вид объектива ОбъективыОбъектив Кнопка управления зумом Контакты объективаОбъектив Samsung 20-50mm F3.5-5.6 ED II пример Блокировка или разблокировка объективаПри заблокированном объективе производить фотосъемку нельзя Объектив NX 50-150mm F2.8 S ED OIS примерПоверните диск управления Выберите диапазон фокусировкиЧтобы изменить диапазон ФокусировкиОписание маркировки на объективе Маркировка объективаЗначение диафрагмы Фокусное расстояниеВнешний вид внешней вспышки АксессуарыПриподнимите вспышку Установка внешней вспышкиНесовместимых вспышек может повредить камеру Режим «Авто» Режимы съемкиПоверните диск режимов в положение t Скомпонуйте кадр Доступные сюжеты Слегка нажмите кнопку затвора для фокусировкиНажмите кнопку затвора до конца, чтобы сделать снимок Поверните диск режимов в положение P Задайте параметры Программный режимДопускается настройка других параметров Минимальная выдержка Изменение программыРежиме съемки нажмите кнопку m b Поверните диск режимов в положение a Режим приоритета диафрагмыИли Для выбора значения диафрагмы поверните диск управленияПоверните диск режимов в положение S Режим приоритета выдержкиДлительная выдержка Поверните диск режимов в положение M Ручной режимЗначение диафрагмы соответственно Функция Bulb режим ручной выдержкиСохранение пользовательского режима Пользовательский режимПользовательским режимом Сохранить Сохранить какВыберите пункт Pro Suggest Market Загрузка пользовательских режимовВыбор пользовательского режима Поверните диск режимов в положение Режим «Автосъемка Samsung»Нажмите значок , или и выберите пункт Бейсбол Съемка прыжков или ФотокапканРежим «Фотокапкан» Режим «Бейсбол»Линию невозможно перетащить на прозрачную область экрана Смарт-режим Панорама Панорамная съемкаНажмите значок Запись видео, чтобы начать запись Запись видеоСнова нажмите значок Запись видео, чтобы остановить запись Моя камера Режимы съемки Использовать вспышку в режиме 3D невозможно Режим 3DДоступные функции в режиме съемки Функции съемки Размер снимка Размер и разрешениеРежиме съемки нажмите кнопку m Выберите параметрНаилучшее КачествоОтличное НормальноеПримеры Светочувствительность ISOISO Шаг ISO Настройка параметров ISOАвтоматический Диапазон ISOПримеры Цвет OledБаланс белого Диск управления 1 или 2 или нажмите кнопку D/I/C/F Можно изменить предустановленные параметры баланса белогоАвтоматический баланс белого Мастер снимков фотостили Объективов АвтофильтрАвтофокуса Режим АФПокадровый АФ Непрерывный АФ Ручная фокусировка Активный АФАвтофокус по выбору Размер области АФСохранение выбранных положений АФ Матричная автофокусировка Зональный АФХорошее Обнаружение лицаАвтоматически спускает затвор Улыбка ПодмигиваниеСенсорный АФ Сенсорный АФТочка АФ Следящий автофокусФункции съемки Сенсорный АФ Съемка в одно касаниеПомощь РФ Помощь РФРежиме съемки нажмите кнопку m b Помощь РФ Приоритет АФ/спуск затвора DMF ручная фокусировка напрямуюНастройка чувствительности MF и DMF ФокусУровень Максимальная фокусировкаЦвет Выключить, Высокая, Норма*, НизкаяВыключить оптическая стабилизация изображения выключена Оптическая стабилизация изображения OIS100 Тип съемкиПокадровая Непрерывная съемка 101Серийная Снимков в секундуТаймер Автоматический брекетинг экспозиции 102Брекетинг АЭ СъемкиБрекетинг баланса белого 103Брекетинг Мастера снимков Брекетинг глубины резкости 104Настройки брекетинга Настройка параметров брекетинга105 Интервальная съемкаЭтой функцией можно было воспользоваться 106 ВспышкаВыключить вспышка не используется ДвиженияПодавление эффекта «красных глаз» 107Регулировка интенсивности вспышки Без подавления эффекта «красных глаз»Настройки вспышки 108Настройка внешней вспышки Вспышки 109Блокировка интенсивности вспышки 110111 ЭкспозамерМатричный Режиме экспозамера камера определяет количество светаЦентровзвешенный 112Точечный Измерение экспозиции в зоне фокусировки 113114 Динамический диапазонВыключить* функция Динамический диапазон не используется Интеллектуальная настройка яркости+ сохранение деталей на115 Коррекция экспозицииРежим компоновки кадра Использование подсказок по регулировке яркости 116Просмотр руководства по засветке ГистограммаНажмите кнопку a, чтобы заблокировать фокусировку 117Чтобы задать область фокусировки, коснитесь ее на экране 118Перетяните в область экспозиции Область фокусировки и область экспозиции будут отделены119 Функции видеоРазрешение видео Ниже приводятся функции, доступные для видеоКачество видео 120Если для параметра «Видеовыход» задано значение «PAL» Выбор качества видеоСкорость передачи данных при разном разрешении видео 121Быстрое/медленное видео 122Чувствительность АФ Этом режиме можно настроить скорость воспроизведения видеоСкорость изменения АФ 123Затемнение Звукозапись 124Уровень сигнала с микрофона Компенсация шума ветраПросмотр и редактирование Просмотр снимков 126Просмотр миниатюр изображений Нажмите кнопку yПросмотр файлов по категориям 127Все Дата Тип Также для возврата в режим просмотра можно нажать значок 128Защита файлов 129Множественная защита Блокировка и разблокировка всех файловУдаление файлов 130Удаление одного файла Удаление нескольких файлов131 Просмотр снимковУвеличение снимка Просмотр слайд-шоу 132Выберите эффект для слайд-шоу Перейдите к шагу 4, чтобы начать показ без эффектов133 134 Просмотр видеозаписейПеремотка видеозаписи вперед или назад Регулировка яркости видеозаписи 135Регулировка громкости видеозаписи Можно настроить яркость видеозаписи во время просмотраОбрезка видео во время просмотра 136Сохранение изображения при просмотре видео 137 Редактирование снимковКадрирование снимка КадрированияПоворот снимка 138Изменение размера снимков Нажмите значок Выберите параметр настройки 139Нажмите значок → Чтобы изменить значение выбранного параметраПрименение эффектов автофильтра 140Нажмите значок и выберите параметр Применение спецэффектов к снимкамПодключение и передача 142 Подключение к смартфонуИспользование функции NFC Функции NFC в режиме съемкиИспользование функции GPS создание геотегов 143Функции NFC в режиме просмотра Photo Beam Режиме съемки нажмите кнопку R 144Выберите камеру из списка на смартфоне 145Камера отправит файлы на смартфон Нажмите значок 146Настройте на смартфоне параметры съемки 147Для возврата на экран съемки нажмите значок Отпустите, чтобы выполнить снимок148 Выберите пункт Затвор BluetoothУдаленный спуск затвора камеры с помощью смартфона На смартфоне нажмите значок , чтобы сделать снимокАвтоматическое сохранение файлов на смартфон 149Режиме съемки нажмите значок Сделайте снимок 150Загрузка пользовательских режимов с помощью смартфона 151Удаление четырех предзагруженных на камеру видео невозможно 152 153 Отправка фотоснимков по электронной почтеАвтоматическое подключение к Wlan Режиме просмотра коснитесьНастройка параметров сети 154Настройка IP-адреса вручную Или значокСоветы по подключению к сети 155Ввод текста 156Коснитесь клавиши, чтобы ввести соответствующий символ Отправка фотоснимков по электронной почте 157Сохранение данных об отправителе 158Нажмите кнопку f Выберите пункт Настройки отправителяНастройка пароля почтового ящика 159Выберите пункт Задание пароля Включен Изменение пароля почтового ящика 160161 Просмотр фотоснимков и видеозаписей на телевизореБеспроводное подключение Можно передать до 1 000 недавно созданных файлов 162Подключение с помощью кабеля 163Просмотр файлов на экране телевизора Включите камеруПросмотр файлов на экране 3D-телевизора 164Приобретаемого отдельно HDMI-кабеля Включите камеруПодключение к компьютеру PC Auto Backup165 Функция автокопирования для снимков и видеоВыберите пункт OK 166Для выбора другого компьютера выберите пункт Изменить ПК Подключение камеры как съемного диска 167Перенос файлов на компьютер с ОС Windows Съемный диск Dcim 100PHOTO илиОтключение камеры для ОС Windows 168Перенос файлов на компьютер под управлением ОС Mac Щелкните сообщение о безопасном извлечении устройства169 Меню настроек камеры 171 Настройки пользователяСжатие RAW-файлов Управление пользовательским режимомЦветовое пространство 172SRGB Adobe RGBИсправление искажений 173Пользовательские настройки Линия сеткиЦентральная отметка 174Задание функций кнопки Пользовательский175 Назначение функции кнопке экспокоррекции 176Линия сетки Параметры iFn 177Диск управления Настройки скорости кнопок объектива 178Автоматическая съемка автопортрета Сенсорное управлениеЭлектронный затвор 179Формат изображения в MobileLink/NFC Изменить размер180 НастройкаЭтом разделе описаны настройки камеры Отображение 181Справки LanguageВыход Hdmi 182Имя файла Номер файла183 184 Приложение 186 Сообщения об ошибках187 Обслуживание камерыОчистка камеры Использование и хранение камеры 188Использование камеры на пляже или на берегу водоема Длительное хранениеДругие меры предосторожности 189Карты памяти 190Поддерживаемые карты памяти КонтактыЕмкость карты памяти 191Снимки 28M 256 471 810 102192 Правила использования карт памяти 193Изготовитель не несет ответственности за потерю данных Батарее 194Samsung Время работы от аккумулятора 195Сообщение «Батарея разряжена» Памятка по использованию аккумулятораМеры предосторожности при использовании батареи 196Памятка по зарядке с помощью подключения к компьютеру 197Установка программы i-Launcher 198Сети WindowsТребования к системе для ОС Windows 199Требования к системе для ОС Mac Использование программы i-Launcher 200Запуск программы i-Launcher Доступные программы201 Power MediaТребования PlayerУстановки выбранной программы 202Дополнительные сведения можно найти в справке по программе Открываться. В таком случае необходимо обновить программу203 Обновление прошивкиПодключение с помощью USB-кабеля Для камеры или прошивка для объектива204 Подключение через Wi-FiВо вплывающем окне выберите пункт Загрузка 205 206 207 208 209 210 211 Глоссарий212 213 214 215 216 217 Дополнительные аксессуарыДополнительно можно приобрести следующие аксессуары 218 Алфавитный указательВнимание! 194 Зарядка 36 Установка Запись 73 Параметры 119 Просмотр 134 СъемкаНастройка снимков 139 Ретушь лиц 219Mac Windows 3D-ТВ 164 TV Link 161 ТВЗащита 129 Расширение 120 Удаление 130 Формат 220Samsung RAW Converter

Related manuals

Manual 222 pages 25.68 Kb

EV-NX500ZBMIRU, EV-NX500ZBMHRU specifications

The Samsung EV-NX500ZBMHRU and EV-NX500ZBMIRU are remarkable entries in the world of compact cameras, showcasing an impressive blend of portability and advanced technology. Designed for enthusiasts and professionals alike, these models provide a unique combination of functionality, performance, and style.

At the heart of the EV-NX500 series lies a 28MP APS-C sized sensor, which significantly enhances image quality, capturing intricate details and vivid colors. This large sensor not only allows for superior low-light performance but also lends itself well to producing shallow depth-of-field effects, making it a popular choice for portrait photography. The cameras are equipped with Samsung's DRIMe IV image processor, which contributes to fast image processing and helps in producing stunningly detailed images with minimal noise.

One standout feature of the Samsung EV-NX500 models is their ability to shoot 4K UHD video at 24 frames per second. This brings a new level of professionalism to video recording, allowing users to create high-quality content with rich detail and tone. Additionally, the cameras offer a range of video recording modes and options, including time-lapse and slow-motion, giving users the creative freedom they desire.

The design of the EV-NX500 series is both sleek and ergonomic. The compact body makes it easy to carry, while the front and rear dials facilitate quick access to settings, enhancing the user experience. The cameras also feature a 3.0-inch tilting AMOLED touchscreen that provides intuitive navigation and allows for easy framing from various angles.

Connectivity is key in today's photography landscape, and Samsung has equipped these models with built-in Wi-Fi and NFC capabilities. This allows users to easily share their images with smartphones or tablets, making it simple to upload photos to social media or transfer files for editing on the go.

Moreover, the Samsung EV-NX500 incorporates a fast autofocus system, featuring 105 phase-detection points for swift and accurate focusing. This ensures that fleeting moments are captured precisely and without delay, making it an excellent choice for action photography.

In summary, the Samsung EV-NX500ZBMHRU and EV-NX500ZBMIRU blend advanced imaging technology with user-friendly designs, making them formidable tools for photographers and videographers alike. With features like a high-resolution sensor, 4K video capability, and enhanced connectivity options, these cameras stand out as powerful creative partners in any scenario. Whether you are shooting landscapes, portraits, or videos, the NX500 series is poised to deliver exceptional results.