Samsung M1774R/BWT, M1774R-US/BWT manual ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ M1774R

Page 22

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (M1774R)

PÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï

R‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÏflÒÓ, ÔÚËˆÛ ËÎË ˚·Û. BÂÏfl ‡ÁÏÓÓÁÍË Ë ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

Ċ˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

1H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ABTO( )(‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ‡ÁÏÓÓÁ͇).

PÂÁÛθڇÚ: ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛: O g (‚ÂÒ)

H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ABTO ( ) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ

ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸. ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏ. ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.

2 ᇉ‡ÈÚ ÚÂ·Û˛˘ËÈÒfl ‚ÂÒ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚.

3H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .

PÂÁÛθڇÚ: H‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

蘸 ÔÓ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚

‡ÁÏÓÓÁÍË, ̇ÔÓÏË̇fl ‚‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚.

BÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ.

B˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ. óÚÓ·˚ ҉·ڸ ˝ÚÓ, ‚˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ “œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ Ôˢ˔ Ò ÛÓ‚ÌÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 180 BÚ. ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ“œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ/ ‡ÁÓ„‚ Ôˢ˔ ̇ ÒÚ. 16.

P‡ÁÏÓÓÁ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ (M1714R)

PÂÊËÏ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÏflÒÓ, ÔÚËˆÛ ËÎË ˚·Û.

Ċ˜‡Î‡ ÔÓÏÂÒÚËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ˆÂÌÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

1 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ PEÉìãàPOBKà MOôHOCTà èPàÉOTOBãEHàü Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ëڠ ̇ ÒËÏ‚ÓÎ ‡ÁÏÓÓÁÍË .

2 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ TAâMEPA ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂ·Û˛˘Â„ÓÒfl ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË.

PÂÁÛθڇÚ: P‡ÁÏÓÓÁ͇ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.

èËÏÂÌflÈÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒÛ‰Û, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë.

22SAMSUNG ELECTRONICS

Image 22
Contents ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë PyÍo‚o‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏy ̇˜‡Îy ˝ÍÒÔÎy‡Ú‡ˆËË ÔÂ˜Ë M1774R MOôHOCTúû èPàÉOTOBãEàü ÈÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ìèPABãEHàü MOôHOCTúûCOÑEPÜAHàE MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚËBEHTàãüñOHHõ OTBEPCTàü PìóKA ÑBEPñõ ÅãOKàPOBOóHõX Èe˜¸BPAôAûôàâ ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl M1774R ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl M1714R Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ‡Á̇˜ÂÌË MÛÙÚ‡ ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓ‰ÌÓÒËÏe˜‡ÌËe ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËËÈÓ‚eÌÛÚ¸ MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË MÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÓÒÛ‰˚BAÜHõE àHCTPìKñàà èO ÅEáOèACHOCTà ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛBaüho ÓÚÓ·˚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ‚ÂÏfl ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË M1774R ‡ÊÏËÚ ÍìóôíûÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË M1774R ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸ MËÍÓ‚ÓÎÌ˚, „ÂÌÂËÛÂÏ˚ χ„ÌÂÚÓÌÓÏ, ‡‚ÌÓÏÂÌÓÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë PEÉìãàPOBKà MOôHOCTà èPàÉOTOBãEHàü˚Î ÎË ‚˚·‡Ì ̇‰ÎÂʇ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË? Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡ÁÓ„‚ ÔË˘Ë ‡ÊÏËÚ Íìóôíû . PÂÁÛθڇÚÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËM1774R M1714R OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë KÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËflNhêïëúâ Íìóôíû KÌÓÔ͇ èÓ‰ÛÍÚ˚ ÂÏfl PÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓˆËË ÓÚÒÚÓflCËÏ‚ÓÎ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ Ôˢˇ‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡ÁÓ„‚‡ ‡ÁÏÂ ÔÓˆËËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ M1774R BÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû , ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ‡ÁÏÂ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË M1774RÓ‰ÛÍÚ˚ ÂÏfl PÂÍÓÏẨ‡ˆËËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Û‰‡ÎÂÌËfl Á‡Ô‡ı‡ M1774R ‡ÊÏËÚ Íìóôíë Ë ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíë ˉÌÓ‡ÁÓ‚˚ KÓÏÏÂÌÚ‡ËËË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ MÂÚ‡ÎÎPìKOBOÑCTBO èO èPàÉOTOBãEHàû èàôà Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÂÏfl CÏÂÒ¸ ËÒ‡ ÅÂÎ˚È ËÒKÓ˘Ì‚˚È ËÒ ‡Ì‡‰ÒÍËÈ ËÒÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ÔÂÂϯ˂‡ÌË ¬BÂÏÂ̇ ‡ÁÓ„‚‡ Ë ÓÚÒÚÓflCÛÔ ËÁ ‡ÔËÚÍËÍóùâ ‡ÎÂÈÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛÔËÚ‡ÌË Ñâúòíóâ˚ÎÓÊËÚ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ ˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ‚ÂÏÂÌË ‡ÁÏÓÓÁÍË ‚ËÌ˚ ÓÚ·Ë‚Ì˚Â‡ÁÏÓÓÁÍË ˚·ÌÓ ÙëîâPACèãABãEHàE áACAXAPàBòEÉOCü Meña PACTAèãàBAHàE CãàBOóHOÉO MACãAPACèãABãEHàE òOKOãAÑA PACèãABãEHàE ÜEãATàHAÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë Ì ͇̇ÔÎË‚‡ÎËÒ¸‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë OÚÍβ˜Ëڠ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍËMÓ‰Âθ TÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͡„ÌÂÚÓÌ Electronics