Samsung MW712KR/BWT manual Использование этой инструкции, Важные инструкции ПО Безопасности

Page 4

Использование этой инструкции

ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАЧКОВ

РУССКИЙ

Вы приобрели микроволновую печь SAMSUNG. Руководство пользователя содержит полезные сведения о том, как пользоваться этой микроволновой печью.

Меры предосторожности

Подходящие принадлежности и посуда

Полезные советы по приготовлению пищи

Советы по приготовлению пищи

ВАЖНЫЕ инструкции ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению серьезной травмы или смерти.

Несоблюдение или пренебрежение мерами безопасности может привести к получению незначительной травмы или повреждению имущества.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ.

Перед использованием печи ознакомьтесь со следующими инструкциями и соблюдайте их.

Используйте устройство только в таких целях, для которых оно предназначено, как описано в данном руководстве. Приведенные предупреждения и важные инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные случаи и ситуации.

Пользователь обязан руководствоваться здравым смыслом, быть внимательным и осторожным при установке, обслуживании

и эксплуатации устройства.

Поскольку данное руководство предназначено для нескольких моделей, характеристики используемой микроволновой печи могут немного отличаться от описанных и некоторые предупреждения могут быть неприменимы. При возникновении вопросов обратитесь в ближайший сервисный центр или см. информацию на веб-сайте по адресу: www.samsung.com.

• Эта микроволновая печь предназначена для разогревания пищи. Устройство предназначено только для домашнего использования. Не нагревайте никакие ткани и пакеты, наполненные зернами, так как это может вызвать ожоги и возгорание. Производитель не несет ответственности за ущерб, полученный в результате неправильного использования устройства.

• Если не поддерживать чистоту печи, может произойти повреждение поверхности, что может привести к сокращению срока службы устройства, а также к возникновению опасной ситуации.

4

Предупреждение —

 

Предупреждение —

возможно возгорание.

 

горячая поверхность.

Предупреждение —

 

Предупреждение —

электричество.

 

взрывчатые вещества.

НЕ прилагайте усилий.

 

Строго следуйте

 

указаниям.

 

 

 

 

Отключите вилку кабеля

НЕ разбирайте.

 

питания от сетевой

 

 

розетки.

 

 

Во избежание поражения

НЕ прикасайтесь.

 

электрическим током

 

убедитесь, что варочная

 

 

 

 

 

панель заземлена.

Обратитесь в сервисный

 

Примечание.

центр за помощью.

 

 

 

Важная информация.

 

 

MW712KR_BWT-03941A_RU.indd 4

2011-03-14 4:59:39

Image 4
Contents Микроволновая Печь Печь ОглавлениеМеры предосторожности для предотвращения возможного Принадлежности Панель управленияИспользование этой инструкции Важные инструкции ПО БезопасностиНЕ разбирайте Питания от сетевой Розетки НЕ прикасайтесь Электрическим токомВажные Инструкции ПО Безопасности Поражения электрическим током Русский Внимание Установка микроволновой печи Действия при возникновении проблем или сомненийПриготовление и разогрев продуктов Уровни мощностиОстановка приготовления Максимальная Мощность 800 ВтРегулировка времени приготовления Ручная разморозка пищиИспользование режима быстрого Разогрева Настройки режима быстрого разогреваРуководство по выбору посуды Очистка микроволновой печи Технические характеристики Для заметок Для заметок Кодовый DE68-03941A Мікрохвильова піч Зміст ПічПриладдя Панель керуванняКористування цією інструкцією Або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.b Не нагрівайте рідину або їжу в щільно закритій ємностіНе торкайтеся штепселя вологими руками Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із надання Користуватися пристроємУвага Не вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожняПриводу чогось, або є певні проблеми Приготування/Підігрівання Рівень потужностіЗупинка приготування їжі Можна вибрати один із нижченаведених рівнів потужностіРегулювання часу приготування Розморожування вручнуВикористання режиму швидкого Розігрівання Параметри режиму швидкого розігріванняПосібник із вибору посуду Чищення мікрохвильової печі Технічні характеристикиПримітки Примітки Samsung Electronics M Sdn. Bhd Код DE68-03941AМикротолқынды пеш Пеш МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық Басқару панелі Керек-жарақтарыАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Қауіпсіздікке қатысты Маңызды Нұсқаулар Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер Жасауға немесе қауіпсіздік тетігін есіктің бекітпесі бұзуға Немесе қауіпсіздік тетігінің саңылауларына бөгде зат сұғуғаБолмайды Пештің есігі мен алдыңғы жағының арасына ештеңеКазақ MW712KRBWT-03941AKZ.indd Абай Болыңыз Ақаулық туындаса немесе күмән пайда Микротолқынды пешті орнатуБолса не істеу керек Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңыз Пісіру / ҚыздыруҚуат мәндері Пісіруді тоқтатуПісіру уақытын реттеу Тағамды қолдан жібітуЖылдам қыздыру функциясын қолдану Жылдам қыздыру функциясының параметрлеріЫдыстың жарамдылығын анықтау Ұсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емесМикротолқынды пешті тазалау Техникалық параметрлері Ескертпе Ескертпе Мааа ааа