Samsung MW712KR/BWT manual Користування цією інструкцією

Page 20

Користування цією інструкцією

ПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ І ПІКТОГРАМ

Ви придбали мікрохвильову піч компанії SAMSUNG. В інструкції користувача міститься корисна інформація щодо приготування їжі в цій мікрохвильовій печі:

правила техніки безпеки

відповідні приладдя і посуд для приготування їжі

корисні поради щодо приготування

поради щодо приготування

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

УВАГА

Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки, які можуть призвести до серйозної травми або смерті користувача.

Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки, які можуть призвести до отримання незначної травми користувачем або пошкодження майна.

УКРАЇНСЬКА

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКИ В МАЙБУТНЬОМУ. Перш ніж використовувати піч, упевніться, що дотримано поданих далі вказівок.

Використовуйте пристрій лише за призначенням, як описано в цьому посібнику. Попередження та важлива інформація з техніки безпеки, викладені в цьому посібнику, не описують усі можливі умови та ситуації, які можуть трапитись. Під час встановлення, обслуговування й експлуатації цього пристрою користувач повинен керуватися здоровим глуздом та бути уважним і обережним.

Ці інструкції стосуються різних моделей мікрохвильових печей, тому характеристики вашої печі можуть дещо відрізнятися від описаних у цьому посібнику, а також не всі знаки попередження можуть стосуватися вашої печі. В разі виникнення запитань або проблем звертайтесь до найближчого центру обслуговування або отримайте підтримку чи шукайте інформацію на веб-сайті www.samsung.com.

Ця мікрохвильова піч передбачена для підігрівання їжі. Вона призначена виключно для побутового використання. Не нагрівайте тканини будь- якого типу чи подушечки із зернами, оскільки це може призвести до отримання опіків або пожежі. Виробник не нестиме відповідальність за шкоду, яка виникла внаслідок неналежного або неправильного використання пристрою.

Якщо не підтримувати піч у чистоті, можливе пошкодження покриття печі, що призведе до скорочення терміну служби печі та може стати причиною виникнення небезпечних ситуацій.

Попередження; небезпека

 

Попередження; гаряча

пожежі

 

поверхня

Попередження; електрика

 

Попередження;

 

вибухонебезпечна речовина

 

 

НЕ намагайтеся виконати

 

Чітко дотримуйтеся вказівок.

цю дію.

 

 

 

НЕ розбирайте виріб.

 

Вийміть штепсель із розетки.

 

 

Перевірте, чи виріб

НЕ торкайтесь.

 

заземлено, щоб уникнути

 

ураження електричним

 

 

 

 

 

струмом.

Зателефонуйте до центру

 

Примітка

обслуговування по допомогу.

 

 

 

Важлива інформація

 

 

4

MW712KR_BWT-03941A_UK.indd 4

2011-03-14 5:02:31

Image 20
Contents Микроволновая Печь Меры предосторожности для предотвращения возможного ОглавлениеПечь Принадлежности Панель управленияИспользование этой инструкции Важные инструкции ПО БезопасностиНЕ разбирайте Питания от сетевой Розетки НЕ прикасайтесь Электрическим токомВажные Инструкции ПО Безопасности Поражения электрическим током Русский Внимание Установка микроволновой печи Действия при возникновении проблем или сомненийПриготовление и разогрев продуктов Уровни мощностиОстановка приготовления Максимальная Мощность 800 ВтРегулировка времени приготовления Ручная разморозка пищиИспользование режима быстрого Разогрева Настройки режима быстрого разогреваРуководство по выбору посуды Очистка микроволновой печи Технические характеристики Для заметок Для заметок Кодовый DE68-03941A Мікрохвильова піч Зміст ПічПриладдя Панель керуванняКористування цією інструкцією Або вставляти будь-що в отвори блокувальних контактів.b Не нагрівайте рідину або їжу в щільно закритій ємностіНе торкайтеся штепселя вологими руками Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із надання Користуватися пристроємУвага Не вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожняПриводу чогось, або є певні проблеми Приготування/Підігрівання Рівень потужностіЗупинка приготування їжі Можна вибрати один із нижченаведених рівнів потужностіРегулювання часу приготування Розморожування вручнуВикористання режиму швидкого Розігрівання Параметри режиму швидкого розігріванняПосібник із вибору посуду Чищення мікрохвильової печі Технічні характеристикиПримітки Примітки Samsung Electronics M Sdn. Bhd Код DE68-03941AМикротолқынды пеш Асқын микротолқын қуатының әсеріне ұшырамау үшін сақтық МазмұныПеш Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Керек-жарақтарыБасқару панелі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттер Осы пайдаланушы нұсқаулығын қолдануҚауіпсіздікке қатысты Маңызды Нұсқаулар Жасауға немесе қауіпсіздік тетігін есіктің бекітпесі бұзуға Немесе қауіпсіздік тетігінің саңылауларына бөгде зат сұғуғаБолмайды Пештің есігі мен алдыңғы жағының арасына ештеңеКазақ MW712KRBWT-03941AKZ.indd Абай Болыңыз Болса не істеу керек Микротолқынды пешті орнатуАқаулық туындаса немесе күмән пайда Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңыз Пісіру / ҚыздыруҚуат мәндері Пісіруді тоқтатуПісіру уақытын реттеу Тағамды қолдан жібітуЖылдам қыздыру функциясын қолдану Жылдам қыздыру функциясының параметрлеріЫдыстың жарамдылығын анықтау Ұсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емесМикротолқынды пешті тазалау Техникалық параметрлері Ескертпе Ескертпе Мааа ааа