Samsung VC18M2130SR/EV, VC18M21A0SB/EV, VC18M2110SP/EV, VC18M21A0S1/EV, VC18M21B0S2/EV Підготовка

Page 25

Цей виріб не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або особами, які не мають достатнього досвіду чи знань, якщо вони перебувають без нагляду відповідальної за їхню безпеку особи або не навчені безпечно користуватися виробом. Не дозволяйте дітям чистити та обслуговувати виріб без нагляду.

Наглядайте за малими дітьми, щоб вони не гралися виробом. Не залишайте пилосос увімкненим без нагляду.

Відомості щодо живлення

Перш ніж від’єднати пилосос від розетки, вимкніть його за допомогою перемикача на корпусі. Перш ніж спорожнювати контейнер для пилу, вийміть штепсель із розетки. Щоб не пошкодити кабель живлення, від’єднуючи його від розетки, тягніть за штепсель, а не за кабель.

Перед чищенням або обслуговуванням виробу виймайте штепсель із розетки.

Використовувати подовжувач не рекомендовано.

Намагайтеся уникати ризику ураження електричним струмом або займання.

––Будьте обережні, щоб не пошкодити кабель живлення.

––Не тягніть кабель живлення надто сильно і не торкайтеся штепселя мокрими руками.

––Не використовуйте інше джерело живлення, аніж те, яке відповідає державним нормам напруги, і не використовуйте розетку з розгалужувачем для одночасного постачання живлення до кількох пристроїв.

––Не залишайте кабель живлення на підлозі без потреби.

––Не використовуйте пошкоджений штепсель чи кабель живлення або не прикріплену належним чином розетку.

––Вимкніть живлення, перш ніж вставляти штепсель у розетку чи виймати його. Тримайте штепсель так, щоб ваші пальці не торкалися контактів.

––Не розбирайте пилосос і не змінюйте його конструкцію. Якщо кабель живлення пошкоджений, зверніться до виробника чи у центр обслуговування, щоб його замінив кваліфікований спеціаліст.

––Витирайте пил та інші сторонні часточки з контактів штепселя.

Українська 5

Підготовка

Image 25
Contents Пылесос Подготовка Приложения СодержаниеМеры предосторожности Важные инструкции по безопасности Не следует оставлять кабель питания на полу без присмотра Подготовка Подготовка Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы Внимание Использование Компоненты устройства Принадлежности Элементы управления на корпусе Использование рукоятки Использование пылесосаНазначение насадок Использование насадокОчистка контейнера для пыли Чистка и обслуживание устройстваОчистка выпускного фильтра Очистка пылевого фильтраХранение пылесоса Очистка щетки Очистка трубкиИспользование Примечания и предупрежденияЧистка и обслуживание Устранение неисправностей Цифрового и/или буквенного обозначения Технические Характеристики И Параметры Пилосос Підготовка Додатки ЗмістУвага Інформація з техніки безпекиВажливі вказівки з техніки безпеки Підготовка Підготовка Підготовка Не ставайте на шланг. Не ставте на шланг важкі предмети Увага Експлуатація Назви частин Приладдя Засоби керування на корпусі Користування ручкою Використання пилососаДе використовувати щітки Використання щітокЧищення контейнера для пилу Чищення та обслуговуванняЧищення вихідного фільтра Чищення трубки Чищення шланга Зберігання пилососа Чищення щіткиЕксплуатація Примітки і застереженняЧищення та обслуговування Час роботи Усунення несправностейШаңсорғыш Дайындық Қосымшалар МазмұныАбайлаңыз Қауіпсіздік туралы ақпаратМаңызды сақтық шаралары Қуат туралы Қолдану барысында Дайындық Тазалау және күтім көрсету Абайлаңыз Қолдану барысында Бөлшектердің атаулары Керек-жарақтары Корпусты пайдалану Тұтқаны пайдалану Шаңсорғышты пайдалануШөткелерді пайдалану Шаң сауытын тазалайтын Кездер Тазалау және күтіп ұстауШаң сүзгіні тазалау Ауа шығару сүзгісін тазалау Шөткені тазалау Түтікті тазалау Қолдану барысында Ескертпелер мен ескертулерБелгісі Тексерулер Ақаулықты түзетуChangyutkich Tayyorgarlik Ilovalar MundarijaXavfsizlik ma’lumoti Xavfsizlikka oid muhim yo‘l-yo‘riqlar Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Diqqat ‘rnatish Qismlar nomiAnjomlar Korpusini ishlatish Tutqichdan foydalanish Changyutkichni ishlatishCho‘tkalar qayerda ishlatiladi Cho‘tka ishlatishChangquti qachon bo‘shatiladi Changqutini tozalash Tozalash va texnik xizmat ko‘rsatishChang filtrini tozalash Chiqarish filtrini tozalash Quvurni tozalash Shlangni tozalash Changyutkichni saqlash Cho‘tkani tozalashIshlatish paytida Qaydlar va ehtiyot choralariTozalash va texnik xizmat ko‘rsatish Nosozlikni bartaraf etish Qaydlar DJ68-00758F-01
Related manuals
Manual 76 pages 54.92 Kb

VC18M2150SG/EV, VC18M21D0VG/EV, VC18M2110SB/EV, VC18M21B0S2/EV, VC18M21C0VN/EV specifications

The Samsung VC18M21C0VR/EV, VC18M2110SP/EV, VC18M2130SR/EV, VC18M21A0SB/EV, and VC18M21A0S1/EV are a series of advanced vacuum cleaners that blend sleek design with powerful functionality. These models deliver excellent performance for households looking to maintain cleanliness and hygiene with ease.

One of the standout features of these vacuum cleaners is their powerful suction technology. With a robust motor, they effectively remove dust, dirt, and debris from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The cyclonic technology utilized in these models helps to separate dust from the air, ensuring maximum efficiency and preventing clogging.

Each model is designed with user convenience in mind. Lightweight and easy to maneuver, these vacuums allow for effortless cleaning around furniture and tight spaces. The ergonomic handles and streamlined designs further enhance usability, making them suitable for individuals of all ages.

These Samsung vacuums also come equipped with advanced filtration systems. The HEPA filters trap fine particles, allergens, and irritants, making them an excellent choice for allergy sufferers. Regular filter maintenance ensures sustained performance, and most models feature washable filters, adding to their eco-friendliness.

In terms of versatility, the VC18 series includes multiple attachments tailored to different cleaning tasks. From crevice tools for tight corners to brush heads for delicate surfaces, these attachments ensure that every nook and cranny can be addressed effectively.

The dust containers in these models are designed for easy emptying, reducing the hassle often associated with traditional vacuum cleaners. They offer a sizeable capacity, enabling longer cleaning sessions without frequent interruptions to empty the bin.

Samsung has also integrated noise-reducing technology into these vacuum cleaners, making them quieter in operation compared to many competitors. This feature is particularly beneficial for households with pets or small children, as it minimizes disturbances during cleaning.

In summary, the Samsung VC18M21C0VR/EV, VC18M2110SP/EV, VC18M2130SR/EV, VC18M21A0SB/EV, and VC18M21A0S1/EV are designed to deliver an efficient, user-friendly cleaning experience. With their powerful suction, advanced filtration, versatility, and thoughtful design, they stand out in the competitive vacuum cleaner market, meeting the diverse needs of consumers. Whether tackling daily messes or deep-cleaning tasks, these models are reliable companions in maintaining a clean home environment.